Pi
K
law
Re-entryhuis voor ex-verslaafden
minstens twee maanden uitgesteld
nu
aan 1983
Vijf geslachten op
de foto vereeuwigd
'Ze blijven maar
doortimmeren'
Afval-expositie komt
naar Maassluis
Carillon moet meer
bekendheid krijgen
Nieuwe verkiezingen
in Krimpenerwaard
Afvalwater Matex
moet schoner
m
m
m
(Van een onzer
verslaggeefsters)
VLiAARDIN GEN
Enkele leden van het'
Chili Comité Vlaardin-
gen en verschillende
sympathisanten zijn de
ze ochtend een fiets
tocht begonnen met als
eindbestemming
Drachten. Met deze
tocht wil het Comité
geld inzamelen voor het
Chileense gezin Janez
dat 8 augustus terug
keert naar hun geboor
teland na een afwezig
heid van tien jaar.
Zwarte Lijst
"I love cy
cling for
Chile". Zo
vertrok van
ochtend, het
Vlaardingse
Chili-comité
naar het
Friese
Drachten.
Iedere kilo
meter
brengt een
gulden op.
Ze hebben
nauwelijks
getraind.
lÊÊËÊÊÊÊÊÊÊÊ
- |i
Jw
Lamgeslagen
Vijf van de
zeven ex-
verslaafden
voor het
pand aan de
Lange
Nieuwstraat
dat ze zo
snel moge
lijk willen
ombouwen
tot een re-
entrthuis.
Links staat
Hester
Meier.
Levensonderhoud
iSM
\.f
KANTINE
SPREEKUUR
VORMINGS
CENTRUM
INBRAAK,
Gezin van Florentino Janez
kan niet wachten op Ghili
Met zal een zware kluif wor
den voor dex actievoerders om
de lange tocht naar Drachten
en terug uit te blijven zitten
daar de fietsprestatiès van de
meesten van hen zich beper
ken tot de afstand van Vlaar
dingen naar Schiedam. Maar,
zij zullen de ongemakken van
zadelpijn en dergelijke trotse
ren in ruil voor één gulden per
afgelegde kilometer. Alle kilo
meters van hier naar Fries
land en terug heeft het Comité
aan verschillende instanties en
particulieren verkocht. Met de
opbrengst zal het Comité het
vier leden tellende gezin Jafiez
helpen een nieuw bestaan op te
bouwen in Chili.
Tien jaar geleden moest het
gezin van Florentino Janez
Chili verlaten wegens politieke
redenen. Florentino werd ver
volgd en gevangen genomen
omdat hij lid was van één der
links politieke partijen, die na
de militaire coup van Pinochet
verboden werden. Hij vluchtte
naar het buurland Argentinië
waar hij en zijn gezin politiek
asiel kregen. In 1976 grepen de
militairen ook hier de macht
en alle vluchtelingen moesten
het land verlaten. Op uitnodi
ging van de Nederlandse rege
ring kwam het gezin naar ons
land. Al die jaren mocht Flo
rentino Janez niet meer in Chi
li komen.
Vorig jaar heeft de regering
van Pinochet een zwarte lijst
vrijgegeven met de namen van
meer dan duizend ballingen
die weer naar Chili mogen te
rugkeren zonder dat ze ver
volgd zullen worden voor eer
dere politieke acties. Volgens
Florentino is deze toegeeflijk
heid van Pinochet een propa
gandastunt om het imago van
:zijn bewind wat op te vijzelen.;
Steeds meer Chilenen proteste
ren tegen de dictatuur van Pi-
nochet en eisen volledig vrije.
■■■■Ml
Vader Flo
rentino Ja
nez met
dochter Ber-
narda. Bin
nenkort te
rug naar
Chili. Het is
er nu veilig
genoeg om
liet er op te
wagenzo
denkt hij.
verkiezingen binnen afzienba
re tijd. Maar ook internatio
naal krijgt de Chileense rege
ring steeds meer kritiek en
wordt zij onder druk gezet.
