s slhiedaii i
20
Overlopen
is al
mogelijk
Kunstenaars
ster nen
actie Amnesty
Wilhelminaschool zet
lessen even aan kant
loken in bed: matras
in brand gevlogen
liedactie
Voorwaarts:
mentaliteit
1 VdA zat
erbouwin, van aardiru ;se
Yisbank schiet maar niet op
C.
mn
UNIEKE
EXPOSITIE
CHABOT
Echtpaar Brouns
60 jaar getrouwd
Naailes: niet roken
't Fust opent weer
De Dijk viert feest
Kortaf
SCHIEDAM Het electrïciteitsbcdrijf Zuid-Holland
(EZH) gaat de energie-distributiebedrijven in Schie
dam en Naaldwijk verplichten hun windenergie met
verlies te verkopen aan het EZH. De raad van commis
sarissen zal dit vandaag besluiten. Het EZH wil op deze
manier concurrentie van de plaatselijke distributiebe
drijven voorkomen.
Windenergie
in Schiedam
de molen
draaide giste-
ren niet,
maar plan is
om zelf goed
koop stroom
op te wekken.
m
Fatsoen
Jos van der Lugt: "Van
daag ik, morgen een an
der"
m
...r,
v
it 4 N
Inbraak
Kleding-
beurs
Muzikanten
concours
Modeshow
Museum
vrienden
Lentefeest
Concert
Filmclub':
WOENSDAO 88 SEPTEMBER "1963
EZEI zet
rem [>p
wind
energie
Dhr. C. van Dijk van EZH
zegt: "Ais dc bewoners van
Naaldwijk en Schiedam goed
koper hun energie kunnen ko
pen dan zijn we genoodzaakt
om inwoners van andere Zui'd-
hoilandse gemeenten méér te
laten betalen. Wij zoeken niet
naar een manier om dc consu
ment te bevoordelen, maar om
energie te besparen."
De maatregel van EZH
houdt in dat de gemeentelijke
bedrijven hun windstroom ver
kopen voor tien tot twaalf cent
per geleverd kilowattuur. Als
een distributiebedrijf stroom
nodig heeft voor haar klanten
dan kan ze die energie terug
kopen voor achttien tot twintig
cent per kilowattuur, dc prijs
die het bedrijf ervoor had kun
nen krijgen als ze dc stroom
direkt aan haar klanten had
geleverd.
Schiedam en Naaldwijk, die
nu voor het merendeel hun
energie betrekken van het
EZH, hebben plannen om met
windmolens stroom zelf te le
veren aan hun klanten. Vol
gens deze bedrijven is die
energie vee! goedkoper dan die
V V" Jt\ .-fry'.
<"-VS3K i .dtyi-txü
van de gas- en oliegestooktc
centrales van EZH.
EZH heeft zich nu zelf op dc
windenergie geworpen. "Wc
hebben een krediet van 1,6 mil
joen gulden voor dc bouw van
een windmolen", zegt Van
Dijk. "Voor dit experiment wil
len we verder de maximale
subsidiegelden in dc wacht sle
pen. We nemen proeven met
energiebesparende middelen
waarvan de hele provincie
Zuid-Holland moet kunnen
profiteren en niet aileen de be
woners van Schiedam of
VLAARDINGEN De
Vlaardingse galerie Kunst
Plus heeft volgende maand
een unieke tentoonstelling.
Voor het eerst worden schilde
rijen van de Rotterdammer
Henk Chabot (1894-1949) geëx
poseerd uit de periode
1935-1940. Deze werken, die
zich bevinden in verschillende
musea cn particuliere collec
ties, werden nog niet eerder
als één geheel gepresenteerd.
De periode '35-'4Q was een be
langrijke periode in het leven
vat Chabot, omdat toen zijn
naam gevestigd werd.
