Discriminatie-ruzie loopt hoog op
laardingse damstenen voor S brands-Gantwarg
O
Krone brengt onvervalst circus van grote klasse
laardings raadslid Bulva verrast door actie Panda-bar
KUNST TE KIJK
H 'T
rsaWÏCËSfÜKl
EEN HELE SHOWROOM VOL
TV'S EN VIDEO'S
Het Vrije Volk SCHIEDAM
'Fiëts gepikt?
Welnee, het
regent hard'
Nieuw seizoen
computerclub
Rock 'n roll
Vlam in de pan
Voetballen om
Controlec-beker
Studiopsii.il
Pasfoto's
met
kwaliteits
garantie
PAGIp 16
WOENSDAG 16 AUGUSTUS 1989
VLAARDINGEN Een rij
wielhandelaar aan de Rsigorl-
aan in Vlaardingen heeft gis
teren een aangifte wegens
verduistering van een fiets
moeten intrekken. Halverwe
ge de middag gaf hij een fiets
van ruim duizend gulden mee
voor het maken van een
proefrit. Als borg liet de aspi
rant-koper een portemonnee
met vijftien gulden achter.
Omdat de proefrit tegen win
kelsluiting nog niet was be
ëindigd, belde de handelaar
de politie. Even later belde de
maker van de proefrit naar de
eigenaar van de fietsenzaak
en verklaarde dat hij doordat
het regende de fiets niet terug
kon brengen. Of de winkelier
hem zelf maar wilde komen
ophalen...
Niettemin heeft de recher
che een onderzoek ingesteld.
Van een strafbaar feit bleek
geen sprake.
SCHIEDAM Voor het eerst
na de zomervakantie houdt de
Computer Club Schiedam op dins
dagavond 22 augustus weer een
bijeenkomst in de ruimte van het
Filmhuis Schiedam aan de Nieuw-
straat 12 in Schiedam. Gebruikers
van computers van de merken
Commodore, Amiga, Atari, IBM
enz. zijn welkom, het liefst mét
computer. Er zijn tafels om deze
op te stellen.
Bij de reparatiestand kan men
defecte computers en randappara
tuur ter reparatie aanbieden' Klei-
ite defecten worden ter plekke op
gelost. Bij grotere reparaties kan
den afspraak worden gemaakt om
de apparatuur na herstel op te ha
len. Tevens zijn er in deze stand
tweedehands computers en onder
delen te koop. Met vragen over
hard- en sofware kan men terecht
in de informatiestand met zelf
geïmporteerde boeken en tijd
schriften. Om d<* voorraad disket
tes weer aan te vullen worden er
door de vereniging lege diskettes
verkocht tegen inkoopsprijs.
Wie demonstraties wil geven op
zijn eigen .computer,, kan dat mel-
deh') Jbij' Fred^'Lëli'ië.ld via tel.
010-4732046. De zaal is open om
19.00 uur. Entree 3,50 gulden.
Boor Bernadette Neelissen
I .AARDINGEN Gemeente
raadslid Jan Bulva (VVD) is boos.
Volgens hem hebben de Panda-
bar, tegen wiens portier Bulva een
discriminatie-aanklacht heeft lo
pen, en de Vlaardingse horeca-or-
ganisatie bepaalde afspraken met
Bulva over de 'Panda-affaire' tij
dens zijn afwezigheid geschonden.
De bewuste portier heeft Bulva en
zijn collega Arnold van Kalken
(PSP) onlangs toegang tot de bar
geweigerd Bulva, die meent dat
dit gebeurde op grond van zijn bui
tenlandse accent, diende eind juni
bij het discriminatiemeldpunt
SISO een klacht in.
