scl !ti edam
Kreupelstraat doet z'n naam eer aan
Nieuwe expo geeft kijkje in
industriële gaarkeuken
f.
14
11
wegwijzer
mm
Brandweer
op examen
bij Wilton-
werf
Harreweg
en Kerkweg
gestremd
Verkeers-
diploma's
uitgereikt
Diefstallen
in en om
Kolpabad
47 huizen
klaar
f3
theater
muziek
bioscopen
rsen
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM Bewoners uit de Lange Kerk- en
Kreupelstraat voelen de huizen onder zich weg-
brokkelen. Dag aan dag rijden door de smalle
straat vrachtwagens zwaar beladen met puin.
Volgens de bewoners zou het hele probleem ver
holpen zijn als er een snelheidsverbod werd inge
steld. Vragen over maatregelen tegen het vracht
verkeer bij de gemeentelijke instanties hebben
niets uitgehaald.
Plastic fiets
Honderden spullen
De plastic
fiets roest
niet, is licht
gewicht en
door Zweed
se vormge
vers uitge
vonden.
Hoe het alle
maal door
de voordeur
kon, is een
raadsel,
maar er
staan een
auto, een
strooiwagen
en tal van
andere arti
kelen in za
len die ge
woonlijk
schilderijen
en beeld
houwwerken
tentoonstel
len.
'A,/..#..
Sch
vandaag en morgen
ROTTERDAM EN OMGEVING
HET VRIJE VOLK
Vrachtverkeer teistert
de buurtbev lers
„Als er een vrachtwagen
voorbij gaat, zit ik te schudden
in mijn stoel", zegt N. Bis
schop. „Ik zet een stoel voor de
televisie, anders ben ik bang
dat het toestel van het tafeltje
afschudt. Je voelt je machte
loos. Iedereen zegt het is een
noodzakelijk kwaad, maar als
het nog lang zo aangaat, blijft
er van mijn woninkje weinig
heel."
Het aantal vrachtwagens dat
aan en af rijdt voor het bouw
rijp maken van de Korte en
Lange Achterweg voor de bin-
nenstadsnieuwbouw bedroeg
dinsdag 116. Verzoeken aan de
chauffeurs om het wat kalmer
aan te doen en vooral om de
snelheid te matigen, haalden
niets uit.
Hans van Vlist, hoofd van de
afdeling Civiele Werken kan
zich niet voorstellen dat er
dinsdag 116 keer een vracht
wagen door de straten reed.
„Daar zitten waarschijnlijk
ook de wagens voor de bedrij
ven in de binnenstad bij",
roept hij.
De gemeente kan niets voor
de bewoners doen. „Ze hebben
de verkeersdrempel in de
Kreupelstraat weggehaald en
er is een makelaar geweest die
schade aan de huizen heeft on
derzocht. Hij beweerde dat het
niet door het bouwverkecr
kwam", aldus mevrouw De
Haard.
„Het zijn niet-onderheide
huizen. Ik denk dat de bewo
ners zich terecht zorgen ma
ken over hun huis. maar hier
is niets aan te doen", aldus
„Het vracht
verkeer is
funest t:oor
de straat en
huizen", zeg
gen buur tbc-'
u: oners.
Hans van der Vlist.
En een snelheidsbeperking
dan? „Deze straten komen niet
in aanmerking voor een tijde
lijke verkeersmaatregel. We
hebben geen alternatieve route
voorhanden voor het bouwver-
keer. Soms is het leven nu een
maal zwaar", zegt de ambte
naar.
Een buurvrouw van me
vrouw De Haard, ook van de
Kreupelstraat: „We zijn er
mooi klaar mee! De wijn klotst'
in de fles als een vrachtwagen
langs rijdt, 's Ochtends vanaf
half zeven tot half vijf trilt de
woning kapot. Sommige chauf
feurs doen het kalm aan, maar
de meeste scheuren ais een
'Jantje Dammers door de
bocht. Als er een snelheidsver
bod van vijf kilometer komt,
moeten de wagens stapvoets
rijden en zijn wij tevreden.
Mits er natuurlijk politiecon
trole op hardrijders is!"
