3500 bezoekèrs bij
n huis politie
even n
Hoekse
Variathon
weer groot
spektafel
Daverende stunt
volleyballers
Veel muzikale
evenementen
Bouwspeelplaats In
Holy: nieuw begin
Van Galen uitblinker
b|| Schiedam
PvdA wil uitkeringen
vroeger uitbetalen
Vrouwen gaan feesten
Opbrengst
Wittebrood
voor hèt
Rode Kruis
ws
$1*
Ife.'.
1$
y*i
Kinderen speelden "agentje" op politiemotoren.
Theorie-examen
Een Poolse volksdansgroep rust even uit met een
ijsje, tijdens een braderie op het Liesveld.
Van een onzer verslaggevers
SCHIEDAM Belust op een culturele uitschie
ter heeft het publiek de "Berliner Nacjit" tot een
groot succes gemaakt. Waar organiserende kun
stenaars de basis voor een droomwerèld hadden
gelegd, zorgden honderden feestgangers voor een
bijna volmaakte sfeer. Bovendien leverde het eve
nement het bewijs dat de Schiedamse Korenbeurs,
het gebouw waar het zaterdagnacht allemaal ge
béurde, een voorname bestemming verdient.
Décadent
De ene na de andere binnenstappende bezoeker baarde
opzien met een stijlvol uiterlijk.
De Bouwspeelplaats-nieuwe-stijl is van alle gemak
ken voorzien; er is alleen nog een tekort aan hout.
rcr
n!
n
M
HET VRIJE VOLK
schiedam
A'
MAANDAG 10 JUNI 198S
ly
-i
17
1?:
(Van een onzer
verslaggevers)
VLAARDINGEN Een
open dag van het Vlaardings
politiebureau heeft 3.500 be
zoekers getrokken. Van tien
tot vier uur krioelden er
mensen (vooral gezinnen en
kinderen) door de gangen
,van het vernieuwde hoofdbu
reau aan de Delftseveer.
Geen deur bleef gesloten, zo
dat men zowel ,,'t sfeertje" in
de kamer van commissaris
Spel als in de cellen kon proe
ven. Een paar speciale at
tracties, zoals een „botssimu-
lator", werkten zaterdag als
een trekpleister.
De grote drukte dankte de
politie, aldus een woordvoer
der, aan twee dingen: het
weer, dat te 'warm was om
thuis te blijven en te koud om
naar het strand te gaan, en
een braderie in het centrum
van Vlaardingen, die ook veel
mensen op de been bracht.
Bovendien bleek het politie
werk tot de verbeelding van
grote groepen mensen te
spreken. Kinderen lieten
geen kans onbenut om
„agentje" te spelen, op een
politiemotor of in een arres
tantenwagen, met de wapen
stok in de hand.
Het publiek niet alleen la
ten kijken, maar vooral ook
bezig laten zijn, zo leek het
politiepersoneel zich te heb
ben voorgenomen. Kinderen
tot twaalf jaar konden op de
foto (als arrestanten wel te
verstaan, met een bordje op
hun nek) en iedereen kon
desgewenst een eigen vinger
afdruk mee naar huis nemen.
Bij het „zenuwcentrum" van
het bureau, de centrale, ston
den voortdurend mensen in
de rij voor een toelichtend
praatje van een wachtcom
mandant.
De cellen, onderin het ge
bouw, vervulden de bezoe
kers met afschuw. Voor de
meeste was een korte blik in
de kleine kamertjes met een
eenvoudig opklapbed, een
WC-pot, een houten tafeltje,
geen ramen en een dikke
ijzeren deur voldoende om
uit te roepen: „Nee, dan zit ik
liever thuis". De celruimte is
overigens het enige deel van
het gebouw dat niet ingrij
pend is verbouwd of ver
nieuwd.
Via de luchtplaats voor de
arrestanten kwam men op
een buitenterrein achter het
bureau, waar veel bezoekers
uren zoet waren. In een gara
ge stond een ouderwetse auto
(type Nash), waarin men
zijn reactiesnelheid kon tes
ten. Je moest dan zittend
achter het stuur reageren op
de verkeerssituatie op een
scherm. Doel van deze test
is, zo vertelde een politie
man, om mensen te laten
merken hoe snel het mis kan
gaan in het verkeer, bijvoor
beeld door te weinig afstand
te houden.
