10
en
ijniet
Burgemeester 1 mei-vieringen
Bakker rijdt weer met één pk
Nestor politie neemt afscheid
HEIMWEE NAAR DE GORZEN
'Hoe heette dat café
waar Val Dood in zat?'
ziek
Onwillige
huiseigenaar
gaat snel
overstag
Schiedam koopt zes tolkentelefoons
Single levert geld op
voor ziekenomroep
Makelaars slaan
handen ineen
Ziekenomroepen:
meer coprodukties
Kortaf
Gereedschap
gestolen
mm
Sch
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Verenigingen die vorig jaar een
onderkomen hadden in Arcade, staan niet te sprin
gen om terug te komen. Het Schiedamse aanne
mersbedrijf SSN speelt met de gedachte om een
stichting in het leven te roepen die de zalen op
nieuw aan de verenigingen verhuurt. SSN heeft
het gebouw Arcade onlangs gekocht.
Arcade^S
Verleden tijd
V
Voor toneel konden Schiedammers vaak naar Arcade. Hier voert de toneelvereniging "Intermezzo" het stuk
"Rare gevallen" op.
JÊËsMI
m
Op de reünie was ook een vrouwen-volksdansgroep aanwezig. Verschillende leden
ervan zijn échte Gorzenezen. En een löl dat ze hadden!
Vakantie
Magisch
Vlam in de
pan
1
Betrapt
Examen
HET VRUE VOLK
Schiedam
ZATERDAG 30 APRIL 1903
I f^5\V
J
?<i r^'"v CA Wc***"*"*'"f 'f '^^7 "rf, ,v .j-,v ^-v-* -7,"; 'zf
VV i> V M V Wri- 'ï- Z~J*,A% <*y ■^>VV
Toekom t Arcade nog
i
onzeker
SCHIEDAM Wethouder
Cor van Tilborg heeft gisteren
op het laatste moment burge
meester John te Loo vervan
gen bij de uitreiking van de
lintjes in het museum. De bur
gemeester ligt met griep in
bed. Ook loco-burgemeester
Reinier Scheeres was niet
voorhanden om de koninklijke
onderscheidingen uit te reiken
aan de elf Schiedammers.
Dit pand aan de Lange Ha
ven was tot vorig jaar het on
derkomen van twaalf zang-, to
neel- en ontspanningsvereni
gingen, die hier vergaderden,
cursussen hieiden, repeteerden
en opslagruimte hadden.
Sinds 1302 was het gebouw
Van een onzer verslaggeef
sters
SCHIEDAM Veel huis
eigenaren laten het niet tot
vordering van hun bezit ko
men. Zodra zij merken dat het
de gemeente ernst is, gaan zij
snel over tot verhuur of ver
koop. Dat staat in het verslag
van de vorderingscommissie'
over de afgelopen twee jaar.
Vaak is een eerste gesprek
met leden van de vorderings
commissie al voldoende om
huiseigenaren over te halen tot
verhuur, in twee gevallen is
gevorderd. Voor drie woningen
loopt de vorderingsprocedure
nog.
SChiedam kan alle huurwo
ningen tot 620 gulden kale
huur en koophuizen tot 211.000
gulden vorderen. Particuliere
woningen die vrij komen moe
ten worden aangemeld bij de
gemeente. Bureau Huisvesting
wijst ze toe aan de meest ur
gent woningzoekenden.
De vorderingscommissie is
vooral gespitst op grote eige
naren en speculanten die pan
den langdurig leeg laten staan.
Zij moeten dit tegenover de
vorderingscommissie verant
woorden.
De commissie concludeert
dat zij nuttig werk verricht.
De preventieve werking is erg
gunstig en ongeveer de helft
van alle eigenaars gaat alsnog
over tot verhuur als de aanma
ning binnenkomt.
eigendom van de Katholieke
Volksbond, die het jarenlang
verhuurde aan het Schiedamse
verenigingsleven. Vorig jaar
kon de bond de kosten van het
tweehonderd jaar oude pand
niet meer opbrengen. De inves
teringen waren te duur en tot
overmaat van ramp moesten
er nieuwe brandwerende voor
zieningen in worden aange
bracht. Het pand moest dicht
en twaalf verenigingen ston
den met hun spullen op straat
Aanvankelijk wilden de
huurders het gebouw nog zelf
kopen. Zij richtten de stichting
Arcade'82 op. Een jaar van
druk onderhandelen en verga
deren liep echter op niets uit.
De meeste 'verenigingen von
den inmiddels alweer nieuw
onderdak.