(Van een onzer
verslaggeefsters
SCHIEDAM Net nu half
Schiedam zich opmaakt voor
de vakantie-uittocht, heeft het
museum het neusje van de
zalm aan luxe en nieuwste
electronische en industriële
snufje;* in huis gehaald. Want
ook dat is kunst. De daden
drang van de industrie om
zichzelf steeds te vernieuwen
en te verbeteren, heeft ons de
nylonkous. atoombom, maar
ook het bed met het verstelba
re matras opgeleverd.
„Het uiterlijk schoon combi
neren met de innerlijke be
schaving" luidt de tekst van
een bekende reclame-slogan
die ook van toepassing is op
deze tentoonstelling. Het mu
seum is vanaf morgen veran
derd in een jaarbeurs waar het
prettig wegdromen is bij al die
industriële produkten die voor
geld te koop zijn. Een heuse
automobiel, een kunstmest
strooier, een ultramoderne
technische camera, kantoor
meubelen, keukenhulpen, te
kentafelmachine. een electro
nische naaimachine, een com
puter: kortom je weet niet wat
je ziet en hoe het allemaal het
museum is binnengekomen! De
vormexperimenten van de in
dustriële vormgeving, ofwel de
tentoonstelling" ontwerpen
voor de industrie" wijkt duide
lijk af van het gewone mu
seum-repertoire. Het gemak
van de mens staat dit keer
voorop.
Omdat het een kunst apart is
om artikelen een mooie strak
ke vorm te geven, ofwel twee
maal te gebruiken voor een an
der doel (een wandelwagen is
tegelijk een boodschappenwa
gen) ofwel omdat de consu
ment het niet graag heeft dat
hij moet raden waar een appa
raat voor voor dient, is „indus
trieel design" een kunstzinnig
vak.
Kunstenaars in dit vakge
bied moeten opboksen tegen de
onderzoekskosten. financie
ring. technologie en economi
sche vraag- en aanbod wetten.
Soms lukt het. zoals bijvoor
beeld gebeurde met de Zweed
se uitvinders van een kunststof
fiets die niet roest, maar vijf
tien kilo weegt en bijvoorbeei i
in Denemarken voor vierhon
derd piek te koop is. Het ver
haal van de Iterafiets begint
bij Volvo. Deze multi-national
gaf in 1977 vormgevers de op
dracht een onderzoek te doen
naar de toepassingsmogelijk
heden van kunststof voor een
mini-auto.
Twee teamleden gingen ver
der dan dat. Zij haddden noch
de technische middelen, noch
de financiële middelen om een
eigen productiebedrijf en ver-
koopnet op te zetten, maar ont
wikkelden buiten werktijd een
kunststof-fiets. Zij kregen
praktische steun van de Volvo.
En ip 1980 richtten zij hun
eigen bedrijf op onder de naam
It era. Itera is een afkorting
van industriële, technologische
en economische rationalisatie.
De dadendrang van de in
dustrie om zichzelf steeds te
vernieuwen en te verbeteren
wordt nu in het museum
puntsgewijze nader bekeken.
Er werden 120 apparaten en
machines uitgekozen, die van
uitvoerige informatie zijn
voorzien. Een tiental Europese
produkten die dagelijks ge
kocht worden, zijn geanaly
seerd en de gegevens ervan in
beeld gebracht. Daarnaast zijn
er nog honderd andere artike
len die een apart of ingenieus
uiterlijk hebben. In de auia
van het museum zijn tenslotte
alweer ouderwets geworden
voorwerpen te zien.
De overzichtstentoonstelling
„Van koffiebus tot autobus"
(de populaire benaming van
de geschiedenis voor de indus
triële ontwikkeling en vormge
ving) is van 25 juni tot en met
7 augustus te zien. Toegang
gratis. Het museum is dage
lijks geopend van 10.00 tot
17.00 en op zondag van 12.30 tot
17.00 uur.
y
SCHIEDAM Op de
scheepswerf Wiiton-Fije-
noord heeft de Schiedam-
se vrijwillige brandweer
gisteravond een oefening
gehouden. Rond achten
brak er brand uit op het
hotelschip „Hare Majes
teit Snelieus" dal bij Wil
ton In het dok ligt en gas
ten herbergt voor het be
drijf. Tijdens de oefening
had de brandweer niette
min zeer veel voorzorgs
maatregelen in acht ge
nomen, zodat het ook bij
een proef bleef.
