'Karaoke': niet alleen voor Zingende Hamburger
SSSW laat Wattstraat in diepe onzekerheid
Dag Han Spruijt
I
Scholieren schaken
in Herfstvakantie
Pfauritsstraat: school
weg, 50 huizen terug
Gratis CNV-advies
zonder lidmaatschap
Elf zandbakken weg
Kortaf
ws
Vlaardingen
gaal vandalisme
te lijf
Éi®
Koffieconcert
Kelderboxen r j
&%07
|tl
«Kgc
Van een onzer
verslaggevers
VLAARDINGEN Het be
gon met Koninginnedag: café
eigenaar Gerard Massalt van
L'Escargot zong met'zijn "ka-
raoke"-instailatie buiten voor
de zaak op de Hoogstraat, On
derwijl bakte hij hamburgera
Nu staat "het ding" binnen en
staan klanten te trappelen om
de microfoon te bemachtigen
en iets moois te zingen- Mas
salt heeft inmiddels een bij
naam gekregen: De Zingende
Hamburger.
Telkens als hij aan deze
eigenaardige tweede naam
wordt herinnerd, schiet hij Ln
de lach. „Dus jij noemt me
ook al zo. Ja ja zo gaat dat in
de volksmond." Hij is er wel
mee in z'n nopjes. Per slot
van rekening houdt hij van
zingen en geeft hij met zijn
kar&okemachine zonder gêne
regelmatig een nummertje
weg voor de mensen in zijn
zaak.'
Massalt (42) zag het appa
raat staan op een beurs en
dacht meteen: die moet Ik
hebben. Karaoke komt uit Ja-
pan en betekent zoiets als
"leeg orkest". De set bestaat
uit twee cassetterecorders,
een versterker, een luidspre
ker en een microfoon. In de
handel zijn orkestbanden ver
krijgbaar waar de zangstem
niet bij zit. Die moet men er
dus zelf bijmaken. En dat is
nu juist de lol.
"Zingende
Hamburger"
Gerard Mas
salt (42) met
het karaoke-
apparaat op
de achter
grond. frAls
ik hoor dat
het goed
gaat, krijgen
de mensen
van mij alle
vrijheid."
De Vlaardingse horeca-on-
dernemer zal de laatste zijn
die durft te beweren dat hij
een goede stem heeft. Hij is
weliswaar fan van bijvoor
beeld Ella Fitzgerald ("Dat
mens gaat nog 's zingend d'r
kist in"), maar Massalt zal
dergelijke topprestaties niet
evenaren. Dat hoeft ook niet
want de techniek helpt hem
en zijn klanten een handje.
Een echoot je, een toonhoog
te-regelaar en een knopje
voor het traplor.» verstellen
van complete octaven horen
er allemaal bij. Er zijn tevens
banden te koop waar de gi
taar of het' orgel apart kan
worden bijgespeeld. De twee
de cassetterecorder kan het
elndprodukt opnemen. De ka
raoke van Massalt kost 1990
gulden (incl. btw). Een set or
kestbanden (80 nummers)
kost 120 gulden. Een Hilver-
sumse firma brengt maande
lijks 8 nieuwe nummers uit
voor wie zijn repertoire up to
date wil houden.
Competitie
L'Escargot heeft plannen
voor een competitie met mis
schien ook klanten uit andere
cafés. De Zingende Hambur
ger heeft nog geen moment
spijt gehad van de voor hore-
cabegrippen betrekkelijk lage
investering. Zelfs niet als het
publiek wat al te enthousiast
voor het karaoke-apparaat
staat te, zlngenfjWanneer een
ander deel van'de cafébezoe
kers zich gaat ergeren aan
zangers die er met de toon
hoogte nèt even onder of bo
ven zitten, grijpt Massalt in.
„Laatst hadden we een paar
studenten in de zaak met een
leuke act. Maar op een gege
ven moment verslapte de
aandacht," zegt hij. „Dan
moet ik er een eind aan ma
ken omwille van de andere
klanten. Als ik hoor dat het
goed gaat, krijgen de mensen
van mij alle vrijheid. Maar Ik
hou wel orde op zaken."