Voorzitter van' de, vorig jaar
zo actieve stichting (die overi
gens officieel nog steeds be
staat), is Ruud Kooymans. Na
mens alle verenigingen" zegt
hij dat het enthousiasme in
middels verdwenen is: „Het
heeft allemaal te lang ge
duurd. We hebben van alles ge
probeerd en eindeloos verga
derd. Toch is het niet gelukt.
De stichting bestaat eigenlijk
a Heen nog maar op papier. We
hebben ons min of meer bij de
situatie neergelegd. Ik za! dan
ook zelf geen stappen meer on
dernemen. Ais de SSN weer
een stichting in het leven wil
roepen om de verenigingen
weer terug te halen, zullen ze
zelf het initiatief moeten ne
men."
Voor de ex-huurders van Ar
cade is het gebouw nu voor
goed verleden tijd, al zullen zij
soms met weemoed terugden
ken aan de iage huurprijzen en
de gezellige sfeer van het sta
tige pand.s
De Harmonie Ambrosius re
peteert inmiddels in de Lu
therse Kerk. Dat is. volgens
bestuurslid P. van Leusden een
hele vooruitgang, want de ac
commodatie is er een stuk be
ter. „Nadeel is echter de hoge
prijs en het feit dat we nu de
spullen iedere keer moeten op-
ruimen. In Arcade konden we
die nog wel eens een nachtje
iaten staan", aldus Van Leus-
'den.
Ook het Konlnkijk Schie-
idams Mannenkoor Orpheus
heeft het prima naar de zin in
het nieuwe onderkomen "Tivo-
li" aan de Nieuwe Haven. Het
koor heeft echter wel wat in
vesteringen moeten doen door
het vertrek uit Arcade. Zo
moest er een nieuwe muziekbi
bliotheek komen en moest er
een eigen piano worden aange
schaft.
Toneelvereniging Otheiio zit
nu in het Passage-theater.
Eigenlijk zou zij best terug
willen naar Arcade, alleen als
de prijzen net zo laag blijven
als vroeger het geval was.
Ook Ivonne de Winter van de
toneelvereniging Intermezzo is
niet bijster enthousiast over
het idee om "weer" een stich
ting in het leven te roepen:
„We hebben lang genoeg ge
praat. De SSN moet nu eerst
maar eens wat laten zien."
De jongerensocleteit "In
stuif is echt de dupe gewor
den van het dichtgaan van het
verenigingsgebouw. Het einde
van Arcade betekende even
eens het einde van Instuif. De
gezellige dansavonden op de
zondagavond behoren nu voor
goed tot het verleden.
SCHIEDAM Om de
dienstverlening aan buitenlan
ders te verbeteren, schaft de
gemeente zes tolkentelefoons
aan. Tijdens een gesprek tus
sen een ambtenaar en een bui
tenlander die nauwelijks Ne
derlands speekt, is het met dit
apparaat mogelijk een tolk in
te schakelen die alles verstaat
van het gesprek en direct ver
taalt.
Het Rotterdamse tolkencen-
trum verzorgt het vertaal
werk. De tolk wordt opgeroe
pen via een speciaal telefoon
nummer en neemt aan het ge
sprek deel. Vooral van de zijde
van de Sociale Dienst en Bu
reau Huisvesting bestaat inte
resse voor de tollkentelefoon.
SCHIEDAM De ouderwet
se bakkerswagen met paard i3
maandag eventjes terug in het
Schiedamse straatbeeld. Het
gaat om een reclamestunt van
het Gilde van Echte Bakkers
om bet nieuwe Viergranen-
brood, een molen produkt, on
der de aandacht te brengen-
Een stoet van bakkers met
paard en wagen en drumband
trekt om 15.00 uur vanaf de
moien "De Vrijheid" richting
centrum. Op het oude Stadhuis
aan de Markt wordt een brood
overhandigd aan burgemeestr
John te Loo. In deze week zui
len de bakkers ook speciale
aandacht in hun etalages aan
dit brood en de molen beste
den. Het evenement hangt sa
men met de Molendag op 7
mei. Die dag kunnen Schie
dammers meedoen aan een
broodbakwedstrijd van mee!
uit de molen De Vrijheid. De
wedstrijd is niet alleen beperkt
tot het echte volkoren tarwe
brood. Ook fantasiebakresulta-
ten mogen ter keurig worden
aangeboden. De keuring is za
terdag 7 mei om 16.00 uur, inle
veren van de bakprodukten om
15.00 uur.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Gisteren
heeft de gemeentepolitie van
Schiedam afscheid genomen
van een nestor van het corps.
