Opgebroken stad domein van weg-arbeiders
lam
w*
1
m
Straten Woudhoek
ook vrouwennamen
WÊmSi-
r.MllBlBg
iü
'SMSMÊÊMÈx
I
iIXÉlP
muziek
diversen
Connie Eggink nieuwe
directeur Passage
m:wm
mo&GQp&n
Sch
mmm
M lp -
Het Broersvest. De fietsers moeten zich behelpen met noodbruggetjes.
tiilil
PfvV' .tó JfcgtfstfSM
JVo^r een geluk dat het zonnig weer is, anders zou het zand veranderen in een
modderpoel. Nu is het bouwrijp maken van de binnenstadsnieuwbouw bij de Ach
terweg nog te gedogen.
SCHIEDAM Weinig Schiedammers zullen
over een lengte van jaren in de stad zó'n onover
zichtelijke wir-war van opgebroken straten zijn
tegengekomen, als op dit moment. Het krioelt van
de wegwerkers. Schiedam lig al maanden hope
loos overhoop. De gemeente heeft zijn zeven mijls
laarzen aangetrokken en in één klap miljoenen ge
ïnvesteerd. De werkgelegenheid is er bij gebaat,
maar toch.... De opgebroken stad is menigeen al in
het verkeerde keelgat geschoten.
"Crime"
Promenade
Damlaan
Overal wroeten werkers in de grond. Hier bij het Broersveld om nieuwe PTT-leidingen aan te leggen. Nieuwsgie
rige stadsgenoten proberen een kijkje achter de schermen te nemen.
Riool
De winkeliers op het Broersvest
de winkeldeur te bereiken.
zien hun klanten halsbrekende toeren uithalen om
Tuindorp
Zuid
Ondanks het vernieuwen van kabels, gaat de verkoop
gewoon door. leder vrij plekje wordt door de midden
standers benut om hun waren aan te prijzen, zoals hier
tuinstoelen en gieters.
vandaag en morgen
ROTTERDAM EN OMGEVING
lÉfÊilll
5
i
HET VRUE VOLK
Schiedam
10
M
Jeugd heeft nooit eerder
zo'n grote zandbak gehad
er vreed-
Gchandicapten en ouderen
die slecht ter been zijn. bewe
gen zich aarzelend voort. Bang
om hun nek te breken over
bouwmaterialen, rioolbuizen,
kabels en leidingen en andere
obstakels. Richting Zuid. Rich
ting Noord, Richting Oost. Het
is bijna overal eenzelfde beeld
en ook het westelijk stadsdeel
ontkomt er niet aan.
Wegwerkers hebben alle
hoeken van de stad In bezit.
Aarzelend beweegt het snel
verkeer zich als een rups rich
ting Schiedam-centrum en
Schiedam Noord.
Weinig projecten hebben
zo'n grote invloed op het dage
lijkse leven in de stad gehad
als het besluit om de trambaan
door te trekken naar Woud-
hoek-Noord. Een miljoenen
project. Gestart in het voor
jaar en het zal nog jaren duren
eer Schiedam weer een oase
van rust uitstraalt.
In het hart van de stad is het
eerste deel van de trambaan
zo goed als klaar. Momenteel
dichten de arbeiders de ruim
tes tussen de tramrails die lig
gen van Koemarkt tot aan het
■plein bij het Proveniershuis.
Bewoners van het Prove
niershuis zien de tram met le
de ogen komen. De rails liggen
pal tegen het achttiende eeuw-
se monument aan. Als straks
de tramtoestellen rijden, vre
zen zij het ergste. Volgens mu
seumdirecteur Hans Paalman
is een trambaan zó rakelinks
langs het monument een "cri
me". Het zou de toch al niet zo
sterke fundering kunnen scha
den.
Op het Stadskantoor zijn de
meningen anders. Het is een
kwestie van afzien. Zodra de
trambaan meer naar het noor
den wordt doorgetrokken, gaat
de keerlus dienst doen als
nood-zijspoor. En ligt het plein
maar dan mét rails,
zaam bij.
Aanstaande maandag begin
nen de wegwerkers aan de
"versiering" rondom de rails.