De Zingende Hamburger, in
zijn vrije tijd ook een verwoe
de. zeezeiler en fotograaf,
heeft op de melodie van een'
orkestbandje een lledja laten
schrijven. Met al3 titel, en dat
Is o zo handig, "tot ziens".
Massalt kan het vol overgave
zingen, bij voorkeur tegen
sluitingstijd. Een perfect mid
deltje om de mensen bijna on
gemerkt het gevoel te geven
dat ze op moeten hoepelen.
Dan kan de Hamburger ook 's
op tijd naar bed.
(Van een onzer verslaggevers)
MAASSLUIS/VLAARDEN GEN/SCHIEDAM Ratelr
tikkers moeten in meer verkeerslichtinstallaties wor
den geplaatst. Dat vindt de Nederlandse Vereniging
van Blinden en Slechtzienden (NVBS) afdeling Rotter
dam en omstreken. De leden van de NVBS worden op
geroepen om de gemeente in hun woonplaats te vragen
de apparaten, die bij rood licht tikken en bij groen licht
ratelen, te installeren bij zo veel mogelijk voetgangers
oversteekplaatsen.
In Maassluis, Vlaardingen
en Schiedam wordt aJ enige
tijd met rateltikkers ge
werkt Het beleid van die ge
meenten is erop gericht om
overal een installatie te
VLAARDINGEN Vlaar
dingen gaat het vandalisme te
lijf. B. en W. hebben besloten
tot het instellen van een stuur
groep vandalisme onder voor
zitterschap van wethouder
Maarleveld (onderwijs). De
stuurgroep krijgt tot taak een
inventarisatie te maken van
objecten die regelmatig ver
nield worden en voorstellen te
doen ter voorkoming van van
dalisme. Daartoe zal voorlich
tingsmateriaal worden ontwor
pen en een voorlichtingscam
pagne worden begonnen. De
stuurgroep bestaat uit verte
genwoordigers van de gemeen
telijke afdeling onderwijs. Ge
meentewerken. politie, de afde
ling voorlichting en jeugdza
ken.
plaatsen als daarom door vi
sueel gehandicapten wordt
verzocht.
In Maassluis zijn ratel:ik
kers aangebracht bij over
steekplaatsen aan de Laan
1940-45 en aan de Westlandse-
weg. Adjunct-directeur van
Gemeentewerken C. H. den
Hond: „Als visueel gehandicap
ten ergens een rateltikker wil
len hebben, dan moeten ze dat
maar kenbaar maken. Wij pro
beren daar dan geld voor vrij
te maken. Het Initiatief daar
voor moet wel van hun kant
afkomen. Wij weten niet pre
cies waar er behoefte aan is.
We houden hun problemen
echter wel ln het oog."
In Vlaardingen werd vorige
maand op het kruispunt Schie-
damseweg/Hoflaan de eerste
rateltikker in gebruik geno
men. J. Don van de NVBS ln
Vlaardingen: „We zijn er erg
blij mee, maar er moeten er
nog veel meer komen. De kos
ten zijn niet eens zo hoog: vier-
tot zeshonderd gulden per me-
ganisme. Het is eigenlijk stupi
de dat het zo lang heeft ge
duurd voordat er een werd ge
plaatst. De gemeente heeft ons
toegezegd dat er meer rateltik
kers komen, als ze goed beval
len. De enige klacht die we
hebben Is dat ze iets te zacht
staan. In elk geval is het begin
gemaakt en als er één schaap
over de dam Is volgen er
meer."
Broodnodig
Schiedam heeft rateltikin-
stallaties hij de voetgangers
oversteekplaatsen aan de Koe
markt, Broersvest/Herenpad
en aan de Lange Kerkstraat.
Wethouder van Verkeerszaken
C. Zijdeveld: „Op die drie
plaatsen was er destijds be
hoefte aan. Mochten er voor
meer locaties verzoeken zijn,
dan worden die in principe in
gewilligd."
„Voor visueel gehandicapten
zijn dergelijke voorzieningen
broodnodig." zegt G. L. Hit-
zerd, verkeerscoördinator van
de NVBS. „Er wordt te weinig
stilgestaan bij onze problema
tiek. Niet alleen kruispunten
leveren gevaar voor ons op,
ook uitstallingen van winke
liers of het huisvuil op de trot
toirs zijn vaak levensgevaar
lijke obstakels."
