Koernarkt of Broersvest?
Damwand om giftigste vak
'Uit en thuis' wil
gezinsvervangend
tehuis snel bouwen
Lentefeest gaat
carnaval vieren
Miljoenenjacht even terug
lii-'.lJ.l
Stiltecentrum
op kerkhof
Nat pak door
koppigheid
I
il
n
i
n 1
RiiliBüiÉiSi
Wagen van
invalide man
gestolen
p rrTiTs im - *i -14-
a
Sch
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Negentien ex-ambtenaren zijn vorige
maand, nog eens extra de dupe geworden van de bezui
nigingen van minister Rietkerk (Binnenlandse'Zaken).
In: plaats van de beruchte drie procent gingen zij er
acht procent op achteruit na een administratieve fout
bij de Dienst Personeel en Organisatie'van de gemeen
te Schiedam. „Dat is geheel te wijten aan de traagheid
van de overheid," meende P. J. van der Does van de
dienst.
De negentien ex-brandweer-
Heden en 'politiemannen zijn
met functioneel leeftijdsont
slag (flo) en krijgen daardoor
via de gemeente een salaris.
Per ongeluk werden de kortin
gen óp de salarissen van actie
ve ambtenaren uit '82, ook in
de maandelijke overschrijvin
gen aan de ex-ambtenaren ver
werkt. Dit veroorzaakte inko
mensdalingen van twee tot
driehonderd gulden.
De circulaire die deze kor
ting teniet zou moeten doen,
viel pas half januari bij de ge
meente in de brievenbus, zodat
de, fout niet meer te herstellen
was. Daar bovenop komt nog
eens de verandering van het
salarissysteem die op 1 janua
ri werd ingevoerd. „Het wordt
steeds erger," vindt Van der
Does.- „De circulaires uit Den
Haag komen veel te laat."
De traagheid van de over
heid heeft volgens de DPO-
ambtenaar te maken met de
„nieuwigheid van de kortingen
VLAARDINGEN De alge
mene begraafplaats 4 Emaus
krijgt een stiltecentrum. Het
wordt aangeboden door de
stichting comité „Het Geuzen-
monument". Het stiltecentrum
bestaat uit de al aanwezige
geuzengraven, uitgebreid met
eén verlenging van de gedenk-
muur en nieuw geplaatste
grafstenen van de niet op deze
begraafplaats begraven geu
zen. V
op de ambtenarensalarissen.
Vanaf 1960 is men gewend dat j
de lonen groeiden. Nu worden
er opeens allerlei kortingen in
gevoerd en daar heeft men
geen ervaring mee.
„Vroeger gaven nabetalin
gen geen probleem. Als
iemand salaris tegoed had
werd dat overgemaakt. Als het
nu gebeurt dat iemand over
1982 nog geld krijgt, worden
daar wel de kortingen van dit
Jaar in verwerkt."
De schrik was volgens Van
der Does bij de negentien
groot toen zij - j eind vorige
maand de onbedoelde korting
in hun maag gesplitst kregen.
Nog geen tweedagen nadat
het geld was overgemaakt ont
vingen zij een briefje waarin
de dienst de fout kenbaar
maakte. De 4 gedupeerden kon
den het geld contant af komen
halen. --tv'.'
Het komt bij de dienst vaker
voor dqt nieuwe' regelingen
pas ingevoerd kunnen worden
alsde officiële datum daar
voor al verstreken is. „Vorig
jaar kwam er in augustus een
circulaire binnen over een sa
larisverandering die in juli in
gevoerd had moeten worden.
Hetzelfde gebeurde in januari
dat jaar. Zodoende krijgen
ambtenaren elke maand ver
schillende bedragen uitbe
taald."
DeVereniging van Neder
landse. Gemeenten heeft hei
ministerie al eens gevraagd de
circulaires op tijd te verzen
den. De moeilijkheden zijn te
vergelijken met die bij de Ge
meentelijke Sociale k Dienst
waar look om de haverklap
veranderingen moeten wórden
ingevoerd binnen een zeerkor
te tijd.
