Vechtpartijen en rondvliegend
glas verstoren sfëër Jazznight
Meteropnemers ONS in uniform
MANIFESTATIE VOOR 'BETERE WERELD'
Zondagsmarkt met kwart miljoen bezoekers succesvol slot Brandersfeesten
GGD houdt enquête gezondheid
Koor Senectute zoekt versterking
Ook handafdruk Gary Kasparov
Lezing over ethiek aan het ziekbed
ms&m
Kadertraining
Ivoor vrouwen
Dronken meisje
uit bus gezet
Goppel won de
tweede prijs
%.^'Door.Bein'Wóltërell^^;:^^
SCHIEDAM Pl^üè; drinkge
rei zal volgend waars'chijniijk zijn
intrededoen op de Branders- en
andere feesten/;Bijt grote evene
menten is het tappen ih glaswerk
niet langer vérantwoord. Volgens
Henk de Bruin, eigenaar van" café
Klein Thalia aan de Hoogstraat is
de invoering' van plastic de enige
remedie tegen vechtpartijen met
rondvliegend glaswerk,
Zaterdagnacht liep: het op de
Hoogstraat behoorlijk uit de hand
toen aangeschoten "jongeren ter
hoogte van de Kajuitbar elkaar
met glazen en bierflessen te lijf
gingen. Argeloze wandelaars en
jazzliefhebbers die van zaak naar
zaak trokken, moesten zich ijlings
in veiligheid stellen om niet door
glaswerk te worden verwond.
'„De vechtpartij verplaatste zich
naar café Het Koetsiertje, waar on
geveer honderd mensen aanwezig
waren," verklaarde gistermiddag
adjudant H.W. slingerland van de
recherche. „Er vielen rake klap
pen, terwijl steeds'meer mensen
zich ermee bemoeiden. Bierflessen
en glazen vlogen naar buiten. Door
ons zijn met hulp van twee politie
honden enkele mensen van het
strijdtoneel verwijderd. Daarna
werd het rustig."
Dat de herfst officieel zijn in
trede deed, was in de Jazznight
van Schiedam niet te merken. Het
prachtige weer lokte velen in zo
merse kleding. Alle cafés in het
centrum zaten vol,, maar tevens
wemelde het van de mensen op de
terassen aan de Lange Haven, de
Hoogstraat, de Koemarkt en nabije
omgeving. De.vele bandjes die her
en der verspreid voor; muziek zorg
den, maakten het feest compleet.
Het was zelden echte jazz, veel
jazzy-achtig, maar overal kwamen
muzikale klanken je tegemoet.
Alle genres waren vertegen
woordigd. En allerlei centrumbe-
zbekers genoten tot diep in de
nacht van de sfeer en hét fraaie
weer. Een enkeling overdreef door
een duik in het water van de Lan
ge haven, maar ook datïwerd en
thousiast toegejuicht.
De politie verrichtte; geen aan
houdingen. Twéé:, politiewagens
ljepen beschadigingen; op. Over
een van de autostoelen werd bo
vendien een glas. bier
leeggekiept.„Het is een klein
groepje dat de irritatie opriep,"
weet Henk de Bruin, van Klein
Thalia. „Vervelend, want het ont
sierde een overigens fijne muziek
avond. Geïrriteerdheid, eh^ agressie
vindt al snel: ajn-wi^Smryechten
Veel belangstelling was er voor de verschillende activiteiten in het laatste weekend van de Brandersfeesten, zoals bij de krachtpatserij van
sterke mannen, vrouwen en kinderen, die een truck van 7600 kilo vooruit trokken.
en het gooien met glaswerk. Daar
om moeten we net als Vlaardingen
bij de Haring- en Bierfeesten,
noodgedwongen overstappen op
tappen in plastic bekers. Als door
de deelnemers aan de Jazznight
een gezamenlijk inkoopbeleid
wordt gevoerd, dat kan het met de
extra kosten meevallen."
Volgens VVV-directeur R.H. Pil-
lard waren de schermutselingen
het gevolg van anderssoortige mu
ziek dan jazz. Verscheidene, zakep
uadden orkesten gecontracteerd
die agressieve lieden aantrokken.
Behalve dat het een brokje vervui
ling van de jazznight is, blijkt het
ook niet samen te gaan. Erg jam
mer, want er was veel volk op de
been."
