Maassluis krijgt
kabelkrant
Hongaars Staatscircus neergestreken in Vlaardingen
I
m
De Erker-spel op Computerdag
Vrouwen
beroofd
Uitop komst
Vórstelijk.-
ontvangst voor
Hollandse vloot j
Miljoenentekort
Tuinstad Zuidwijk
Miljoenenorder
voor jachtwerf
Vlaardingen
Stadsgehoorzaal
Filmzaal Harmonie
Harmonie
Theatercafé
Maassluis
Open Podium
Schiedam
Theatercafé
Passagetheater
Theaterdiner
Teerstoof
Troetelbeertjes
VLAARDINGEN Wanneer
VLOS-voorzitter Kees Clement over
vijf weken terugkomt uit de Filipij
nen, hoopt hij beter dan nu voorlich
ting te kunnen geven over de situatie
op de Filipijnse archipel. „Om hier be
zig te zijn, is ontzettend interessant,
maar het blijft theoretisch. Je voelt
het niet echt," zegt hij aan de voor
avond van zijn vertrek. De voorzitter
van de stichting Vlaardingen voor
Ontwikkelingssamenwerking (VLOS)
stapt woensdag in het vliegtuig op
weg naar Bacolod, een stad waarmee
Vlaardingen sinds 1985 een vriend
schapsband heeft.
Directe contacten
Moeite waard
Baby-olifant
Reuzenkatten
Dnninteur Henk Luvcx (links) met Coty voor de kooien met de gestreepte roofkatten: „Je denkt toch zeker niet
dat Hongarije een stelletje derderangs artiesten als Staatscircus de hort op stuurt? (Foto Arte Wapenaar)
Dé Schiedammers Marcel
van Oorschot 28 (links) en
Bert Hoffslag 27 hebben
er enkele uurtjes op zitten
zweten) Maar toen was
hét Erker-computerspel
een feit. De heren ont
wierpen voor alle compu-
térgekken en voor de
drommen nieuwsgierigen
die op de Open Computer
dag aanstaande zaterdag
in het wijkcentrum wor
den verwacht. Het compu
ter 'adventure' neemt de
belangstellenden mee
door het gehele buurthuis.
Er moeten vragen beant
woord worden en sleutels
gevonden. Meteen van
deze computersleutels
kan een kluis worden ge
opend. Daarin ligt een ca
deaubon van honderd gul-
den voor de gelukkige ont
dekker. De-, Open Compu
terdag ivordt saterdag ge
houden in het wijkcen
trum aan de Jan van
Avennéstraat 82 te Schie-
dam-West. De aller
nieuwste snufjes op com
putergebied komen aan de
orde. Bedrijven uit de re
gio presenteren de
nieuwste ontwikkelingen
op computergebied. Mar
cel van Oorschot, de vaste
leerkracht van de drukbe
zochte computerlessen in
De Erker: „Er worden de-;
monstraties gegeven van
allerhande computers van
hobby tot en met personal
computer voor zakelijk
gebruik. Ook hebben ver
schillende computer hob
by clubs, waaronder de
Apple GS gebruikersclub,
de MXS gebruikersclub en
de Sinclair club, toegezegd
met raad. en daad aanwe
zig te zijn." Er 'staat ook
een video-digitisor, waar
mee het mogelijk is foto's
uit te printen: Bezoekers
kunnen met, het .nieuw
ontworpen, computer spel
meedoen en proberen de
prijs te winnen. De dag
duurt van 10.00 tot 16.00
uur. Toegang gratis.
(Foto Arie Wapenaar)
vrn
Het Hongaars Staatscircus
- treedt woensdag 13 januari op
S/in de Stadsgehoorzaal, Schie-
damseweg 50a. Het Nationaal
/Nederlands Wlntercircus Mar
tin Hanson presenteert het
Hongaars Staatscircus in 19
Nederlandse steden. In toaal
f worden er bijna vijftig voorstel-
llngen gegeven. Het Vlaar-
dingse theater De Stadsge-
hoorzaal brengt na een afwe
zigheid van zes jaar het circus
"eer op de planken.
