HALT-aanpak vandalen wint 't op alle fronten
I1
Namen 1989
Perestrojka
Leve de zwarte panter!
Het Vrije Volk
TRIJFEL
DOOR NICO SCHEEPMAKER
Traditiegetrouw stond in
The Times van 1 januari 1990
weer een ingezonden hrief
over de voornamen van de 2780 jon
gens en 2645 meisjes wier geboorte in
1989 in The Times geadverteerd wer
den. Traditiegetrouw, omdat dit nu al
voor het 42ste achtereenvolgende jaar
geschiedde. Vroeger was Mr. J.W.
Leaver de inzender, die er op 9 janua
ri 1948 mee begon. Zijn lijstje over
1947 zag er als volgt uit:
JONGENS
John 250, Michael 142, Richard 133,
David 117, Anthony 113, Peter 101,
Charles 99, James 97, Christopher 95.
MEISJES
Ann (107) of Anne (96) 203, Elizabeth
158, Mary 148, Jane 139, Susan 98,
Margaret 97, Jennifer 60, Caroline 48,
Diana 45.
Mr, leaver overleed in 1974, zijn taak
werd overgenomen door Mrs Marga
ret Brown, maar die is blijkbaar ook
veer overleden, want de lijst die op 1
januari werd gepubliceerd was van de
hand van Helen Beard, de Social Edi
tor van The Times. Het geprivatiseer
de turven is nu dus blijkbaar 'genatio
naliseerd'. Laten we eens zien wat er
in 42 jaar is veranderd in de Engelse
voornamen:
JONGENS
James 392, William 272, Alexander
233, Edward 203, Thomas 192, Char
les 190, John 154, George 146, David
138, Robert 117.
MEISJES
Elizabeth 254, Charlotte 148, Alice
124, Emily 111, Victoria 101, Emma
95, Sophie 95, Alexandra 91, Sarah
78, Lucy 74.
Het, betreft hier alle voornamen, dus
ook de tweede en derde namen zijn er
bij inbegrepen. Als alleen de eerste
namen worden geteld, blijft James bij
de jongens bovenaan staan, maar Eli
zabeth valt dan terug van de eerste
naai ie tiende plaats terwijl Char
lotte in dat geval eerste staat. Vergele
ken met de allereerste lijst van 1947
is nummer 1, John, in de loop der ja
ren afgezakt naar de 7de plaats en Ja
mes van d.e 8ste plaats opgeklommen
de 1ste plaats. Weggevallen zijn
Michael, Richard, Anthony, Peter en
Christopher.
Bij de meisjes is Ann (of Anne), in
1947 nog met zoveel overmacht bo
venaan, uit de Top Tien verdwenen,
evenals Mary, Jane, Susan, Margaret,
Jennifer, Caroline en Diana. Alleen
Elizabeth heeft zich (kranig) weten te
«andhaven. Mogen we daaruit opma
ken dat de Britse vorstin populairder
is dan haar familieleden? Want de
prinsessenamen Anne, Margaret en
Diana waren in 1947 nog wel popu
lair, maar zijn nu uit de Top Tien ver
dwenen!
Over de Nederlandse voornamen in
1989 kom ik in de nabije toekomst
nog te schrijven, maar ik weet al wel
dat bijna alle kinderen in Leeuwarden
twee namen meekregen en 56 jongens
en 45 meisjes drie namen (4 meisjes
zelfs 4 namen).
De Times-baby's kregen in grote
meerderheid een (851) of twee namen
'2758). Veel meer meisjes twee namen
dan jongens, maar omgekeerd bijna
tweemaal zoveel jongens drie namen.
(806) als meisjes f478). Een Engels
jongetje en twee Engelse meisjes kre
gen elk vijf voornamen.