De winkeliers op het Broers-
vest zullen dit met vreugde be
groeten. Hun winkelstraat
wordt weer gezellig en klanten
kunnen zonder halsbrekende
toeren uit te halen de winkel
deur binnentreden. De kant
van de winkels wordt voetgan
gersgebied: een wandelprome
nade met gezellige bloembak
ken.
Hans van der Vlist, hoofd
van de gemeentelijke afdeling
Civiele Werken en dagelijks
bezig met het trambaanproject
verwacht dat voor de bouw
vak-vakantie het Broersvest-
deel tussen slager Groeneveld
hen het Passage af komt. Hij
hoopt dat al in het weekeind
van 4 op 5 september de tram
een eerste rit maakt naar de
nieuwe keerlus.
De bedoeling is op ,17 sep
tember het gereed komen van
de tramroute officieel In te
wijden met een feestelijke hap
pening. Winkeliers. RET en
Gemeente willen er een groots
gebeuren van maken.
Een borrel voor de buurt,
viel ook Schiedam-Noord ten
deel, toen het werk aan de
Nieuwe Damlaan begon. Hier
moet vanwege de trambaan
een nieuwe ondertunneling bij
het NS-station Nieuwland ko
men. De hele wijk liep uit toen
wethouder Chris Zijdeveld het
startsein gaf.
De Nieuwe Damlaan is een
knooppunt voor het verkeer
richting Noord. De aanleg van
deze tunnel brengt de nodige
wegomleggingen en opstoppin
gen teweeg. Fietsers worden
9;-*
een straatje omgestuurd, rich
ting Beatrixpark. De andere
weggebruikers moeten zich be
helpen met een wegversmal
ling. In ieder geval heeft de po
litie rust. Snelheidsovertreders
komen hier niet meer voor.
De aanleg ervan kost ruim
achttien miljoen. Het duurste
project. Het duurt drie jaar eer
de werkzaamheden zijn afge
rond.
Minder miljoenen kost de
aanleg van een nieuwe pers-
rioolleiding in diezelfde buurt.
Hier is de grond overhoop ge
haald vanwege de rioolzuive-
rings-installatie De Groote
Lucht. De rioolbuizen die de
grond in gaan, stonden al
maanden langs de kant. De be
woners van Nieuwland waren
er al lang op uitgekeken. Eind
mei startte dit werk. IJs en
weder dienende worden deze
rioleringswerkzaamheden half
augustus afgerond. De kosten
voor het vernieuwen van de
persleiding van het gemaal
Nieuwland bedroegen 600.000
gulden.
Het geld vloeit ook rijkelijk
voor het op peil brengen van
Tuindorp-Kethel. In dit gebied,
eveneens in Noord, zuchten be
woners ook onder het juk van
de bouwnijverheid. Hier wor
den kabels, leidingen en riole
ring vernieuwd, straten en tui
nen opgehoogd, opnieuw Inge
richt en iierbestraat. Voor de
inwoners een ingrijpend ge
beuren. Sommige straten lig
gen al méAnden opgebroken.
Langzaam maar zeker vordert
ook hier het werk. Hoewei de
overlast nog zeker tot eind dit
jaar blijft, zal half juli de helft
van alle werkzaamheden in de
wijk gereed zijn.
Na een lange periode van
rust, keert ook in Schiedam-
Zuid het tij. Ook hier staat be
woners en weggebruikers een
lange periode van overlast te
wachten. De werkzaamheden
ten behoeve van het bouwrijp
maken van het terrein van de
Gemeentelijke Technische Be
drijven in de Dwarsstraat is
begonnen. Het hele gasleldlng-
net in Zuid wordt veranderd en
vernieuwd.
Sinds de aanvang is het
werk aan de Westerkade al op
een oor na gevild! Hier kwam
een nieuwe gasleiding, die
leidt naar een nog te bouwen
gasverdeelstation op de hoek
Westerkade/Stadhouderslaan.