Het net van vakantie terugge
keerde raadslid heeft inmiddels
een kopie van de brief van de ad
vocaat van de Pandabar ontvan
gen. „Het feit dat zij een advocaat
in de arm hebben genomen is te-
geii eerder gemaakte afspraken
in," meent Bulva. „Vóór ik op va
kantie ging heb ik namelijk con-
tact gehad met de Panda en de
Vlaardingse horeca-organisatie. De
horeca-ondernemers waren bang
dat 'mijn' zaak de hele Vlaar
dingse horeca een slechte naam
zou geven Toen hebben we afge
sproken dat Van Kalken en ik,
noch de Panda of andere Vlaar
dingse horeca-ondernemers, met
de pers zouden praten of stappen
zouden ondernemen voordat ik
weer terug was. Dat de Panda nu
een advocaat heeft ingeschakeld is
niet volgens de afspraak."
Bulva toont zich, op grond van
voornoemde afspraak, eveneens
verbolgen over een publicatie die
tijdens zijn vakantie in een Rotter
damse krant verscheen. „Dat was
een interview met de voorzitter
van de Vlaardingse horeca-organi
satie, Peter Kurvers, die daarin zei
dat mijn klacht een uitzondering
was," aldus het VVD-raadslid.
„Grote kop: 'Wat Bulva overkwam
is uitzonderlijk'. Nou, dat is het
niet, want ik weet dat er bij het
SISO vaker klachten over discri
minatie in horeca-bedrijven, waar
onder de Panda, binnenkomen.
Verder zei Kurvers in dat inter
view dat er in de Vlaardingse ho
reca niet gediscrimineerd werd,
en zeker niet bij de Pandal Nou,
dat is toch brutaal." Bulva zegt
dan ook blij te zijn met de (anonie
me) dame die vorige week via deze
krant liet weten een handtekenin
genactie tegen de discriminatie-
praktijken van de Panda te willen
organiseren. „Veel mensen hebben
het lef niet om de zaak aan te pak
ken," zegt Bulva. „Anoniem of
niet, deze vrouw doet tenminste
iets. Ik ben alleen benieuwd hoe
ze dat aan wil pakken met die
handtekeningen als ze anoniem
wil blijven.."
Alvorens verder te handelen
wil Bulva nu eerst overleggen met
zijn collega Van Kalken en SISO-
coördinator George Herders. Bulva
kan niet vaak genoeg benadrukken
dat het in de Panda-zaak niet al
leen om hemzelf gaat, maar om
discriminatie in het algemeen. „Ik
zelf ben eigenlijk nooit eerder ge
discrimineerd, dus ik mag niet
klagen," zegt het raadslid. „Maar
het gaat me om het principe. Dis
criminatie is voor mij een van de
dingen die mijn bloed echt doen
koken," Volgens een woordvoerder
van liet SISO is er vorige week
nog een tweede klacht bij het
meldpunt binnengekomen over
discriminatie door de Panda-bar,
maar hij kan verder niets zeggen
over eventuele eerder gemelde ge
vallen van discriminatie in deze
gelegenheid: „Daar moet je mijn
collega George Herders voor heb
ben, en die is op vakantie."
In de houtdraaieryen De Een
hoorn en Ver hart Koene aan
de Landstraat in Vlaardingen
vond gisteren een unieke gebeur
tenis plaats: damfenomeen Ton
Sijbrands kwam een keuze ma
ken uit verschillende hyzondere
houtsoorten, waarvan de hout
draaiers van voornoemde bedrijf
jes een dam-spelzonder weerga
gaan maken. Het te vervaardigen
spel zal door Sybrands worden
gebruikt in zyi, match tegen
Anatoly Gantwarg, die van 11 tot
en met 19 september in de
schouwburg van Deventer zal
worden gehouden. De winnaar
van deze wedstrijd zal als prys
het schitterende spel ontvangen,
en later tegen de wereldkampi
oen uitkomen.
Het is voor het eerst in de ge
schiedenis dat een dammer spe
ciaal voor een match een bord en
stenen Iaat maken, maar Sy
brands kan vertrouwen op (een
mansbedrijf) De Eenhoorn en
(tweemansbedryf) Verhart Br
Koene. Deze heren voelen zich
net zo thuis in 'het hout' als vis
sen in het water. In hun hout
draaieryen worden de meest uit
eenlopende werkzaamheden ver
richt, variërend van het maken
van muziekinstrumenten tot het
restaureren van antiek meubi
lair. Ton Sybrands mag overi
gens ook trots zyn op zichzelf: na
een afwezigheid van vyftien jaar
werkte hy zich in één jaar tyd
weer op naar de wereldtop.