Bond de kiosken, die iri'f
aanbouw zijn op de Koe-,
markt, is verwarring
ontstaan. Die gaat nu
juist over die plaatsbê-,
paling: de Koemarkt.
Want ofschoon de kios-
ken op een plek komen
waar een jaartje geleden
nog auto's in het rond re
den (de Koemarkt-roton
de) heet het daar for-
meel Broersvest. Dat is i
wethouder Zijdeveld op
gevallen. Hij schrijf t dus
pan de raadscommissie
voor Ruimtelijke Orde-
ning: "Om verwarring te
voorkomen moet de
grens tussen Broersvest
en Koemarkt worden g
verschoven. Want ieder
een noemt de plaats van
die kiosken Koemarkt".
Het zal dus toch Koe
markt worden, in het *4
adres van de kiosken.
SCHIEDAM De voorbereidingen
op en rond het sterk verontreinigde
GTB-terrein aan de Hoofdstraat zijn
bijna afgerond. Spoedig zal worden
begonnen met het afgraven van de
vergiftigde' grond, die een voormali
ge gasfabriek heeft achtergelaten.
Momenteel is de betrokken aanne
mer bezig met het slaan van een
damwand rond „vak zes", waar de
concentraties gif het grootst zijn. t
Het krappe tijdschema lijkt nog
geen gevaar te lopen. Eind mei moet
de aannemer, het bedrijf Omtzlgt uit
Boskoop, klaar zijn met het werk
aan het GTB-terrein. Dan wil de ge
meente beginnen met/de bouw van
tientallen woningwetwoningen.
De damwand verhindert dat be
smet grondwater bij de afgravingen
uit het vak „wegloopt" en andere
grond besmet. Het graven gebeurt
tot een diepte van vierenhalve meter.
De grond gaat naar een opslagloods
aan de Waterweg. Het grondwater
wordt gezuiverd en. in het riool ge
loost.
Bij de sanering van het GTB-tcr-
rein zijn gemiddeld 17 werknemers
betrokken. De Heidemij voert na
mens de gemeente de directie. A.
Laan van de Heidemij: „Voor die
werknemers zijn speciale.voorzienin-
gen getroffen. Er liggen overalls en
gasmaskers klaar, voor als ze aan
het graven gaan. We hebben ook rui
me douche- en wasgelegenheid."
De voorbereidingen voor de afgraving van de verontreinigde grond van het
GTB-terrein (Schiedam-Zuid) zijn bijna klaar. f
{Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN De stich
ting „Uit en thuis" wacht met
spanning op een uitspraak van
de Kroon over de uitbreiding
van het aantal gezinsvervan
gende tehuizen in het Nieuwe
Waterweg gebied. Zaterdag
gaat een algemeen tehuis met
24 plaatsen open in Maassluis.
„Wij hebben niets tegen dat
huis, maar eigenlijk was het
onze beurt", zegt penningmees
ter H. van der Heiden van de
protestants-christelijkestich
ting. „Er zijn al zoveel algeme
ne tehuizen in dit gebied. Dat
is buiten proporties als je naar
de verhoudingen in de gehele
bevolking kijkt."
De bouw van het Maassluise
tehuis was in januari 1980 de
reden waaróm „Uit en thuis"
in beroep ging. Deze stichting
had aMwee jaar daarvoor een
aanvraag ingediend om een te
huis te mogen bouwen. Dé pro
vinciale planningscommissie
ondersteunde de aanvraag,
maar Gedeputeerde -Staten
van Zuid-Holland gaven de
(Van een onzer
verslaggeefsters)'x
SCHIEDAM.— Imca Marina
is een van de artiesten die 22
februari optreedt tijdens het
carnavalsfeest van de stich
ting Lentefeest, eèn^ organisa
tie die activiteiten houdt voor
gehandicapten en minder vali
den. De kennismaking met de
n ieuwe Raad van Elf, waaron
der dus ook de nieuwe Prins
Carnaval, is komende zater
dag. Alle Schiedamse kaste
leins krijgen dan bezoek van
de nieuwe Prins en zijn gevolg.