Piilard constateerde, naarmate
de jazznight vorderde, een toene
mende irritatie onder de bezoekers
op straat. Frans van Rijsbergen,
voorzitter van de Vereniging Hore
ca Ondernemers SchiedamiHOS)-
zei dat gevoel ook te hebben. Hij
meent dat de relletjes (ook "op de
Koemarkt waren schermutselingen
en moest glaswerk het ontgelden)
niet uitsluitend het gevolg waren
van anderssoortige muziek, maar
ook door het niet gelijktijdig slui
ten van een aantal cafés. „Als er
één zaak openblijft, dan krijg je
een opeenhoping door bezoekers
van elders. Vaak hebben die al een
behoorlijke slok op en kunnen bij
als ze naar hun opvatting niet snel
genoeg worden bediend."
Bezoeker Ger Koerman uit Rot
terdam kreeg een glas tegen zijn
hoofd en hield daaraan een
scheurtje boven zijn wenkbrauw
over. „Voor mij nóóit geen Jazz
night in Schiedam meer. Het was
geen Jazznight, maar de nacht van
het gebroken glas en bloed. Ab
surd, wat 'n puinhoop." Werkne
mers van de ONS. bezemden gister-
voorbeeldsnel geïrriteeiJ rakènH~morgeni' vóóriaaiivang; van de jaar-
7W ebT-rtj,'..-.,'ijiloq .Xirlehinb 'Rb hiit «oorf r/o.' throw teri
lijkse zondagsmarkt de scherven
weg.
Trucktrekken
In dezelfde Hoogstraat was het
zaterdag en gisteren onvoorstel
baar druk. Duizenden genoten op
de voorlaatste Brandersdag van
het trucktrekken bij de cafés Klein
Thalia en Het Koetsiertje. Twaalf
ploegen van acht bere-sterke man
nen zeulden in recordtijden een
vrachtwagen van 7600 kilo de
flauwe helling op. Het team van
Dirty Henri bleek met 53 secon
den in twee manches veruit het
snelst. De Harley Davidson Club
legde beslag op de tweede plaats.
De ploeg van Klein Thalia werd
derde.
Op het Hemaplein genoten hon
derden toeschouwers van optre
dens door de Spaanse Vereniging.
Op een gigantisch drijvend biervilt
in de Lange Haven, nabij café De
Unie, speelde de groep Soulid Soul.
Het was piet zo druk het gevolg
van minder fraai weer) als op de
openingdag van de Brandersfees
ten.
Gisteren daarentegen zag het in
dit stuk van de stad weer zwart
van de mensen. Slechts voetje voor
voetje schuifelde men in de rich
ting van het grote podium op het
Broersvest, waar onder meer
V.O.F. De Kunst en Tipico Manza-
na optraden. De winkeliers (niet
iedere zaak was geopend) die deel
namen aan de zondagmarkt deden
goede zaken. Dat was ook het ge
val in de promotiestand van Film-
net, waar ef;n kleine honderd
mensen een abonnement afsloten
op dit sinds vorige week via de ka-
bel te ontvangen programma.
3 Ook de gebruikers van De Teer-
stoof presenteerden zich gisteren
x op een gastvrije manier. Talloze
bezoekers maakten van de gelegen-:.
heid gebruik zich te laten voor
in lichten over de activiteiten die het
gebouw biedt.
De voorzitter van de Branders-
feesten, W. p. L. Vollering, ver
klaarde gistermiddag voor de mi
crofoon van de stadsomroep dat er
ruim een kwart miljoen mensen
de zondagmarkt hebben bezocht.
Hij sprak geruchten tegen dat het
de laatste keer is geweest. Wel
vindt een evoluatie plaats, want
het blijkt steeds moeilijker om een
dergelijk groot evenement te orga
niseren. De acht dagen Branders
feesten werden besloten met een
schitterend vuurwerk vanaf het
dak van het Stadskantoor,I r
~d ai CM C00J2lefco-
SCHIEDAM Vijftienhonderd
mensen in "de :regiO'"Waterweg-
Noord ontvangen deze week een
vragenlijst van de Geneeskundige-
ën Gezondheidsdienst. De vragen
hebben betrekken op de gezond
heid, wat men vindt van de eigen
gezondheid en op welke wijze men
voor de eigen gezondheid zorgt.
Met behulp van de gegevens wil de
GGD een bete,r inzicht krijgen in
de gezondheidssituatie. De resulta
ten kunnen leiden tot voorstellen
om die te verbeteren.