Gelijktijdig met de schilde
rijententoonstelling in Kunst
Plus houdt het Stedelijk Mu
seum van Schiedam een expo
sitie met sculpturen van Cha
bot De Dienst Verspreide
Rijkscollecties tekent voor de
organisatie van deze tentoon
stelling. Chabot heeft tot 1940
gebeeldhouwd, zodat de bezoe
kers van beide tentoonstellin
gen zich een goed beeld kun
nen vormen van de verwant
schap tussen zijn beeldhouw
en schilderwerken uit die pe
riode.
De selectie van de schilde
rijen die Kunst Plus exposeert,
is tot stand gekomen in sa
menwerking met Sjaak van
den Akker, Agues Schreiner en
Kees Vollemans, die ook de ca
talogus voor de bceldenexposi-
tie verzorgen en een boek ever
Chabot in voorbereiding heb
ben.
De opening vindt plaats op 4
november, aansluitend op dc
opening In Schiedam.
Naaldwijk waar toevallig dc
energie wordt opgewekt door
een windmolen".
Voorlichter M. Dingenouts
van de ONS wil eerst de verga
dering van de raad van com
missarissen afwachten, voor
hij reageert. Schiedam heeft
op dit moment al een windmo
len die het eigen kantoor van
de Nutsbedrijven voor een
kwart van energie voorziet.
Verder heeft de ONS het plan
om in het havengebied recht
streeks stroom te leveren aan
enkele fabrieken.
SCHIEDAM Aan u.- ar
beiders de eer om het eerst
over de nieuwe brug bij de
Schie te lopen. Deze eerste
stalen balk steekt nu nog af
tegen de witte schoorpalen
die het fundament van dc
brug zijn, maar binnenkort
volgen er meer en dan krijgt
de nieuwe brug plank voor
plank een dek.
De nieuwe brug over De
Schie moet mei volgend jaar
klaar zijn. Het wordt een
stalen ophaalbrug, berekend
op zwaar vrachtverkeer
want een van de redenen om
over de Schie bij de Brauw-
weg een oeververbinding te
maken is juist het verbete
ren van de verbinding van
het industrieterrein 's Gra
venland en de Spaanse Pol
der.
SCHIEDAM - "Schiedamae
kunstenaars zwijgen niet" ia
de aanhef van een handteke
ningenlijst die zeaentwintig
Schiedamae kunatenaara heb
ben getekend uit protest tegen
de politieke moorden in Chili.
Dit protest is een onderdeel
van de Amnesty International
actie "Tegen politieke moor
den". De lijst zal de komende
dagen als affiche in verschil
lende openbare gebouwen in de
stad te zien zijn.
Verder belegt Amnesty eike
eerste dinsdag van de maand
schrijfavonden in de biblio
theek ;!n de Biauwe Brug.
Hier kan men brieven schrij
ven of ophalen. De eerstvol
gende avond is op 4 oktober
van 19-00 tot 21.00 uur. Inlich
tingen hierover zijn te krijgen
via Telefoonnummer 266487.
SCHIEDAM Kinderen van
de Wilhelminaschool in de
Gorzen hebben vrijdag een
feestdag. De lessen worden
voor één keer gestaakt, omdat
de school 2estig jaar bestaat.
Het jubileumfeest begint al om
kwart voor negen op de beide
schoolgebouwen aan de Zalm-
straat en Leliestraat. Er is een
wedstrijd ballonnen oplaten en
er worden spelletjes gespeeld.
Tussen de middag wordt een
feesteiijke maaltijd geser
veerd. Wat er na het middag
maal gebeuren gaat. blijft nog
een verrassing. Het feest
speelt zich 's ochtends af in de
Zalmstraat en 's middags in
de Leliestraat. Om ongeveer
kwart voor drie zijn de festivi
teiten beëindigd.
SCHIEDAM Het roken
van een sigaretje in bed, is een
bewoner uit de Villastraat op
een uitgebrande slaapkamer
komen te staan. De man suk
kelde in slaap zonder ie peuk
te doven en werd wakker van
een enorme rookontwikkeling
die uit zijn matras kwam. Dc
brandweer heeft het smeulen
de beddegoed snel kunnen do
ven. zodat de schade beperkt
bleef tot de slaapkamer.
