Beiaarden
hartje zomer
in de kou
'Puin,
puin en
nog
pun
IbtoYi
van
i uren
Het Vrije Volk SCHIEDAM
'We hoorden allemaal van
die vreemde geluiden'
Duikers helpen bij restauratie van Beurssluis
Jan Klaassen krijgt
Jeugdland achter zich
Man vermist
GRATIS SUSKE WISKE 5PELLENB0EK
VOOR UW BGEN 'SCHANULLEKES.'
VAGINA 14
DONDERDAG 14 JUL11988
Temperatuur in Heijermansfiat komt door
werkzaamheden aan verwarming niet boven de
16 graden. 'Het is hier net een iglo'
Hans en Diana
Klepke bouwden
eeuwenoud
pandje steen voor
steen weer op '©Maar, wij kenden die jongen. Toert we
vr. vertelden wat onze plannerv wa-
Man bedreigt
zijn ex-vrouw
Gekantelde
vrachtauto
veroorzaakt
lange file
Ontroerend Goed
in Café Podium
Belaardconcerten
met beklimming toren
Nieuwe dirigent
voor Excelsior
SU SKEwVISHE
ftestofVint
PASFOTO'S zwart-wit en kleur
KLAAR TERWIJL U WACHT!
U..-M
f2 SCHIEDAM Hartje zomer zit
ten de bejaarde bewoners van de Heij-
^ermansflat in Schiedam-Woudhoek in
"de kou. Wegens vervanging van de twee
^ketels is de CV-installatie van het 160
huishoudens herbergende flatgebouw
-drie maanden lang uitgeschakeld Door
Jiet koude en vochtige weer van de laat-
«ste weken komt de temperatuur op de
j®£ovenste verdiepingen overdag mei bo-
Myen de vijftien graden uit.
„Het is hier net een igio," zegt
.een van de bewoonsters met twee ves-
s-ten over elkaar aan. „Het wordt hier van
de winter een wassenbeeldenmuseum,
f En de wassenbeelden, dat zijn wij. Toe
gang gratis." Volgens vee! ouderen zijn
A>de problemen 's avonds het grootst.
Jfylevrouw Penning: „Als je dan stil zit ga
sp-je het helemaal voelen. Daarbij komt
"'dat de woningen onderhand aardig
bochtig beginnen te worden, wat te
^merken is aan de deuren die beginnen
te klemmen."
-«
Voorai de mensen met rheuma
ondervinden veel last van de kou en de
hoge vochtigheidsgraad. Normaal
brandt de verwarming het heie jaar in
de Heijermansfiat. Een aanzienlijke
groep bewoners vreest blijvende schade
aan de gezondheids op te lopen door de
lage temperaturen. In arren moede be
helpen zij zich nu met straalkacheltjes
en oliegevulde electrische radiatoren.
Voorai voor mensen die slecht
ter been zijn en invalide bewoners is het
gebruik van straalkachels riskant. Maar,
zo redeneert men, er is geen keus.
„Haast iedereen is met extra kacheltjes
in de weer. Als jé vlak voor je kacheltje
gaat zitten is het wei te doen. Met de
gordijnen dicht natuurlijk," zegt Pen
ning.
Een groot aantal bewoners
vraagt zich af waarom het vervangen
van de ketels drie maanden moet du
ren. „Ik begrijp dat het weer tegenzit,
maar kost het nu echt drie maanden om
een nieuwe kachel te plaatsen? Mensen
uit de verwarmingsbranche die ik er op
aanspreek zeggen allemaal dat het in
veertien dagen kan," zegt J. van Loe-
nen van de twintigste etage gelaten.
Volgens Gemeentelijk Wonlngbe-
heer, verhuurder van de flats, is er wei
nig te doen aan de kou-perikelen. „We
hebben gewoon de pech dat het zo'n
enorm kille natte zomer is," aldus ad
junct-directeur W. Meijboom. „Maar we
hebben deze problemen wel degelijk
onderkend en de mensen via een circu
laire gewezen op de mogelijkheid om
electrisch bij te verwarmen. Ook heb
ben we via de bewonerscommmissie in
een vroeg stadium laten weten hoe lang
het karwei ging duren."