Bet is de ëëfstëlkëëf;datMnliie;'
regio Nieuwe Waterweg-Noord één
gezondheidsenquête wordt gehou
den. De vragen betreffen alledaag
se zaken zoals eetgewoonten, het
beoefenen van sport en het bezoe
ken van een huisarts. Ook hande
len enkele vragen over het al of
niet gebruik maken van hulpverle
ningsinstellingen. De formulieren
zijn zodanig opgesteld dat niemand
kan herleiden wie wat heeft geant
woord: ze zijn anoniem.
SCHIEDAM Het gemengd
koor Senectute werd opgericht op
.10 februari 1965 ên derhalve vier
en de zangers dus volgend jaar
hun 25-jarig bestaan. Dat jubileum
zou extra glans krijgen als het
koor erin zou slagen de gelederen
voor die.tijd nog eens krachtig te
versterken.
Men is vooral op zoek naar bas
sen, tenoren en baritons, maar ook
sopranen en alten zijn welkom. El
ke woensdagmiddag wordt er van
13.30 tot 16.00 uur gerepeteerd in
het gebouw Chr. Sociale Belangen
aan de Lange Haven 73 in Schie
dam.
Nadere inlichtingen zijn te ver
krijgen hij secretaris J. van dei
Klink, tel. 4715846.
ROTTERDAM Schaakgroot
meester Gaiy Kasparov is de elfde
'beroemdheid' die zijn handafdruk
achterlaat in een tegel voor de
Walk of Fame, de Rotterdamse
Prominenten promenade. Naast
wereldkampioen Kasparov zijn er
nu al hand-, vuist- en voetafdruk
ken van de sportmensen Bep van
Klaveren, Elly van Hulst, Yvonne
van Gennip, Belayneh Densimo,
Coen Moulijn en Carl Lewis en de
artiesten Lee Towers, B. B. King,
Lionel Hampton en Joe Cocker. De
Prominenten Promenade moet vol
gend jaar worden aangelegd op de
Schiedamsedijk tussen het Mari
tiem Museum en het Econoeenter.
VLAARDINGEN „Het is niet
méér zo vanzelfsprekend als vroe
ger dat een arts er al het mogelijke
aan doet om een patiënt in leven
te houden. Veel behandelingen ge
nezen niet, maar rexhmen alleen
hei-ziekteproces en verlengen hier
door het leven. Door negatieve bij-
alle merken meestal
klaar terwijl
u wacht;
da'spas service!"
Burg. H. Grètdfaan 273
SCHIEDAM ff,
Tel. 010 - 473 82 22
werkingen kunnen behandelingen
meer nadelige dan positieve gevol
gen hebben."
Dit schrijft de Vereniging voor
Christelijk Wetenschappelijk On
derwijs in een persbericht, waarin
een lezing wordt aangekondigd
van prof. dr. A. W. Musschenga
op donderdag 28 september om
20.00 uur in de Oosterkerk aan de
Schiedamseweg 955 in Vlaardin
gen.
Musschenga gaat in zijn ver
handeling in op de vraag of er ge
oordeeld mag worden over de
kwaliteit van andermans leven. De
professor is hoofd van het Bezin
ningscentrum van de Vrije Univer
siteit, dat zich bezighoudt met vra
gen over levensbeschouwing en
wetenschap, en bijzonder hoogle
raar sociale ethiek aan de faculteit
der wijsbegeerte". Regelmatig pu
bliceert hij oyer medisch-etltische
onderwerpen.
ï)e toegang tot de lezing is gra-
tis.
Wm&n
In uniform, voorzien van een identiteitspasje en gewapend met een computer, zo komen de meter
opnemers van de ONS binnenkort by de klanten aan de deur. Links de chef van de geüniformeerde
'veldwerkers', Marina Konings.
SCHIEDAM De vier me
teropnemers van de Openbare
Nutsbedrijven Schiedam gaan
hun werk binnenkort in uni
form uitvoeren. Met het invoe
ren van dit bedrijfstenue wil de
ONS niet alleen de herkenbaar
heid van de eigen organisatie
vergroten, maar ook allerhande
oplichters de pas afsnijden. De
laatste tijd kwam het nogal eens
voor dat er pseudo-meteropne-
mers langs de deuren gingen,
met alle gevolgen van dien. De
meteropnemers zullen boven
dien een ONS-identiteitspasje
krijgen, waarmee ze zich bij de
klanten dienen te legitimeren.