In 'The Last Cuckoo' ('de beste brie
ven aan The Times sinds 1900') wordt
melding gemaakt van een Army List
uit de Eerste Wereldoorlog waarop
een Leicestershire regimentsofficier
voorkwam met de volgende namen:
Luitenant Leone Sextus Denys Oswolf
Fraudati-fïlius TOLLEMACHE-TOLLE-
MACHE-D'QRELLANA-PLANTA-
6ENET-T0LLEMACHE-T0LLEMA-
CHE.
Die hoofdletters zijn geen verschrij
ving. Men nam aan dat hij door zijn
collega-officieren Tolly werd ge
noemd...
Op 14 januari 1958 beklaagde Dr Tho
mas Bodkin zich er in een ingezonden
brief san The Times over dat de voor
naam Thomas niet op de lijst met po
pulairste voornamen van 1957 voor
kwam, ondanks zulke uitnemende his
torische figuren als Thomas Becket,
-Thomas More, Thomas de Apostel en
Thomas van Aquino. Sinds de 12de
eeuw was er altijd wel een Bodkin ge
veest die Thomas heette, alleen had
hij zelf die traditie niet kunnen voort
zetten omdat zijn vrouw geweigerd
had een van hun vijf dochters Thoma-
sina te noemen. Die vijf dochters wa
ren nu allemaal moeders van zonen,
van wie er echter niet eentje Thomas
heette!
Wrang! Hopelijk leeft Thomas Bodkin
nog. Thomas staat nu op de vijfde
plaats, bij de 'eerste namen' zelfs op
de tweede!
llfjTMKMCM
Door Gys Schreuders
Hinder en schade door van
dalisme lijken onstuitbaar toe
te nemen. Een rapport over de
zogeheten HALT-projecten ter
bestrijding van baldadige ver
nielzucht geeft echter een licht-1
puntje te zien
De afkorting HALT staat
voor Het ALTernatief. In 1981
is Rotterdam, er als eerste mee
begonnen. Jongeren die door de
politie werden gepakt wegens
het vernielen of bekladden van
andermans eigendom of ge-
meenschapsbezit, verplichten
-zich de schade te herstellen of
andere bezigheden te verrich
ten die verband houden met
het gepleegde feit. Als de Offi-
-cier van Justitie de overeen
komst goedkeurt, ziet hij cl van
vervolging. De afgelopen twee
jaar zijn zo circa drieduizend
gevallen afgehandeld.
Volgens onderzoekers van
het ministerie van Justitie is
deze aanpak van het vandalis
me effectief gebleken. Niet dat
het een halt is toegeroepen,
maar jongeren die via HALT
'lik op stuk' krijgen, vervallen
minder of in ieder geval min
der snel in herhaling dan ande
re vandaaltjes die van de rech
ter een boete moeten betalen of
een berisping krijgen. HALT
werkt heilzaam, luidde de
nieuwjaarsboodschap van het
wetenschappelijk onderzoek- en
documentatiecentrum van het
ministerie van Justitie.
De afgelopen jaren heeft het
aantal HALT-bureaus een
stormachtige groei doorge
maakt. Inmiddels zijn er al zo'n
vijftig. Staatssecretaris Kosto
heeft de conclusie van de on
derzoekers onderschreven, dat
in het hele land dergelijke in
stellingen moeten komen. Het
ministerie kan dit bevorderen
door de tijdelijke ondersteuning
die gemeenten voor het opzet
ten van een HALT-project ont
vangen, een permanent karak
ter te geven.
Het gunstige rapport over
HALT is gebaseerd op een
steekproef in Dordrecht, Rot
terdam en Eindhoven waar 179
jongeren werden ondervraagd,
die zich schuldig hadden ge
maakt aan bekladden, vernie-
Schiedamse jongeren vegen, by wijze van alternatieve straf, bladeren by eikaar. De meerderheid van alle door HALT aan het werk
gezette jongeren komt niet snel weer met de politie in aanraking.