Wie de test probeerde rea
geerde achteraf niet zelden
met: „Dat viel behoorlijk te
gen". Een reactie, die ook
veel werd gehoord bij het
theorie-examen, dat in een
bijgebouwtje kon worden ge
daan. Het aantal geslaagden
was minimaal, mensen die al
jarenlang een rijbewijs bezit
ten vielen genadeloos door de
mand. En dan maar je ge
zicht proberen te redden door
in discussie te gaan met de
examinator...
De drukte bij de open dag
van het politiebureau was
buiten duidelijk waarneem
baar aan een ware parkeer-
chaos. Veel automobilisten
hadden de gok genomen dat
hun gastheer zaterdag een
oogje dicht zou knijpen1 (door
hun auto op verboden plaat
sen te parkeren). Door de
braderie in het stadscentrum
was bovendien een aantal
straten afgesloten, waardoor
het vinden van een legale
parkeerplek een langdurige
geschiedenis was.
De braderie concentreerde
zich op het Liesveld, in de
Hoogstraat en in de Korte
Hoogstraat. Op het Liesveld
stonden niet alleen kraamp
jes van winkeliers, maar ook
een grote feesttent waarin
volksdansdemonstraties wer
den gegeven en vele eet-
kraampjes (bijvoorbeeld met
Vietnamese loempia's). Een
aangekondigde dierenkeu-
ring van de jubilerende VW
ging niet door wegens gebrek
aan belangstelling.
Tll'- y-Si ''"■hW rV -n-fti «/-W •nd *r "jz'dtrM?.
/V y v"+y>y-' ?i >wj s.-
■■ff."#S rréxfs.;&.6.
Publiek maakt Berliner
Naicht tot groot succes -
Zo belangrijk 'was de "bui
tenkant" van de Berliner
Nacht, dat de 'vaart er wat
W/*--
Al in de eerste uren bleek
dat niets het slagen van de
Berliner Nacht in de weg zou
kunnen staan. De ene na de an
dere binnenstappende bezoe
ker baarde opzien met een
stijlvol uiterlijk. Heren in def
tige zwarte jacquets en met
vette achterover gekamde ha
ren, dames met lange parel
kettingen. pothoedjes op of ve
ren in het haar, gekleed in
Charleston jurken met ver
laagde taille.
Ook de resultaten van een
langdurige organisatorische
voorbereiding logen er niet
om. Al voor de ingang, waar
twee half-antieke Rolls Royce
automobielen geparkeerd ston
den, maakt het publiek kennis
met een wonderbaarlijk decor.
Bij het passren van de stem
mige entree, compleet met een
chique ontvangstcomité, stap
te men van het nuchtere he
dendaagse Schiedam in het
verwaande decadente Berlijn
anno 1930.
Menigeen bleef minutenlang
achterin de grote zaal hangen
om de sfeer op zich te laten in
werken. Half schemer, kamer
muziek, grote schilderijen met
elementen van het oude cultu
rele leven, een podium om
ringd door fraaie houten figu
ren, weelderige planten, een
rondlopende bloemenverkoop
ster, koele obers met schalen
lege glazen. En: die massa van
fascinerende mensen.
De nieuwkomers dwongen
zich dan tot een gedaantever
wisseling. Mengden zich in het
publiek, om een praatje aan te
knopen met een schijnbaar in
teressante dame die noncha
lant aan een sigarettenpijpje
zoog. Om onder Duitse uitroe
pen als "Wunderbar" of "Fa
belhaft" medestanders deelge
noot te maken van de verruk
king. Of om, bevrijd van be
scheidenheid, door de zaal te
paraderen, met een beminne
lijke glimlach voortdurend
groetend naar alle kanten.