„We hopen dat daar een pre
ventieve werking van uitgaat,"
zegt Marina Konings, chef van
de meteropnemers. De afgelo
pen maanden zijn er op haar af
deling meer vernieuwingen
doorgevoerd met als doel de
dienstverlening aan de Schie
dammers te verbeteren. Zo
wordt sinds enige tijd de meter
opgenomen met een zogenaam
de 'handterminal'. De Veldwer
kers' zijn inmiddels helemaal
vertrouwd met hun 'computer',
waarmee ze de klanten aan huis
een indicatie kunnen geven van
hun energie- en waterverbruik.
Daarnaast kan de klant bij hen
terecht voor tips om verder op
energiekosten te besparen.
SCHIEDAM Vrouwen die
deelnemen of willen gaan deelne
men aan besturen of werkgroepen,
kunnen hiervoor een kadercursus
volgen bij de Stichting Vrouwen-
vormingswerk Schiedam. Het doel
van de cursus is een beter inzicht
te krijgen in beleid, doel, bevoegd
heden en verantwoordelijkheden.
Voorts staat op het programma het
toepassen van vaardigheden zoals
vergadertechniek, menings- en be
sluitvorming, voorzitten, notulen
bijhouden en schrijven en het ver
antwoorden van financien.'. Er
wordt informatie gegeven omtrent
besturen en vergaderingen, waar
bij het verband wordt gelegd tus
sen theorie en praktijk.
De cursus omvat zes maandag
avonden, wordt gehouden in het
CHBS-gebouw aan de Lange Haven
73 en start op 9 oktober. De gehele
cursus kost 15 gulden. Informatie
vestrokken Lieda Bot-Don
(4739415) en Nicolette Röder
(4155072),
VLAARDINGEN Nadat om
politieassisitentie was verzocht op
een parkeerplaats langs de Rijks
weg, trof de politie daar een bus
met Duitse jongeren aan, die op
schoolreis naar Engeland waren
geweest. Een van de scholieren,
een 16-jarig meisje, had op de
veerboot kennelijk teveel gedron
ken, waardoor zij zeer agressief
was geworden en een gedeelte van
het interieur van de bus had ver
nield. De begeleiders konden haar
niet bedwang houden. In overleg
met de begeleiders werd het meis
je ter ontnuchtering ingesloten. De
gewaarschuwde ouders in Wupper-
tal hebben hun dochter in de loop
van de dag weer opgehaald.
SCHIEDAM Actiegroepen,
kerken, scholen en de gemeente
houden op zaterdag 21 oktober on
der het motto 'Samen werken aan
een betere wereld' een grote mani
festatie in het wijkcentrum De
Blauwe Brug aan het Bachplein.
Ruim twintig plaatselijke, landelij
ke en internationale organisaties
als Unicef, Greenpeace, Amnesty
en het Niacaraguacomité doen
mee.
Alle organisaties werken op
hun eigen wijze aan thema's als
vrede, gerechtigheid en een gezond
milieu voor mens, plant en dier.
Samen laten ze zien wat er nu al
gebeurt om Schiedam, ons land of
onze aarde beter leefbaar te ma
ken en te houden.
„Waarom zouden we ons neer
leggen bij de vervuiling van bo
dem, water en lucht? Waarom zou
den we toekijken bij onrecht?
Waarom laten we vlinders ver
dwijnen en vissen en vogels ziek
worden? Waarom staan we men
sen die niet veilig zijn in eigen
land geen veiliger oord toe? We
zijn niet machteloos. Onze eigen
daden beïnvloeden de politie en
producent. Samen bereiken we
meer," aldus de deelnemende or
ganisaties in een gezamenlijke ver
klaring.
Op de manifestatie, die duurt
van 10.30 tot 16.00 uur, laten de
organisaties zien welke keuzes u
zelf kunt maken. Dat gebeurt met
behulp van video- en diavoorstel
lingen, muziek, lekkere hapjes,
poppenkast, lqjkdozenwedstrijd en
een politiek forum onder leiding
van Liesbeth van der Kruit, pre
sentatrice van Radio Rijnmond.
Nadere inlichtingen worden
verstrekt via tel. 4703900.
- Koffer met twintig
mille ontvreemd
SCHIEDAM Onbekenden
hebben kans gezien om zater
dag overdag een koffer' met
20.000 gulden weg te nemen uit
een meubelzaak aan de Grote
Markt. De koffer stond onbe
heerd in het kantoor.
Kantines doelwit
r. SCHIEDAM Inbrekers
hebben tijdens het laatste
weekeinde van de Branders-,
feesten toegeslagen. In de kan-,
tine van voetbalvereniging De
mos op Sportpark Harga waren
de gokkasten opengebroken. Er
wordt een nog onbekend be
drag vermist. Men kwam bin
nen door een gat in een deur te
maken. In de kantine van voet
balvereniging SVDPW aan de
Olympiaweg werden eveneens
de gokkasten opengebroken en
deels vernield onder het genot
van chips en limonade. De in
brekers waren binnen gekomen
door aan de achterkant een rui
tje te forceren. Uit de kantine
van sporthal Oost aan de
Fahrenheitstraat werden zater
dagnacht een magnetron-oven,
een tray koffie en een krat bier
ontvreemd. De daders verschaf
ten zich toegang door een bo
venlicht te forceren. Bij de
Rijksdienst voor het Wegver
keer aan de Calandstraat werd
een ruit ingeslagen. Er ver
dween een kluisje met nog on
bekende inhoud en er werd een
hoeveelheid paperassen op
straat gesmeten. Bij een autobe
drijf aan de laan van Bol'Es
verdween een dozijn alumini
um velgen met een waarde van
3000 gulden. De ruit van een
toegangsdeur was verbroken,
schade 150 gulden.
Stuntrijder beboet
SCHIEDAM Een stunten
de motorrijder heeft gisteren op
de slotavond van de Branders
feesten voor de nodige conster
natie gezorgd. Midden in de
drukte op het overvolle Broers-
vest reed de man met grote
snelheid rondjes op zijn motor,
daarbij allerlei capriolen uitha
lend. Omdat het publiek het
recht in eigen hand dreigde te
nemen, moest de politie de
showrijder onder begeleiding
van honden afvoeren. Op het
bureau bleek het te, gaan om
,\een,37-jarige,Sf0$danimer, die
,'^de Jfjnod-V'3, aléoholische.I'Con-,.
sumpties genuttigd had.
Autokrakers gepakt
v SCHIEDAM' li— De politie
heeft zaterdagnacht op. het
Bachplein twee autokrakers
aangehouden. Het gaat om Delf
tenaren van 18 en 19 jaar. Op
en rond het Bachplein was een
zevental auto's opengebroken,
alle van het type Citroën BX.
Supporter sloot in
SCHIEDAM Een 71-jarige
supporter van SVV is zaterdag
avond na de wedstrijd tegen
RBC op de terugweg naar huis
pardoes de sloot in gelopen. De
bejaarde voetballiefhebber had
de overwinning van zijn club
uitbundig met alcohol gevierd.
Nadat hij door omstanders
weer op het droge was gehol
pen heeft de politie hem thuis
gebracht.
Messetrekker gepakt
SCHIEDAM Op aanwij
zing van een 18-jarige Rotter
dammer heeft de politie giste
ren op de kermis een 20-jarige
Schiedammer aangehouden we
gens openlijke geweldpleging.
De man had de Rotterdammer
kort ervoor aangevallen, toen
deze met zijn moeder door de
Lange Kerkstraat fietste. Bij de
vechtpartij die daarop volgde
trok de Schiedammer een mes.
Met hulp van een tiental vrien
den probeerde hij later op het
kermisterrein alsnog zijn gram
te halen op de Rotterdammer,
die echter bijtijds de politie
wist in te schakelen.
Speelgoed- en
kfedingbeurs
SCHIEDAM Gebruikt
speelgoed en niet versleten kle
ding zijn op donderdag 28 sep
tember van 10.30 tot 15.00 uur
te koop in het Klubhuis Zuid
aan de Dwarsstraat 42. Wie de
ze zaken op de beurs wil verko
pen, dient woensdagmorgen te
bellen met 4267297. Van de
verkoopprijs moet 20 percent
aan het clubhuis worden afge
staan.
SCHIEDAM Niet B. de
Regt uit Middelburg won vrij
dag de tweede plaats van het
14de Schiedamse Standwer
kersconcours, maar H. Goppel
uit Lelystad. De verkeerde
naam kwam in de krant van
zaterdag terecht, doordat er
twee afwijkende lijsten met na
men van deelnemers waren
verstrekt.
f'nCï OH JCtK'f'"*'' f'j 'T7Ü'?
FilOÜJ
[fifiM
T -nT r-.-rt?V.T tv
APK
f rrouoj «t -mr
ti-o-