.anvang 19.30 u»'. Toegangs-
rijzen voorstelling 14.00 uur:
j 12,50, CJP, Pas65+ en jeugd
tot 16 jaar 7,50; voor de voor
stelling van 19.30 uur: 15,-,
CJP en Pas65+ ƒ12,50.
Dé Toneelgroep Theater komt
donderdag-14 januari naar de
Stadsgehoorzaal met het pro
gramma Les liaisons dange-
reusès met medewerking van
Diane Lensink, Do van Stek en
Cees Llnnenbahk. Het toneel
stuk, ooit door Christopher
Hampton bewerkt voor The
Royal Shakespeare Company,
verhaalt de tegenstelling tus
sen de super elegante stijl, de
verfijnde manieren en de
wreedheid van de Franse aris
tocratie in de laatste dagen
van het Ancien Régime.
Aanvang 20.15 uur. Toegangs
prijzen ƒ10,-, CJP/Pas65+
S' ƒ7,50.
Zaterdag 16 januari staan Jen
ny Areans en swami George
Groot op de planken van het
podium van de Stadsgehoor
zaal met het programma Neem
je een apie voor me rrwe? Het
programma gaat over verre ha
vens, vreemde kroegen, af
scheid nemen, thuis komen
van een lange reis, matrozen
en lichte vrouwen, vaders en
zonen, moeders en dochters.
Aanvang 20.15 uur. Toegangs
prijzen ƒ16,-, CJP/Pas65+
,'S JSv,ó - r j.
De film over de Griekse Eieni,
SS die in 1948 werd geeëxecu-
teerd tijdens de Griekse bur
geroorlog, van regisseur Peter
Yates draait woensdag 13 en
donderdag 14 januari in de
Filmzaal Harmonie, Schiedam-
seweg 50a. Eleni bestaat uit
het grootste deel uit
flashbacks, herinneringen die
in beeld zijn gebracht.'De jour
nalist Nicholas Gage schreef
het verhaalvan-zijn eigen moe
der. In de film wordt getoond
i£i hoe Gage op zoek gaat naar
de ware toedracht van de liqui
datie van zijn moeder.
Aanvang 20.30 uur.-Toegangs-
prijs 6,50',. CJP/Pas65+ ƒ5,-.
Donderdag 14 januari wordt
The Fly van regisseur David
cronenberg.vertoond in de
Filmzaal Harmonie. Dé Cana
dese horror specialist heeft
van The Fly een fascinerende V
maar onthutsende film ge
maakt. In de hoofdrollen schit-
teren: Jeff Goldblum en Geena
Davis.
Aanvang 14.00 uur. Toegangs
prijs 5,-.
De thriller Mona Lisa van regis
seur Neil Jordan met een over-
vloed aan enge moorden,
bloedmooie vrouwen en patse
rige gangsters is vrijdag 15 en
zaterdag 16 januari te zien in
de Filmzaal Harmonie. In Mona
Lisa is het George, een rol van
Bill Hoskins, die na zeven jaar
in de gevangenis te hebben
gezten terugkeerd ir. 'het mi
lieu'. Het wereldje Is echter
veranderd: harde pornografie,
heroïnehoertjes en handel in
hard drugs bepalen de sfeer in
zijn 'buurt'. George wordt de
beschermheer en chauffeur
van een peperdure call-girl.
Het is een gewelddadige film.
Aanvang 20.30 uur. Toegangs
prijs 6,50,. CJP/Pas65+5,-.
Het Jiddisj Theater speelt za
terdag 16 januari het toneel-
annex pappenstuk Jossel met
medewerking van de actrice
Willy Brill, poppenspeler Feike
Boschma en gitarist Pieter van
der Staak. Het toneelstuk
speelt zich af in een treincou-
pé. Jossel, afkomstig uit een
s/etf, een Joodse gemeen
schap, richt temidden van zijn
pekiach (pakken, dozen en kof-
fèrs) het woord tot zijn mede
passagiers. In zijn stem zijn de
stemmen en gevoelens hoor
baar van vele andere Joodse
mensen: rebbes, koetsiers,
wonderdoeners, kleer-,
schoen-en grappenmakers,
wijzen en dwazen. Ze spreken
allen het Jiddisj, de duizend
jaar oude taal van de asjkena-
zim,de Oost-europese Joden.
Waar ze het over hebben?
Over. de sjabbes, de sjul, de
misjpoche en wie weet over ge-
fiffte fisch (een Joods gerecht).
Aanvang 20.30 uur. Toegangs
prijzen 10,-, CJP/Pas65+
ƒ7.50.
Het Burton Green Quartet
swingt zaterdag 16 januari in
het theatercafé van de Stads-
S gehoorzaal., Schiedamseweg
i 50a. Het repertoire van de
groep bestaat uit een bonte
mengeling van uiteenlopende
/B muzikale vormen en tradities.
Niet alleen eigen geschreven
stukken, maar ook bewerkte
Turkse; Portugezse en Hon-
gaarse muziek en traditoionele
jazz-standards worden ten ge-
hore gebracht. Het Bürton
Greën Quartet bestaat verder
//ülfc Burton Green óp plano en
sS percusisle; Paul Stocker, rieten
S en fluit; Clarence Becton. slag-
///werken percussie en Raoul
-'jB Van der Welde op contrabas
en cello.
Aanvang 22.30 uur. Toegang
vrij. -
Het éérste Open Podium in
Theater de Schuurkerk heeft
samba, dichtkunst, gitaarmu
ziek en theater op het pro
gramma staan. Het avondvul
lende programmals op woens
dag 13 januari. Uit Polen af-
komstig is de zangeres Beata
Kolankowska die sinds vijf jaar
in Nederland woont. Zij brengt
enkele jazznummers en easy
listening muziek ten gehore. De
Rotterdamse dichter Niels
Hansson leest voor uit eigen
werk. Richard van de Bos
speelt gitaar. Tot slot treedt de
toneelgroep van het Ministerie
van Landbouw en Visserij op
met de eenakter HaJIo, wie bent
u. Vaste presentatrice Jopie
Vons kondigt de onderdelen
aan.
Aanvang 20.30 uur. Toegangs
prijs 3,50.
Het Rotterdamse duo De Beri
ni's treedt donderdag 14 Ja
nuari op in Theatercafé De
Tender van het Passagethea
ter, Passage 9-13. Het tweetal
doet regelmatig van zich spre
ken in binnen- en buitenland.
De Berini's zingen en spelen ei
gengemaakte liedjes en covers
uit de jaren vijftig. Kleding en
make-up van het tweetal is
hieraan aangepast.
Aanvang 21.00 uur. Toegang
vrij.
Mary Dresselhuys, Ben Huis
man en Heririette Tol staan za
terdag 16 januari op de plan
ken van het Passagëtheater,
Passage 9-13, met het stuk
Een bijzonder prettig verge
zicht. Het blijspel werd door
Paul Haenen geschreven ter
gelegenheid van de 80ste vér
jaardagvan actrice Dressel
huys. Het stuk gaat over twee
vriendinnen Sylvia (70) en !n-
grid (40) die respectievelijk een
hevig gestoorde relatie hebben
met hun dochter en moeder.
In de hoop inzicht te krijgen in
het verleden spélen zij bij el
kaar thuis vroegere gebèurte- j
nissen na. De huisgenoot van
Sylvia, een oud employée van
de Binnenlandse Veiligheids
Dienst ziet niet zo veel in dé' I
emotionele, maar vaak ook
geestige, sessies. Regie: Be-,
rerd Boudewijn. Decor: Roland
de Groot. Kleding:YanTax/
Aanvang 20.15 uur. Toegangs- i
prijzen ƒ22,-,ƒ 19,-'; 16,-;9 A ,j
Pas65+ en houders CJP 3,-
réductie.
Voorafgaand aan dé toneel
voorstelling met Mary Dressel
huys Een bijzonder prettig ver
gezicht in het Passagetheater
én Mon Cherie en de Herenflik
ken in Theater de Teerstoof,
kan het publiek zaterdag 16 ja
nuari om 18.00 uur chique di
neren in de Roo Rossenzaal
van hét Passagetheater. Voor
de somma van 45,- wordt de
theaterbezoeker onder de
klanken van klassieke muziek
in de watten gelegd
De cabaretgroep Mon Cherie
en de Herenflikken, bestaande
uit Mariette van der Ploeg,
Ruud Heere en Raoul Kerst-
jens, is vrijdag 15 en zaterdag
16 januari met het programma
Ik houd van zingen te zien in
Theater de Teerstoof, Nieuw-
straat 12. De groep werd in
1986 uitgeroepen als beste ca
baretgroep door een deskundi
ge jury en door het publiek tij-
dens het Leids Cabaretfestival.
A capelia brengt Mon Cherie
en haar Herenflikken het le-
venslied ten gehore. De tek
sten van de liedjes zijn voor
het grootste deel zelf geschre
ven. De muziek is 'geleend'
van onder andere Edith Piaf,.
Abba en The Shepherds.
Aanvang 21.00 uur. Toegangs
prijs ƒ9,-, CJP-houders en
Pas65+ 1,50 reductie.
De spannende tekenfilm De
nieuwe avonturen van de Troe
telbeertjes wordt woensdag 13
januari vertoond in de filmzaal
van Theater De Teerstoof,
Nieuwstraat 12. De knuffeldie
ren Edelhartbeertje en Eerlijk-
hartbeertje hebben het Troe
telkoninkrijk gesticht om aan
de klauwen van de gemene
Booshart te ontsnappen. Boós-
hart laat het hier niet bij zitten
en sluit alle kinderen op aarde
op in een kinderkamp. Geluk
kig slaat de Troetelmeter alarm
en loopt het allemaal goed af.
Aanvang 14.00 uur. Leeftijd:
vanaf 5 jaar. Toegangsprijs
ƒ7,50.
VLOS-voorzitter vijf
weken naar Filipijnen
't Wordt geen plezier- of
snoepreisje. Clement betaalt
de reis zelf en hij heeftzijn
agenda volgepropt met afspra
ken. Op het programma staan
onder meer gesprekken met de
dertien plaatselijke organisa
ties, die lid zijn van de Vlaar-
dingen-Bacolod Cities Friend
ship Ties and Coopèration; be
zoeken aan enkele projecten,
die vanuit Vlaardingen finan
cieel zijn gesteund en een reis
door de gebieden die zijn ge
troffen door de crisis in het
suikerriet.
.Kees Clement:
Als er iemand
van ons komt,
ervaren ze dat
als een enor
me morele
steun."
FOTO.
ABIE WAPEN AAR
Dat alles moet „extra infor
matie. opleveren, waardoor ik
beter voorlichting kan geven,
wanneer ik terug ben," vertelt
Clement in het documentatie
centrum van de VLOS aan de
i
Com. Houtmanstraat. „Infor
matie, waardoor bekender
wordt wat er daar aan de hand
is, zodat hier een aantal voor
oordelen kan worden weggeno
men. Ik vind het zinvol om zelf
met de mensen daar te praten.
Ik wil ook heel goed kijken
naar de kerken en kerkelijke
basisgemeenschappen. En hoe
zit 't met de verdeeldheid in de
rooms-katholieke kerk?"
Clement beschouwt zijn reis
ook als een teken van solidari
teit. ,JDe mensen hebben het
daar heel moeilijk," zegt hij.
„Als er iemand van ons komt,
ervaren ze dat als een enorme
'morele steun." Als derde doel
stelling noemt Clément, hét
leggen van contacten tussen
organisaties in Vlaardingen en
Bacolod.„Kijk, onze algemene
voorlichting in Vlaardingen is
best aardig gelukt," legt hij
uit. „Maar wat nog van de
grond moet komen, zijn de di
recte contacten tussen secto
ren hier en daar. Ik ga kijken
hoe wij die kunnen verstevi
gen. Een van de problemen is
bijvoorbeeld,dat de post niet
altijd aankomt. Wanneer die
sectorale contacten tot stand
zijn gekomen, kan de VLOS
zich langzaam gaan terugtrek
ken.. Op den duur- moet dat
toch gebéuren."
/MAASSLUIS Vanaf 1 april
komt. er Maassluis' nieuws op
de: televisie. Vanaf die datum
komt' er elke middag /tussen.
12.00 en 18.00 uur nieuws op het
Maassluise kabeltelevisienet
verzorgt door de ACR' (Avond
bladen Combinatie Rotter
dam). In ruil voor het beschik
baar stellen van een net op de
plaatselijke kabel krijgt de ge
meente Maassluis elke week
een uur lang de gelegenheid ei
gen nieuws op de kabel te zet
ten.
De gemeente Maassluis wil
met de ACR voorlopig een jaar
in zee. In dat jaar zuilen'de
plannen voor het brengen van
gemeentelijke informatie vla
dé televisie concrete vorm
krijgen. De wethouder van
voorlichtingszaken, Anton Wu-
strow, wil gaan bespreken of
het mogelijk is ook speciale in
formatie voor buitenlandse
stadsgenoten op dé televisie te
brengen. Het beschikbaar, stel
len van het gemeentelijk Infor
matiekanaal op de kabel kost
Maassluis niets, in de toe
komst kan de gemeente mee
delen in de winst die de ACR'
hoopt te gaan maken met de
verkoop van televisieadverten
ties.
De ACR heeft Maassluis 20
percent van de te maken winst
in het vooruitzicht gesteld. Het
Maassluise gemeentebestuur
is van mening dat het alleszins
de moeite waard- is op korte
termijn met een kabelkrant te
starten omdat het in principe
een 'uitstekend medium kan
zijn voor lokale overheidscom
municatie'.
Ook houdt de gemeente reke-
VLAARDINGEN Maan
dagmiddag twee uur, het par-
keerterreintje achter de Stads
gehoorzaal aan de Emmast-
raat. De ene caravancombina
tie na de andere draait het
kleine stukje grond op. afge
wisseld door vrachtwagens en
dierentrailers. Vreemde num
merborden. Over en weer wor
den onbegrijpelijke; .kreten
óyër jièt terrein geschreeuwd.;
Door één openstaande; deur ne
men een vijftal gékooide'aap
jes het geloop en gedraaf rond
de'.acbteringang van de Vlaar-'
dingse'schouwburg nieuwsgier.
rig op.'" B
Te midden van alle chaos en
vérwarring blijft placeerder
Ccty dé rust 'zelve. Beheerst di
rigeert' hijièdereen haar zijn
plaats. „Als jij nou met je kont
in de hoek gaat staan, houd ik
hier nog wat ruimte voor Rifi
en The Diamonds," geeft hij
zijn aanwijzingen in diverse
talen.
HetCircus is weer in de
stad. Dertig wagens sterk Is
het Hongaarse Staatscircus in
Vlaardingen neergestreken.
Het kost even moeite, maar
uiteindelijk lukt het de Neder
landse kapelmeester,: manus-
je-van-alles en placeerder Coty
toch weer om alles zo neer te
zetten als hij wil.. Tussen de
wagens blijft maar minimale
loopruimte over, zoals het
hoort. -
Als bijna iedereen al gearri
veerd is meldt zich nog een
Hongaarse laatkomer met een
verzoek om plaats. .Dat kan
niet meer," zegt de placeerder
met een steden gezicht in het
engels, „Je moet naar Rotter
dam. Ken je het Feyenoord-
stadion? Daar is plaats, daar
kun je staan." De man vat de
grap meteen op en gaat er nog
even vrolijk op door.
.Kijk, zo leuk kun je nou
werken met die Hongaren, de
onderlinge sfeer is excellent.
Gisteren ben ik nog wezen eten
bij Miss Catherina van het dui-
vennummer en we hebben ook
al met zijn allen een goulash-
avond gehad," vertelt Coty in
zijn caravan, die hij voor het
gemak op een vrachtwagen
heeft laten monteren. Het ge
vaarte valt niet eens op temid
den van de zilverkleurige, 20
jaar oude Amerikaanse air-
streamer-caravans waarin de
Hongaren verblijven. De ge
stroomlijnde wagens doen nog
het meest denken aan ruimte
schepen uit een science-fiction-
film van dertig jaar terug.
„Prachtige karren toch,"
zegt Coty, zelf In een woonwa
gen geboren, verlekkerd.
,D&&r rijden ze al meer dan
twintig jaar heel de wereld
mee over. Moet je eens probe-,
ren met een van onze cara
vans." v
Even verderop staan de trai
lers van Henk. Luycx, van
waaruit met tussenpozen een
'diep gegrom opklinkt. Rondom
de wagens hangt de bekende
penetrante lucht die maar een
ding betekent: roofdieren in de
buurt En inderdaad: achter de
tralies lopen een negental
reusachtige tijgers onrustig op
en neer, vlak naast een wagen
waarin babyollfant Rosa sa
men met twee Noorse paardet
nog broederlijk op hun 'bevrij -
ding* staan te wachten. Onder
een dekzeiltje ligt de avondhap
- voor de poesjes: naar schatting
rulm een halve koe. Geen brok
jes, maar brokken van ettelij
ke kilo's.
Van een afstandje staan de
eerste nieuwsgierige kinderen
al te kijken. Maar de hekken
die een veilige afstand tot de
reuzenkatten moeten garande
ren staan al op him plaats,
want er is hard aangepoot
door dompteur en verzorger
Luycx. „En eigenaar Luycx,"
grapt Luycx, „Want ze zijn be
taald, hoor. Allemaal, tot de
laatste cent." Een ijskoude, die
Luycx. Morgen op het toneel
moet de oud-Schiedammer
weer zien zijn troeteldiertjes
de baas te blijven, maar dat
lukt wel. „Op het toneel krijgen
ze elk een eigen territorium.
Daar mogen ze niet uit zonder
mijn toestemming," legt hij
uit. Zo simpel is dat nou.
De dompteur is een van de
drie Nederlandse acts die door
organisator Martin Hanson
aan het Circus zijn toege
voegd. Ook de muziek, ver
zorgd door circusorkest Les
Coty's, is in vaderlandse han
den- „Weet je wat het leuke is?
Net als vroeger zittenwe in
een orkestbakkie boven de ar
tiesteningang. Als decor heb
ben we namelijk een halve tent
meegebracht, zódat het voor
het publiek net echt is," vertelt
de orkestleider. „Want er zijn
natuurlijk in een theater toch
wat beperkingen. Je kunt niet 6
olifanten rond laten stampen,
12 paarden laten galopperen of
een vliegende trapeze dóen."
Of het dan wel een goed cir
cus is? Wat een vraag! „Na
tuurlijk, je denkt toch niet dat
Hongarije een stelletje derde
rangs artiesten onder de naam
Staatscircus de hort op stuurt?
Dit is het beste van het beste!"
Coty, opgegroeid ia een ech
te artiestenfamilie en op vijfja
rige leeftijd al volop ingescha
keld in het circus van zijn ou
ders, komt nu echt op dreef:
„Vergeet niet dat ze daar een
enorme circustraditie hebben.
Vooral in de springnummers
zijn ze erg goed. Maar we heb
ben ook acrobatiek, jongleurs,
dierennummers en clowns.
Neem maar van mij aan: dit is
circus pur sang."
nlng met de mogelijkheid dat
de exploitatievan de kabel
krant in de toekomst wordt ge
koppeld aan de uitzending van
lokale televisieprogramma's.
De kabelkrant zoals de ACR
die uitzendt in Rotterdam en
Schiédam moet het door wette
lijke beperkingen zonder ge
luid en bewegende beelden
doen. Wethouder Wustrdw i$a
daar vooralsnog niet- rouwjg
om. Hij zegt: „Lokale televisie
zit nog in de verst mogelijke
verrekijker, daar zijn we ge
lukkig nog niet aan toe. Als we
de mensen zoiets kunnenqbe-
sparen doen we ook iets
goeds." Ook rekent de wethou
der voorlopig niet op de winst-
deling van de ACR. „Op voor;
hand denken we dat het niets
kost. We mogen onze handen
dichtknijpen' als het financieel
allemaal gladjes verloopt, we
hebben er nog niet over nage
dacht wat we met de eventuele
winst gaan doen."