len, graffiti, ruiten ingooien, en
brandstichting. De jongeren, ge
middeld vijftien jaar oud, beho
ren niet tot een uitzonderlijke
probleemgroep. Van degenen
die aan de slag zijn gezet om de
aangerichte schade goed te ma
ken, komt de meerderheid niet
op korte termijn opnieuw met
ae politie in aanraking. De 'tra
ditioneel' bestraften vervielen
voor tachtig percent in herha
ling. De uitkomst stemt overeen
met de bedoeling om vooral de
mentaliteit van jeugdige vanda
len te beïnvloeden. Om hen te
confronteren met de gevolgen
van het wangedrag wordt een
bezigheid gezocht die daar zo
goed mogelijk aansluit; bijvoor
beeld het schoonschrobben van
met graffiti bewerkte gebou
wen. Zij merken dan pas goed
wat zij hebben aangericht.
Er zit een voordeel aan voor
de betrokkenen: als de dader
het overeengekomen werk uit
voert, blijft opneming in de jus
titiële documentatie (strafblad)
achterwege. Ook de benadeel-,
den kunnen baat hebben bij de
ze aanpak van het vandalisme.
HALT bemiddelt namelijk
zij het nog te weinig bij de
betaling van schadevergoeding
aan hen. Dat is doelmatiger dan
wanneer de gedupeerden alleen
een schadevergoeding kunnen
krijgen als zij als beledigde par
tij naar de rechter stappen. Ook
de politie is. tevreden, omdat
via HALT snel en zichtbaar ac
tie volgt pp een proces-verbaal.
In allé opzichten valt de ver
gelijking met de traditionele be
straffing'van vandalisme door
jongeren een geldboete of
een berisping dus gunstig
uit. Vooral de snelheid van de
reactie en het duidelijke ver
band tussen opgelegde werk
zaamheden en gepleegde feiten
dragen bij tot gedragsverande
ring. Overigens lijkt de vergelij
king nogal kunstmatig. Het gaat
meestal om strafbare feiten die
vroeger helemaal niet zouden
zijn vervolgd. Openbaar minis
terie en rechterlijke macht
kunnen dat niet aan. Alle geval
len van vandalisme bij elkaar
leveren een enorm maatschap
pelijk euvel op: grote schadebe
dragen verloedering van stra
ten en buurten, vergroting van
het gevoel van onveiligheid.
Maar de zaak tegen een betrap
te 14-jarige die een ruit ingooit,
zal normaal gesproken worden
geseponeerd.
Het is dus eigenlijk onjuist
om te spreken van 'alternatieve
straffen'. Het gaat niet om door
de rechter opgelegde straffen.
Ook de rechter legt dienstverle
ning en herstelwerkzaamheden
op in de plaats van vrijheids
straffen of geldboetes. Deze
straf wordt niet uitgevoerd
door HALT, maar door de Bu
reaus Alternatieve Sancties.
HALT biedt geen alternatief
voor een bestraffing door de
rechter, maar voor helemaal
niets doen. Wel treedt als de
overeengekomen dienstverle
ning achterwege blijft, het
strafrecht in werking: dan stelt
de Officier van Justitie vervol
ging in.
Vanuit de reclassering wordt
gewezen op de 'aanzuigende
werking' die de alternatieve
aanpak met zich mee kan bren
gen. „Hoe zachtaardiger, aan
trekkelijker en succesvoller een
sanctie lijkt, hoe vaker deze zal
worden gebruikt en hoe meer
mensen ermee geconfronteerd
zullen worden," schreven twee
medewerkers van de reclasse
ring in het blad Justitiële Ver
kenningen. Een onderzoeker
van het ministerie van Justitie,
drs. P. H. van der Laan, wees
erop dat meer jongeren dan
voorheèn te maken krijgen met
sancties van 'autoriteitsfigu
ren'. Zij blijven wél buiten het
strafrecht, maar komen toch in
een 'officieel circuit' terecht.
Het succes van de HALT-pro
jecten zal, naar nu al valt te
voorspellen, leiden tot soortge
lijke alternatieven in de bestrij
ding van andere veel voorko
mende criminaliteit, zoals win
keldiefstal of fietsendiefstal.