Dit jaar viert Lentefeest
SCHIEDAM Een 82-jarige
invalide man uit de Geeryliet-
straat is ernstig gedupeerd
door dieven. Zijn voor de deur
geparkeerde invalldewagen.
werd door onbekenden mee
genomen.
voor het- eerst carnaval in het
Schiedamse Passage-theater.
De voorzitster van de stichting
vindt hét jammer dat er in dit
theater veel minder - mensen
kunnen, dan in de Vlaardingse
sporthal: /Twee Jaar geleden,
vierden wé met .wel duizend
mensen carnaval In Vlaardin-
gen. Nu kunnen helaas maar
met z'n vierhonderden feest
vieren, want meer kunnen er
niet in het theater", aldus Ko-
nlngs.
Behalve Imca Marina, tre
den ook de Havenzangers, de
Deurzakkers en de eigen car
navalsvereniging de Kastèlei-
nes op. De presentatie is in
handen van Jacques Hölzken.
De avond begint om 19.30 uur,
maar de zaal is al om 18.30 uur
open. Kaarten kunnen vanaf
vandaag besteld worden bij
stichting Lentefeest, Broers
vest 101, A 15 per persoon.
Lentefeest heeft een rolstoel
bus, dus mensen die geen ver
voer hebben kunnen dat met
de stichting regelen. Om te
voorkomen dat vaste- bezoe
kers van Lentefeest-activitei
ten geen kaart kunnen be
machtigen, 'egt Riet Konlngs
voor hen-kaarten apart.
SCHIEDAM Het miljoe
nenjacht van de Schiedamse
werf Blue Ocean is. even terug
in zijn thuishaven. Het vaar
tuig, dat kort geleden is af ge-,
bouwd, heeft deelgenomen aan
een watersporttentoonsteiling
In Düsseldorf. Daar is het door
de werfdirectle voor een prijs
rond de twee miljoen gulden
te koop aangeboden.
De werf aan de Lange
NleuwBtraat was zo trots op
haar nieuwe aanwinst dat het
jacht voorlopig tot "Blue
Ocean" is gedoopt. Hans van
Aartrijk, sales-manager, ver
telt dat in Düsseldorf een
"contract onder voorbehoud"
is getekend met een Duitse ge
gadigde. 1
Van Aartrijk: "Het jacht
gaat nu eerst nog meedoen bij
de HISWA-tentoonstelllng in
Amsterdam. Daarna kunnen
onze klanten, die Duitse me
neer voorop uiteraard, een
proefvaart meemaken."
voorkeur aan een algemeen te
huis in Maassluis, .-/f'.'/'-.:;;-
„Uit en thuis" heeft even met
de gedachte gespeeld; om de
eerste paal voor dit tehuis aan
te grijpen voor het voeren van
een kort geding. „Maar daar
hebben wij 'nee* tegen gezegd,
omdat dat alleen maar zou
vertragen en de gehandicapten'
waarvoor wij ook wérken, zou
duperen," aldus Van der Hei
den.
De stichting ziet overigens
de beslissing van de Kroon
métvertrouwen tegemoet. Zij
concludeert dit uit een vorig
Jaar gehouden hoorzitting; i,De
uitspraak weten we, we moe-
ten alleen nog het papiertje" in
handen hebben. Ik denk dat hct_
opgehouden wordt, totdat het
tehuis in Maassluis geopend
Is", zegt Van der Heiden.