Maar liefst zestig spuit
gasten waren in touw. Er
waren zogenaamd vier
slachtoffers gevallen, die
met namaakbloed en imi
tatiebrandwonden ge
schminkt voor gruwelijke
taferelen zorgden. Het
ging erom de vaardighe
den van de vrijwilligers
in een situatie waarbij
een schip lastig en onbe
kend terrein is, te testen.
De vrijwillige brand
weerlieden moesten het
schip redden dat vol rook
stond en bovendien nog
„ergens" in het ruim de
vier gewonden heroergde.
De oefening was de
laatste voor dit seizoen.
Gewoonlijk oefent de vrij
willige brandweer elke
veertien dagen. De zo
merstop geeft de spuit
gasten rust tot septem
ber, dan is het weer om
de twee weken oefenen
geblazen. Maar eens in
het jaar gaat het echter
om zo'n „gevaarlijke" si
tuatie als gisteren bij de
werf.
SCHIEDAM De Harreweg
vanaf de Scheepvaartweg tot
aan de grens met Delft krijgt
maandag een onderhouds
beurt, Het wegdek wordt voor
zien van een nieuwe asfalt-
laag. Afhankelijk van de weer
somstandigheden zullen de
werkzaamheden ongeveer drie
dagen duren. Hierdoor is het
doorgaand verkeer vanaf
maandagochtend 08.00 uur tot
donderdag aangewezen op de
Rijksweg A 13 of via de Kerk
weg en de Kandelaarweg.
Ook de Kerkweg zal van een
nieuwe asfaltlaag worden
voorzien. Het verkeer richting
Groeneweg en Kandelaarweg
wordt geadviseerd vanaf don
derdag 30 juni via de Over-
schieseweg en Polderweg te
rijden. De werkzaamheden
zullen een a twee dagen duren.
MAASSLUIS Vijfhonderd
zeventig leerlingen van de vijf
de klas lager onderwijs hebben
vandaag hun verkeersdiploma
ontvangen. Zij kregen het fel
begeerde papiertje tijdens bij
eenkomsten in De Koningshof
en De Ark.
Het theoretisch deel van het
verkeersexamen werd eind
april afgenomen. Begin juni
werd de theorie aan de prak
tijk getoetst bij een fietstocht.
Oudercommissieleden hielden
op vitale punten de verrichtin
gen van de leerlingen in de ga
ten. Van de 570 deelnemers
slaagden er 38 met lof: zij
maakten bij beide onderdelen
geen enkele fout. Eén leerling
zakte.
VLAARDINGEN In en om
het Kolpabad is het dievengil
de de laatste tijd opmerkelijk
actief geweest. De afgelopen
dagen werden er een shirt en
sportbroekje (waarde 120 gul
den), portemonnee met acht
gulden en sleutelbos en drie
fietsen gestolen (waarde 950
gulden). De politie waar
schuwt er nog eens voor geen
kleding en geld onbeheerd ach
ter te laten.
VLAARDINGEN In mei
zijn in de gemeente Vlaardin-
gen 47 woningen gereed geko
men. Daarvan staan er 26 aan
de Schumannring in Holy-
Noord, 10 aan de Rijkestraat,
18 aan de Baanstraat/Rijke-
straat, 10 aan de Stations
straat en 1 aan de Oosthaven-
piaats. Op 31 mei waren in to
taal 529 woningen in aanbouw,
waarvan 233 woningwetwonin
gen, 263 premiewoningen en 33
ongesubsidieerde woningen.
VRIJDAG 24JUN11983
5irj
Theater Zuidplein: tel. 815844,
Arlecchinozaal: Ted Keijser,
It's all Dutch to me. vr. 20.30
De Lantaren, tel. 364998, zaal
1: Stichting Dans. Nieuw Pro-
jekt. vr. 20.30 uur: zaal 2: Eiko
Koma, Trilogy, vr. 21.00 uur.
De Doelen, tel. 132490. grote
zaai: Holland Festival. R.Ph.O.
olv Richard Dufallo, vr. 20.15
uur
Harbour Jazzclub, tel. 114958:
Revival Jassband. do. 21.30
uur
Lau' snskerk, Laurenskerkmu-
ziek, ra. 15.00 uur
Beursplein, Wim Koopmans,
za. 12.00 uur
Openhofkerk, Hesseplaats,
Ommoord: Concert Rotter
dams jongenskoor, vr. 20.00
uur
Folkhouse Matrix, tel. 123514:
Try oul nieuwe Nederlandse
groep, vr. 20.30 uur
Baroeg, tel. 191232: formatie
Flauwekul, vr. 20.00 uur
Parkzicht Ska, tel. 362374:
Amazulu, damesreggae. vr.
23.00 uur
Stadhuisplein: beiaardconcert Z,
en shell-harmonie. vr. 20.00
Alhambra 1, tel. 330293:
Flying high II, (al) 2 7.15 9.30
uur
Alhambra 2, tel. 330293: So
phie's choice (16). 2, 8.15 uur
Calypso 1, tel. 131855: Fire
bird Tornado, (al), 2 7 9.30 uur
Calypso 2, tel. 131855: Gandhi
(al). 1.45 8 uur
Calypso 3, tel. 131855: The
man who fell to earth (16), 2.45
6.45 9.30 uur
Centraal, tel. 138210: helemal
in je blootje (18). 12.15 1.45
4.45 6.15 7.45 9.15 uur
Cineac AD (Beurs), tel.
138082: Streetlighters (16), 2 7
9.30 uur
Cineac NRC (Bijenkorf), iel.
121139: Kamp der verdoem
den (16) 7 9.30 uur
Cinerama 1tel. 115300: Mer
ry Christmas mr. Lawrence
(16), 1.45 6.45 9.30 uur
Cinerama 2, tel. 115300: 48
hours (16) 2 7 9.30 uur
Cinerama 3, tel. 115300: Toot-
sie (al). 1.45 6.45 9.15 uur
Cinerama 4, tel. 115300: An
officer and a gentleman (al),
6.45 9.30 uur
Cinerama 5, tel. 115300: Once
upon a time in the west (12), 2
en 8 uur
Corso, tel. 121110: Thor de
verschrikkelijke (16), 2 7 9.30
uur
Kriterion, tel. 128615:The re
turn of the soldier (16). 7 9.30
uur
Lumière 1, lel. 117755: Lone
Wolf McGuade (12). 2 7 9.30
uur
Lumiéro2 tel. 117755: The
seawolves (al), 1.45 6.45 9.30
uur
Lumiere3, tel. 117755: First
Blood (12). 1.45, 6.45, 9.15
uur.
Lumiere 4, tel. 117755: Battle-
truck (16), 1.45, 6.45, 9.15 uur.
Luxor, tel. 138326: Het huis
der stille krachten (16), 2, 7,
9.30 uur.
Metro 1, tel. 844393: The exor
cist (16), vr. 7, 9.30 uur.
Metro 2, tel. 844393: One from
the heart (a.l.), vr. za. 7. 9.30
uur.
Rex, tel. 772793: The hottest
happening in town (18). doorl.
van 10.00 23.00 uur.
Thalia, tel. 111555: De lift (16),
2, 7, 9.30 uur, za. 2, 4.30, 7.
9.30 uur.
't Venster 1, lel. 364998: Bol
(16), 19.30 uur, Themroc (16),
22.00 uur.
't Venster 2. tel. 364998: Light
ning over water (16) 19.30 uur,
Effi Briest (16), 22.30 uur
't Venster 3, tel. 364998. La
commare secca (16) 19.30 uur,
II mistero di Oberwald (16)
22.00 uur.
Spijkenisse Euro, tel.
01880—24144, zaal 1: De lift
(12), vr. 6.45, 9.15 uur, za.
1.30, 6.45, 9.15 uur. Tootsie
(a.l.) zelfde tijden. An officer
and a gentleman (12) vr. za.
6.45, 9.15 uur. zaal 4: The
wanderers (16), vr. 6.45, 9.15
uur, zal. 1.30. 6.45, 9.15 uur.
Lantaren 3, lel. 364998: Taxi
zum Klo (16). 20.00 uur, Stadt
der verlorene seelen (16),
22.30 uur,
Hellevoetsluis Tivoli. (nl
12608: My name is nobody
(12), do t/m ma 20.30 uur.
kindervoorstellingen Cinerama
4: E.T. (a.l.), za. 1.45 uur.
Metro 2: Lucky Luke en de bal
lade van de Daltons (a.l.), za. 2
uur.
Passage: Lucky Luke at Daisy
town (a.l.), za. 2 uur
Euro: Spijkenisse: Lekker lui
genieten (a.l.) za. 1.30 uur.
nachtvoorstellingen Lantaren:
Stadt der verloren seelen (16),
vr. 0.30 uur.
Calypso 1: Firebird Tornado
(16), vr. 00.15 uur
Calypso 2: Alligator (16) vr.
00.15 uur
Calypso 3; Things are tough
allover (16), vr. 00.15 uur
Lumière 1: Lone Wolf McQua-
de (16), vr. 24.00 uur
Lumière 2: Schulmëdchenre-
port 12 (16), vr. 24.00 uur
Lumière 3: Porky's pikante
pretpark (16), vr. 24.00 uur
't Venster, zaai 1: Lu Lu (16)
vr. 00.15 uur
't Venster, zaal 2: In einem
Jahr mit dreizehn monden (16)
vr. 00.30 uur
't Venster, zaal 3: La Notte
(16), vr. 00.15 uur
Theatercafé De Schouwburg,
tel. 111766: video. vr. 23.00
uur, Moniek Toebosch, vr.
23.30 uur.
Centrumpleinen, 1e themadag
bewegingstheater, za. vanaf
13.00 uur.
Belle Psa, lel. 137501: In de
kijkdoos van Kiko, za. 14.30
uur.
Binnenwegplein, poppenkast,
za. 13.00-16.00 uur.
Studio 10, Tandwielstraat 1:
danspresentaties studenten
Rotterdamse dansacademie.
vr. 20.15 uur.
Vrije academie, Brabantse
straat: modeshow, za. 15.00
uur.
AVOND
VIERDAAGSE
Deelnemers aan de
wandelvierdaagse
hebben er van
avond veertig kilo
meter opzitten. De
wandelaars worden
daarom met bloe
men onthaald door
vrienden en kennis
sen op de Stadhou
derslaan en Willem
de Zwijgerlaan. Dat
gebeurt rond half
acht. Om acht uur
stelt de colonne
zich op bij de
Westfrankelandse-
dijk waar vandaan
met muziek de laat
ste kilometers naar
de sporthal Mar
griet worden gelo
pen. Rond negen
uur worden medail
les uitgereikt.
JEUGDWERK
SCHIEDAM
NOORD
De jeugdgroep in
Schiedam-Noord
gaat vanavond een
weekeindje kampe
ren in Hoek van
Holland. Op vrij
dagavond om
18.30 worden de
kinderen uitgewuifd
door ouders en fa
milie. Zondagmid
dag omstreeks
17.00 zijn de kam-
peerdertjes, bruin
gebrand, weer te
rug. Verzamelen bij
het wijkcentrum De
Blauwe Brug.
Woensdag 29 juni
heeft de werkgroep
Jeugdwerk een uit
je naar de dieren
tuin op het pro
gramma staan.
Verzamelen om
13.00 uur bij het
wijkcentrum. Het
kost/2,50.
EHBO-DIENST
Het Schielandzie-
kenhuis, locatie
Burgemeester
Knappertlaan, heelt
dit weekeind EH-
BO-dienst vanaf
vrijdagavond 20.00
uur tot aan maan
dagochtend 08.00
uur. Telefoon:
733733. Voor een
ambulance bellen:
333300.
DOKTER TAND
ARTS/APOTHEEK
Wie dit weekeind
een dokter nodig
heeft, kan bellen
met de boodschap
pendienst, tel.
206611. Voor
spoedrecepten bel-
len naar nummer:
261480. Gaan dit
weekeind uw tan
den en kiezen op
spelen dan kunt u
terecht bij tandarts
R. J. Graven. Faas-
senplein 60, tel.
714275. U moet te
voren bellen voor
het spreekuur op
zaterdag en zondag
van 17.00 tot 17.30
uur.
VISSEN
De jeugd tot veer
tien jaar hengelt
zaterdagochtend 2
juli in de Polder
vaart. Inzet van het
viscor.cours is het
jeugdkampioen
schap Schiedam.
Per concours zijn
er vier prijzen te
winnen en wie de
vorige keer (18 juni)
ook al meedeed,
dingt mee naar de
titel. He1 vissen is
van 9.00 tot 11.00
uur. Inschrijven tot
1 juli bij hengel
sportvereniging
Schiedam en Om
streken. W. Bra-
venboer, tel.
736718.