Op het ogenblik zijn de weg
werkers bezig in de Dwars
straat. Hier graven zij de gleu
ven voor de gasleidingen. "Erg
vee! hinder is er op het ogen
blik nog niet, omdat de bouw
vakkers niet aan de kant van
de huizen 'bezig zijn," vertelt
M. Dingenouts, de voorlichter
van de Nutsbedrijven. "Deze
twee weken zullen de Dwars
straat- Hoofdstraat- en Brou
werstraat worden aangepakt,"
vertelt hij. "Dat duürt tot de
bouwvak."
Daarna maken de wegwer
kers de oversteek richting Ro-
zenburgsestraat, Groenelaan
en Visserstraat. Het gewroet
in de grond, gebeurt in Zuid in
een rondje om het gasterrein.
Tegelijkertijd gaan de arbei
ders in de Buitenhavenweg ook
een nieuwe hogedrukleidlng
leggen die naar een gasver
deelstation op de Rotterdamse-
dijk gaat.
"We proberen half oktober
alles af te hebben." Daarna be
gint de afbraak van het GTB-
terrein. Hier komen honderd
woningen, maar eerst moet de
grond worden afgegraven. Die
bodem is namelijk zwaar ver
ontreinigd met giftige stoffen,
olie- en teerreaten.
Evenals in Noord, staat Zuid
aan de vooravond van nóg
meer bouwactiviteiten. Dit na
jaar begint namelijk ook de
aanleg van het ontbrekende
stukje Deltadijk. Ook dan zul
len er weer verkeersmaatrege
len worden getroffen.
Eén troost is er voor die
Schiedammers die het de spui
gaten uit vinden lopen. Tijdens
de bouwvak-vakantie ligt het
werk in de stad grotendeels
stil. Het is te hopen dat het
zonnig weer blijft, zodat de
bouwvakkers na de rustperio
de in één ruk door kunnen wer
ken. Bij regen zou de stad ver
anderen in een modderpoel,
terwijl het nu het "Walhalle"
voor de jeugd is. Nog nóóit
hebben zij zó'n grote zandbak
voor de deur gehad!
ZATERDAG 9 JUL11983
1^4
Harbour Jazzclub, tel. 114958:
Midgetown Jazzband, za.
21.30 uur
Folkhouse Matrix, tel. 123514:
Session met bekende Neder
landse groepen. Laatste avond
van het seizoen, za. 20.30 uur
RET Waalhaven: Nederpop
Festival met o.a. Toontje La
ger. Herman Brood, Noodweer.
Cherry, za. 19.00 uur
Parkzicht, tel. 362374: Super
Disco za. Live-uitzending van^-"
het VPRO-progr. "Spleen", zpi
14.00 uur NN Flightcases;
Mix van Blues-Rock en Hard
rock, zo. 23.00 uur.
Stadhuisplein: Tingluk, dans
en muziekgroep uit Denemar
ken, ma. 13.00 - 14.00 uur. 1
Alhambra 1, tel. 330293: De
lift (16). 2.00, 7.15, 9.30, zo.
1.30, 4.00, 7.15, 9.30 uur.
Alhambra 2, lei. 330293: So
phie's choice (16), 2.00, 8.15
uur, zo. 1.30, 4.45, 8.15 uur.
Calypso 1, tel. 131855: The
sting II (16), 2.00, 7.00, 9.30
uur, zo. 1.30, 4.00, 7.00, 9.30
uur.
Calypso 2, tel. 131855: Bud
deelt dofte dreunen uit (a.L),
2.15, 7.15, 9.45 uur, zo. 1.45,
4.15, 7.15, 9.45 uur.
Calypso 3, tel. 131855: Flying
high II (a.L), 2.00. 7.00 9.30
uur, zo. 1.30, 4.00, 7.00, 9.30
uur.
Centraal, tel. 138210: Om de
beurt (18). 12.15, 1.45,3.15,
4.45, 6.15, 7.45, 9.15 uur, do.
t/m ma. Confessions of seka
(18), 12.15, 1.45, 3.15, 4.45,
6.15, 7.
Cineac AD (Beurs), tel. 138082
9.15 uur, zo. 1.15, 4.00, 6.45,
9.30 uur. Octopussy (12), 2.00,
6.45, 9.30 uur, zo. 1.15, 4.00,
6.45. 9.30 uur.