PASTELTEKENINGEN
In café 't Paard aan de Hoog
straat 162 in Schiedam exposeert
de Schiedamse kunstenaar Jac
ques Tange tot en met 25 augus-
tus een serie pasteltekeningen.
feDe tekeningen hebben volgens
j^Tange een 'mythische inslag' die
door associaties met de moderne
"tijd 'vervreemdend' werkt. Café
't Paard is geopend op dinsdag
tot en met donderdag van 16.00
tot 01.00 uur, en op vrijdag en
zaterdag van 14.00 tot 02.00 uur;
zondag van 14.00 tot 01.00 uur.
Op maandag is het café gesloten.
APPEL
Ook deze maand nog toont het
Stedelijk Museum in Schiedam
een aantal aanwinsten op het ge
bied van eigentijdse kunst en ge
schiedenis in de traditionele zo-
meropsteiling. Een spectaculair
onderdeel van deze opstelling is
het schilderij 'Fille en pleurs'
(Meisje in tranen) van Karei Ap
pel, dat het museum van een par
ticulier in een langdurig bruik
leen heeft gekregen. Appel maak
te dit schilderij in 1953 naar
aanleiding van de watersnood
ramp in Zeeland. Het is een zeer
emotioneel schilderij waarin Ap
pel op hoog niveau het immense
verdriet uitbeeldt. Het schilderij
wordt in de zomeropstelling op
een bijzondere plaats geëxpo
seerd. Appel maakte in de jaren
vijftig veel zeer emotioneel werk.
Als aangrijpend hoogtepunt uit
die tijd staat bekend als 'De Ver
oordeelden', een portret dat de
naar Amerika verhuisde Neder
landse schilder in 1953 maakte
van het op onjuiste grond van
spionage beschuldigde echtpaar
Rosenberg.
O PRIJSVRAAG
Gouache, kleurenfoto en penteke
ning zijn enkele van de vele
technieken die op een groepsten
toonstelling van Vlaardingse
kunstenaars bij de Bondsspaar
bank aan de Schiedamseweg in
Vlaardingen aan bod komen. Op
deze expositie is werk te zien
van Linus Harms, Ton Hessing,
Elly Dijkshoorn, Annette Braad,
Rinke Baaima, Aad Smit, Jan
van Dorp, Rob Kila, Elly
Zwaanswijk, Cor Maarleveld en
Maryoke. De tentoonstelling is
tot 2 september te bezichtigen tij
dens openingsuren van de bank.
Bezoekers van de expostie kun
nen in het kader van het komen
de Haring en Bierfeest meedoen
aan een culturele prijsvraag
waarbij men kans maakt om een
van de tentoongestelde werken te
winnen.
ZOMERMUSEUM
Het in de zomer onbenutte ge
bouw van de Vrije Academie aan
de Oosthavenkade 42 in Vlaar
dingen heeft deze zomer een nut
tige bestemming gekregen als Zo-
mermuseum. Acht Vlaardingse
kunstenaars, te weten Peter Du
mas, Kees Lesuis, Jan van Reev
en, Eric van Straaten, Elly Dijks
hoorn Hans Rikken en Wilma
Kuil tonen er tot en met 31 au
gustus recent werk. Deze eerste
presentatie van het Zomermuse-
um is mogelijk gemaakt door fi
nanciële bijdragen van de ge
meente Vlaardingen en de Vrye
Academie. Het is de bedoeling
dat dit initiatief, dat voorziet in
een extra expositieruimte, een
jaarlijks terugkerend evenement
zal worden. Ook kunstenaars van
buiten Vlaardingen zullen dan in
gebouw Hollandia kunnen ko
men exposeren. Geopend: dins
dag tot en met vrydag van 9 to
12 uur en van 13 tot 17 uur
vrijdagavond van 19 tot 21 uur
en zaterdag van 12 tot 17 uur.