Volgens de ambtenaar kunnen
de werkzaamheden aan de verwarming
onmogelijk sneller worden uitgevoerd.
Meijboom: „Uiteraard zijn juni, juli en
augustus de meest geschikte maanden
hiervoor, dan moet je zoiets aanpakken.
Er wordt momenteel in drie complexen
In Schiedam aan de verwarming ge
werkt, wat wel betekent dat we qua
werkschema heel strak vastzitten aan
de vakanties van aannemers, onderaan
nemers en leveranciers. We hebben
daarbij nog extra rekening gehouden
met de Heyermansflat door de ketel
daar het laatst uit te schakelen, en
straks als eerste weer in bedrijf te stel
len."
Klubhuis Zuid is een weekje op
kamp in Jeugdvakantie-bivakcentrum
«De Negende Zaligheyt in Bergeyk.
Wem .SCHiEp^M -yannAcht hebben
»ide,iünderen',voorriae,ve£aBdering maar
lëens.niet gekeet.'Daarvoor .waren ze te
,möe, én^frasschien wet'té'veéT onder de
pjndruk van. de dropping. Dennis Wens
teen (12) geeft het toe: „Ja, we zijn best
Bang geweest, 't was toch wel eng."
„Monique Post: „We hoorden allemaal
van die vreemde geluiden."
Gisteravond heel laat werden
"Monique en Dennis, en nog 32 anderen,
m§edropt' in de bossen rond Bergeyk. In
•"twee groepen een meisjes- en een
ajbngensgroep moesten ze proberen
lie weg naar het kampcentrum terug te
uvinden. Het lukte, na ongeveer ander
half uur. Dennis: „Wij waren minder
«bang, maar de meisjes waren eerder te
rug."
Vanochtend voelden de jongens
■ei
en meisjes zich weer voldoende uitge
rust om zich te gaan voorbereiden op
de afsluitende avond van morgen, de
Bonte Avond. Dat-moet wat worden.
„We gaan( liedjes instuderenien de ster
reclame nadoen?" tvertelt.4Jqnique.nNet
als Dennis-maakt ;zij- deel-,uit,van«de
oudste groep kinderen, die zich hebben
verenigd in 'Het Nederlands zestal, De
Beukers'.
De Beukers hebben weer groot
se plannen voor vannacht. Want die
nacht zal niet zo rustig verlopen als de'
vorige, kondigt Dennis alvast aan. „Wat
voor plannen we hebben? Net als de
andere nachten. Elkaar met tandpasta
insmeren, of naar de meiden gaan."
Maar Is hij dan niet bang voor de lei
ders. „Nee hoor, daar kan je mee la
chen. Alleen komen ze soms plotseling
de kamers op als we aan het keten zijn.
Dan schijnen ze met die zaklantaarns in
je gezicht," aldus Dennis. Overmorgen
gaat hij weer naar huis.
Hans en Diana
Klepke voor
hun eigenhandig
opgebouwd pa
leisje.
Het huis was dichtgespijkerd,
de benedenverdieping was gekraakt.
Hans: „Het huis bleek van de gemeen
te Schiedam te zijn. Het stond niet te
koop. In eerste instantie wilde de ge
meente er niet vanaf. Ze wist met hoe
v>ze de kraker eruit moest krijgen,
ren, ging hij er zo uit." Klepke kocht
het pandje voor 7000,-.
Het huis stond op instorten
toen ze het kochten Hans: „Je moest
nergens een zetje tegen geven, want
dan zou de hele boel naar beneden
komen." Eind '86 begonnen Hans,
Diana en vader Toon Klepke, samen
met neef Jopie Troost en schoonvader
Jan van Suyiekom aan de groot
scheepse verbouwing. Alleen Jopie
Troost is bouwvakker, hij zit in de stei
gerbouw. De rest van het gezelschap
is gewoon handig.