Overdreven? De mensen
kwamen eenvoudigweg naar
de Korenbeurs om zich te ver
maken, niet louter om zich te
'éten vermaken. Ze kwamen er
ook om gezien te worden. Na
tuurlijk. Complimenten waren
niet van 'de lucht en werden
gulzig ontvangen. Veel klonk
de vraag: "Heb je die en die al
gezien?" Wie meent een plaats
van belang in cultureel Schie
dam in te nemen kon' niet-ont-
breken' en ontbrak dan - ook
"niet.
moeizaam in kwam. Toen tij
dens een modeshow een deel
van het podium "inzakte, dreig
de het feest zelfs even mat te
worden. Maar het vertrouwen
in de kleine uurtjes was zo
groot, dat de massa geen mo
ment aan weggaan dacht. En
zo kon het gebeuren dat het
gaandeweg steeds gezelliger
werd in de Korenbeurs en de
mensen zich meer en meer uit
leefden door lustig te dansen.
Bovendien werd het publick
getracteerd op gevarieerd po-
diumvermaak:.Soms van
Schiedamse "makelij", zoals
het zingen van Ans van Dijk en
Willemien Luttikhuis en Gol
den Delicious (veelal Duits-ta
lig). en zoals de Rudolf Fitskie
Dancers. Met als hoogtepunt
de travestie-act van de Rotter
damse Misty, die door een lui
druchtig "Zugabe" tot twee
toegiften werd uitgenodigd.
Die arme organisatoren!
Twee dagen en nachten onaf
gebroken timmeren, schilde
ren en sjouwen had hen niet
onberoerd gelaten. Geen mo
ment hadden ze tevoren ge
twijfeld aan het succes van
hun "uit de hand gelopen ver
jaardagsfeest", maar toen de
buit binnen was waren ze te
vermoeid om er zelf volop van
te genieten. Hun conclusies lie
ten zich raden: "Er kan blijk
baar toch wel wat in Schie
dam" en "Dit bewijst dat de
Korenbeurs geschikt is voor
culturele doeleinden." (Thans
is het gebouw uitsluitend in ge
bruik bij een tafeltennisvereni
ging)-
Verdeeld waren de bezoe
kers over de vraag of zij zich
zaterdagnacht werkelijk in het
vooroorlogse Berlijn waanden.
Opvallend was de zorg die de
organisatie aan kleine details
hadbesteed, consumptiebo-
neen droegen het opschrift
"Eine Million Mark", en er
was zelfs een speciale krant
verkrijgbaar onder de naam
Paradies Zeitung, die stijlvol
was opgemaakt met sierletters
en Duitse koppen (de artikel
tjes waren wel in het Neder
lands geschreven). -
Maar zo decadent als het er
in het oorspronkelijke "Haus
Vaterland", (het "Nachtlokal
datJ voor de Korenbeurs als
Ook aan details was gedacht. Een speciale krant met de naam „Paradies Zeitung"
moest er mede voor zorgdat de bezoekers zich in het vooroorlogse Berlijn waan
den.
HOEK VAN HOLLAND
Ook de tweede Variathon, die
zaterdag in Hoek van Holland
werd gehouden, bleek een
enorme trekpleister. Naast 23
deelnemende ploegen uit de
wijde omgeving bleek ook het
publiek bereid om vrij mas
saal op te komen om de presta
ties te bekijken. De start bij
wijkgebouw De Hoekstee was
al meteen spectaculair. Met
vijf ploegen tegelijk moesten
vijf auto's over een grasveld
worden getrokken en daar al
ontstonden de eerste verschil
len. Die werden vaak groter
naarmate het parcours verder
werd afgelegd.
Zwemmen, tandem-race, ka
novaren en veel looponderde
len werden verricht voordat de
ploegen in de Prins Hendrik
straat arriveerden. Daar had
den de organisatoren voor het
grootste spektakel gezorgd.
Ski-jacklopen, ski-latlopen,
kruiwagenrace en "klunen"
vormden voor veel ploegen een
probleem. Maar het meest
spectactulair was ook nu weer
de finale op de Zeephelling.
Een ongeveer zes meter hoge
helling moest door minstens
twee man worden beklommen
waarna de bel moest worden
geluid ten teken dat de wed
strijd was afgelopen.