Een regeling van de rechtsposi
tie van verdachten die niet met
een onafhankelijke rechter te
maken krijgen mag niet te lang
op zich laten wachten. Welis
waar kiezen zij vrijwillig voor
een 'alternatieve straf, maar
zij mogen daarmee niet het
recht verspelen beklag te doen.
Alternatieve straffen zijn
niet alleen in de vorm van
HALT-projecten, maar ook in
het strafrecht zelf in opmars.
Dat is een gunstige ontwikke
ling, omdat zo een zinnig ver
band kan worden gelegd tussen
het strafbare gedrag en de sanc
tie. Hierbij past echter een
kanttekening. Van oudsher heb
ben de voorstanders van alter
natieve straffen (dienstverle
ning en in het jeugdstrafrecht
ook leerprojecten! gehoopt dat
zij daarmee de toepassing van
vrijheidsstraffen zouden kun
nen terugdringen. In werkelijk
heid blijkt dit nog nergens te
zijn gebeurd. Integendeel, de
vrijheidsstraf wordt juist vaker
toegepast. Daar bovenop komen
de alternatieve straffen voor ge
vallen die voorheen onbestraft
bleven.
In de jager herkennen wij
de fascist pur sang. Doden
voor de lol. Lekker eten na
afloop. En in uniform. Hoe is
het god in de wereld mogelijk
dat het nog bestaat? Het ant
woord is simpel. De jacht
wordt bedreven door heren van
stand. En/of heren met centen.
In hun gezelschap bevinden
zich altijd koningen, prinsen,
presidenten en andere geroepe
nen die er genoegen in schep
pen beesten dood te schieten.
Van Bernhard tot Honecker.
Van Philip tot Giscard d'Es
taing. Je kan het zo gek niet be
denken.
Door Jan Hein de Groot
De heren hebben ook een goede
babbel om hun macaber hand
werk te verdedigen. Natuurbe
houd, om het samen te vatten.
In voosheid doet die smoes niet
onder voor die van de sigaret-
tenfabrikanten, die voortdu-
rend vertellen dat het weten
schappelijk niet is bewezen dat
roken en longkanker met el
kaar hebben te maken. Elk zin
nig mens wordt daar gillend
gek van, wat niets afdoet aan
de hardnekkigheid waarmee
heide argumenten telkens weer
op tafel komen.
Er tegenin gaan is vechten te
gen de bierkaai. De tabakswet
moest nog van kracht worden
of bekend werd dat er meer si
garetten dan ooit zijn verkocht.
En van de handel in fazanten,
hazen en reeruggen hebben we
met de Kerst ook geen klachten
gehoord. Het gaat maar door en
(bijna) niemand die er zich iets
van aantrekt, We worden im
mers niet geconfronteerd met
de slacht- en moordpartijen in
het veld. Wie zou zien wa' r
door half bezopen jagers w jrdt
afgeklooid, wie zou zien wat er
met beesten gebeurt voordat ze
gebraad zijn, zou echt geen hap
meer door zijn keel krijgen. Zo
als niemand nog een karbonade
op kan schransen na een be
zoek aan een slachthuis.
Maar we weten van niets en
dat willen we graag zo houden.
Soms echter staart de fascist in
de jager ons kil in de ogen. Zo
als nu in Italië. In de buurt van
Rome is een zwarte panter ge
signaleerd. Sinds 27 december
is een leger jagers op zoek naar
het dier, dat zich in leven
houdt door af en toe een
schaapje op te peuzelen.
Uit alle hoeken en gaten van
Italë zijn jagers naar Rome ge
togen om deel te nemen aan de
jacht op de zwarte panter. Een
vergeefse jacht tot nu toe, want
de heren gunnen elkaar het
licht in de ogen niet, laat staan
de hoofdprijs in deze jacht. Ze
opereren allemaal op zichzelf,
wat de panter een niet te ver
waarlozen voordeel oplevert. Al
twee weken weet hij uit de
klauwen van het moordzuchti
ge stelletje te blijven. Helikop
ters en honden ten spijt. Leve
de panter!
Er zijn nog geen berichten bin
nen over jagers die op elkaar
hebben geschoten. En daar zie
ik dagelijks naar uit. Net als
aan het begin van elk jachtsei
zoen in Italië en Frankrijk. De
heren hebben zo'n haast hun
eerste buit te verschalken dat
ze op alles schieten dat be
weegt. Dus vooral op elkaar. De
ziekenhuizen liggen vol aange
schoten jagers. En de meesten
waren dat toch al. Heerlijk!
Waar komt die panter nou op
eens vandaan? Niet uit een cir
cus. Want de drie in Rome op
tredende circussen missen geen
panter. Het waarschijnlijkste is
dat de panter van een particu
lier is, die zijn mond houdt,
omdat hij de boete voor het la
ten ontsnappen van zijn bizarre
huisdier niet wil betalen. In
Italië is het in zekere milieus
gebruikelijk roofdieren te hou
den. Als statussymbool. Hoe ho- 1
ger de status, hoe gevaarlijker
het roofdier. Leeuwen, tijgers,
luipaarden, dat is nog eens an
dere koek dan golden retrie
vers, bouviers en pekinezen.
Wie de panter-status heeft be
reikt is natuurlijk ook een ja
ger, want de jager is behalve
een fascist, een heer van stand
en/of een heer met centen.
Misschien is meneer zelf nu op
jacht naar zijn eigen statussym
bool. Was hij maar roze deze
zwarte panter, dan zou hij de
dans ontspringen, waaraan hij
nu niet zal ontkomen. Hij legt
het loodje, zoveel is zeker, maar
misschien neemt hij één van
zijn belagers mee naar de eeu
wige jachtvelden. Hoop doet le
ven!
DOOR U, VOOR U
Dictatuur
Als een ernstig zieke bij zijn
volle verstand de dokter ver
zoekt een eind aan zijn/haar
leven te maken, mag dit niet
van een christelijke minder
heid. De ethiek van de dokter
is in het geding en als hij /zij
aan de wens van de patiënt
voldoet is er kans op straf
rechtelijke vervolging. Als
een Jehova's getuige te ken
nen geeft geen bloed te wil
len nemen, dan moet deze
overtuiging geëerbiedigd
worden. De ethiek van de
dokter is plotseling verdwe
nen en hij/zij moet machte
loos toezien hoe de levensvat
bare patiënt overlijdt. Dient
de arts toch bloed toe dan
loopt hij /zij de kans op een
strafrechtelijke vervolging.
Wat een vreemde tegenstel
ling!
Laat iedereen toch in zijn ei
gen waarde, laat iedereen
toch zelf beslissen wat hij
met zijn geweten in overeen
stemming kan brengen.
Waarbij het algemeen belang
natuurlijk voorop dient te
staan en alles uiteraard aan
bepaalde regels en normen
moet voldoen.
G. M. BRENTJES,
Rotterdam
1
13 A
E>
'3
-et-
FP
rS ir
REDACTIE-
KLAAS MULDER
OOK IETS OP UW HART? SCHRIJF NAAR HOOFDREDACTIE HET VRIJE VOLK.
DOOR U, VOOR U. POSTBUS 2999.3000 CZ ROTTERDAM
Houd het kort. lange brieven hebben weinig kans op plaatsing En één onderwerp por
brlet Vermeld uw achternaam, vooffeawm adres en telefoonnummer (onder uw (Maf
komen alleen naam en woonplaats) Brieven op rijm, anonieme brieven, oproepen (voor
acties e dstencils, brls«en die door anderen als discriminerend c c beledigend kun-
nen worden ervaren en 'open brieven' worden niet opgenomen Plaatsing betekent niet
dat Het Vrije Volk uw mening deelt