Vooruitlopend óp de uit
spraak heeft „Uit en Thuis",
die in Vlaardingcn gezinsver
vangend tehuis De Tweeling
exploiteert, al een oriënterend
gesprek gehad met de gemeen
te Vlaardingen. Met Maassluis
is ook al kort gepraat en een
gesprek met Schiedam volgt.
De stichting die geen voorkeur
heeft voor één van de drié ge-
meenten, zoekt grond voor de
bouw van 5 k 6 woningen voor
maximaal 24 personen.
Na de opening van het tehuis
in Maassluis („De Lult" aan de
Haydniaan, drie woongroepen
met 14 mannen en 10 vrouwen)
beschikt het Nieuwe Water
weggebied over vijf gezinsvér,-
.vangende tehuizen: In Schlé-,
dam de Blijhof en Vleugel
(beide algemeen) en in Vlaai:-/
dingen De Tweeling (protès-
tants-chrlstclijk) en de Her
man Frantscnhuizen (3 woon
huizen, algemeen).
- SCHIEDAM Zo'n negentig
fietsers hebben door hun kop
pigheid dinsdagochtend een
nat pak gehaald. Ais gevolg
van de hevige regenval was
het fietspad langs rijksweg 20
blank komen te staan. De poli
tie vatte post om do mensen te
rug te sturen maar slaagde
daar maar ten dele In. Het me
rendeel sloeg geen acht op de
aanwijzingen en reed gewoon
door. 'Die kwamentot hun
middel in. het water en moes
ten daarna toch terug," vertelt
politiewoordvoerder Van Hof.
Het waterballet waa ontstaan
doordat een aantal pompen
was uitgevallen.
Drie heren treden zondagavond op in café QuibusmZ
v.l.n.r. Friedrich Hlawdtsch, Fred Piek en Joost BeK
linfante.
ij
,r-- j - v>.'
HET VRUE VOLK
1 iYT'
schiedam
18
DONDERDAG 9 FEBRUAR11984
ii 11'
Ex-ambtenaren 'dubbel gepakt'
1 ,t U' i AaKadfj i 1 1 7 i i
wegwijzer
PASSAGE
Zaterdag 11 februari wordt
een toneelstuk met in de
hoofdrollen Kitty Courbois en
Gerard Thooleh opgevoerd In
het Passagetheater. 'Aan het
langste eind'. Aanvang 20.15
uur. Toegang 12,50, 16,- en
20,-. Dinsdag 14 februari óm
14 uur en woensdag 15 februa
ri om 14 en 20.15 uur wordt
'Het Dagboek van Anne Frank'
gespeeld, met in de hoofdrol
len debutanten Jip Wijngaar
den, Wllke Durand en Frank
Rigter. T oegang 12,50, 16,-
en 20,-. Matinee/12,50. Kin
derfilm: zaterdag, zondag en
woensdagmiddag 14 uur: Po-
peye de Zeeman. Toegang
ƒ6,-. Zondag 12 februari speelt
George Blackmore vanaf 10.30
uur op het Passagetheateror-
gei. Toegang leden NOF 3,-,
nfet-Passage 9-13, tel: 269563.
•TEERSTOOF
Vrijdag 10 en zaterdag 11 fe
bruari treedt Cabaret Purper
op In Theater de Teerstoof.
Aanvang 21 uur, zaal open 20
uur. toegang ƒ.12,50, CJP of
Pas65+ 10,-. Het Poppen
theater van Franclne Abbing
staat zaterdagmiddag met het
programma 'Maar één wens':
op de planken. Voor kinderen
van 4 tot 10 jaar. Aanvang
14.30 uur, zaal open 14 uur.
Toegang 3,50. Gebouw de
Teerstoof, Nieuwstraat 12,
tel.269455.
BIJDORP
De wijkverenlging Bijdorp
houdt zaterdag 11 februari een
bingo-avond. Het eerste balle
tje gaat vallen om 20 uur, de
zaal is vanaf 19.30 uur open:
Kinderen beneden 12 jaar al
leen toegang onder begelei
ding. Zaal het Trefpunt, Schiet
baanstraat 32, tel. 704609.
QT
Fout Is een Schiedamse pop
groep die Nederlandse teksten
zingt. Fout bestaat uit Dirk
Scherpenisse - bas, John van
Bakelen - gitaar, Ben Schellin
gerhout - drums, Ed van der
Stelt - zang, casio, koe-bel en
Peter van der Stelt - licht. Zij
spelen zaterdagavond vanaf
22.30 uur in QT in gebouw de
Teerstoof,'Nieuwstraat 12,
Niet-leden 5,-, half jaar kaart
■ƒ15,-..
FILMCLUB
Vrijdag 10 februari draait de
Poolse filnt-'Story of Sin' bij dé
filmclub Schiedam in gebouw
de Teerstoof, Nieuwstraat 12.
De film van de Poolse regis
seur Walerian Borowczyk is ge
baseerd op een roman van
Stefan Zeromski. Het filmver
haal gaat over het meisje Eva
dat ten onder gaat aan een ra-
v deloze liefde voor een ge
trouwde man; De film begint
óm 21.30 uur. zaal open 20;30
uur. Toegang donateurs ƒ3,50.
Per seizoen donateur worden
Kopij voor deze rubriek dient J
uiterlijk de woensdagochtend n -_j
voorafgaand aan de donderr
dag.-waarop de aankondiglng.-r^^j
gedaan rrioet wórden,- In ons >ooZ I
bezit te zijn. Ons postadres
Hoogstraat 125b,.3111 HD -aaAFj
Schiedam. U kunt uw kopij ooK»^
op dit adres afgeven. S.v.p. :-yiï
geen post meer adresseren >H »^J
aan ons oude adres (Hoog-i -
straat 76). Telefonisch kunt u
onze redactie bereiken onderxjm"
de nummers: 73606Tof nzz"
266646.
electronische muziekdoos,"; a!^^"
dus Levie. Aanvang 21:30 uur;*
Inlichtingen," tel: 260566/ JoéT—
gang gratis. ;a -
KOETSHUYS ~d
Nog tot 26 februari Is er in Ga? »f-
lerie tiKoetshuys kunst te zier^ó:Tf
van Inge van Haastert. Haar.oi:-
schilderijen zijn abstract. GalewT
rie. Lange Haven 78, tel.
739950. Toegang vrij.
SCHiELAND s
In het Schlelandziekenhuislzl
nog tot 28 februari wandkled
en keramlekwerken tento<
steld van respectievelijk
Gille-de Wolft en Frans
Lóón. Tot 's avonds elf uurv«^5t,
de. kunst voor iedereen gratisjSC
té bezichtigen in dewandqlfc*jjg
gangen aan de Stadhou*"
laan 98.
WOUOHOEK
Donderdag 16 februari komt
een notaris vertellen in j
Dienstencentrum De Woud;
hoek oyer erfrecht, test
ten en dergelijke. Vragen st
vrij en de toegang is ook g
tis. Aanvang 14 uur. DC Woud-
hoek, - Heijermansplein, tel
709555.
HUISVROUWEN
Deleden van de Nederlandse'
Vereniging van - Hülsvrouweöj^i
■-houdt- donderdag 16' februag^C
haar jaarlijkse, ledenvergad^;
ring. Met na de pauze een bin
go, deopbrengst is voor/hi
NVvH^petekind Manuel. Vrij
dag de 17e wordt er gebridged-3^""
in de Margriethal;
HAPPY CLUB
De alleenstaanden van de Hap
py Club gaan vrijdagavond
dansen, - in Zaal Tivoli, Nieuwe
Haven 237. Zaterdagavond i;
er dansen en gezelligheid 1r(: ti
het Rotterdamse Partycentrum
Jansen, Vijferhofstraat116?-
Het 6 Jarig bestaan van de clutJ J
wórdt op 24 februari gevierd; - j
Inlichtingen, tel. 357985 éf( r j
714617.