Sommige ploegen zagen
kans om in één ruk hun laatste
twee mensen om hoog te krij
gen, andere verspeelden minu
ten op dit onderdeel. Overigens
waren de verschillen toch vrij
groot. De winnende ploeg (van
een autorijschool) finishte in
ruim 39 minuten, de laatst ein
digende ploegen hadden ruim
vijf kwartier nodig.
Toen Deelraadsvoorzitter De
Lint in de namiddag de prijzen
had uitgereikt konden de orga
nisatoren tevreden zijn, zij het
dan dat enkele plooitjes ont
dekt werden die volgend jaar
moeten worden gladgestreken.
Er werd hier en daar wat ge
fraudeerd,". wist organisator
Wil Meier, „maar je mag toch
ook wei rekenen op enige spor
tiviteit en je kunt nu eenmaal
geen honderd controleurs
neerzetten."1
VLAARDINGEN De
actie met Zweeds witte
brood heeft 1500 gulden
opgeleverd. Het bedrag ls
zaterdag door Vlaarding
se bakkers aan het Rode
Kruis overhandigd, in het
Rode Krulsgebcuw aan
de Emmastraat. Vier
bakkerijen, Hazenberg,
Scholtes, De Kok en Her-
wijer hebben voor die op
brengst gezorgd door tij
dens het bevrijdingsfeest
broden in kraampjes te
verkopen.
De klanten moesten
toen een rijksdaalder
voor een brood neertel
len. Wat zij kregen was
gemaakt volgens een ori
gineel recept van veertig
jaar geleden. In de bro
den was ook Zweeds
"Kungsörnen-meel" ver
werkt, dat op 29 april in
de Vlaardingse haven
werd gelokt.
voorbeeld heeft gediend) aan
toe gegaan moet zijn, werd het
in Schiedam niet.?
Of men zou het feit dat de
organisatie het vooraf nodig
vond om een tweehonderdtal
plaatselijke "notabelen" een
uitnodiging te sturen voor de
Berliner Nacht, als een teken
van verval willen zien.
VLAARDINGEN De he
ren van Vlaardingen zorgden
in de derde ronde van de strijd
om de nationale volleybalbe
ker voer een daverende ver
rassing. In eigen sporthal
werd de kersverse eredivisie-
ploeg DOS Schoonhoven met
32 verslagen.
De ploeg van speler-coach
Joop Tinkhof begon in een wat
ongewone opstelling, omdat
naast Tinkhof zelf, die wegens
een enkelblessure niet kon spe
len, Albert Schaap en Cees
Lodder wegens werkzaamhe-
den afwezig waren.
DOS, dat zich in de competi
tie met tweemaal 3—0 de
sterkste had getoond, begon in
zijn sterkste opstelling en nam
snel een 16 voorsprong. Pas
na 612 kon Vlaardingen wat
terug doen. Bij de stand 11—13
botsten de twee Vlaardingse
spelverdelers Leen van Bree
en Mark Korsloot tegen el
kaar, waardoor Van Bree met
een hoofdwond richting Holy-
ziekenhuis moest worden ge
bracht. Coach Tinkhof restte
niets anders dan Stefan Ja
cobs, de spelverdeler uit het
tweede team, in te zetten.
Vlaardingen haalde DOS nog
in (13—13). maar moest met
1315 toch de winst aan de
gasten laten.
In de tweede set nam DOS
soepel een 1—6 voorsprong,
waarna John Hoi, die tot één
van de uitblinkers bij Vlaar
dingen zou uitgroeien, in één
servicebeurt de stand naar
,8—6 omboog.
Na veel spanning werd het
15—11 voor Vlaardingen, dat in
de derde set met 4—15 de
winst aan DOS moest laten. In
de vierde set leek DOS door te
drukken en bij 410 leek de
wedstrijd, beslist. Vlaardingen
bleef echter vechten en onder
aanvoering van Leen van.'