Als eerste kwamen de vloeren
aan de beurt. Onder de oude rotte
"Door Lueienne Wiskerke
SCHIEDAM - Schiedam is
een woninkje rijker. In een van de wei
nige oude steegjes die Schiedam nog
kent, de Zwaansteeg, veranderde een
onbewoonbaar, bouwvallig pandje in
een luxe woning. Met oog voor de
oorspronkelijke staat van het meer
dan driehonderd jaar oude pandje
bouwden Hans en Diana Kiepke het
steen voor steen opnieuw op. Afgelo
pen week werd de woning aangeslo
ten door de Schiedamse nutsbedrij
ven.
Drie jaar geleden stuitte Hans
Klepke op het pandje in de Zwaan-
vloeren brachten zij nieuwe aan. Daar
na werd de achtergevel eruit gehaald.
Diana Klepke bikte de oude handvorm
IJsselsteentjes van de buitenmuur
schoon, en met de schoongemaakte,
originele steentjes?werd een:> nieuwe'
■gevehgemetselds Dé> zijgevels-rem der
-vQorgevekvbtgdenbiVörvbfcjêns kwart»
ihabdatoeiiopDWSamajaan dawetbatwl
wing binnenshuis kon worden-begon^
nen. „Ja inderdaad," zegt Hans Klep
ke. „We hebben het huls eigenlijk he
lemaal opnieuw gebouwd, van de
grond tot aan het dak."
Hans Klepke schat dat er tij
dens de verbouwing in totaal 50.000
kilo puin is afgevoerd.„We hebben
een jaar lang puin gereden. Het was
puin, puin en nog eens puin." Klepke
en familie hadden anderhalf jaar nodig
om van een vervallen krot een woon
huis te maken dat zo uit het tijdschrift
Schöner Wohnen lijkt te komen: com
fortabel en luxueus.
Zelf een pandje opknappen is
goedkoper dan een nieuwbouw wo
ning kopen, volgens Hans Kiepke. „De
verbouwing tikte wel hard aan, finan
cieel, maar toch... Wanneer we een
vergelijkbare nieuwbouw woning had
den moeten kopen;,zouden we bijna
hat'dubbeiezijmkwijt' geweesttMaar,
wijnheböerh derarbefdsurem 'natuurlijk
niét meegetekWwO" nooioid
Dit- financiële' voordeel--was
overigens-niet ede motivatievan de,
Kiepkes om zelf hun eigen huis te
bouwen. Hans Klepke zegt daarover:
„We vonden het leuk om te doen. Je
voegt iets toe aan de stad. Als wij dit
niet gedaan hadden, dan zou binnen
een paar jaar misschien de sloper
voor de deur hebben gestaan. Regel
matig staan nu mensen hier stil om de
voorgevel te bekijken. En wanneer
over vijftig jaar mensen door deze
steeg lopen, dan zeggen ze misschien:
„Die mensen hebben dat mooie pand
je zelf opgeknapt, toen ze nog jong
waren."
qo<
■ibft
SCHIEDAM - Twee dui
kers uit het Zeeuwse Zierikzee
llgen gisteren In het koude water
svarrde Lange Haven. Bijna drie
«nieter onder de waterspiegel
[probeerden zij de versleten
«drempels van de al eeuwenoude
'Beurssluis die de Schie en de
ilange Haven scheidt op te
'krappen. Daarvoor lagen de
[Zeeuwen beiden een uur of vier
Jn het water.
De restauratie van de
«Beurssluis is al een paar maan-
Jden aan de gang. De slechte
«staat van de sluisdeuren en
«drempels maakten die werk
zaamheden noodzakelijk. Het
«was in de ioop der jaren steeds
[moeilijker geworden de deuren
«te sluiten. Inmiddels heeft daar-
[om een firma uit Waddinxveen
«de sluisdeuren vernieuwd. De
[deuren zijn niet zoals gebrui
kelijk was gemaakt van eike-
[hout, maar van azobe, een tropi
sche houtsoort.
1 Voor het repareren van
[de slufsdrempels is een duikfir-
«ma uit Zierikzee ingeschakeld.
[Twee Zeeuwse mannen, Gil Mar
kus en Jack Zwier, leggen stalen
«platen op de bodem van de Lan-
?ge Haven. Het staal moet de ou-
[de, uitgesleten, eikehouten vioer
[van de sluis afdekken. Dat vergt
«nogal wat precies reparatiewerk
[van de duikers. Zo moeten de
«verschillende platen onder water
[aan elkaar gelast worden, en be-
«dekt worden mei onderwaterbe-
'ton. Dat moet geheel op de tast
[gebeuren.