De 63-jarige commies A. Valk
zal nooit meer naar zijn loket
je lopen om buitenlanders een
verblijfsvergunning te over
handigen, politieke vluchtelin
gen in te schrijven of papieren
in te vullen die nodig zijn voor
herenigen van een gezin.
Valk gaat met de VUT en
vanaf vandaag moet de
vreemdelingendienst het, na
twintig j&ar, zonder hem stal
len. Hij gaat tenissen. zwem
men, naar de caravan of helpt
kennissen met het invullen van
belastingpapieren,
eerst twintig jaar bij de ONS
de loonadministratie en werd
bij de vreemdelingendienst be
vorderd tot Commies A.
.Actief politieman ben ik
nooit geweest," zegt hij. „Ik
ging nooit de straat op." Valk
heeft het prima naar zijn zin
gehad op de Lange Nieuw-
straat: .Anders had ik het
daar geen twintig jaar volge
houden."
'/'s/V'.smL
K»
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Wat is het ge
heim van de Gorzen? Mensen
die er wonen roepen om het
hardst dat er geen plek op de
wereld is die ze voor dit karak
teristieke stukje Schiedam wil
len ruilen. En wie wel de moed
heeft de Gorzen voorgoed de
rug toe te keren, zal merken
dat hij eiders ziek wordt van
heimwee.
Zoals mevrouw E. Gerards-
van den Bosch. Ze woont in de
Lekstraat. „Ik heb vier jaar in
Rotterdam gewoond. Werke
lijk verschrikkelijk was dat. Ik
ging iedere dag naar mijn
moeder. Ais ik op de Koemarkt
uit de tram stapte was het ais-
of ik mijn eigen huis binnen
liep. Er viel wat van me af.
Heerlijk, dacht ik dan, ik ben
er weer."
Natuurlijk was ze deze week
ook op de reünie van de „Gor
zenezen" in het voormalige
schoolgebouw in de Zwarte-
waalsestraat. Hetzelfde ge
bouw waarin ze als kind leerde
rekenen en schrijven. De Be
wonersvereniging Schiedam-
Zuid bestaat tien jaar. Een
aardige aanleiding om herin
neringen op te halen, vond het
bestuur. Op prikborden langs
de muur is op foto's te zien hoe
de Gorzen er tien, veertig, zes
tig jaar geleden uitzag.
Eigenlijk nog net als nu. De
animo om op koninginnedag
met meer dan manshoge
triomfbogen de straten een
feestelijk aanzien te geven, is
er vandaag een beetje af. maar
verder-
Op een paar tafeis staat een
groot assortiment hapjes in
veel kleuren lekker te zijn.
Grote vrolijkheid heerst onder
een groep vrouwen die straks
nog een demonstratie volks
dansen zal geven.
Op zoek naar het geheim
van de Gorzen. Mevrouw G.
Scheffer heeft 48 jaar lang in
de Strijensestraat gewoond. Ze
verblijft nu in een bejaarden
huis. Haar gezicht is mooi ge
lijkmatig gerimpeld. Ze wijst
naar een foto van het Sterre-
bosch. „Daar ging je met va
kantie naar toe," legt ze uit
„Nu gaan de mensen drie keer
per jaar op vakantie, maar
toen had je geen geld. Wij gin
gen naar 't Sterrebosch. Je
nam een tentje mee voor de
kinderen. En voor de vrouwen
légstoelen. Om in te breien. Je
kocht een zak olienoten voor
zes centen het pond. Dat was
onze vakantie."
De herinneringen borrelen
snel op bij de fotoborden. Me
vrouw Gerards bij een plaat
waarop zwemmers spartelen
in het bad aan de Westfranke-
landsedijk: „Je had een heren
en damesbad. Tussen die ba
den zat een schutting. De jon
gens maakten er gaatjes in om
naar de meisjes te kijken."
Iedere avond mocht je gratis
zwemmen, weet ze nog: „Van
vijf tot half zes. Als we uit
school kwamen renden we
naar huis om zwemspullen te
halen. Vaak stond er al een he
le rij. Hoe eerder je kwam des
te langer kon je zwemmen."