SCHIEDAM De redactie
van „Voorwaarts", het huisor
gaan van de Partij van dc Ar
beid, is de mentaliteit van de
eigen partij zat. Ze veegt de
vloer aan met de wijze waarop
in Schiedam socialisten met
cikaar omgaan.
Directe aanleiding voor dc
aanval van dc vlermansredac-
tic op hun eigen gelederen, is
het feit dat raadslid Jos van
der Lugt niet was uitgenodigd
voor de viering van do éénjari
ge coalitie tussen PvdA-VVD.
„Misschien waa het door
iemand vergeten, maar denk
baar lijkt dat allerminst,"
schrijft Cecs van der Wel die
dit exemplarisch vindt voor de
manier waarop de PvdA in
Schiedam mensen laat vallen
„De reilen kennen allemaal
eenzelfde afloop; het begint
met een politiek meningsver
schil. Wordt dat niet bijgelegd,
dan gebeuren er andere din
gen. Het lijkt goedkoop te be
weren dat de meerderheid van
de fractie het moment af
wachtte Van der Lugt een flin
ke poot dwars te zetten. Nie
mand zal dat ooit openlijk toe
durven geven, maat' dat Van
der Lugt's problemen bij het
opbouwwerk in Schicdam-
Groenoord voor zijn politieke
tegenstanders als «cn ge
schenk uit de hemel kwam,
staat vast," schrijft hij in
Voorwaarts die vandaag bij de
ieden in de bus rolt.
De redactie herinnert aan
andere PvdA-ers die ook zou
den zijn weggepest. „Er is vol
doende bewijslast om te kun
nen vaststellen dat de PvdA
Schiedam niet met mensen
kan omgaan. Er hoeft slechts
herinnert te worden aan dc na
men van Clara Stroman, Jaap
Looy, Jaap de Visser en Hans
Konings," stelt van der Wc!
die het kenmerkend voor het
PvdA-bestuur noemt dat zij
Van der Lugt verzochten op te
stappen uit de gemeenteraad.
„Hij is al gehangen voor het
tot een proces komt," meent
hij én „het aantal partijgeno
ten, waar Van der Lugt de af
gelopen maanden steun heeft
gehad is op de vingers van een
hand te tellen."
Van der Lugt zelf zegt in het
interview in dc Voorwaarts:
„Bij links verw. ht je toch on
danks bestaanot meningsver
schillen een basis solidariteit.
Herrie verwacht je bij uitstek
niet in een sociaal-democrati
sche partij. Wanneer ze nu bij
het CDA eikaars bioed zouden
drinken: okay. Daar zitten ze
immers met die verschillende
geloven, maar bij de PvdA?
Nee! Dc normale grenzen van
moraal en fatsoen worden
zwaar overschreden in onze
partij."
Van een onzer verslaggevers
VLAARDINGEN - De ver
bouwing van de Visbank kan
nog wel even op zich laten
wachten. Onlangs kwam de
Rotterdamse horeea-onder-
nemer Simoskie eraenter,
dat de gemeente vergeten
was „de papieren op te stu
ren naar Monumentenzorg in
Zeist". Deze dienst moet toe
stemming verlenen voor de
verbouwing, omdat het voor
malige VVV-kantoor op de
monumentenlijst staat.
Simoskie, die in Rotterdam
Petit-restaurant Hazzebaz
aan de Coolsingel exploiteert,
gaat nu zelf maar binnenkort
naar Zeist om een beetje
haast achter de plannen te
zetten. „Ik zou wel eens spij
kers met koppen willen
slaan, want er komt maar
geen schot in", zegt hij.
Simoskie is ai sinds mid
den februari met de plannen
bezig. Eind mei vroeg hij een
bouwvergunning aan. „Ik
moest 64 keer mijn handtke-
ning zetten", vertelt hij.
