Zomer
Zaterdag
op hét
plein
DEEL3
Adriaan in Luxor
WêBMëÊM
I fi#
vandaag en morgen
Tekst: RON DE GROOT
Foto's: ARIE WAPENAAR
Mi
Het Plein Emaus mag met recht als verkeersplein
worden gekwalificeerd. Op de foto het pand van het
archief.
Plein; Dai ls dit jaar
de rode draad in onze
serie Zomer Zaterdag,
die al weer haar derde
jaar in gaat. De'redac
tie van Het Vrije Volk
zal de komende zaterda
gen een aantal pleinen
in Schiedam, Vlaardln-
gen, Maassluis en. Hoek
van Holland onder de
loep nemen. Is een plein
„een stad in een stad" ot
is het niet meer dan een
„open, onbebouwde
ruimte bij of tussen
bouwwerken" (aldus het
Woordenboek, der Ne-
derlandsche Taal,
's-Gravenhage/Leiden,
1931)?
Heeft een pleiii een
eigen karakter dat het
onderscheidt van een
.straat" of een „laan" of
een „dreef7 Hoe-gevoe
lig dat verschil ligt, be
wezen in 1935 de bewo
ners van de Narcis-
straat In Vlaardingen.
Die naam bestaat niet
meer omdat de bewo
ners „Narcisstraat" ver
nederend vonden voor
hun woningen die in een
kleine driehoek rond
een grasveldje stonden.
Op hun aandringen
doopte de gemeenteraad
hun straat om tot: Nar
cisplein.
Er is dus iets mee,
met die pleinen. In „Zo
mer Zaterdag" bezoe
ken verslaggever Ron
de Groot en fotograaf
Arle Wapenaar het Wil-
helminaplein in Schie
dam en het Plein
Emaus in Vlaardingen.
Nel Kortland probeert haar Amazone
Papegaai Charlie aan het praten te
krijgen. )rAls God in Frankrijk- wonen
we hier," meent,zeK.
Centrum Beeldende Kunpt,
Nw. Binnenweg 75, tel.
Moeder Vostenbos en dochter Van der Heijden rusten evèn uit tegen
dé heg. ,JEen plein-is rustiger dan een straat" dn
Rikkert en Michael doen een poging om in de bosjes
van het Wilhelminaplein een hut te bouwen. Er is
groen genoeg.
stoplicht moet er voor zorgen Door een unieke samenloop
dat de verkeerstroom in en van omstandigheden was het
van de Kethelweg zonder brok- gemeentebestuur van Vlaar
ken de Prins Bemhardlaan dingen er in 1956 toe gedwon-
kan passeren. Dat ls de weg gen om het toenmalige Raad-
die haaks op Plein Emaus uit- huisplein een nieuwe naam te
komt De witte driehoekjes op geven. De naam van de drier
het wegdek maken al genoeg sprong werd vooral door post-
duidelijk dat het verkeer uit de bestellers te veel in verband
Prins Bemhardlaan voorrang gebracht met het prachtige
moet verlenen. Het stoplicht pand uit 1905 waarin onder
kan dus makkelijk op halve 'meer het gemeentelijk archief
kracht. was gevestigd. Omdat dit pand
Ook Jan Verwoert "staat op vroeger als stadhuis dienst
halve kracht". De klandizie is deed, en ook nog eens aan het
wat teruggelopen In de zomer- "Raadhuisplein" stond, moest
tijd. „Ik geloof niet dat dat dl- het haast wel het gemeente
reet te maken heeft met de va- huls zijn, zo redeneerden veel
kanties. Meer met cursussen postbodes. Regelmatig werden
en ontmoetingsavonden die er- poststukken bedoeld voor
niet doorgaan. Mensen zijn ge- het stadhuis in de brievenbus
wend om na afloop of van tevo- van het gemeentelijk archief
ren even een biertje te komen gepropt.
halen als ze dan toch langs de Een boerderij op de hoek
Gouden Leeuw komen. Nu is met het' Burgemeester de Bor-
die rit er niet en komen ze dus desplein, de Emoushoeve,
ook niet bij me binnen." 'werd uiteindelijk de naamge-
Te klagen heeft Verwoert. £rvoor het"Weuwe" pleim In
die niet de eigenaar van de ho-
repR^elecenheld is échter niet &rchici dost een ingemetselde
echt. Zo rond het'middaguur van
klettert het bier vrolijk in de <Je boerderij-Op de plaats van
glazen en wordt de jeneverfles de hoeve staat tegenwoordig
met de regelmaat van een klok het pand van automoblelbe-
uit de koeling gehaald.drijf Van der Kooij.
De glijbaan neemt op het Wilhelminaplein een belang
rijke plaats in. Patrick, Ben, Dennis en Marco spelen
er vrijwel dagelijks op.
Een tot nu toe onopgelost haar man een bloemen- en
raadsel is waarom de naam P n, aan plein,
van de boerderij gespeld werd riet is lekker rustig wonen,"
als "Emous" en het plein als vinden ze, ondanks de toch niet
het doorgaans meer gebezigde £?ïa*e,n(®® verkeersstroom.
"Emaus". Het is helemaal niet erg dat
we geen directe buren hebbea
Overeenkomst W het
Met een beetje fantasie valt pand, geeft Nel 'een gevoel van
er toch nog een overeenkomst tevredenheid over haar woon-
met het Wilhelminaplein in situatie. De achterplaats is
Schiedam te vinden. Het Plein door de Kortlands omgevormd I
Emaus werd in vroegere jaren ln één grote tuin waarin zij
gesierd met een bijzondere hun handel kweken. De groen?
lantaren in het midden van het gele Amazone papegaai Char-
plein. De lantaren was neerge* 11e maakt het beeld van een
zet ter ere van het veertigjarig stukje groen midden in de stad
regeerjubileum in 1938 van, compleet. "We leven hier als
juist. Koningin Wllhelmina. god in Frankrijk," meent Nel.
Onder druk van het verkeer "Werkelijk ideaal."
werd de lantaren later ver- Het Plein Emaus zal binnen
plaats! naar het Burgemeester kort een belangrijke verande-
de Bordesplein. ring ondergaan. Op de rand
Naast het bedrijf Van der van het plein staat al ruim
Kooij, café De Gouden Leeuw honderd jaar de Jan Ligthart-
en het gemeentelijk Archief schooL Het gebouw zal worden
kent het Plein Ematis maar gesloopt "Het hele plein gaat
twee woonhuizen. In één ervan veranderen," meent kastelein
"zetelt" de familie Kortland. Jan Verwoert. Het nieuwe on-
Een ware zee van bloemen op derkomen van de Jan Lig-
de stoep van de woning ver- thartschool komt achter de
raadt waar de familie Kort- Gouden Leeuw,
land van leeft. Al zo'n twintig Volgens Verwoert is dat ech-
Jaar hebben Nel Kortland en ter niet het enige dat zal ver-
dwijnen. "Ze zijn van plan om
De boerderij waarnaar het ^et plein gedeeltelijk af te slul-
d had een andere spelling, ten," weet hij. Zijn we toch
gevelplaat die is ingemet- maar mooi net op tijd met een
P.enteliike archief. artikel over Plein Emaus.
HET VRIJE VOLK
MAANDAG 30 JUL11984
ROTTERDAM EN OMGEVING
Ahoy\ tel. 672174: Jeugdland,
dag. 10.00-16.30 uur
Weena: Japanse straat in Rot
terdam, dag. 11.00-22.30 uur
St. Laurehskerk, Orgelconcert'
door Koos Bons, ma. 20.15 uur
Beuratrappen: Youth for M
Christ, di. 15.00-16.00 uur
Rockanje, Badhotel: wandetex-
cursie door het Voornse duin,
ma. 19.00 uur
Stellendam, Visafslag: „Delta
Flora" gladfolententoonstelling,
consumenten- en technische
beurs, di. 13.00-22.00 uur
Alhambra 1, tel. 330293: Bui-
terij op de Mo(u)nty (12) 7 en
9.30 uur
Alhambra 2, tel. 330293: Le
Bal (a.l.) 2,7 en 9.30 uur
Calypso 1, tel. 131855: Hot
Bubblegum op herhaling (a.l.)
1.45,7 en 9.30 uur
Calypso 2, tel. 131855: Foot
loose (a.l.) 2, 7.15 en 9.45 uur
Calypso 3, tel. 131855: MGM
Diamanten Jubileum Festival
1.45 en 8 uur;? -'..:
Centraal, tel. 138210: Bad
Girls (18) 12.15. 2,3.45,5.30,
7.15 en 9 uur-v :-vv/-
Cinema Oscar, tel. 121139:
Friday the 13th laatste deel?
(16) 2, 7 en 9.30 uur
Cineac NRC (Bijenkorf), tel.
121139: Indiana Jones and the
temple of doom (12) 2,6.45 en
9.30 uur
Cinerama 1, tel. 115300: Poli
ce Academy(a.l.) 2,7 en 9.30
uurr *■«;■*-'?fei
Cinerama 2, tel. 115300: Over-,
vollers In de dierentuin (a.1.) 2
uur. Escape from the Bronx
(16)7 en 9.30 uur
Cinerama 3; tel. 115300: Ciske
de Rat (a.l.) 2,7 en 9.30 uur
Cinerama 4, tel. 115300: i
Springbreak (16) 2,7 en 9.30
uur ;i Lri -
Cinerama 5, tel. 115300:
Terms of endearment (a.l.)
1.45,6.45 en 9.30 uur 5
Corso. tel.121110: Emmanuel-
le 4 (16) 2,7 en 9.30 uur.
Kriterion, tel. 128615: Twee
pechvogels in de rimboe (a.l.)
2,7 en 9.30 uur
Lumiere 1, tel. 117755: Can-
nonball run 2 (a.l.) 2,7 en 9.30
Lumiere 2, tel. 117755: Police
Academy (a.l.) 2, 7 en 9.30'uur
Lumiere 3, tel. 117755: Maak
je borst(en) maar nat (16) 1.45,
6.45 en 9.15 uur
Lumiere 4, tel. 117755:
Against all odds (12) 1.45,6.45
en 9.15 uur
Rex, tel. 772793: Emilia jong
en heet (18) 10-24 uur Jacht
op pornopoesjës(18)
Thalia, tel. 111555: Indiana Jo
nes and the temple of doom
(12) 2, 6.45 en 9.30 uur
't Venster 1, tel. 364998: Film-
zomer '84, dag. 21.30 uur
beh.ma. v
't Venster 2, tel. 364998: Pauli
ne a la plage (16) dag. 22.00
uur beh.ma. v.
't Venster 3, tel. 364998:'
Koyaarilsqatsi (16) dag. 21.30
uur beh. ma.
Lantaren, tel. 364998: Joe's
bed-stuy barbershop (16) dag.
22.00 uur beh.ma.'
Euro (Spijkenisse), tel. 01880 -
24144, zaal 1: Hot Bubblegum
op herhaling (12)1.30,6.45 en
9.15 uur. zaal 2: Police Acade
my (a.l.) 1.30,6.45 en 9.15uur,
zaal 3: Terms of endearment
(a.l.) 6.45 en 9.15 uur
Tivoli (Hellevoetsluis), tel.
01883-12608: zaal 1: Scarfa-
cé (16) dag. 7.30 uur. Zaal 2:
Le Marginal (12) 7 uur Don Ca-
millo slaat door (a.l.) 9.30.
Kindervoorstellingen
Alhambra: Tom Jerry deel 5
(a.l.) dag. 2 uur
Cinerama 2: Overvallers in de
dierentuin (a.l.) dag. 2 uur.
Cinerama 3: Ciske de Rat (a.l.)
dag. 2 uur.
Passage: Jesus Christ Super
star <a.l.),wo. 2 uur
Tivoli: Tom Jerry (a.l.) wo.
2.30 uur
Euro: Lucky Luke (a.l.) dag.
1.30 uur
Maritiem, tel. 330897: Maritie
me kunst, gravures en instru
menten.'
Beeldenhaf,tel. 841042: Per
manente expositie. j
Historisch Museum De Dub
belde Palmboom, Voorhaven
112, tel. 761533: Speelgoed van
zólder. i k
Museumschip De buffel, Leu-
vehaven 1, tel. 137342:
scheepssler, bewapening èn
voortstuwing, navigatie, enz.
Atlas van Stolk, tel. 767433:
Willem van Oranje in beeld,
t/m 23 sept.
Galérie Betty Kousbroek,
Zaagmolenstraat 109, tel.
675536: aquarellen - gemeng
de téchniek van Willem Kriat-
kow.
Beeldenpark Plaswijck, CNA
Looslaan 23, tel. 181836: Jits
Bakker, Pépé Gregoire, Evert
den Hartog, Jos Oehlen, Ru
van Rossem, Jan Steen, Ton
Waakop Reyers, tot eind sept.
Gemeentemuseum van Gijn,
Dordrecht: „Verzameling Klei
weg de Zwaan" t/m 26 aug.
Museum Boymans van Beu-
ningen: Zomeropstelling de
verzameling tekeningen van
mr. F. Boymans.
360288: grafiektentoonstelling
Rijnmond Prent Kollektie
van Peter Dumas.
Stadhuis, Burgerzaal, Coolsin-
gel: „Met eigen ogen".
Amrobank, Coolsingel: goua
ches en olieverven van Sjef To
by, van 5 juli t/m 13 aug:
Stedelijk Museum Schiedam:
tel. 269066: zomeropstelling
1984.
Kasteel van Rhoon, tel.
01890-8896: Amateurkunstén-
aarstentoonsteiling Rhoon en
omgeving, t/m 9 aug.
De Gaanderij, Herenwaard 25,
tel. 829494: tekeningen eh
schilderijen van Cora van
Doorn, t/m 8 aug.
Stadhuis Spijkenisse: Archeo
logie in Rijnmond. 'C-.
Catharijnekerk Brfelle: „Beel
den rond de kerk", t/m 5 sept.
Galerie 2000, Westersingél 30,
tel. 363018: twee moderne Ja
panse kunstenaars, vader en
zoon Ueno klassieke mees
ters der Japanse prentkunst
japonica en boeken, tot eind
aug.
Stedelijk Museum Schiedam,
Hoogstraat 112, tel. 269067:
verkooptentoonstelling Inge
van Haastert en Peter Lin-
dauer, t/m 14 aug.
Archiefwinkel, Coolsingel 89,
.tel. 775166: „1884 ASVO 1984.
100 jaar nijverheidsonderwijs
voor meisjes", t/m 5 okt.
Centrum Beeldende Kunsf,
Nw. Binnenweg 75, tel.
360288: werk van Keiji Uemat-
su In het kader van Japan in
Rotterdam, t/m 24 aug.
Gemeentebibliotheek, Hoog
straat 110, tel. 338262: foto
tentoonstelling Antllliaans Car
naval van Robert de Hartogh,
vanaf 1 aug.
SCHIEDAM In
het kader van het
100-jarig bestaan
van Hermes DVS
speelt deze Schie-
damse voetbalver
eniging op woens
dagavond 15
augustus een
vriendschappelijke
wedstrijd tegen het
eerste elftal van
AJax, De wedstrijd
begint om zeven
uur 's avonds. De
toegangsprijs be
draagt vijf gulden.
Voor houders van
een 65+ kaart en
kinderen onder
twaalf jaar Is er een
reductie van 2,50.
De pupillenelftallen
van de beide clubs
spelen een voor-
wedstrijd.
eerstop de televi
sie met de kinder
serie 'Bassle en
Adriaan met de
plaaggeest'.
De eerste drie da
gen van augustus
oegint het duo elke
middag om 14.30
uur met een voor
stelling in Luxor.
De toegangsprijs
bedraagt ƒ7,50. De
kaartverkoop be
gint op woensdag
25 juli aan de kas
sa van het Luxor
Theater.
ROTTERDAM
Bassle en Adriaan,
de van de televisie
bekende clown en
acrobaat, treden
op 1,2 en 3 augus
tus met hun lach-
spektakelshow op
In het Luxor Thea
ter aan de Rotter
damse Kruiskade.
Adriaan zal enkele
nummers laten
zien, die in het cir
cus en variété
voorkomen: ba-
lans-acrobatiek,
evenwichtskunsten
en goochelen. Ver
dér brengen de
twee vele grappige
sketches.
Achter dit komi
sche duo schuilen
de naam van Bas
van Toor en zijn ze
ven jaar jongere
broer Adriaan. De
broers werken al
30 Jaarsamen in de
showblss. Vanaf
1966 traden zij on
der de naam The
Crocksons In The
Follies Bergeres op
in nachtclubs en
theaters In blnnen-
en buitenland. In
1977 kwamen zij In
Nederland voor het