Hoewel rateltikkers met gro
te vreugde worden begroet
door visueel gehandicapten,
blijkt dat ze in praktijk nog
niet altijd even goed functione
ren. Hitzerd: „Ze zijn aan slij
tage onderhevig. Na drie of
vier maanden vallen ze uit en
wordt het geluidsbeeld ver
stoord. Je stevent dan op de
verkeerde paal af. Laatst
stond ik midden tussen het
verkeer. Als ik echter de ge
meente bel dat er een stuk is,
wordt die de volgende dag di
rect gemaakt."
era,
Slopers maken in de Landstraat in Vlaardingen korte metten met enkele leeg
staande pakhuizen. De panden worden gesloopt, omdat het de bedoeling is op deze
plaats 28 zogeheten atelier-woningen te bouwen voor kunstenaars, fotografen en
kleine ambachtlieden. De gemeentelijke plannen liggen thans jn Den Haag. De
gemeente verwacht nog dit jaar met de bouw van de woningen te kunnen beginnen,
die deels als woningwet- en deels als premiehuurwoningen worden gefinancierd, zo
is voorlopig de bedoeling.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM „Wij krijgen
maar gebrekkige informatie
van de SSSW over de misstan
den bij onze renovatie." Dat
verwijt maakt de "bouwgroep"
van de Wattstraat, een comité
van bewoners, aan de huiseige
naar. „SSSW-directeur Kam-
minga zegt dat hij zo prettig
samenwerkt met de bewoners.
Dat is helemal niet waar. Wij
weten van niets en moeten tel
kens in de krant lezen wat me
neer Kamminga nu weer met
onze huizen van plan is."
Volgens de vier leden van de
bouwgroep verkeren de bewo
ners,van 40 woningen aan de
Wattoiraat momenteel in diepe
onzekerheid. Drie maanden ge
leden kregen zij te horen dat
er ernstige fouten zijn ge
maakt bij de renovatie van
bun huizen. Diverse balkcon-
«tractie* zijn te licht en moe-
.ten worden vervangen. On-
Terwijl de
bewoners
van de eer
ste groep ge
renoveerde
huizen aan
de Watt
straat nog
diep in de
problemen
zitten, wordt
alweer aan
de tweede
groep huizen
gewerkt. Al
leen door
een andere
aannemer.
langs zei' SSSW-directeur Cees
Kamminga in Het Vrije Volk
dat le reparatie half oktober
gaat beginnen en drie maan
den duurt.
Maar voor de bewoners
staat dat nog helemaal niet
vast. „Voor zover wij hier de
stemming kunnen peilen, wil
niemand zijn huls meer uit.
Die fouten hadden ze moeten
herstellen toen de renovatie
nog in volle gang was. Maar
dat kon niet, de trein moest
doorgaan, van de SSSW. Nu zit
iedereen net weer op zijn ge
mak, tussen de nieuwe spulle
tjes."
Dat zij alleen tijdens werk
uren hun huls moeten verla
ten, zoals Kamminga ook heeft
aangekondigd, vinden de bewo
ners evenmin aanvaardbaar.
„Je laat je huis toch niet onbe
heerd achter als er een stel
mensen in werkt..."
In het conflict dat door de
renovatlefouten is gerezen tus
sen de SSSW en de aannemer
Van der Waal kiest de bouw
groep onverbloemd partij voor
de laatste. „Een aannemer
voert gewoon uit wat hem
wordt opgedragen. Als in het
bestek staat: oude balken laten
zitten, dan gaat hij die niet op
zijn eigen houtje vervangen.
Want daar wordt 'ie niet voor
betaald.'
Volgens-de bewoners heeft
•de SSSW „gewoon de verkeer
de opdrachten gegeven."Nlette
mlri werd Van der Waal door
de SSSW aan de kant gezet
voor -renovatievan tientallen
andere hulzen aan de Watt
straat. „Dat is zonde. Iedereen
hier Is verder prima tevreden
met wat Van der Waal heeft
gemaakt" Met die „tweede fa-
se" is inmiddels het Rotter
damse bouwbedrijf VVS be
gonnen.