COLLAGES
Collages, momonotypes en olie
verfschilderijen van Elly
Zwaanswijk en schilderijen en
tekeningen van Carla Einwach-
ter zijn tot en met 25 augustus
tentoongesteld in de Gemeentebi
bliotheek '-fan Vlaardingen. De
tentoonstelling is tijdens de ope
ningsuren van de bibliotheek te
zien. Decollages van Elly
Zwaanswijk bestaan geheel uit
papier. Het oude en geleefde ka
rakter van het papier sluit hele
maal aan bij de onderwerpen. De
collages zijn opgedeeld in ruim
ten die ramen en deuren suggere
ren. Achter de figuren die zich
in de ruimten bevinden is een
soort onbereikbare buitenwereld
aanwezig. Elly Zwaanswijk werd
geboren op 30 maart 1942 te Den
Haag, volgde haar opleiding aan
de Academie voor de Beeldende
Kunsten in Rotterdam. Zij woont
en werkt nu in Vlaardingen. Car
la Einwachter woont en werkt in
Vlaardingen. Ze volgde een oplei
ding aan de Academie voor Beel
dende Kunsten te Rotterdam.
Veel van haar werk is geïnspi
reerd door muziek.
Pater Moeskroen
speelt in Podium
SCHIEDAM De Neder
landstalige band Pater Moes
kroen treedt vrijdagavond op in
het muziekcafé Podium aan de
Lange Haven 28 in Schiedam.
De band speelde al eerder in
verschillende zalen in Neder
land en België en was ook te
zien tijdens muziekfestivals.
Vooral bij onze zuiderburen is
Pater Moeskroen heel populair.
Swingende folkdeunen, enthou
siaste samenzang en absurde
teksten zijn de ingrediënten
van een optreden van de band,
die uit zeven muzikanten be
staat. Liefhebbers van het zoge
naamde pret-pop repertoire
kunnen Pater Moeskroen vrij
dagavond vanaf half elf aan
schouwen. Een toegangskaartje
kost vijf gulden. In Podium
staan deze week meer activitei
ten op het programma. Morgen
avond vindt de gebruikelijke
jamsessie plaats en voor zon
dagavond is de muziekfilm 'Sto
ry of Bruce Springsteen' ge
huurd. De film begint om 21.30
uur. De toegang is gratis.
Stookkosten-ruzie
Schiedam opgelost
SCHIEDAM In het al ja
ren durende conflict tussen
huurders van de Mariastraat in
Schiedam en de Woningbouw
vereniging Schiedam (WBS)
over de afrekening van stook
kosten is een oplossing overeen
gekomen. In samenspraak met
de Bewonersgroep Stookkosten
Mariastraat wordt deze op
maandagvond 21 augustus in
zaal Irene aan de Nieuwe Ha
ven 155 door de WBS voorge
legd aan de huurders. Aanvang
20.00 uur. Alle huidige huur
ders zijn uitgenodigd, maar ook
voor oud-huurders is de bijeen
komst van belang. Zij zijn even
eens welkom.
SCHIEDAM De jaren '50'
keren op zaterdagavond 19 aur
gustus terug tijdens een grote
rock 'n roll meeting in zaal Ire
ne aan de Nieuwe Haven 155
in Schiedam. Diverse bands tre
den op en er worden rock 'n
roll danswedstrijden gehouden
waarmee leuke prijzen zijn te
verdienen. Hapjes zijn gratis,
evenals de deelname aan een
loterij. De zaal krijgt een jaren
'50 outfit. Rock 'n roll kleding
is gewenst, maar niet verplicht.
De entree, Jtost 15 guldex Aan
vang 20,00 uur.
Gezamenlijke paal
VLAARDINGEN Een
drachtig slaan wethouder B.
Goudriaan (Stadsontwikkeling
en Volkshuisvesting) en de heer
H. Westerberg (Projectgroep
Oostwijk) op dinsdagmiddag 29
augustus om 16.00 uur een offi
ciële paal voor de bouw van
dertig huurwoningen aan de 2e
van Leyden Gaelstraat in Vlaar
dingen. Na de handeling wor^
den de glazen geheven en wor
den er ook hapjes genuttigd üri
de Stadskelder aan de Maas-
sluissedijk.
VLAARDINGEN Doordat
bij het bakken de vlam in de
pan sloeg, liep gistermiddag een
keuken aan de Weteringstraat
in Vlaardingen enige schade op.
De 51-jarige bewoner zag kans
zelf het vuur te doven. De
brandweer, die was uitgerukt,
hoefde niet in te grijpen.
Hé
SCHIEDAM Tien teams doen
op zaterdag -26 augustus in de
Sporthal Margriet mee aan het
tweede Controlec-zaalvoetbaltoer
nooi. De organisatie van het spor
tieve evenement is in handen van
de zaalvoetbalvereniging Groe-
noord, Op de vernieuwde sporthal
vloer zullen de tien teams in twee
poules een halve competitie spe
len. De nummers één komen uit in
de finale en de teams die als twee
de eindigen spelen om de derde en
vierde plaats. Elke wedstrijd duurt
18 minuten. De aftrap wordt om
19.00 uur verricht door de Schie
damse sportwethouder L.A. Haf
kamp.
De prijsuitreiking vindt plaats
omstreeks 22.30 uur. De Contro-
lec-wisseltrofee, thans in handen
van de F.C. Toma uit Moordrecht,
wordt uitgereikt door Controlec-di-
recteur ir. J. Smit. De heer K. den
Hil van de Verenigde Spaarbank
overhandigt een door zijn bedrijf
beschikbaar gestelde sportiviteits-
prijs. Aan het toernooi doen mee:
All Greens en De Rozet (beide Ro
zenburg), Controlec (Gouda), Coal
(Rotterdam), FC Toma (Moor
drecht), SC Hogenboom (Spijkenis-
se), De Maas PTM (Maasdam) en
de Schiedamse verenigingen Groe-
noord. Hermes VS en Ursus. Pu
bliek heeft gratis toegang tnlich-
tiügen over het toernooi bij Frans
van Xrugten via tel. 010-4370877
(zaak) of 010-4706458 (privé).
Door Nico van Vliet
Onvervalst circus, waarbij je
vanwege uitzonderlijke prestaties
van mens en dier van de ene ver
bazing in de andere valt, dreigt
zeldzaam te worden. Bij veel klei
ne en middelgrote circussen is er
immers al sprake van gerommel in
de marge om het immer 'hoogge
ëerde publiek' de tent binnen te
lokken. Een gunstige uitzondering
op deze allesbehalve plezierige ma
nier van klantenwerving vormt
het circus Krone uit München. Het
vermaarde gezelschap geeft van
donderdag 17 tot en met zondag 27
augustus een serie voorstellingen
op de Müllerpier in Rotterdam.
Krone, dat traditiegetrouw om
de vier a vijf jaar een grote toer-
nee door ons land maakt, moest
Rotterdam in 1985 links laten lig
gen, omdat er geen geschikte
standplaats beschikbaar was. Die
is er nu, en wel op de Müllerpier.
Manager Fernand Banning: „Een
prima lokatie. Alleen heeft men er
bij het inrichten van het terrein
totaal geen rekening mee gehou
den, dat er ook wel eens een circus
neer zou kunnen strijken, 't Is na
melijk helemaal geasfalteerd. En
dit betekent, dat we nogal wat ga
ten moeten boren om het chapi-
teau de tent met ruim 5.000 zit
plaatsen te kunnen veranke
ren."
Fernand Banning en perschef
Hellmuth Schramek vragers zich
gespannen af hoe groot de belang-
Alsof hij zich
op een prooi
stort, springt
deze witte tij
ger door de
brandende
hoepel.
8
stelling voor circus Krone in Rot
terdam zal zijn: „De toernee ver
loopt tot nu toe prima. Zelfs op de
warmste dagen zat het vaak tjok
vol. We hebben in enkele steden
meer dan eens het bordje 'uitver
kocht' moeten ophangen. Ja, de
mensen weten een goed circus nog
echt te waarderen. En nu dan Rot
terdam. Een moeilijke stad. Je
kunt er echt geen peil op trekken.