Bree, die na zijn bezoek aan
het ziekenhuis zijn plaats weer,
Ikon innemen, en Mark Kor
sloot, die prima speelde, begon
de ploeg opnieuw aan de ach
tervolging. Ditmaal lukte het
wel en via 1614 werd het in
36 minuten 22. DOS bleek
aangeslagen. In de vijfde set
nam Vlaardingen voor het
eerst het initiatief; 60. DOS
herstelde zich en via 8—6 be
gonnen de ploegen aan de fina
le van deze zeer spannende
wedstrijd. Slechts éénmaal
lukte het de eredivisieploeg
nog om naast Vlaardingen te
komen (11—11). maar de
thuisploeg liet zich de winst
niet meer uit handen nemen.
Via 15—11 werd het 32,
waardoor de vierde ronde
werd bereikt.
VLAARDINGEN Van de ra
vage die de Bouwspeelplaats
in Holy-Noord anderhalf jaar
geleden was, is weinig meer
over. Het terrein is grondig op
geknapt, zo konden tientallen
jeugdige bezoekers zaterdag
vaststellen. Misschien merkten
ze daar maar weinig van, maar
wat hen zeker moet zijn opge
vallen is dat ook de oude trein
wagon, al jarenlang een geliefd
speelopbject, in een nieuw jas
je is gestoken.
De Bouwspeelplaats, gelegen
naast de kinderboerderij Holy-
wood aan de Amsterdamlaan
(onzichtbaar vanaf de ver
keersweg door het vele groen),
hield zaterdag een open dag.
Ter gelegenheid daarvan toog
het muziekkorps Jonge Ave-
lance (ex-Pijpers) door de Dre-
venbuurt, de Hoevenbuurt en
de Hoofdstedenbuurt. Die wij
ken grenzen alie drie aan het
parkje van de Bouwspeel
plaats. Op het terrein zelf wer
den de hele dag bijzondere ac
tiviteiten gehouden.
Tijdens de zomervakantie zal
de Bouwspeelpiaats weer da
gelijks zijn geopend. Het is in
Holy één van de weinig, zo niet
de enige buitenactiviteit voor
kinderen. Desondanks meent
Arie van der Vlies, één van de
tien vrijwilligers die de speel
plaats draaiende houden, dat
.nog te weinig mensen van het
bestaan ervan afweten. „Je
houdt het niet voor mogelijk
hoe vaak je hoort: goh, nooit
gedacht dat er zoiets is."
Het aantal kinderen dat van de
speelplaats gebruik maakt is
de laatste jaren licht teruggelo
pen, aldus Van der Vlies. Hij
wijt dat aan de slechte staat
waarin de Bouwspeelplaats
verkeerde. Nu dat is verholpen
verwacht hij een toename van
de belangstelling, in de zomer
wordt de groep vrijwilligers
versterkt met een tijdelijke be
roepskracht, die wellicht later
een permanente aanstelling
krijgt.
De oude treinwagon, die er ai
vanaf de oprichting van de
Bouwspeelplaats in 1S78 staat,
heeft een metamorfose onder
gaan. Er is verwarming en
electrisch licht in aangesloten
en een aantal coupés heeft
plaats moeten maken voor een
kantine, waar kinderen nog
met dubbeltjes en kwartjes te
recht kunnen voor snoep en li
monade. Zaterdag werd er in
de wagon volop getekend en
gekleurd, want er vielen prijzen
te verdienen. Ook waren veel.
kinderen buiten in dè weer om
hutten te bouwen. Naast het
hutten bouwen zullen zij
straks, als de Bouwspeelplaats)
weer elke dag open is, nog
veel meer kunnen doen. Te
denken valt aan boetseren,
emailleren en andere handar
beid. De wagon is ook geschikt
voor het vertonen van films.
Met één ding zit de leiding mo
menteel nog in de maag: er is"
een tekort aan hout op de
Bouwspeelplaats. De leiding
heeft al enkele bedrijven bena-
derd, tot dusver zonder sue-"
ces. Wie een oplossing weet
kan Arie van der Vlies bellen
(tel. nummer'746146).
i
i
i
VLAARDINGEN In de honk
balcompetitie behaalde Schie
dam een knappe zege op Na-
do, 9—6. Een broodnodige
overwinning voor de ploeg van
coach Wiede Pannekoek. Door
deze triomf heeft de Schie
damse ploeg duidelijk afstand
genomen van de degradatie
plaats.