A
nat?
!Rp
'ami
- f;
■m jfewf
Auto
Sieraden
Winkel
if''i,
1 \foL'
k»Uj
?W c
■J-^l
#V
T.
?t - -
HET VRIJE VOLK
schiedam
ZATERDAG 29 SEPTEMBER 1984
«MPA<
«Cu
Blinden willen
meer
rateltikkers
WW*
«MM®
M/ K
-
Weinig mensen zijn al tijdens
hun leven een legende. De
Vlaardingse gemeentevoorlich
ting Han Spruijt (65) Is er één
van. De immer goedgemutste
Spruijt, hoofd van de afdeling
voorlichting, WV en inspraak,
verwierf tijdens zijn loopbaan
de ere-bijnaam "vader", waar
mee Journalisten hem vaak
plachten aan te spreken.
Gistermiddag nam Spruijt af
scheid van collega-voorlich
ters. journalisten, ambtenaren
en al die mensen die hij In de
loop van zijn lange loopbaan
heeft ontmoet. Dat gebeurde
met een bijeenkomst in beslo-
SS
Ptgggifl
ffiSW
ten kring ln dc koffiekamer van
het stadhuis en een receptie In
de oude hal van het stadhuis,,
die zoals te verwachten was
in een nabijgelegen horeca-
etablissement nog eens dunne
tjes werd overgedaan tot Inde
kleine uurtjes van de nacht*.-4-
Overigens heeft de gemeente;
Vlaardingen Spruijts vertrek
aangegrepen om zijn afdeling
te laten fuseren met de afda
ling Juridische en kabinetszak
ken en het bureau economi
sche aangelegenheden. Hier
door is één arbeidsplaats ko
men te vervallen. al
iaa
3t_
'S
iÜ-Q
ito
tp rf
.tïL-i.
4.14*47»
JVA
Jï&S
S£ï.TE
JW «vlAl
...-S
SCHIEDAM De
Schiedamse Jeugd
hoeft de herfstva
kantie in eik geval
niet op straat door
te brengen. De
Sportraad heeft im
mers een aantal
activiteiten voor
scholieren georga
niseerd. Op 15 ok
tober staat een
schoolschaaktoer-
nooi op de agenda.
Het evenement
wordt gehouden In
Sporthal Margriet.
De aanvang Is 9
uur. De dag erna
kunnen de scholie
ren zich op dezelf
de plaats en tijd
meten aan het
dambord. De toer
nooien zijn voor
leerlingen van het
basis en het voort
gezet onderwijs.
Wie mee wil doen -
moet zich voor 29
september opge
ven bij de Spor-
traad op het Stads
kantoor aan de
Emmastraat.
Op 17 en 18 oktoi
ber van 9 tot 17:?
uur staat Sporthal
Margriet in hetlPr
ken van een no
schooimicrokorf-
baltoernooi. Deis
deelname staats,
open voor leedin?
gen van het basis-
onderwijs vanaf de"
leeftijd van acht - J
jaar. De teams be- -
staan uit achttallen0'
van vier meisjes en~T~?.
vier jongens. "7C
f!*>3
BItSS
oijsje
ij.'
SCHIEDAM Een
oud schoolgebouw
aan de Prins Mau-
ritsstraat, dat al en
kele Jaren teeg
staat, wordt ge-
sloopt en vervan
gen door 50 wonin
gen. Dat is de uit
komst van onder
handelingen tussen
het rijk, de ge
meente Schiedam
en een bouwbe
drijf. De gemeente
heeft het oude
pand van het rijk
moeten kopen. Dat
geid verdient zij
echter terug via het
contract met het
bouwbedrijf.
Een en ander Is, tot
woede van wethou
der Zijdeveld, on
langs uitgelekt. Tot
voor kort waren al
leen enkele amb
tenaren en de le
den van de raads
commissie voor
Ruimtelijke Orde
ning op de hoogte.
Volgens de wethou
der hadden de
plannen beter nog
een tijdje geheim
kunnen blijven.
„Degene die zijn
mond voorbij heeft
gepraat moet be
denken dat de be
sluitvorming over
dit project nu ern
stig onder druk
staat," schrijft hij
^13
ba ft
rJtxuisb
aan de betrokke- s us»
nen. tra othm
Het oude schoolge
bouw Is al Jaren
een doorn In het
oog van de omwo- -
nenden. Er is her
haaldelijk brand
gesticht en talloze^
kinderen gebruiken
de bouwvallen 'als
speelplaats. -*rrr i>
De 50 huizen die
aan de Prins Mau-
ritsstraat worden
gebouwd vallen
niet in de woning-
wetsector, zodat zij
niet ten koste-gaan
van bouwprojecten.,
elders In de stad.
i i'
f
i
t
-f
SCHIEDAM
Zonder lid te wor
den van het CNV
kunnen mensen ge
bruik gaan maken
van een spreekuur,
dat vanaf 16 okto
ber wordt ingesteld
door de Schiedam
se afdeling van het
Christelijk Natio
naal Vakverbond,
In dat uur helpen
deskundigen men
sen bij problemen
van sociale aard,
zoals: uitkeringen,
huursubsidie, finan
ciële gezinsproble-
menenhypo-
theekkwesties. De
adviezen zijn gratis.
Het spreekuur, %.v
wordt elke derde -ee
dinsdagavond \/an„-
de maand varix (1>
19-20 uur gehöu-,
den In het gebouw
voor Christelijke
Sociale Belangen
aan de Langè Ha-'
ven 73.
VLAARDINGEN
Op voorstel van
Gemeentewerken
zullen elf zandbak
ken worden verwij
derd. Deze bevin
den zich In de*
Boerhaavestraat,
Ary Koplaan, Oos
terdwarsstraat,
Hartmansstraat,'
Van Maanenstraat,
Reigerlaan/Lepe
laarsingel, Gouds
bloemstraat, Gou
denregenstraat,
Amsterdamlaan en
fviendelssohnplein.
De bakken worden
verwijderd omdat
ze ernstig vervuild
zijn en binnen re
delijke afstand een
andere zandbak
aanwezig is. Vol
gens Gemeente-
Uit een auto, die geparkeerd
stond op de J.W. Frlsolaan te
Vlaardingen, Is de radio-cas
setterecorder ter waarde van
800 gulden gestolen. Het ver
nielen van een ruit leverde ver
der een schadepost van 500
gulden op.
Uit een woning aan de Van Ho-
gendorplaan te Vlaardingen
zijn sieraden, een wandklok en
een verzameling zilveren mun
ten ontvreemd. Om binnen te
komen were het slot van de
toegangsdeur van het apparte
ment geforceerd.
werken Is het uit
hygiënisch oogpunt
niet langer verant
woord de bakken
te handhaven. Bo
vendien ontbreekt
het geld om de
bakken regelmatig
te verversen. Wat
betreft een achttal
andere bakken, on
dermeer In deHoe-
venbuurt, wlf'Ge-
meentwerkenéerst -
de omwonenden I
horen alvorens de- I
ze te verwijderen. 11
Volgens Gemeente-,
werken worden dev^*-L
zandbakken nau-;-.„.vJ|-
welijks meer voor
kinderen
30*
m SPÖgSf-
SCHIEDAM Morgenochtend st:
11 uur de koffie klaar In het Passat
Theater, als opwarmertje voor een
concert", dat een half uur later becpl
Daarin treedt de harmonie Sint Radbbud^v;* -
op, onder leiding van dirigent JohnsSee-*Bs|*>s,j£;
gers. De laatste keer dat In het theater
een koffieconcert werd gehouden was Ihi^awH
met, toen harmonie wilton-Fijenoord speeks&y
de.
«U
4 ar
Jt Mj*
Een monitor computerden een'"
toetsenbord werden ont-
vreemd uit een winkel aan de:
Westhavenplaats te Vlaardln- tl
gen. De toegangsdeur: van ide^i,
winkel werd geforceerd om. ,r.
binnen te komen. "n* ^-
f -V (iOoi.fi
Kelderboxen aan de Bonnweg
en Holysingel te Vlaardingen *-
kregen ongewenst bezoek.
Ontvreemd werden een sport—?
fiets, aquariumpomp, luchtfii--T
ters, kweekbak, rnotorpomp-;
jes, schepnet, hengels en ge-s^,
reedschap.