„Je ziet helemaal niets,
[daarvoor is het water te troebel,"
«vertelt Jack Zwier, terwijl de an-
[dere duiker onder water ligt.
«„Vanmiddag moet ik ook het wa
ster in. We wisselen elkaar steeds
taf. Eng is het niet. Het is een
«routineklusje, op drie meter
[diepte kan toch maar heel weinig
«gebeuren. Bovendien houden we
[via de duikersintercom contact.
Wijn maat heeft in z'n duikmas-
%er een microfoontje."
SHOEHF
SCHIEDAM -
Jan Klaassen en zijn
vrouw Katrien waren gis
teren opvallende per
soontjes op het Hema-
pleln. Zij speelden de
hoofdrol in een belangrijk
programmapunt van de
Jeugdland-activiteiten:
het poppentheater Patijn,
dat meestal te bewonde
ren is op de Dam in Am
sterdam, en daardoor in
middels Neerlands be
kendste poppenkast Is
geworden.
Zo'n vijftig kinde
ren en een flink aantal
moeders en oma's kwa
men gisteren een kijkje
nemen bij Patijn. En de
figuur waarom alles ging
Jan Klaassen natuur
lijk deed de kinderen
meeleven In zijn avontu
ren. Poppenspeler Wim
Kerkhoven en zijn accor
deonist slaagden weer in
hun opzet. De aanwezige
kinderen vermaakten zich
uitstekend. Ze kozen
overduidelijk partij in het
conflict van Klaassen met
zijn huisbaas Sloopha
mer. Gegild werd er zelfs
toen Sloophamer zijn
huurder te lijf wilde gaan.
Uiteindelijk liep alles na
tuurlijk tot grote op
luchting en pret van de
kinderen toch goed af.
Regen kon gister
middag maar weinig af
doen aan het plezier van
de kinderen. Misschien
kwam dat door Wim
Kerkhoven, die de kinde
ren vantevoren a! goed in
de stemming had ge
bracht. „Houden we het
droog," had hij geroe
pen. „Jaaaaa," ant
woordden de kinderen in
koor. En het bleef geluk
kig verder droog.
Daar had het aan
het begin van de middag
even niet naar uitgezien.
Jeugdland-organisator
Joop van Broekhoven
zag zich daarom gedwon
gen het zelf doe—pro
gramma op het Faassen-
piein te verplaatsen naar
het overdekte Hof van
Spaland. Met behulp van
crêpe-papier en vuilnis
zakken konden de kinde
ren een eigen modeshow
opvoeren. Deze verande
ring was eigentijk pas de
eerste in tien dagen, zo
als Van Broekhoven te
vreden opmerkte. „Voor
lopig zit het weer ons niet
echt tegen," aldus de or
ganisator.
Jeugdland gaat
nog door. Het program
ma voor vrijdag 15 juli:
Rozenburgerpiein,
Zuid, 10.00 uur: zeif doe,
gratis.
Vlaardingerdijk,
West, 10.15 uur: sport en
spel, gratis.
'De Klinker',
Noord, 14.00 uur: zelf
doe, gratis.
'De 4-molens',
Nieuwland, 14.00 uur:
Theater Henk de Reus,
i.-
SCHIEDAM Een 32-jarige
Schiedammer heeft gisteravond zijn
30-jarige ex-vrouw in haar woning in
de Hoofdstraat bedreigd. Daarvoor
gebruikte hij een alarmpistool en
een stiletto. Hij zou ook de vriend
van de vrouw hebben willen bedrei
gen. De politie heeft de man gear
resteerd.
SCHIEDAM Een gekantel
de vrachtauto op de A20 bij het Ke-
thelplein heeft gistermiddag eén
enorme file veroorzaakt. Gedurende
vijftig minuten waren twee rijstroken
afgesloten. De brandweer en politie
moesten in actie komen om de weg
weer vrij te maken.