Cineac NRC (Bijenkort), tel.,
121139: Kentucky tried movie
(16) 7.00, 9.30 uur (beh. ma en
wo).
Cinerama 1, tel. 115300: Merry
Christmas mr. Lawrence (16),
1. 6.45, 9.30 uur, zo. 1.15,
4.00, 6.45, 9.30 uur.
Cinerama 2, tel. 115300: Fire
bird tornado (a.l.), 2.00, 7.00,
9.30, zo. 1.30, 4.00, 7.00, 9.30
uur.
Cinerama 3, tel. 115300: Toot-
sie (a.l.), 1.45, 6,45, 9.15 uur.
zo. 1.00, 3.45, 6.45, 9.15 uur.
Cinerama 4, tel. 115300: An
officer and a gentleman (a.l.),
6.45, 9.30 uur do. vr. ma. di.
1.45 uur.
Cinerama 5, tel. 115300: 48
hours (16), 2.00, 6.45, 9.15 uur,
zo. 1.30, 4.00, 6.45, 9.15 uur.
Corso, tel. 121110: Hot bub-
blegum in het leger (16), 2.00,
7.00, 9.30 uur, zo. 2.00, 4.30,
7.00, 9.30 uur.
Kriterion, tel. 128615: Ghandi
(a.L), 8.00 uur. zo. 2,00, 8.00
uur.
Lumiere 1, tel. 117755: The
sound of music (a.L), 2.00, 8.00
uur.
Lumiere 2, tel. 117755: Star
wars en the empire strikes
back (a.L), 1.45, 7,00 uur, do.
vr. 7.00 uur.
Lumière 3, tel. 117755: Lone
wolf mcQuade (12), 1.45, 6.45,
9.15 uur, zo 1.45, 4.15, 6.45,
9.15 uur
Lumière 4, tel. 117755: Sylves
ter Stalllone in firste blood
(12), 1.45, 6.45, 9.15 uur, zo
1.45, 4.15, 6.45, 9,15 uur b
Luxor, tel. 138326: My favorite:-,
year (a.L). 2.00, 7.00, 9.30 uur
Metro 1, tel. 844393: Once
upon a time in the west (12), vr:
za zo 7.00 uur, za zo 2.00 uur,v
Metro 2, tel. 844393: The
beach girls (16), do ma di wo"*
8.00 uur, vr za zo 7.00, 9.30
uur
Rex, tel. 772793: Champagne,
in het pornobed (18),
10.00-23.00 uur, za zo
12.00-23.00 uur
Thalia, tel. 111555: Octopussy
(12)2.00, 6.45. 9.30 uur, zo
1.15, 4.00. 6.45, 9.30 uur
Spijkenisse Euro, tel.
01880-24144, zaal 1: Hot bub-
blegum in het leger (16), da za
1.30, 6.45, 9.15 uur, zo 1.30,
4.00, 6.45, 9.15 uur. Zaal 2:
Octopussy (12), da za 1.30,
6.45, 9.15 uur, zo 1.30, 4.00,
6.45, 9.15 uur. Zaal 3: De litt
(12), da za zo 6.45, 9.15 uur
Heilevoetsluis Tivoli, tel.
01883-12608: De lifl 16) do vr
19.00 uur, za 21.30 uur, zo
19.00, ma di wo 21.30 uur;
First blood (12), do vr 21.30
uur, za 15.00, 19.00, 24.00 uur,....
zo 21.30 uur, ma di wo 19.00
uur
Kindervoorstellingen
Cineac NRC (Bijenkorf): Festi-"L
vai van bekroonde tekenfilms
(a.l.) 2.00 (beh. do), zo 1.30, 'it.'