De Gorzen. Een bijna ma
gisch woord. Wie er is geboren,
blijft er in zijn hart altijd wo
nen. „Ik ben er vijfentwintig
jaar weg, maar zou graag te
rug willen," zegt W. H. van der
Horst. Hij woont nu in een flat
in Nieuwland „maar ik heb me
weer laten Inschrijven voor
een huisje in Zuid." Van der
Horst werd geboren in de
Geervlietsestraat en maakte
de oorlogsjaren mee in de
Houtstraat. „De Gorzenezen?
Dat is typisch volk. Ze hangen
aan elkaar hè. Met ziektes en
zeertes werd er bijgespron
gen."
„Het leed dat de mensen
meemaakten wilden ze met el
kaar delen. Ik heb een school
meester gekend en die zei:
geen beter mens als een Gorze-
nees."
Iedere dag met mooi weer
verlaat hij zijn flat op weg
naar het Hoofd. Een herinne
ring. „Vroeger stond daar een
café. Mijn vader kwam er re
gelmatig want hij lustte wei
een slokje. Ik ging met hem
mee en bleef dan buiten op een
bankie op hem wachten. Als
we thuiskwamen, wilde mijn
moeder natuurlijk weten waar
hadden uitgehangen. Dan zei
ik altijd: bij mevrouw Bankie."
De eigenaar van dat café was
trouwens een man apart, weet
Vim der Horst nog, „Hij zei om
de paar woorden „Val Dood".
Iedereen noemde hem ook Val
Dood. Hoe die kroeg heette?
Ja, daar vraag je me wat. Hoe
heette dat café nou waar Val
Dood in zat?"
Het geheim van de Gorzen?
„Ik wou dat ik het wist," zegt
een bezoeker. Hij heeft gelijk,
deze Gorzenees. Want alle
maal kénnen ze het geheim
van hun geboortegrond. Maar
niemand praat erover. Je
draagt het met je mee. Je le
ven lang.
ZAAGWEDSTRUD
Het 1 mei-feest in
Schiedam begint
om elf uur met een
zaagwedstrijd op
het grasveld bij het
pannekoekhuis in
het Beatrixpark.
ledereen die dat
maar wil, kan de
agressie afreageren
op een stuk
boomstam. De Ro
de Vaiken staan
voor de organisa
tie.
MANIFESTATIE
Op de Grote Markt
voor het oude stad
huis in Schiedam
wordt om 12.30 uur
de Rode Vlag gehe
sen. Om 13.00 be
gint de 1 mei mani
festatie in het Pas
sagetheater. De
viering staat in het
teken van E! Salva
dor. De film over
de verzetsbewe
ging in El Salvador
"Vastbesloten om
te overwinnen" is
te zien.
De Salvadoraan
se zanger en gita
rist Andres Espino-
za zingt Latijns-
Amerikaanse ver
zetsliederen en
Harriet ten Haven
van het Ei Salva-
dor-comité spreekt
over de situatie in
Latijns-Amerika.
Een 1-mei viering in het grijze
verleden. In Vlaardingen hadden 1
de socialisten meer last dan in
Schiedam. Daar werden ze nage
jouwd en zongen ze van: "Alle so-
cialisten in een harington."
Het Tweede-Ka
merlid Hans Kom
brink praat over de
bezuinigingen van
de huidige rege
ring. De middag
wordt afgesloten
met een terugblik
op 100 jaar Karl
Marx en zijn bete
kenis nu.
Voor kinderen van
de PvdA-Ieden
wordt in de bio-
zaal van het Passa
getheater een gra
tis kinderfilm ver
toond. Aanvang
14.00 uur. Het isde
Nederlandstalige
kinderfilm Billy
Turf. j
VLAARDINGEN
Riet Verhoef van de
ziekenomroep
Schiedam (ZOS)
heett gistermiddag
het eerste exem
plaar in ontvangst
genomen van een
door caté Arepol
uitgebracht single
tje. Eén gulden van
eik verkocht plaatje
(oplage: 520 exem
plaren) gaat naar
de ZOS.
De overhandiging
vond plaats in het
jongerencafé aan
de Prins Hendrik
straat temidden
van de artiesten:
de Vlaardingse
popgroep Sprouts
en het 45 man tel
lende Arepol-kian-
tenkoor.
Op het singletje
staan twee num
mers: het Arepol-
en voetballied. Dit
laatste lied zal tij
dens het Schie
damse horecatoer-
nooi met Pinkste
ren dienen ter on
dersteuning van
het eigen voetbal
team. in voorgaan
de jaren eindigde
dit team als één
van de laatste.
Volgens eigenaar
Ben Vuijk zijn jon
geren in Vlaardin
gen een vergeten
groep: "Op 't ge
bied van popmu
ziek gebeurt er veel
te weinig. We heb
ban wel een folk-
festival gehad.
