schiedam
14
9Bezuinigingen in Vlaardingen
nemen absurde vormen aan"
Teerstoof en Passage onder één bestuur
SiÊÊÊSÈsê
ÉHjéÊ^^ÊÏÈÊHÊ^Sk.
Schilderijen
en keramiek
m
Danstoernooi
Wie wordt beste
schaker Schiedam?
Maassluis: geen geld
munitie-verhuizing
LEïlSXMCUS^MXm^^
Voordeeltje
voor WWV-ers
Burgers mogen
meepraten per
agendapunt
Restaureren
oude
kunst moeilijk
Video-films huren? 3 i' complete speelfilms voor 25«" per,week
Sch
MM
(Van ëen onzer verslag
gevers)
VLAARDINGEN/
SCHIEDAM/MAAS
SLUIS Schiedam en
Maassluis zijn nog lang
niet klaar voor "De
Groote Lucht". Deze
rioolwater-zuiverings
installatie wordt vol
gende week dinsdag al
geopend door minister
N. Smit-Kroes. Maar
Schiedam heeft haar
leidingen nog niet op
De Groote Lucht kun
nen aansluiten en
Maassluis levert voor
lopig amper de helft
van haar rioolwater.
SCHIEDAM "Ik
was hardstikke bafig
dat ik in het water zou
vallen en verdrinken,"
bekent een schuchter
blond meisje na drie
kwartier varen op de
Nieuwe Maas. "Ik heb
mijn moeder gevraagd
of er écht niets kon ge
beuren en ik ben hele
maal niet bang meer."
Heel voorzichtig
breekt er een gulle lach
door op het bleke ge
zichtje en spontaan
grijpt ze met beide han
den de arm van een
Jeugdlandvrijwilliger.
"Ik ga lekker met jou
mee kijken op het mu
seumschip," zegt ze vol
vertrouwen opkijkend
naar de lange lijs.
ZT', 11
Zelf de boot
besturen,
dat wil ieder
kind.
Zeebenen
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN „De gemeentelijke bezui
nigingen gaan absurde vormen aannemen." Dit
signaleert Vereniging Wijkbelangen Vetten-
oordsepolder in haar jaarverslag over 1982.
„Er wordt niet bezuinigd omdat er een gezonde
kritiek is op het werk van het buurthuis, Nee,
er wordt de botte bijl gehanteerd en het is de
vraag of er nog iets overeind blijft."
Van een onzer verslaggeefsters
SCHIEDAM Op korte tinmijn krijgen de bei
de Schiedamse theaters één directeur. De volledi
ge samenvoeging van theater De Teerstoof met
het Passagetheater gaat echter nog drie jaar du
ren. Gekozen is voor een geleidelijke samenvoe
ging om het bestuurf»van de Teerstoof de kans te
geven in alle rust ovër te schakelen.
Super 8 speel/sexfilms, 6 voor 27.50 voor een hele week
BALY, DAM 5a, SCHIEDAM Tel. 010 - 267216
Geopend van 10-18 uur. ponderdagavond koopavond
Geen borg - Légi(imalie yereist.
Theater De Teerstoof aan de Nieuwstraat krijgt dezelfde directeur als het Passage
Theater. 1
Diefstal
Nieuwland
instuif
SSSN
Bestuur
Tram-
vertraging
Stations
straat
wé!
HET VRIJE VOLK
•■■Vi %u<
Grootte Lucht draaiit
op halve capaciteit
De bouw van De Groote
Lucht heeft drie jaar geduurd.
De totale kosten van de instal
latie bedragen 150 miljoen gul
den. De installatie zorgt ervoor
dat het rioolwater van VIaar-
dingen. Schiedam en Maas
sluis wordt gezuiverd. Voor
heen loosden deze gemeenten
dit afval rechtstreeks tn de
Nieuwe Waterweg, met alle ge
volgen voor het milieu van
dien.