Onder invloed van deze druk
heeft Pinochet ook toegezegd
in 1989 vrije verkiezingen te
zullen uitschrijven. Volgens
Florentino heeft het geen zin
hierop te wachten..„JDe verkie
zingen die Pinochet voorstelt
zullen beperkt blijven. Ik denk
dat er wel eerder iets zal ge
beuren onder de steeds groter
wordende druk van het volk."
Dit is een van de redenen
naast helmwee waarom het
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Acht ex-he-
ro'ineverslaafden in het ge
bouw Es3cnlaan in Schiedam
hebben een domper van je
welste te verwerken gekregen.
Zij zouden deze week hun in
trek nemen in een zogenoemd
re-entryhuis, de laatste fase in
het afkickprogramma dat zij
volgen bij de Boumanstichting.
Woensdag kregen zij tot hun
grote verbijstering te horen
dat het re-entryhuis nog mins
tens twee maanden op zich zal
'laten wachten. "We zijn nu. ge
woon dakloos," zegt Hester
Meier, een van de acht.
In het re-entryhuis willen de
acht ex-verslaafden zich voor
bereiden op hun terugkeer in
de maatschappij. Ze zijn bang
dat ze zonder een goede voor
bereiding op de maatschappij,
binnen de kortste keren weer
in hun oude verslaving te
rechtkomen. Het is voor de
acht ontzettend belangrijk dat
ze als groep bijelkaar blijven.
"Een van ons is nu al wegge
trokken. De vraag is hoelang
dat goed gaat," zegt Hester.
De zeven overgebleven ex-
verslaafden zijn voor het re-
entryhuis afhankelijk van de
financiële giften van drie
Schiedamse fondsen. Het huis,
een groot pand aan de Lange
Nieuwstraat. moet worden ver
bouwd. Samen met de huur.
komt dat neer op een bedrag
van ongeveer 150.000 gulden.
De schriftelijke bevestiging
van de steun van de fondsen is
nog niet binnen en zal tot zeker
na de zomervakantie op zich
laten wachten.
Ondertussen zijn de ex-ver
slaafden officieel "ontslagen"
als patiënt In het gebouw Es-
senlaaiu Sinds. 3 juli kunnen zij
daar niet meer overnachten.
De zeven wisten begin deze
week niet beter of de verhui
zing naar het re-entryhuis, zij
het provisorisch, zou elke dag
kunnen plaatsvinden. Des te
groter was de teleurstelling
toen woensdag het ontkennen
de telefoontje kwam.
"Door die mededeling zijn
•we gewoon lamgeslagen," zegt
Hester. "We zwerven al een
tijdje wat rond. Ik slaap afwis
selend bij vrienden en bij m'n
ouders." Hester heeft bijna al
haar spullen in een grote reis
tas gepakt. De rest ligt nog te-
wachten in het pand Essen-
laan.
Enkele weken geleden bezet
te de groep ex-verslaafden uit
wanhoop het hoofdkantoor van.
de Boumanstichting in de Rot
terdamse wijk Kralingen. X*e
procedure om tot een re-entry
huis te komen leek tot grote
blijheid van de actievoerders
in een stroomversnelling te
zijn geraakt. Van de fondsen
kwam de mondelinge toezeg
ging dat het geld op tafel
kwam. De gemeente Schiedam
gaf bij monde van wethouder
Luub Hafkamp toestemming
om het re-entryhuis aan de
Lange Nieuwstraat te vesti
gen.
De directie van de Bouman
stichting heeft tot nu toe van
slechts één fonds de schriftelij
ke bevestiging van financiële
steun. "Het is allemaal erg,"
zegt ook de economisch direc
teur van de Boumanstichting,
A. F, Schaap.
"Wat mij betreft verhulzen
de ex-ver3laafden vandaag
nog. Hoe eerder hoe beter. We
leven echter nog steeds In Ne
derland en dus moeten we
wachten op de schriftelijke be
vestiging."
De re-entry is de laatste fase
die de ex-verslaafden moeten
doormaken om definitief met
de heroïne af te rekenen. Van
vorige groepen die in het ge
bouw Essenlaan behandeld
zijn, en die zónder re-entry in
de maatschappij terugkeerden,
is bekend dat het grootste deel
toch weer verslaafd is. Het Is
dan ook niet verwonderlijk dat
de zeven ex-verslaafden ont
zettend veel waarde ««n het
pand hechten.
Hester Meier vraagt zich
voorlopig af wat haar de ko
mende twee maanden te doen
staat. "Ik weet het niet meer,"
zegt ze. "Misschien dat we als
groep nog kans zien om zelf
een huis te huren." Ook een
eventuele actie wordt door de
groep niet uitgesloten.
gezin Janez terug wil naar
Chili. Zij willen hun volk steu
nen in de steeds feller worden
de strijd voor een vrij land, al
is het maar, in moreel opzicht
door hun terugkeer naar Chili.
Veel actieve steun zal Floren
tino niet kunnen geven. De re
gering heeft aan zijn terug
komst bepaalde voorwaarden
verbonden. Hij mag zich niet
met politiek bezig houden, op
geen enkele wijze demonstre
ren tegen de regering Pino
chet
Het gezin J&nez wil'ln Chili
op het platteland gaan wonen
waar Florentino een groente
tuin kan beginnen, voorname
lijk voor eigen consumptie.
Daarnaast hoopt hij nog wat
bij te verdienen als seizoenar
beider. Zijn vrouw heeft- hier
een breicursus gevolg; en zal
met financiële steun van het
Chili Comité Vlaardingen een
breimachine kopen.
De gebreide kleding wil zij
verkopen om zo de scholen
voor de twee kinderen te beta
len en om in verder levenson
derhoud te voorzien.
Vierhonderd van de meer
dan duizend politieke bannelin
gen die op de zwarte lijst ver
meld staan zijn reeds terugge
keerd naar Chili. Florentino
weet dat verschillende banne
lingen niet meer in leven zijn.
Van regeringszijde wordt ver
klaard dat het hier om terro
ristische elementen zou gaan
die in confrontatie met de poli
tie zijn omgekomen. Ondanks
de grote onrust In het land en
de onbetrouwbaarheid van de
regering is Florentino ervan
overtuigd dat het enigszins
veilig is om naar Chili terug te
gaan. Hij moet zich echter In
geen enkel politiek opzicht pro
fileren.
Van een onzer verslaggevers
SCHIEDAM/VLAARDIN -
GEN De regionale werk
loosheid is per 1 juli op hetzelf
de peil beland als precies een
jaar geleden. Het Gewestelijk
Arbeidsbureau Nieuwe Water
weg Noord spreekt van „een
unieke ontwikkeling. Dit ge
west staat er beter voor dan de
meeste andere gewesten." Als
oorzaken voor het gunstige
beeld wordt gedacht aan min
der bedrijfssluitingen en een
oplevende economie.
In het najaar van 1983 ste
gen de werkloosheidscijfers
voortdurend naar nieuwe
hoogterecords, maar rond de
jaarwisseling kwam de omme
keer. Januari, februari, maart
en april Heten een gestage da
ling zien. In mei steeg de
werkloosheid weer even door
de aanmeldingen van vele
schoolverlaters. Maar in Juni
nam de werkloosheid opnieuw
af, met een aantal van 271 tot
10.675 mensen.
Dat cijfer la een optelsom
van het aantal werklozen ln de
gemeente Schiedam, Vlaardin
gen, Maassluis, Rozenburg,
Hoek van Holland en Maas
land. Schiedam is van die ge-'
meenten degene met de groot
ste werkloosheid: 3047. Ge
volgd door Vlaardingen (2480
werklozen) en Maassluis (875).
De kleinste gemeente. Maas
land, heeft ook de kleinste
werkloosheid*. 5L
In de vergelijking met 1 juli
1983 valt het het Gewestelijk
Arbeidsbureau op dat de
Jeugdwerkloosheid relatief
kleiner is geworden. Een jaar
geleden maakte de Jeugd (tot
23 Jaar) 35,3 procent van de to
tale werkloosheid uit, pet 1 juli
van dit jaar nog maar 32,1 pro
cent. Volgens het GAB hebben
zich ook minder schoolverla
ters laten inschrijven. De
meesten studeren door, Is de
conclusie.
Van de daling van de werk
loosheid in juni hebben vooral
de mannen geprofiteerd. Het
aantal werkloze mannen daal
de in een maand tijd van 7303
naar 7112, het aantal werkloze
vrouwen daalde van 3643 naar
3563.
VLAARDINGEN
Vijf generaties
"Van der Windt"-
vrouwen zijn giste
ren door fotograaf
Albert Aandeweg
vereeuwigd. De
oudste mevrouw
Van der Windt is
97, de Jongste is
een baby van twee
maanden.
"Dit heb ik nog
nooit eerder in mijn
studio gehad," al
dus een verbaasde
Albert Aandeweg.
Op het jongste
dochtertje na zijn
alle vrouwen gebo
ren en getogen in
Vlaardingen. De
97-jarige mevrouw
Van der Windt
woont in de Biliton-
fiat en Is nog In
goede gezondheid
wat zij zelf erg jam
mer vindt. "2e wii
nu wei eens wat
aandacht van de
verzorgsters, net
als de andere be
woners van de Biiii-
tonflat," zegt de
46-jarige heer De
Bruin, getrouwd
met de kleindoch
ter y§p de $7-Jartge
mevjrouw Van der
WindtA t
De heer- DèaBruin
heeft zich géén mo-
mem^d^t om
met een van der
Windt te trouwen,
nu af6ljnff'25 jaar
geleden. Feilloos
weebhtj dé familie
uit èlkaar-ite hou
den; Het duizelt de
buitenstaander
wanneer hij vertelt
over alle aange
trouwde families.
De Bruin:'"Ach, je
groeit er vanzelf in."
SCHIEDAM Ja-
co Troost, jeugd
werker in Schiedam
Noord, gaat probe
ren in de wijk een
vaste bouwspeel
plaats te krijgen.
De tijdelijke speel
plaats gaat volgen
de week woensdag,
tot grote teleurstel
ling van vele kinde
ren, dicht. "Het is
gewoon onvoorstel
baar. Ze blijven
maar timmeren.
Het is een door
slaand succes waar
een vervolg op
moet komen," zegt
Jaco.
Dagelijks bezoeken
zo'n 150 kinderen
de bouwplaats
waar zij met het ge
reedschap van de
Stichting Samenle
vingsopbouw
Schiedam Noord
hun lusten op het
timmergebied kun
nen botvieren. "We
hebben gereed
schap voor vijftig
kinderen maar dat
is om elf uur 's och
tends helemaal uit
gedeeld. Ze heb
ben zelfs een win
kel in elkaar gezet
waar'de afgelopen
week 'zelfgemaakte
patat werd ver
kocht, Vaii de winst
werdeh later gevul
de koeken aange-
schaffc:Ze;zijn alle
maal wild enthou
siast^*,
Op 4 augustus gaat
een deel van de
jeugd in Noord op
een zomerkamp In
Loon .op Zand, "We
hebben minstens -
een week nodig om
op te ruimen. Van
daar dat we woens
dag dicht gaan,"
zegtJaco,
•itii w'
MAASSLUIS De
Vereniging tegen
Milieubederl komt
In oktober naar
Maassluis m^t een
tentoonstelling over
afval. Wie aan de
expositie wil mee
werken kan contact
opnemen met Dick
Brand, tel. 350696.
De tentoonstelling
was in mei te zien
In de Vlaardingse
Stadsgehoorzaal
onder de noemer.
"Afval, hoop voor
de toekomst".
Toen werkten mee
de AVR, het minis-
terieyan Volkshuls-
vesting, Ruimtelijke
Ordeningen Milieu
beheer; de ge
meente Vlaardin-
en, .het Landelijk
teunpunt Milieu
Educatie en diverse
recycling-bedrijven.