Daaraan ging het nodige
overleg vooraf. Sinds 1 mei
betaalt hij de maandelijkse
huur van 1500 gulden.
„Een pracht etablisse
ment": zo omschrijft Simos
kie net horecabedrijf dat In
de Visbank gevestigd wordt.
Er komt ondermeer een zig
zag buffet met cannelures
(een soort pilaren), een rijk
versierde bovenbouw en een
zes meter lang Vlaajrdings
panorama van Anton Pieck.
Aan de buitenkant wordt
niets veranderd.
De Visbank was jarenlang
het onderkomen van de VW,
Begin dit jaar trokken de in-
formatrices naar het stad
huis om hun steentje bij te
dragen aan de gemeentelijke
bezuinigingen. Voor de Vis
bank bestond veel belangstel
ling. Bloemen-Guua die er
naast een kraam heeft, had
er wel graag ingetrokken.
Overigens is de Visbank
niet het enige gcmeetenlljke
gebouw dat werd afgestoten
in verband me? de bezuini
gingen. Ook de Galerie/arto-
teek verlaat haar onderko
men aan de Oosthavenkade
en verhuist naar het Hollan-
dia-gebouw, een stukje ver
der. De gemeente heeft nog
niet beslist wat er met de
vrijgekomen ruimte gaat ge
beuren.
(>ui f
SCHIEDAM Het
echtpaar H. P.
Brouns-Nijs vierde
gisteren haar 60-ja-
rig huwelijksfeest.
Het diarpanten
bruidspaar werd de
hele dag in de
bloemetjes gezet.
Namens de ge
meente overhan
digde loco-burge
meester Reinier
Scheeres een
bloemstuk aan het
echtpaar dat woont
in de Van Smale-
veltstraat 6.
De 87-jarige Hen-
drikus Pieter
Brouns en zijn
echtgenote Neeltje
Nijs (84) hebben
twee kinderen, vijt
kleinkinderen en
een achter-klein
kind. De twee
dochters zijn voor
hun vader en moe
der altijd In de
weer. Ze doen de
boodschappen,
maken het huis
schoon, gaan met
moeder wandelen
en eike zondag
eten vader en moe
der bij een van de
dochters thuis. De
heer Brouns is ee n
fanatiek kaartspe
ler. Hij gaat iedere
dag met de bus
naar dienstencen
trum De Vier Mo
lens om een spelle
tje kaart te leggen.
Mevrouw brouns is
vanwege moeilijk,
heden bij het k*
pen. meer aan lju|
gebonden. Het ju|
bilerende echtpaé£
heeft elkaar leren
kennen op een
dansschool in de
Kethelstraat, waar
vader Brouns dans
leraar was en
Neeltje Nijs tot
leerlinge kreeg.
Zij wonen vanaf
hun trouwen in
Schiedam. De heel
Brouns is in Vlaar-j
dingen geboren, I
maar woont vanaf j
zijn derde jaar in i
Schiedam. Zijn j
vrouw is een ras-
echte Schiedamm!
se. j;i
SCHIEDAM
Stichting Lente
feest Schiedam be
gint op maandag
10 oktober een
naaicursus. De les
duurt van 9.30 uur
tot 12.00 uur. Ro
ken tijdens de les
sen is verboden.
Dit geldt ook voor
de handwerkcursus
die op donderdag
13 oktober begint.
De aanvang hiervfi
is 10.00 uur.
Voor beide cursw;
sen kan men zielf
opgeven op de f
Broersvest 101. J<h
SCHIEDAM Ca
fé 't Fust, dal
maandag werd ge-
trolten door een
bovenbrand, gaat
donderdag weer
open. Het café dat
tijdens de blus
werkzaamheden
waterschade had
opgeiopen, heeft
donderdag de
Amazing Stroopwa
fels in huis. De
brand in de leeg
staande woning bo
ven het café aan
Buitenhavenwegj.
blijkt te zijn aang$
stoken. Er zijn spo
ren gevonden die
wijzen op brand
stichting.
dtr,
SCHIEDAM - Met
een groot feest
viert jongerenhonk
De Dijk aan de
Westfrankelandse-
dijk 10 zaterdag
het éénjarig be
staan. De bezoe
kers van het jeugd
honk in Zuid kun
nen zich onderling
meten in sportieve
wedstrijden, zoals
telefoonboeken
scheuren, een kus
sengevecht boven
een waterbak, een
autoduwwedstrijd
tegen een heuvel
Bij een inbraak aan
de Buitenhavenwag
zijn uit een maga
zijn een oven-gas-
kookplaat en mag
netronoven geste
len. De inbreker
kwam binnen via
het dak.
Buurthuis Nieuw-
land, Albardastraat
66 houdt 6 oktober
weer een kleding-
beurs van tweede
hands winterkle-
ding. ledereen kan
zijn winterkleding
schoon, heel en ge
streken inleveren
bij het buurthuis
voor de verkoop.
Van de verkochte
kleding gaat twintig
percent naar het
eiubhuis. De inle
verdatum is volgen
de week woensdag
5 oktober tussen
9.30 en 12.00 uur.
Winkelcentrum
Spaland houdt za
terdag ter ere van
haar eerste lustrum
op, hameren op de
Kop van Jut en
zeepworstelen.
Voor voetballende
buurtbewoners is
er een wedstrijd te
gen de bezoekers
van De Dijk, beide
elftallen zullen ge
kostumeerd een
balletje trappen.
Het feest, dat te
vens een open dag
is, begint zaterdag
middag om halt
twee. De happening
duurt tot diep in de
nacht. Hoogtepunt
van het feest zijn
een muziekcon
cours waaraan
iedereen kan mee
doen. Voor elke
leeftijdsgroep is
een prijs beschik
baar. Inschrijven bij
Ruud Aret, p.a.
Boekhandel Mercu-
rius. Hof van Spa-
land 31, tei.
71.23.13.
In dienstencentrum
De Vier Molens,
Nieuwe Damlaan
766, is vrijdag een
modeshow van mo
dehuis Justina,
Aanvang 10.00 uur.
Verkoop om 13.30.
Leden van de ver
eniging Vrienden
van het Museum
maken donderdag
een excursie naar
Antwerpen waar de
expositie James
Ensor in het paleis
voor Schone Kuns
ten wordt bezocht
en de beeldentuin
Middelheim wordt
bezichtigd.
Bij stichting Lente
feest wordt don
derdag weer bingo
optredens van da
Riverside Blues
Band en de forma
tie Cahoot. Dat ge
beurt tussen zeven
en half negen, tij
dens dit muzikale
gebeuren moger
ook bezoekers éën
nummertje mee
spelen in een grote
session en als etflrj
attractie is er een
disk-jockeywed
strijd. Het feest
wordt besloten mt'
een disco en een-
kampvuur. leder
een is welkom.
gespeeld. Het spél
begint om acht du
Zaal open zeven
uur. Vrijdag is ér
van tien tot drie utf
in het pandje aaü
het Broersvest 101
weer een mini-tof
melmarkt.
Ensemble Ternoot
geeft zondagmid
dag 2 oktober een
concert in de aula
van het Stedelijk;
Museum. Ze bren
gen de suite uit
l'histoire du sol»
van Igor StrawinS"
en dè nachtegaa'
van Theo Loeven-
die. Het concert;;
kost 5,- CJP én
Pas 65 /3,-. Aan
vang half drie._;
"I never promise
you a rosegardw
is vrijdagavond te
zien bij de1
Schiedam. Eetfn
over de 12-jara
Deborah die gee
telijk in de kn
en door een vrou
welijke arts v/SJv
geholpen. De'Aft
begint om hal?1®!,
in gebouw De
Teerstoof, NievW-
straat 12. Toegai
f5,-.