4.00 uur u-
Lumière 4: E.T. (a.l.), za wo a
1.45 uur, zo 1.00, 3.30 uur -1
Metro 2: Asterix en de helden
(a.l.), za zo wo 2.00 uur
Passage: Pinocchio (a.l.), za zo I
wo 2.00 uur
Euro, Spijkenisse: Lekker lui
genieten (a.l.), da za 1.30 uur,
zo 1.30, 4.00 uur
Tivoli, Heilevoetsluis: Haantje
de voorste (a.L), zo wo 15.00
uur
Nachtvoorstellingen
Calypso 1: The sling II (16), za-
00.15 uur
Calypaoi 2: Things are tough - i
allover (16), za 00.15 uur
Calypso 3: The man who fell to
earth (16), za 00.15 uur
Lumière 1: Time is on our side
(16), za 24.00 uur j.
Lumière 2: Pussy talk 18), za
24.00 uur
Lumière 3: Lone wolf McQua-
de (16), za 24.00 uur
Euro, Spijkenisse: Hot bubble-
gum in het iegr (16); Octopus-'
sy, Meisjes die er van lusten i
(18), Kamermeisjes voor het
betere werk (18), za 24.00 uur'
Tivoli, Heilevoetsluis: First r
blood (12), za 24.00 uur
Museum Boymans-Van Beu-
ningen: film: Parclval (op vi
deo) zo. 12.00 uur
Coolhaven, Metrostation: ver
trek van rondvaart Delfshaven.
zo. 14.30 uur
Drugslijn, 010 - 767595: infor
matielijn drugs en alcohol, van
20.00 - 23.00 uur.
SCHIEDAM
Connie Eggink is
de nieuwe theater
directeur van het
Passage Theater
geworden. Zij was
ai sinds 1981 waar
nemend directeur
en hield na het ver
trek van Ruud Pil-
lard het theater
draaiende.
Het bestuur van de
Stichting Passage
Theater heeft de
functie die zij toch
al bekleedde, nu
officieel gemaakt.
Bij theater De
Teerstoof is de be
noeming ook met
instemming ont
vangen.
De eerste taak van
de nieuwe directri
ce is een gezamen
lijk beleid voor de
theaters Passage
en Teerstoof op po
ten te zetten. De
programmering van
belde theaters was
al in haar handen.
Al twee seizoenen
heeft Connie dit
gedaan. In de toe
komst zal aan de
verdere integratie
worden gewerkt.
Connie Eggink
heeft tijdens haar
waarnemingsperio
de al nieuwe impul
sen gegeven aan
het Schiedamse
uitgaansleven. Zo
kreeg door haar
streven het Passa
ge op de donder-
dagen een theater
café. Afgelopen
jaar ging dit muzi
kale gebeuren -
draaien. Ook het
gebruik van het
theater is sinds het,
meer wordt ver-
huurd aan amateu-
rlstische kunst-
beoefenaars, sterk
verbeterd.
SCHIEDAM
Woudhoek Noord
krijgt óók straten
met vrouwenna
men. Het college
van burgemeester
en wethouders
heeft twee raadsle
den die zich afvroe
gen waarom in de
ze nieuwbouwwijk
alleen straten wer
den vernoemd naar
'strijdbare man
nen'. gelijk gege
ven.
De socialisten Hans
van Kièef en Truus
de Nijs hadden er
op gewezen dat on
der de Nederlandse
strijders voor vrij
heid en democratie
ook tai van vrou
wen zitten. Boven
dien zijn er ook nu
vrouwen genoeg
die zich inzetten
voor gelijkberechti
ging van man en
vrouw.
Het gemeentebe
stuur is het er hele
maal mee eens. De
straatnamencom-
missie za! nu tot
taak krijgen een
keuze te maken uit
vrouwennamen die',:
door de beide J'
raadsleden zijn
voorgedragen.
Daar zitten onder
andere namen bij
als Hannie Schaft, -
en Henriëtte Ro-_
land Holst. Over.„, i
niet al te lange-,tijd
kunnen deze ver;- -
eeuwigd worden op
straatnaambordjes
in de nieuwbouw j'..,
van Schiedam-
Noord.
I
se
Air
mo
sty
sch
sto
afg
trie
40.C
ker
se
ZWI
koe
Tui
Blu
afw
ligi
mo
boe
vel
Sea
het
gen
gen
Cor
F
nen
niel
ker
trol
:Vai
op I
gen
ger
ge
.No:
