Véél belangstelling voor zelfgemaakte haute couture
A
Sf
'Zoeken naar je broer, daar
hou je gewoon nooit mee op'
OCCASIONS
E
0p De Betere Wintermode
Van Internationale Mérken
Snackbar
geplunderd
LUCIA, MARIANNE PARIS, Mc GREG0R, GISPA, ENZ. ENZ.
ws
Tasjesdieven
weer actief
m
nooteboom
SCHIEDAM In het
hoofdfiliaal' van -de
Openbare Bibliotheek
Schiedam is vanaf van
daag een kleine ten
toonstelling te zien over
de omstreden Franse
schrijver J.K. Huy
smans. De geschriften
van de fanatieke rooms-
katholieke schrijver uit
het eind van de. vorige
eeuw zetten onlangs
Schiedam op stelten. De
expositie Huysmans en
Schiedam, met vertaal
de delen uit het boek
Sainte Lidwina de
Schiedam, in het Stede
lijk Museum moest
vanwege vermeende
antisemitische: uitlatin
gen van de schrijver,
worden weggehaald.
Summum
Integratie
Schuldgevoel
Speurtocht
Er hing even een Frans sfeertje in De Erker met excentriek gekleed'publiek (en
traditiegetrouw gehoofddoekte Turkse vrouwen, die gezamenlijk de beeldschone
mannequins, vaak héél jong, bekeken. (Foto's Arie Wapenaar)
Contact
Steeds nieer
Grote keus eerste klas
occasion auto's met
drie zekerheden:
1 BOVAG-
Garantiebewijs
2 VVN-gekeurd
3 Grote
onderhoudsbeurt
VIJFENDERTIG JAAR ERVARING IN RÉPARA TIE EN VERKOOP VAN ALLE MERKEN AUTO'S
fico
Uitgezonderd de nieuwe voorjaarsmode (Reeds 'n grote keuze!).
Modehuis
Broersvest 109-113
Schiedam
Tel. 010 - 4267416
Ruime parkeergelegenheid'
HET VRIJE VOLK
schiedam
16
DONDERDAG 21 JANUARI 1988
-
Henk Ewoldt, directeur van
de Openbare Bibliotheek Schie-
Bibliotheek komt met
expositie Huysmans
|dam, vond dat het tijd werd
om de man Huysmans, de le
vensbeschrijver van de stads-
heilige Sint Lidwina, enzijn
geschriften te belichten. „Onze
kleine tentoonstelling omvat
enkele beschouwèlijke artike
len over de man, zijn band met
Schiedam en enkele plaatsge
noten en een kijkje in het werk
van tijdgenoten," legt Ewoldt
uit Hij benadrukt dat de rel
om het sluiten van de Huy
smans expositie en het politie
ke gekrakeel niet voorkomt in
de geïmproviserde expositie.'
De Openbare Bibliotheek
Schiedam had drie boeken van
de omstreden schrijver in het
bezit. De beroemde levensbe
schrijving over Sint Lidwina
(uitgegeven in 1901) ontbrak
uiteraard niet. Ook in gemeen-
tebezit is Tegen de Keer (A re-
bours, uit 1884) en De avonden
te Médan (Les nuits de Mé-
dan). Van de gebundelde brie
ven van Huysmans aan zijn
tijdgenoot en vriend de-Schie
damse schrijver Ary Prins is
geen exemplaar aanwezig in
de bibliotheek. Medewerkers
van de bibliotheek hebben de
afgelopen dagen stad en' land
afgestroopt om aan nog meer
Huysmans-boeken te komen.
Op drift (oorspronkelijke
naam A vau-l'eau, uit 1882)
werd gekocht bij de Schiedam-
se boekhandel Van Leeuwen en
La Bièvre (uit 1890) is in be
stelling bij boekhandel Donner
in Rotterdam. „Om aan die
boeken te komen was helemaal
nog niet zo simpel. De man
was met zijn geschriften niet
zo in de mode. Na de museum-
rel is er uiteraard interesse
voor gekomen. Nu worden die
boeken misschien wel uit ma
gazijnen of van zolders ge
plukt," aldus Ewoldt over Huy
smans die maar liefst 28 boe
ken en vele andere publicaties
op zijn naam heeft "staan. Na
zijn overlijden in 1907 versche
nen er postuum nog boeken en
geschriften.
De tentoonstelling over de li
teratuur van Huysmans en
zijn tijdgenoten zoals Ary
Prins en Emile Zola, is te zien
op maandag van 18.30 tot 21.00
uur, dinsdag van 10.00 tot 17.00
en van 18.30 tot 21.00 uur,
woensdag van 10.00 tot 17.00
uur, donderdag van 13.00 tot
17.00 en van 18.30 tot 21.00 uur,
vrijdag van 10.00 tot 17.00 uur
en op zaterdag van 10.00 tot
13.00 uur. Toegang vrij.
SCHIEDAM Snackbar
Daylight aan de Mgr. Nolens-
laan in Schiedam Is door in
brekers leeggeplunderd en ver
nield. Voor 12.500 gulden wérd
er aan goederen, waaronder
dartsborden, eén radio casset
terecorder, een kleurentelevi
sie en een stereotoren, wegge
nomen. De onbekenden, die de
toegangsdeur openbraken, na
men verder 2200 gulden in
baar geld mee en sloegen de
biljartklokken, het biljart, een
deur en een raam aan digge
len.
SCHIEDAM Na een stilte
van enkele weken hebben de
Schiedamse tasjesdieven weer
toegeslagen. Een 77-jarige
Schiedamse, die op de Zwaluw
laan liep ter hoogte van de
Zwaluwflat richting Bachplein,
was dit keer het slachtoffer.
De vrouw werd bestolen van
haar handtas met papieren en
geld. Omstanders zetten de
achtervolging nog in maar het
duo wist te ontkomen.
SCHIEDAM - Even hing er
gisteravond in wijkcentrum
De Erker een Frans sfeertje
met in de hoofdrollen beeld
schone mannequins, exentriek
.gekleed publiek, video-opna
men, flitsende fotografen en
applaus voor zelfgemaakte
haute couture. Ladyspeakers
Tineke en Yildiz gaven respec
tievelijk commentaar in het
Nederlands en het Turks over
de zelfmaakmode van leerlin
gen van de naailessen.
In een bomvolle grote zaal
van het wijkcentrum showden
deelneemsters aan de naai- en
breilessen en him - kroost het
summum van de Schiedamse
zelfmaakmode. Meer dan hon
derd cursisten, voor de helft
Schiedamse vrouwen van
Turkse oorsprong, paradeer
den trots over het professio
neel aandoende plankier met
zelf vervaardigde truien, man
telpakken, jasjurken, jogging
pakken, japonnen en een ge
durfde nachtjapon met negli
gé.
Het was de tweëde keer'dat
de deelnemers aan de brei- en
naailessen hun kunnen toon
den. Vorig jaar was er even
eens een tentoonstelling in De
Erker. Toen waren er niet zo
veel Turkse vrouwen bij. Dit
keer zaten de gehoofddoekte
vrouwen zusterlijk tesamen
met hun Schiedamse collega
coupeuses. De Turkse Inci Sah-
ver, actief Turkse Schiedamse;
die zich in allerlei: werkgroe-
VLAARD1N GEN Zoeken,
'zoeken en nog eens zoeken, en
■dat al bijna 43 jaar. Nog steeds
Iweet Huib Prins (71) in VI aar
dingen niet wat er aan het ein
de van de Tweede Wereldoor
log precies met zijn broer Cees
is gebeurd. „Hij is vermoord
'door de Duitsers, dat is zekér,"
zegt de Vlaardlnger. „Mijn
grote vraag is waar dat is ge
beurd en waar mijn broers
overblijfselen zijn gebleven."
De familie Prins woonde aan
het einde van de oorlog in Dor
drecht aan de Breitnerstraat
nummer 30. Huib was met z'n
vrouw ondergedoken op een
ander adres in de stad. Oudere
broer Cees (geboren in 1914)
woonde nog thuis. De familie
hield zich bezig met verzetsac
tiviteiten. Vooral Huib was ac
tief. Op 11 februari 1945 deed
de Sicherheitsdienst (SD) een
inval in de woning van de fa
milie Prins.
„Ze waren op zoek naar mij
maar ik was er niet. Ze hebben
m'n vader en moeder én mijn
broer Cees meegenomen. Mijn
ouders hebben de oorlog uitein
delijk overleefd. Van Cees heb
ben wij niets meer gehoord,"
vertelt Prins.
De speurtocht naar Cees is
bepaald geen vrolijke. Onlangs
nog dacht Prins een aankno
pingspunt te hebben. In Dor
drecht werden bij opgravingen
een schedel en andere beende
ren gevonden. Prins werd door
zijn zus op de hoogte gebracht
en; zocht meteen contact met
de gemeente Dordrecht.
„Onderzoek heeft uitgewezen
dat de beenderen datereu uit
de Middeleeuwen en dus niet
van mijn broer zijn," zegt
Prins. „Ik blijf bezig met zoe-
t ken, ik kan er ook niet mee
stoppen. Ik wil weten wat er
met m'n broer Cees is gebeurd.
Als we zijn beenderen terug
vinden, kunnen we hem ten
minste fatsoenlijk begraven.
Mijn moeder die in '64 is over
leden, heeft al die jaren na de
oorlog gedacht dat haar zoon
eens zou terugkeren. Ze zat
voor het raam te wachten. Ze
heeft nooit kunnen geloven dat
hij dood'was."
i Behalve met het verdriet
j over het zekere verlies van
zijn oudere broer, kampt Prins
obk nog eens met een enorm
schuldgevoel. De inval van de
SD werd namelijk gedaan om
hém op te pakken. In plaats
daarvan werden zijn ouders en
broer meegenomen. Onder lei
ding van ene "Neumann' brach
ten de nazi's de Prinsen eerst
naar het kantoor van de SD
aan de Singel. Ze werden daar
gemarteld. De ouders werden
later weggevoerd naar het
huis van bewaring aan de Rot
terdamse Noordsingel.
„De Duitsers wilden weten
waar ik zat," vertelt Prins. „In
het huis van bewaring hebben
mensen mijn broer horen
schreeuwen. Hij werd daar na
tuurlijk geschopt en geslagen.
Mijn ouders zijn uiteindelijk in
het Oranjehotel in Schevenin-.
gen terecht gekomen en na de
oorlog bevrijd. Van mijn broer
Cees is alleen bekend dat hij
eind februari/ begin maart '45
uit het SD-kantoor is wegge
haald. Een kennis van de fami
lie heeft dat gezien. Hij her
kende m'n broer. Ik ben er van
overtuigd dat hij ergens op het
Eiland van Dordt zijn einde
heeft gevonden.- Dat hij daar is
doodgeschoten. Gevonden is
echter niets."
Huib Prins maakte in de
Tweede Wereloorlog deel uit
van een verzetsgroep in Dor
drecht met de naam Jacob. Op
een gegeven moment werd de
groep benaderd door verzets
mensen in de gemeente Ter
Aar. Daar had een zogeheten
"Vliegend Fort' van de Ameri
kaanse luchtmacht een nood
landing gemaakt. De beman
ning had zich weten te redden.
De piloot van het vliegtuig, Ge
orge Proudfill, wilde door de
vijandelijke linies naar bevrijd
gebied vluchten. De Dordtse
verzetsgroep werd ingescha
keld om de Amerikaan te hel
pen.
„De Amerikaan werd door
twee mensen uit Ter Aar op de
flets via de Alblasserwaard
naar ons gebracht," vertelt
Prins. „In de Alblasserwaard
nam. ik; het van deze mensen
over. Ze moesten zonder om te
kijken terügfietsen. Later is
één van die twee mensen door
de Duitsers onder hypnose ge
bracht. Hij moet toen iets heb
ben losgelaten over mij. Zo
doende kwamen de Duitsers
uiteindelijk bij mijn ouders in
de Breitnerstraat 'terecht en
werden deze samen met m'n
broer weggevoerd/'
Ook het huis van Huib Prins
en zijn vrouw werd direct na
de inval aan de Breitnerstraat
ook doorzocht. „We hebben aan
de overkant van de straat, bij
een vreemde in huis staand
achter gordijnen, de Duitsers
aan het werk gezien," zegt hij.
„We woonden toen in een huis
aan de Slingerl&ndlaan. Daar
zijn we gevlucht. We konden
uiteindelijk in een huis terecht
aan de Mazelaarlaan. Daar
hebben we tot het einde van dé
oorlog gewoond."
Meteen na de oorlog begon
de familie Prins een speur
tocht op zoek naar Cees. Het
Rode Kruis werd benaderd, de
gemeente-archieven werden
gelicht, maar nergens wa3 in
formatie te krijgen over de
verblijfplaats van Cees, of over
de plaats waar hij zijn einde
moet hebben gevonden.
„We kregen op een gegeven
moment wel een persoonlijke
brief van Koningin Wilhelmina
waarin zij haar deelneming
betuigde met ons verlies, want
zeker was toen al dat Cees niet
meer leefde," zegt Prins.
„Nooit hebben we méér infor
matie kunnen vergaren. Maar
het blijft ons bezighouden. Het
was tenslotte een broer."
pen nuttig maakt om de inte
gratie van Turkse vrouwen in
de Schiedamse samenleving te
berwerkstelligen, is daar ver
antwoordelijk voor.
„Het is geweldig. De dames
leren niet alleen naaien, ér Is
ook contact. Ze pikken spelen
derwijs de taal op en leren zo
ook Nederlands en zijn zelfs al
overgehaald om mee te doen
aan de gymnastieklessen. Ze
gaan ook naar zwemles.
Prachtig toch," vertelt Inci
blij. Zij vertaalt waar nodig en
volgt de naailessen zelf ook.
Alhoewel zij die lessen niet no
dig heeft. Haar beeldschone
zestienjarige dochter toonde
enige supermoderne modellen.
94 Vrouwen volgen in De Er
ker een naailes. Twaalf dames
en een man hebben de fijne
kneepjes van het breien ge
leerd in het eerste jaar. Tij
dens de modeshow is duidelijk
te zien hoeveel en wat de da
mes en de heer hebben opge
stoken van de cursussen. Mo
derne strakke jurken, met bre
de schouders en op knielengte,
passeren de revue. Chique
jurkjes met roesjes en veel
kant worden trots door de
Turkse meisjes gepresenteerd.
Twee Turkse knullen showen
bewust en parmantig hun door
hun moeder zelfgemaakte pan
talons en truien met opgenaai
de leerstukken.
„En dat voor beginners, heel
mooi," beoordelen de kijker3,
familie en vrienden, In de zaal.
„Tja, ze zeggen wel eens dat
het goedkoper is om zelf te
maken. Maar het kost mij al
leen maar geld," zucht een van
de aanwezige echtgenoten ach
ter zijn hand.
„Die vrouwen zijn niet meer
te stuiten, want ze willen
steeds meer kleding maken.
Wanneer het ze eenmaal lukt
is om iets echt leuks te naaien,
dan willen ze doorgaan en dan
gaat het geld kosten. Ik gun
het ze wel hoor," lacht hij ter
wijl op het plankier de zoveel
ste schoonheid langs schrijdt
in een nieuwe home-made out
fit en met een brede lach op
het gezicht.
Achter iedere
BOVAG-vakman
staat een grote
organisatie. Daar zit
u goed mee, dat
geeft zekerheid. Uw
BOVAG-autobedrijf
kent bijvoorbeeld
uitstekende
regelingen voor
financiering, leasing
en verzekering.
<3
Winkelcentrum SPALAND. Zwaluwlaan 84, Schiedam, 010-4708122
Donderdagsavonds koopavond voor de showroom
wegwijzer
Schiedam -x-iV r
UNDERGROUND
In de Underground, Jan van
Avennestraat 32, treedt zater
dag 23 januari vanaf 20 uur de
Rotterdamse band Klyx op. De
muzleksti|l is city-rock en iaat
zich het beste omschrijven als
blues-rockgetinte popmuziek.
Aanvang: 22.00 uur. Toegang
3,50.
SPAANSE COSTA'S
De Bondsspaarbank houdt
maandag 25 januari een infor
matieavond over de Spaanse
Costa's in zaal De Rank, Schie-
damseweg 22. De Spaanse
kusten zijn synoniem voor
strand, zee en warmte. Maar
wie kent het bergachtige ach
terland van de Costa Blanca of
de nog niet door toerisme aan
getaste witte dorpjes aan de
Costadel Sol? Aanvang: 19.30
uur. Toegangskaarten 2,50
te verkrijgen bij de kantoren
van de Bondsspaarbank.
TC RUNMOND
De Toerclub Rijnmond gaat
zondag 24 januari om 10 uur
weer wfnterfietsen over diverse
afstanden. Vertrek bij de kanti
ne van de Wielerbaan, Olym-
piaweg in sportpark Harga.
Dinsdag 26 Januari is er cond-
tietraining om 19.30 uur, ook
bij de kantine van de Wieler
baan.
HUISVROUWEN
Het programma van de afde
ling Schiedam van de Neder
landse Vereniging van Huis
vrouwen vermeldt voor maan
dag 25 januari een bezoek aan
de Zuiveikeuken in Leldschen-
dam. Vertrek: 13 uur.
KROKODIL
De tentoonstelling 'Aai eens
een krokodil' is zaterdag 23 ja
nuari voor het laatst te zien in
het filiaal van de Openbare Bi
bliotheek in wijkcentrum de
Biauwe Brug, Bachplein. Deze
tentoonstelling over de huid
van mens en dier Is uniek van
opzet omdat bezoekers overal
aan mogen komen. Ze mogen
niet alleen de krokodil aaien,
maar ook de huid van een
egel, haai en lammetje mogen
aangeraakt worden. Geopend
van 10.00 tot 13.00 uur.
FILMCLUB "v.
Vrijdag 22 januari draait bij de
filmclub, Lange Nieuwstraat
12, de film Letter to Breznjev
van de Engelse regisseur Chris
Bernard. De film gaat over een
meisje dat in Engeland verliefd
- 'is geworden op een Russische
matroos. Wanneer hij weg Is
schrijft zij ten einde raad een
brief aan Breznjev. Tot haar
verbazing stuurt hij haar een
visum en een vliegticket met
de complimenten van het
Kremlin. Aanvang: 21.30 uur.
Toegang 4c— voor donateurs,
donateur worden kost ƒ5,—,
inclusief de eerste film.
ALADDIN ;;x
Zaterdag 23 januari speelt in
jongerencentrum Aladdin, De
Meesterstraat 40, de band
Fragment. Dit Engelse trio
speelt covers van onder meer
the Police en UB 40. Aanvang:
22.45 uur, toegang 4,—.
DE ERKER
Doe 't zeivers, amatëurkunste-
naars, kortom iedereen die we!
eens zelf iets maakt, kunnen
zondag 13 maart terecht op de
grote expositie van zelfge
maakte producten in wijkcen
trum de Erker. Zij kunnen hun
produkten daar tentoonstellen
en verkopen. Twintig percent
van de verkoopprijs moet wor
den afgedragen aan De Erker
ter financiering van de organi
satiekosten. Geïnteresseerden
kunnen contact opnemen met
het wijkcentrum, telefoon
4267767 Of 4263161.
PODIUM
Zaterdag 23 januari staat de
Rotterdamse damesformatie
Heavy Emanuelle op de plan
ken In café Podium aan de
Lange Haven. De vijf dames
brengen daar een mengelmoes
van rock en funk met teksten
die getuigen van een gestoor
de kijk op het alledaagse le
ven. Aanvang: 22.30 uur, toe
gang 4,Zondag 24 januari
treedt de oneman band Ron
Baggerman op in Podium. Ron
bespeelt de zogenaamde
Chapman Stick, een tiensnarlg
instrument dat als een piano
bespeeld kan worden. Funky
rock en Latin Jazz zijn de in
vloeden die in zijn muziek goed
te herkennen zijn. Aanvang:
22.00 uur, toegang 2,50.
ROMMELMARKT
Wijkverenlging Bijdorp viert
zondag 24 januari haar twin
tig-jarig bestaan met een rom
melmarkt en een fancy-fair in
wijkgebouw 't Trefpunt, Schiet
baanstraat 32. Aanvang: 10.00
uur.
VLAARDINGEN
VAKANTIE
Reis- en assurantiekantoor An
derson (Voorstraat 43) organi
seert zaterdag 23 januari van
Redactie Het Vrije Volk,
editie Schiedam, Hoog
straat 125b, $111 HD Schie
dam. Telefoon: 4736061 of
4266646. Editie
Vlaar ding en/Maas sluis,
Hoogstraat 125b, 3111 HD
Schiedam. Postadres^,
postbus 467, 3130 AD Vlaaté
dingen. Telefoon47360
of 4265205. Kopij voor de&é
rubriek dient uiterlijk de
woensdagochtend vooraf
gaand aan de plaatsing op
donderdag in ons bezit te
zijn. Ji
10.00 tot 16.00 uur een Open a
Huis. Er Is dan een vakantie-in
formatiemarkt waar men zich ij-
kan oriënteren op vakantierei
zen voor de zomer. Alle bezoe
kers ontvangen een leuke at-
tentle en kunnen een reische-,
que winnen met de familleva- K
kantiequiz.
SOKKEL i
In sociëteit de Sokkel, van Ma-
erlantlaan 4, wordt zaterdag 23
januari vanaf 20.00 uur een Alr-
kaartje gelegd op de klaverjas^
avond. Entree: ƒ2,— per paar,
LEZING
De heer N. Koster, verbonden
aan de Kosterij van de Grote
of St. Janskerk in Gouda, st)
houdt maandag 25 januari eëft
lezing voor de Historische Ver,?
eniging Vlaardingen over deze-"
kerk. De St. Janskerk is voofal
beroemd om zijn prachtige iSg
glas-in-lood-ramen, de zoge-,^
naamde Goudse Glazen. De-uJV
avond wordt gehouden in eenr
zaal van de Pniëlkerk aan de.\.4
Burg. Prulssingel, hoek Henr.^,,
Roland Holststraat 40. Aan-;
vang: 20.00 uur, toegang gra-„
tis.
De Fico heeft voor de jeugd za
terdag 23 januari de spannen-;
de jeugdfilm'vlucht naar de
heksenberg' op het program/
ma staan. Deze film gaat over
de spannende avonturen van
twee helderziende kinderen. In
zaai Mlddelhuyse (Koninginnel-
aan 403) begint de voorstelling
om 10.30 uur, in de
Triangel(Frarisenstraat) om
13.30 en in het gebouw van het
Leger des Hells (Rotterdamse-
weg) om 14.30 uur.
Toegang:/1,50.Voor de oudere
leden van.de Fico .zijn, er in.de,
T riangei. óm,46.30,eri ,20.45 pur
voorstellingen' van de Madójj^
na—film Who's that girl. Niét-
leden kunnen deze film. om
16.00 uur bekijken fh'de'Trlan-
gel.Joegang; 2,50,-h7) r
DE DUIG i.-t r.O'j jjfiiüKrnd
De bekende Vlaardlngse realis
tische kunstenaars Aad Hof-x
man en-Dik'Kats exposeren sr
vanaf vrijdag 22 januari in ga-,
lerie de Duig, Landstraat 29,
recent werk. De tentoonstelling
wordt gehouden naar aanlei
ding van een artikel over beide
kunstenaars in het nieuwe
nummer van het tijdschrift Ate
lier. De expositie duurt tot me
dio maart en Is te bezichtigen
op vrijdag en zaterdag van
13.30 tot 16.30 uur.
D'OUDE STOEP
Dinsdag 26 Januari verzorgt de
Rotterdamse formatie The Lick
een optreden in café d'Oude
Stoep, Smalle Havenstraat 5/'
Enkele leden van deze groep"
maakten In de Jaren zeventig"
deel uit van de békende forrnè-
tle The Swinging Soul Machine
die met het nummer Spooky's
day off een wereldhit had. Aan
vang: 21.30 uur/toegang gra-
tis.
WEEKEINDIENSTEN
Schiedam. Het Schielandzfê-?
kenhuls aan de Stadhouder/*
slaan heeft dit weekeinde EEN
BO—dienst, tel. 4733733. Am
bulance, tel. 4333300. Huist-'
arts: bellen met de boodschap
pendienst. tel. 4206611. --
Spoedrecepten, tel. 4261480*.-
Tandarts: J.H. Cornellsse. Buys
Ballotsingei 67, tel. 4153461V
Spreekuur op zaterdag en'zón
dag van 17.00—18.00 uur/;
Vlaardingen
Hulsarts, tel. 4340403. Tand-"'
arts: bellen met de boodschap
pendienst, tei. 4206611. y";
Spreekuur op zaterdag en zón
dag van 17.00 tot 17.30 uur.*;'
Weekeind— en nachtdienst
apotheken: Apotheek Holy
Noord, Winkelhoeve 13, tel.
4742646.
Maassluis 'y1
Huisarts: zaterdag 23 Januari'
A.B.H.H.M. Kramer, Wilgéndal
3, tel. 19171 en zondag 24Jjë~
nuarl J.L. van Loon, Veers'jraat
15, tel. 12108. Tandarts: bellen
met de boodschappendienst;1
tel. 010—4206611. Week-/'-'"'
eind— en nachtdienst apd-'"3'
theek: geen opgave gekrêgërfi
Eerste hulp (aileen als dé'nuiS-
arts onbereikbaar is), te|/yc5
4742222. Ambulance, tel/:*no;
4333300. fjq.iw
Lav
«ésaut-?
- "x -iT
30 tot 50 KORTING
ara, basler, fink, götz, ina, jean CLAffi,
db
(Mopmaandagmiddag
rn dondt-nlagavond gtupend.
to. ons modehuis.