Je weet hier namelijk nooit hoe
het publiek op de komst van welk
circus dan ook zal reageren..."
Aan de kwaliteit van het pro
gramma dat wordt gepresen
teerd onder de titel 'Krone Parade
1989' zal het beslist niet liggen.
Er zijn kapitalen geïnvesteerd om
het publiek op een onvergetelijke
show te onthalen. Eén van de
duurste attracties is de roofdieren-
dressuur van Alan Gold met tien
witte en vier gewone tijgers. De
witte 'katten' zijn eigendom van
de Amerikaanse miljonair John F.
Cuneo, die een groot winkelcen
trum en enkele zuivelfabrieken in
Chicago bezit. Alleen al voor het
overvliegen van de groep tijgers
moest circus Krone 100.000 dollar
neertellen.
Er zitten nog veel meer dure ar
tiesten in het programma. Zoals de
uit tien mannen en vrouwen be
staande groep Balkanski, algemeen
erkend als de beste springplank
acrobaten ter wereld. Zij bouwen
pyramiden tot vijf man hoog. Hun
artistieke hoogtepunt is een dubbe
le salto op één stelt. Twee man uit
deze groep, Nicolai en Alexander,
halen in een tweede act halsbre
kende toeren uit met het 'rad des
doods', een draaiend dubbel reu
zenrad. Spectaculair is ook het
nummer van The Flying Vegas uit
Mexico: een combinatie van vlie
gende trapeze en Russische schom
mel.
In een circus liggen bloedstol
lende stunts en griezelige toestan
den vaak dicht bij elkaar. Voor dit
laatste zorgen de Tsjech Anton
Kocka alias Karah Khavak met
een legertje krokodillen en zijn
vrouw HaÜna met enkele slangen,
't Is altijd weer een belevenis te
ervaren hoe deze man de reptielen
met één simpele handbeweging
'voor dood' kan laten liggen. Nog
meer dieren: prachtige paarden
(Palomino's en Arabische schim
mels) in vrijheidsdressuren van di
rectrice Christel Sembach-Krone
en een wervelend ballet van oli
fanten met Banda Vidane als
dompteur.
Verrukkelijk clownswerk wordt
verzorgd door het trio Toni Alexis,
knappe prestaties aan de hoge per-
che van de groep Nanovi en ver
bluffende acrobatiek van het Chi
nese slangenmeisje Li Da. Voorts is
er de Zwitserse clown Pierino, af
komstig uit de school van Dimitri,
die als een rode draad door het
programma loopt en ondermeer
met dieren en muziekinstrumen
ten heel subtiel te werk gaat. 't Is
wel wat anders dan de stunts, die
twee Br'ten op BMX-fïetsjes uit
halen.
De voorstellingen van circus
Krone beginnen 's avonds om
acht uur. Er zyn ook matinees:
op woensdag, zaterdag en zondag
om drie uur. Op maandag,
dinsdag, donderdag en vrydag
om kwart over vier. De
toegangsprijzen variëren van
acht gulden voor het goedkoopste
kinderkaartje tot 35 gulden voor
de eerste rang. En voor wie het
nog niet mocht weten: op en om
de Müllerpier is volop
parkeerruimte...
Polaroid ?lf
Foto VAN VUUREN
Eersteklas Waarin tv's
vanaf 250,-
V* J
'vjv 5
m
SS-A
(INGEZONDEN MEDEDELING)
o
O
ZD
O
c
co
zx
3
O
z
/VMI r- r 1
Hoogstraat 104-106, Schiedam
Tel 010-4266720
(INGEZONDEN MEDEDELING)
In de nieuwe winket van Ser
vies Spijk vindt u sen hele
showroom vol tv'# en vi
deo's. Verder bent u ook
voor al uw paratle» aan tv
en video bij Service Spijk
aan het Juiste adres i
met 3 maanden garantie.
ichtedam
8 Tel- 4271074 0'
4 «1860-13945 j
Vooraf gratis prijs opgave 1
geen voorrljkosten l
Garantie op reparatie en
verkoop van onderdelen