Het Hoogheemraadschap
Delfland, dat de kosten van dc
installatie draagt, is woedend
op Schiedam. Volgens voor
lichter F. J. Vos van Delfland
heeft Schiedam zich niet aan
de afspraken gehouden. In het
uiterste géval denkt Delfland
aan een gerechtelijke procedu
re. Daarbij zou van Schiedam
een forse schadevergoeding
worden geelst.
Wethouder R. Scheeres van
Schiedam beroept zich op
"overmacht". "We hebben als
gemeente sinds 1978 vele fi
nanciële klappen moeten op
vangen," aldus Scheeres.
Schiedam moest inderdaad ho
ge kosten maken voor de aan
sluiting op De Groote Lucht
Zij zag zich geconfronteerd
met het feit dat het rioolwater
in een andere stroomrichting
moest worden gebracht. "Zo
doende hebben wij al vele mil
joenen in de grond moeten
stoppen de laatste jaren," ver
telt de wethouder.
(Van een onzer
verslageefsters)
SCHIEDAM Een paar
honderd Schiedammers met
een WWV-ultkering krijgen
een klein voordeeltje. De Ge
meentelijke Sociale Dienst
heeft per abuis in de tweede
week van juli 1982 te weinig
WAO premie ingehouden. Het
teveel uitgekeerde wordt niet
teruggevorderd.
De GSD heeft een bedrag
van ongeveer 57.000 gulden te
veel aan premie terugbetaald.
Er werd destijds van uitge
gaan dat correctie achteraf
wel mogelijk zou zijn. Nu dit
zeer gecompliceerd blijkt,
wordt de 620 cliënten het fout
je niet aangerekend.
Het overgaan op betalingen
per computer en overschake
ling van week- naar maand-
uitkeringen is er de oorzaak
van dat de premie-Inhouding
in die week is misgelopen.
VLAARDINGEN Burgers
mogen voortaan per agenda-"
punt meepraten op vergaderin
gen van raadscommissies. Tot
nu toe mochten ze alleen tij
dens het zogeheten vragen-
halfuur het woord voeren. Dit
halfuurtje blijft gehandhaafd
om onderwerpen die niet op de
agenda staan, aan te kunnen
snijden.
De gemeenteraad moet nog
beslissen over de wijziging.
Vooruitlopend op dit formele
besluit zijn de meeste commis
sies al gaan werken volgens
het nieuwe systeem.
Maar in Maassluis hebben
de problemen niets met finan
ciële tegenvallers te maken,
deelt wethouder I. van der
Knaap mee. Het is volgens
Van der Knaap louter een
technische kwestie, die binnen
een Jaar kan worden opgelost.
Delfland is niet van plan om
stappen tegen Maassluis te on
dernemen. Delfland-voorlich
ter Vos: "Die gemeente heeft
ons verzekerd dat de proble
men halverwege dit jaar zijn
opgelost en daarmee nemen
wij genoegen."
Schiedam had de aansluiting
op De Groote Lucht aanvanke
lijk gepland in eind 1987, maar
onder druk van Delfland is die
termijn al teruggebracht tot
eind 1984. "Wij doen ons best,
maar het zal moeilijk zijn," al
dus wethouder Scheeres.
(Van een onzer verslag
geefsters)
SCHIEDAM Het res
taureren van oude kunst
blijkt een groot probleem
voor het museum te zijn.
Het Stedelijk Museum
heeft voor het herstellen
van een anoniem schilderij
uit ongeveer 1552 geen res
taurateur kunnen krijgen.
Minder problemen geeft
het restaureren van schil
derijen uit de COBRA-col-
lectie. Mevrouw Mósenba-
cher, academisch restaura
teur van schilderijen in
Den Haag zal dit jaar twee
grote Cobra-schilderijen
restaureren. Op het ogen
blik werkt zij aan een
schilderij van Anton Roos-
kens.
Spanni ng en sensatie h ij
met
Niet iedereen keek met zo
veel angstige spanning uit
naar de boottocht, die speciaal
ter gelegenheid van de paasva
kantie is opgenomen in het ac
tiviteitenprogramma van de
Jeugdlandvrijetijdsbesteding'
voor schoolkinderen.