De bestuurder van de vracht
auto, een 53-jarige man uit Bomer
broek, verklaarde als gevolg van de
gladheid op de weg in een slip te
zijn geraakt. Hij zou niet harder dan
negentig kilometer hebben gereden.
Dat vond de politie onder die rege
nachtige weersomstandigheden te
hard. Er is daarom proces-verbaal
tegen de man opgemaakt.
SCHIEDAM Zaterdag
avond is er een optreden van de
feestband Ontroerend Goed in Café
Podium, Lange Haven 28. De muziek
van de Nederlandstalige groep is
een mengeling van pop en Caribi
sche stijlen en wordt afgewisseld
met carabeteske teksten. Aanvang
22.30 uur, toegang vier gulden.
SCHIEDAM Ook deze zo
mer verzorgt stadsbeiaardier Addie
de Jong weer een serie concerten
op het carillon van de Grote- of St.
Janskerk in Schiedam. Op de zater
dagmiddagen 6,13,20 en 27 augus
tus zal hij een gevarieerd program
ma brengen, dat voor liefhebbers
gratis is af te halen bij de VW
Schiedam of het Bureau Voorlichting
van de gemeente In het Stadskan
toor.
De concerten beginnen om
16.00 uur. Om de muziek goed te
beluisteren kan men zich het beste
vervoegen bij een van de luister-
plaatsen, zoals het pleintje voor het
Zakkendragershuisje.
Na afloop van de concerten
is er gelegenheid onder begeleiding
van Addie de Jong de toren te 'be
klimmen. Daar kunnen de oude
klokken, de uurwerkkamer, de luid-
klokken en de beiaard worden be
zichtigd en kan men genieten van
het fraaie uitzicht over de stad. Ver
zamelen om 16.35 uur bij de ingang
van de toren in de Nieuwstraat.
SCHIEDAM De Gemengde
Zangvereniging Excelsior start het
komende seizoen met een nieuwe
dirigent. Maassluizer Eric van Dalum
zai op dinsdag 26 juli de eerste re
petitie na de zomervakantie leiden.
De repetities zullen de eerst
komende tijd in het teken staan van
de voorbereidingen voor een opera-
en operetteconcert, dat gepland is
voor maart 1989 in De Ark aan het
Hargapiein 101 in Schiedam-Noord.
De sopraan Djoke Winkler Prins en
de tenor Nico Boer zuilen daarbij als
solisten optreden. Voor de begelei
ding op vleugel tekent Peter Beijers-
bergen van Henegouwen.
In verband met de renovatie
van de Magnalia DeTkerk worden de
repetities van het koor tot half sep
tember gehouden in de ontvangst
zaal van de Ark. Het koor kan nog
steeds nieuwe leden gebruiken, met
name mannen. Wie belangstelling
heeft is welkom om eens te komen
kijken en luisteren bij een repetitie,
elke dinsdagavond van 19.45 tot
21.45 uur. Meer Informatie bij de se
cretaris van Excelsior, M. Wljnands-
Bo! op telefoon 4706388.
in de regen is de reparatie van de drempels van de Beurssluis een extra natte klus voor de twee duikers.
VLAARDINGEN
De 69-jarige op Cura-
gao geboren G. J. Tromp
wordt sinds zaterdag 9
juli vermist. De man
woont in Rotterdam
maar verbleef tijdelijk op
een adres aan de Van
Beethovensingel in
Vlaardmgen. Na een
operatie In het zieken
huis is de man erg ver
ward.
le
dereen die iets weet over
de verblijfplaats 'van
Tromp of die hem in de
afgelopen periode heeft
gezien wordt verzocht
contact op te nemen met
de politie van Vlaardin-
gen, tel. 4 34 23 55.
(MQC20N0CN MBKDEUNO)
Prachtig suske
Wiske speilenboek I
kado* bij het ont-i
wikkelen van uw'
kleurenfilm pjes. Te-
vens de nieuwe te-1
kenfilm Popeye
Son, op video, speel-'
duur 1 uur, VHS voor
slechts f9,90.
A
aoianq oe voorraad strekt g
Gngetooflt|k goed n klei*
HOOGSTRAAT 104-106 SCHIEDAM TEL. 4266720