'1 nob
i i i 'niiii t
üb,!!B
-man
1 .ma
cpi(\
OAO
1 Ji*n
VLAARDINGEN Twee
vrouwen van 51 en 73 jaar zijn
In Vlaardingen beroofd. De.51-
jarigè Vlaardingsé liep daarbij
rug- en hoofdletsel op en moest
zich onder doktersbehandeling
stellen. Ook de andere vrouw
liep lichte verwondingen op.;,/:);
De vrouw van 51 werd'zon
dagavond op de kruising Rot?
terdamseweg Commande
rijstraat door een onbekende
persoon van achteren beetge>
pakt en omver getrokken. Zij
kwam daardoor.ruggelings.ten
val.Vervolgens hoorde zij
twee personen hard weglopen.
Toen dé vrouw door een.xüQXi
bijganger overeind werd ge)
holpen, ontdekte zij da0uit
haar jas een portemonnee/met
20 gulden en een giropas wa-
ren ontvreemd.
De 73-jarlge vrouw werd op
de Maria Louisestraat van
haar tasje met 300 gulden en
een bankpasje beroofd. Ook zij
kwam ten val,toen een jongen
daar, Ae. zwart .lederén,tas-.,uit
haar .'Handen Wóüwj
liep/ 'schaafwonden op.^Baaii
neus, hand en beertBi j
//MC?' Vï/] it r>L
S
i
/*-«.-A.rWri 4
.v, MY K 'i->**'-1 ■Tn-:,f'
- S
HELLEVOETSLUIS Be.
Nederlandse vloot die déze zo-|
mer ter gelegenheid van- 'de;
Willem III én Mary-heïdënj
king naar Groot-Brittanni^
oversteekt staat eenvorstelij
ke ontvangst te wachten!9©
schepen zullen worden véFiVêl
komd door koningin EUzaTj&l
II en prins Philip, die op I'S'Jul
één dag óp het jacht Britfian-
nia in de baai van Torbay-ver-|
■blijven. De overtocht-vah'^do
'Hollanders' is -een nabootsing
van de Engeland-trlp die' Ko-
ning-stadhouder Willem III
driehonderd jaar geleden véh-f
- uit Hellevoetsluis maakte.'
Daar aangekomen stootte1 hij;
de tirannieke Jacobus II van
de troon, hetgeen iri feite de
Glorious Revolution in Enge.
land inleidde. 1 1
id ..-VOio";V.'ï'" i'v-fviy-O'V/-... 'f.
ROTTERDAM De Stich
ting Tuinstad Zuidwijk. (STZ)L
in Rotterdam kampt met eeis
begrotingstekort van2V4' milJ
joen gulden pp jaarbasis. Be-j
stuur en directie van de s|ich-j
ting willen binnen drie jaar, dpj
begroting sluitend hebben. Dra
problemen; wórden Iopgelost;
'dóór de reserves aan te spre
ien en waar mogelijk te tiezui
nigen.
Dit houdt onder meer een re
organisatie in van het werkap
paraat. Een "greep uit' de maat
regelen: arbeidstijdverkorting
vacatures niet vervullen Cép z<
snel mógelijk automatiseren
Op zich noemt directeur ir. Ei
Nagëlsmit een tekort op de. be
groting van een woningbouw
corporatie niéts bijzónders.; Bi;
STZ zijn dit maal de grenzei
echter overschreden, j
Het personeel van STZ is op
de hoogte gebracht van dé plaj
hen om 'het tekort terug t<|
dringen: De maatregelen heb
ben geën invlpéd op het onder
houd van de wonigngeri en de
renovatieplannen.
MAKKUM -~ Jachtwerf
Amels in Makkum gaat in op
dracht van een Amerikaanse
eigenaar het 90 meter lange
motorjacht Trump grondig
renoveren: Met de order is een
dikke tien miljoen gulden ge
moeid.