De meeste Jeugdlanddeelne
mers waren in een mum van
'WGWr.
W&WW-.
tijd 'kind aan huis' op het
schip De Rode Valk. Alsof het
een dagelijkse gewoonte be
trof, zó snel waren zij gewend
aan de deinende golven. Buiten
op het voorschip verdrongen
de opvarenden zich, want ze
wilden geen van allen iets mis
sen van het schouwspel op het
water. De meesten hoopten op
bijna-botsingen met voorbij
varende schepen op de drukke
Nieuwe Maas.
Kapitein Guus Klepke houdt
het roer echter recht. Hij wil
zijn gasten geen nat pak bezor
gen. De kinderen gingen bo
vendien niet onverzorgd van
start. Lekkere koeken, warme
chocolademelk en als klap op
de vuurpijl een kijkje op het
museumschip De Buffel dat
nog heuse gevangeniscellen
telt ook!
Achttien kinderen en zes vol
wassenen namen aan de boot
tocht van dc Socialistische
Jeugdbeweging de Rode Val
ken deel. Guus Klepke gebruik
te zijn vakantiedagen om de
kinderen dit buitenkansje aan
te bieden. Hij en de overige
vrijwilligers hebbenhanden
vol werk om de opgewonden
kinderschare in toom te hou
den.
"Kan er niet even iemand in
de kajuit kijken of ze de boel
niet aan het afbreken zijn?"
oppert een vrijwilligster van
het Jeugdlandteam. Zij bekent:
"Ik vind het nu erg leuk, maar
toen ik begin deze week hoorde
dat ik bij het varen was inge
deeld, draaide mijn maag even
om. Ik heb geen zeebenen. Ach
teraf blijkt het reuze mee te
vallen. Alleen het inschenken
van de warme chocolademelk
heb ik nog niet onder de knie.
Het grootste deel komt er
n&ést de bekers, in plaats van
erin!"
Volgens de vereniging, die
opereert vanuit buurthuis
De Pljpelaar in de "Willem
Pijperstraat, wordt de situa
tie hoe langer hoe meer on
werkbaar. „De gemeente
blijft te dure stedelijke or
ganen de hand boven bet
hoofd houden en breekt het
uitvoerende buurthuiswerk
af."
Het jaar 1982 werd door de
vereniging met een tekort
van 2000 gulden afgesloten.
De vereniging moest achter
eenvolgens 2 en 0,45 procent
bezuinigen van de gemeen
te, hetgeen neerkwam op
een bedrag van 1600 gulden.
De bezuiniging ging ten kos
te van de activiteitensubsi
die "die al niet zo hoog was".
De vereniging heeft zich
voorgenomen dit jaar nog
voorzichtiger aan te doen.
Maar de deelnemersbijdra
gen zullen niet worden ver
hoogd. „Onze doelstelling is
en blijft: dat we opkomen
voor de belangen van de
wijkbewoners. Onze wijk zit
vol mensen met lage inko
mens. Het zou dus te gek
zijn, om de deelnemersbij
dragen te verhogen, want
daardoor zouden de mensen
wegblijven." De vereniging
noemt het een slechte zaak
dat zij zo verder afhankelijk
wordt van de barwlnst.
Afgezien van de financiën
was 1982 een goed jaar.
„Voor u ligt een Jaarverslag
van een bloeiend buurthuis.
In de VOP gebeurt eigenlijk
alles wat men van een goed
buurthuis mag verwachten",
meldt het voorwoord. „Er
zijn vele activiteiten en het
gebouw zit iedere dag vol
mensen. De onderlinge be
trokkenheid is groot. In het
buurtwerk worden goede re
sultaten geboekt. Dit blijkt
ook hard nodig te zijn, want
het is voor de buurthuisme
dewerkers goed te merken,
dat de mensen steeds meer
klem komen te zitten."
Het gemeentebestuur stélt
dat nu haast moet worden gé-
maakt met de Invulling va»
het directeurschap voor belde
theaters! Deze man of, vrouw
moet de samenvoeging voorbe-
"réidenl Hij zal worden gadege
slagen door een stichtingsbe
stuur waarin zijn vertegen
woordigd gemeenteraadsleden
en de Schiedamse Gemeen
schap. De Schiedamse Ge
meenschap krijgt verder geen
bemoeienis met het theaterbe-
leid. mWt l'S:.
AÏ .vanaf 1978 is gepleit voor
één' directeur voor beide thea
ters.' Het Paasagetheater heeft
al partei 1981 geen directeur
jtfeérSDe dagelijkse leiding is
daar in handen van Connie Eg-
gink.
De Teerstoof wordt al sinds
1972 gerund door een team vaa
vrijwilligers. Het theater loopt
als een trein, maar de vrijwil
ligers doen dit werk nu al elf
Jaar en wilien het kalmer aan
gaan doen.
Het bestuur van de Teerstoof
stelde in 1978 voor om de beide
theaters geieideiijk aan te
doen samensmelten onder één
directeur. De Teerstoof vrees
de voor het voortbestaan. Dit
seizoen hebben de beide thea
ters al een begin gemaakt met
de samenvoeging. 2e brachten
een gezamenlijk programma
boekje uit.
VRIJDAG 8 APRIL 1983
Het bijkantoor van
*net Algemeen Dag
blad aan de Park
weg kreeg onge
wenst bezoek. Het
personeel mist 400
gulden en enkele
cheques. De dieven
kwamen binnen via
een raampje.
Ook werd ingebro
ken In de Jan Ligt-
hartschool aan het
Frans Halsplein. De
dieven drongen
binnen via het
daarnaast gelegen
sportlokaal. Zij na
men enkele lenzen
van een diaprojec
tor, een radio-cas
setterecorder, ge
reedschappen, bal
len, microfoons en
een versterker
mee.
Kinderen uit Nieuw
land kunnen zater
dag in buurthuis
Nieuwland, Albar-
dastraat 65 kijken
naar tekenfilms. De
instuif voor de
jeugd van 6 tot en
met 11 jaar is van
twee tot vier uur.
Entree één gulden.
De speurtocht in
het Beatrixpark
vervalt in verband
met het slechte
weer, dus de kap
laarzen kunnen
thuis worden gela
ten.
P. Verspeek is de
nieuwe voorzitter
van het SSS-be-
stuur geworden.
Eiso Blaauw legde
26 maart zijn be
stuursfunctie neer
In verband met het
conflict over tekor
ten. Verspeek zal
voorlopig voor zes
maanden voorzitter
zijn van de Stich
ting Samenlevings
opbouw Schiedam
Noord.
Trampassagiers
van lijn 1 en lijn 8
moeten zaterdag
rekening houden
met vertragingen
omdat in het een- 'W
trum van Rotter-
dam een marathon
wordt gehouden.
Tot 20.15 uur 's
avonds maakt de
tram een omweg.
Bij tramlijn 8 wordt
aangeraden tussen
16.45 uur en 20.15
uur vanuit het een-
trum de metro te
pakken tot station g*-
Eendrachtsplein en
daar over te stap-
pen op lijn 8 rich
ting Schiedam.
sioop
In de Stationsstraat'
maakt het Van r,hh
Gend en Loos ge- -«■>
bouw op 11 april
plaats voor nieuw-
bouw. De sloop,
uitgevoerd door
aannemer Mes,
moet eind apri!
klaar zijn. Het oude
bedrijfspand bij de „f*
Horvathweg is on-
geveer dertig jaar
oud en door vernie-'
ling in slechte staat h"
geraakt.
is"
Een kleine collectie
schilderijen en ke
ramiek van schilder
Gerard Bateiaan is
te zien in de bene
dengang van de bi
bliotheek aan de
Lange Haven 131.
Voortaan wil de bi
bliotheek vaker
kunstenaars de
kans geven hun
werk te exposeren.
Batelaan bijt het
spits af. De exposi- f
tie is tot en met 5
mei te bezichtigen, f
.'"JG
De openingstijd zijn -
gelijk aan die van
de bibliotheek.