In het Hargapark werd het een
spannende wedstrijd met als
uitblinker Hans van Galen aan
slag. In het eerste gedeelte van
de wedstrijd hielden beide
ploegen elkaar redelijk in
evenwicht. In de vijfde innings
kwam Nado naast Schiedam,
5—5, maar toen bewees de
Schiedamse ploeg over een
uitstekende wedstrijdmentali
teit te beschikken. De ploeg
wist een naar achteraf bleek
beslissende 85 voorsprong
te nemen. Deze marge was uit
eindelijk voldoende om in de
laatste innings de overwinning
veilig te stellen.
Ook Vlaardingen Holy deed hét
goed. Tegen Nuenen werd me)
8—3 gewonnen. De Vlaarding
se ploeg bouwde aan" een re-
gelmatige overwinning, met als
uitblinker werper Dennie Rosy
sini. Nuenen kwam er niet aan
te pas. Al bij de tweede innings
had Holy een beslissende 5—D
voorsprong genomen. Veel kop
Nuenen hier niet tegenover
zetten en Holy speelde deze l
wedstrijd op zeker uit. Met
spanning wordt ai gekeken
naar de semi-derby tussen Ho
ly en Schiedam, die komende',
zaterdagavond op het pro-
gramma staat.
Met het Maassluisse Gophers!
gaat het niet goed. Tegen Ce-!
leritas verloor de ploeg met
10—9. In Maassluis werd het -
een spannende wedstrijd, die!
in de laatste innings werd be-!
slist in het voordeel van Celerj-
tas.
MAASSLUIS De PvdA-
Maassluis wil dat de sociale
uitkeringen voor of op de twin
tigste van elke maand worden
uitbetaald. Dat.schrijft zij aan
het Maassluise college van
burgemeester en wethouders.
Volgens de PvdA hebben vete
uitkeringsgerechtigden veront
rust gereageerd op de aankon
diging van het college dat de;
uitkeringen voortaan „rond de
twintigste" van de maand wor
den uitbetaald. De PvdA heeft
liever dat de mogelijkheid dat
mensen na de twintigste hun;
uitkeringen ontvangen, uitge
sloten.
SCHIEDAM tn Schiedam
staan voor deze week drie mu
zikale evenementen op het
programma. Donderdag geeft
de christelijke muziekvereni
ging Harpe Davids een concert
in de buitenlucht, op het plein
naast het Stedelijk Museum
aan de Hoogstraat. De aan
vang is 19.30 uur. Het harmo
nie-orkest dat aantreedt staat
onder leiding van Cees Kra
mer.
Zaterdag geeft de Harmonie
Wilton Fijenoord een concert,
eveens in de buitenlucht.
Plaats van handeling is dan het
plein voor de HEMA aan de
Broersvest. Het concert begint
om twee uur ert 7.3! een uur du
ren. Orkestleider 's John G rui
ter. Ook het tamboerkorps zal
van de partij zijn.
Ook zaterdag wordt een orgel
concert gehouden in het Ste-(
deiijk Museum, dat wordt ver
zorgd door de Rotterdamse or
ganist Willem Blonk. De orga
nisatie is in handen van de
Vereniging Vrienden van het
Stedelijk Museum. Tot dusver
was er maandelijks een orgel
concert, maar de vereniging
kondigt aan in de maanden juli
en augustus een „zomerstop?
te houden. Het laatste concert
begint om drie uur.
SCHIEDAM In het ontmoe
tingscentrum voor vrouwen
Barrika wordt op dinsdag 18
juni een vrouwenleest gehou
den, bij wijze van seizoenaf
sluiting. Dit wordt georgani
seerd door de Stichting Schie
damse Vrouwenemancipatie
Organisatie (SVO). Het feest?
vindt plaats in de avonduren;
(aanvang 20 uur) en bevat een
optreden van het vrouwenkoor
Onwijs uit Delft, De toegang
bedraagt twee gulden. Barrika
is gevestigd aan de Lange
Kerkstraat 68.
'A
l«Sr
l&te V-W,
-Ti