SPORT-OVERDAG -'ij
In het kader van de Sport-
Overdag' kunnen Schiedam^i
mers van 16 jaar en ouder elke* J
''v>r
kost 5,-. (inclusief toegang
.eerste film).
OOIEVAARS
De invaildensportverenlglng de
Ooievaars houdt elke woens
dag bingo. De opbrengst i^omt
ten goede aan de vereniging,
maar deelnemers kunnen ook
prijzen winnen. Plaats: grote
zaal van Chr. Soc. Belangen,
Lange Haven 73. Aanvang 20
uur, zaal open 19 uur.
BLAUWE BRUG
De ontspanningsavond van 18
februari in wijkontmoetings-
centrum De Blauwe Brug gaat
niet door. Inlichtingen Blauwe
Brug, Bachpleln 590, tel.
701049.
QU1BU3
De Schiedamse Kunststichting
presenteert zaterdag 11 fe-
bruarl weer een Open Podium
In Café Qulbus, Lange Haven
28. Er Is reeds bekend dat de,
volgende deelnemers optre
den: Louis Daniels zanger,
gitarist; Paul Ivo Imitator
van Elvis en Tom Jones en
zanger van Evergreens; Nono'a
New Wave Band, bestaande uit
negen personen. Aanvang
21.30 uur. Toegang gratia. Het
3gavonai:
vaste zondaaavondprogramma
van de Qulbus wordt volge
speeld en gezongen door Drie
Heren: Joost Bellnfante, Fried
rich Hlawótsch en Fred Plek.
De schrijver/dichter uit Vlaar
dingen Levie Weemoedt
schreef over .het drietal:; "Ze
maken typische muziek", en
eén heer combineert moeite
loos een hang naar traditie met
de harteklop uit de modernstê
ff?
vrijdag zaalvoetballen In d%"*
Sporthal Margriet. Gewoon orfej--
der leiding lekker partijtjes nfag"
ken en voetballen, geen cofoP*—
petle. Tijd: 13.30 tot 15.30 uur.
Kosten ƒ2,50 per keer. Oude
ren kunnen elke woensdag ygrrV
14 tot 16 uur terecht In,.cte
Sporthal Margriet om gezellig
met elkaar onder deskundigd'
leiding te bewegen. Alle óere£'„
nlngen zijn aangepast' aanJd5r.
oudere mens. Gratis. Inlichflfl3^*
gen, tel. 260500,- Stadsk®^.'*:
toor, afd. /sportzaken, toèStêfx.
287. A. virtow-
MUSEUM.saaé'
Vrijdag 10 februari staat de
aula van het Stedelijk Museöm,
Hoogstraat 112; open voófSSW?'
lunchconcert. Aanvang 1230
uur. Toegang gratis.
ZWEMViERDAAGSE
Op maandag 13, dinsdagjlMB?
woensdag 15 en donderda»d6
februari wordt de- jaarlijksa»-
Zwemvlerdaagse in het Spovbd"
fondsenbandgehouden, teófci-"
vierdaagse staat in het tekelfr'
van het vijftig jarig bestaanvm;--
het aemeentelljk bad,TnUcbtebi"
gen, tel. 269600./;,
WEEKE1NDD1ENSTEN
Het Srhlelandziekenhula Zaarr-
de .Stadhouderèlaani öSïfiMttli
dit 1 weekeinde EH80-dië^Tr>
tel 733733. Ambulance. !|ërr"
333300. Hulaarta;- bellen «j»t
2L^-od!?h®ppend|,6nst.t> Ukié»
20661 1l Spoedrécepten;nlteLrK
261480.'; Tandarts:,! Dr^lffi;
Cornellsse,,Buys:-BallotknoSi"
tot' 18 3uur on^ffk^Ur'2*ao<ït
'L—-»■"» - '-