Zoiets zou ook op
popgebied gedaan
moeten worden."
Hij vindt het jam
mer dat de organi
satoren van het Ha-
ring- en Bierfeest
geen popgroepop
tredens in het pro
gramma willen op
nemen. Volgens
Vuijk zou ze bang
zijn daarmee een
"verkeerd publiek"
te trekken.
Tijdens de presen
tatie ontvingen de
Sprouts een nep-
gouden plaat van
Ron Krommen
hoek. voorzitter van
de Arepol-suppor-
tersvereniging.
Daarna brulden de
aanwezigen uit vol
le borst mee: "Als
je in de put zit en je
loopt te balen,
wordt het dan geen
tijd een piisje te ha
len." En dat deden
ze.
VLAARDINGEN/
MAASSLUIS/
SCHIEDAM Zes
makelaarsbedrijven
in de regio slaan de
handen ineen. Ze
komen deze maand
met een gezamen
lijke gids op de
markt, waarin het
totale woningaan
bod wordt gepre
senteerd. Boven
dien gaan de ma
kelaars onderling
klanten doorverwij
zen.
Het gaat om make
laars in de ge
meenten Vlaardin
gen, Schiedam,
Maassluis en Maas
land, die bij de Ne
derlandse Vereni
ging van makelaars
(niet-NVM-leden)
van hun samenwer
king hinder zullen
ondervinden.
„Wij pretenderen
niet de hele markt
te beheersen," al
dus G. Anderson
van makelaardij De
Witte in Vlaardin
gen. „Mensen die
het niets uitmaakt
gaan toch naar een
ander."
De Vlaardingse ma
kelaar W. Hoffman,
een niet-NVM-lid, <f
ziet in de samen- "'k'
werking van de zes
geen bedreiging.
„Het zat erin dat ze'
dat ooit zouden
doen. De niet-aan-
gesloten bedrijven
werken ook onder- \J
iing samen."
De zes makelaars
beginnen binnen
kort een grote re
clame-campagne,
waarin zij stellen
dat het "kopen en
verkoper van een
huis plezieriger
wordt gemaakt."
i*3
SCHIEDAM/
VLAARDINGEN
De Ziekenomroep
Schiedam zegt tij
dens de onthulling
van het Geuzenmo-
nument op 12
maart "uitstekend"
te hebben samen
gewerkt met de
Zieken- en Bejaar-
denomroep van
Vlaardingen.
De beide omroepen
hopen in de toe
komst meer copro
dukties te maken
over onderwerpen
die zowel Vlaardin
gen als Schiedam
aangaan.
De Schiedamse
omroep kreeg de
opdracht de uitzen
ding via de kabel te
verzorgen. De op-
Door oververhitting
is een pan met vet
in een woning in de
.Fazantlaan in
brand gevlogen. De
vlam word door de
afzuigkap naar bin
nen gezogen,
waardoor ook deze
vlam vatte. Het
keukenbrandje kon
«oor de bewoners
zelf worden ge
doofd. De vrouw
des huizes kreeg
names en inter
views werden ech
ter verzorgd door
de Vlaardingse col
lega's. De Schie
dammers namen
uitzending vanuit I
hun eigen studio in
Schiedam voor hun
rekening.
SCHIEDAM Uit
het in aanbouw
zijnde pannekoek
huis aan de Maas
boulevard zijn een
gereedschaptas,
schaaf- en boorma-
-chine en andere
bouwspullen gesto
len. De goederen
hebben een waarde
een brandwond op
haar rechtervoet.
Bij een broodjes
zaak in de Hoog
straat hebben twee
jongelui gepro
beerd de inhoud
van de kassa te
stelen. Ze werden
in hun nachtelijke
bezigheid gestoord
door een buur
vrouw die wakker
was geworden van
het lawaai. De jon-
van 3000 gutden.
Ook de Dominicus
Savioschool aan de
Dr. Schaepmansiivji
gel kreeg onge-
wenst bezoek. Hier^
verdwenen een
cassetterecorder t
en radio. De dief is.
via een raam bin- J
nengekomen.
7
J
gens kozen daarop
het hazepad.
De Sportraad heeft
aan zestien Schie-'
dammers het diplo
ma Recreatiesport-
leider A uitgereikt.
De cursisten heb
ben het examen'af
gelegd in het RotJ
terdamse Schip-
persinternaat Irene,
waar de kinderen^
aan spelletjes
deden.