SCHIEDAM Het
carillon in de toren
van de Grote of
Sint Janskerk aan
de Grote Markt in
Schiedam moet
meer bekendheid
krijgen onder toe
risten. Het college
van Burgemeester
en Wethouders
heeft de VVV dan
ook verzocht om in
folders het carillon
onder de aandacht
te brengen. "Het
carillon is toch iets
dat de interesse
van toeristen
heeft," zegt een
medewerkster van
de gemeentelijke
afdeling voor Cul
tuur.
Het ligt in de be
doeling om onder
begeleiding van de
stadsbeiaardier A.
de Jong excursies
naar de top van de
to ren'té órganise-
ren.yérder zouden
er op gezette tijden
concerten kunnen
worden gegeven.
Het bijzondere van
het Schiedamse ca
rillon is dat het ge
luid slechts één
kant óp kan. Caril-
lons'hangen door
gaans in een zo
open mogelijke
ruimte.
T i
DEN HAAG In
de vier nieuwe ge
meenten die zullen
ontstaan door de
herindeling van de
Krimpenerwaard
zullen op 24 okto
ber gemeente
raadsverkiezingen
worden gehouden.
Hetzelfde geldt
voor de nieuwe ge
meente Albrands-
waard. Dit heeft
een woordvoerder
van de provincie
Zuid-Holland vrij
dag meegedeeld.
In de Krimpener
waard ontstaan
vanaf 1 januari vol
gend jaar de nieu
we gemeenten
Ouderkerk, Neder-
lek, Bergambacht
en Vlist. Zij komen
if
in dekplaats van
tien'öude gemeen
ten. De gemeente
Albrandswaard
ontstaat door sa
menvoeging van de
gemeenten Rhoon
en Póortugaal. De
kandidaatsstelling
vindt plaats op 11
september.
kortaf
Uit de kantine van korfbalver
eniging Succes in Schiedam
zijn llmonadefiessen, een kook
plaat en cassettebandjes ge
stolen. De buit had een waarde
van zo'n 300 gulden. De da
ders lieten een schade van on
geveer 150 gulden achter. Zij
hadden ondermeer een ruit in
geslagen om binnen te komen.
Wethouder Elly Coenen-Vaes-
sen van Maassluis houdt
maandag om 9 uur "s morgens
haar maandelijks spreekuur
voor bejaarden. Zij doet dit In
het dienstencentrum De Vliet.
De wethouder is verhinderd op
woensdag 1 augustus.
Het Vormingscentrum aan de
Louis Raemaekersstraat Is het
ROTTERDAM
Het Rotterdamse
tank-opslagbedrijf
Van Ommeren-Ma-
tex moet zijn afval
waterstromen bin
nen drie jaar gesa
neerd hebben. Een
plan daarvoor moet
binnen een jaar In
gediend zijn. Dit
heeft Rijkswater
staat bepaald in de
WVO-vergunning
(lozingsvergunning)
die het bedrijf on
langs, na een aan
vraag uit het voor
jaar 1980, is ver-
doelwit van inbrekers gewor
den. De onbekenden wisten
door een niet goed afgesloten
raam het pand te betreden. Ze
gingen er uiteindelijk vandoor
met enkele spelletjes. De scha
de bedroeg zo'n 50 gulden.
Geluidsapparatuur ter waarde
van 268C gulden is gestolen uit
een pand In de Oosterstraat In
Vlaardingen. De. dieven kwa
men binnen door een schuif
raam open te breken. Tevens
namen zij een geldbedrag van
486 gulden mee.'Een winkelen
de vrouw op dé weekmarkt
aan de Broekwëg In Vlaardin
gen is van haar'portemonnee
beroofd. De vrouw merkte
niets toen haar portemonnee
werd gerold. Verspreid over de
hele stad Vlaardingen werden
afgelopen donderdag maar
liefst 13 fietsen èn een brom
mer van 5200 guldén gestolen.
teend en die giste
ren is gepubliceerd.
De vergunning
geldt*voor de lozing
van'bedrijf safval-
water, verontrei-
nigd hemelwater en
huishoudelijk afval
water -3