SCHIEDAM
Schiedammers, die
van dansen hou
den, kunnen zater
dagavond in club
huis Oost kijken
naar een danstoer
nooi. De wedstrijd
is georganiseerd
door de "Swinging
Girls", die in het
clubhuis haar thuis
haven heeft.
Er dingen zes
dansgroepen mee
nar de eerste,
tweede en derde
plaats. Clubhuis De
Kreek, Clubhuis
werk Zuid, de Klei
ne Dansers uit
Poortugaal en club
huis De Boeg uit
Rotterdam zullen
het tegen elkaar
opnemen.
Het toernooi duurt
van zeven tot tien
uur. ledereen is
welkom in het club
huis, Galileistraat
86.
SCHIEDAM Wie is de bes
te jeugdschaker van Schie
dam? Kinderen die de uitda
ging wilien aannemen, kun
nen maandag 11 april bij
clubgebouw Wilton Feijen-
oord, ingang Rubenslaan
meedoen aan de eerste ron
de van het jeugdschaakam-
pioenschap Schiedam. De
deelnemers worden naar
speelsterkte ingedeeld, zodat
ook beginners een gokje
kunnen wagen. Aanvang ze
ven uur.
Ook voor de volwassenen be
gint donderdag 14 april weer
het Open Schaakkampioen
schap van Schiedam. Speet-
iocatle dit jaar is boerderij
Landvreugd, Sweelincksingel
7. Inschrijfgeld vijftien gulden
voor de hoofdklasse en tien
gulden voor de overige klas
se.
Het speeltempo is veertig
zetten in twee uur. Iedere
ronde begint om 19.45 uur
precies. De speeldata zijn 14,
21,28 april, 5,12 en 26 mei
en 2 juni. De prijsuitreiking is
9 juni. Opgeven bij M. van
Kleef, Straussplein 83, te!.
707093. De jeugd kan zich
aanmelden bij F. Groeneweg»
tel. 701215.
j"W
■T/"
(Van een onzer ver
slaggevers)
MAASSLUIS De
gemeentes Maas
sluis, Naaldwijk en
De Lier willen niet
meebetalen aan het
verplaatsen van het
munitiedepot in het
Staelduinse bos
naar De Kom in
Wassenaar.
Het bos is een re
gionale voorziening
dus moeten de pro
vincie en het rijk
opdraaien voor dè
operatie die tien
miljoen gulden
kost, vinden de drie
gemeentes. Het de
pot bevindt zich
binnen de gemeen
tegrenzen van 's
Gravenzande die
wél bereid is bij te
dragen in de kos
ten.
De opslag van
(oude) munitie uit
diverse legerplaat- -
sen in Nederland
neemt 34 hectare
in beslag. De rest
van het bos is 36
hectare groot. Het
depot is in de
Tweede Wereldoor
log aangelegd door
Nederlanders, on
der dwang van de
Duitse bezetters.
De staatssecretaris
van defensie wil
nog dit jaar de mu
nitie uit het bos
verwijderen met
behulp van leger
trucks. Als het geld
niet op tijd op tafel
komt, wil de staats
secretaris het de
pot handhaven en
verder uitbreiden.
Burgemeester M.
van Plooijen van 's
Gravenzande zegt ex'
het jammer te vin-iat
den dat de drie ge-,«"
meentes niet wilier
meebetalen.
f'
Met name op zijn
collega-bestuur- ;;.f
ders in Maassluis,:y
heeft hij kritiek.
heb de indruk dat -(-*•
de meeste wandert
laars in het bos
Maassluis komen,_,
Juist van Maassiuis3»-
had ik een positie--^,-r
ve houding ver- ,j\s-
wacht," aldus de
burgemeester, te-
vens voorzitter van J.
de Vereniging
Vrienden van het
Staelduinse bos.
Hij sluit niet uit dat
nog meer gemeen-;
tes de portemon- :c!tf
nee dicht zullen
houden.
oaf
