n
i-
Circus Busch-Roland
met show van klasse
PvdA Schiedam: extra
aandacht as ielzoekers
ZWEMBAD ZUID START WINTERSEIZOEN Brand in slaapkeider
Het Vrije Volk SCHIEDAM
Spaland heeft tunnels
nodig voor paddentrek
'Ouderen wonen te lang
in te grote woningen'
Raadsfracties willen correctie van achterstand
na verzoek ministerie van WVC
Overvallers snel gepakt dankzij speurhond
Open dag in gerestaureerde Waag
Schiespoor in Glazen Zaal
'Airconditioning soms
noodzaak en geen luxe'
Zomerwerk
V
li
Man gewond na
sprong uit trein
Fietser gesneden
w JT
.J f
li'*'"i'.."ï
PAGINA 4"
VRIJDAG 17 AUGUSTUS 19
V
I
j V"
<C -
I v<
ir
SCHIEDAM Onder de diver
se wegen in het poldergebied Spa-
land moeten amfibieëntunnels ko
men. Dit dringende advies heeft
de Paddenwerkgroep Schiedam
schriftelijk gegeven aan de PvdA-
wethouder Chris Zijdeveld (met
onder meer Verkeerszaken in zijn
portefeuille). De Paddengroep zegt
.ep grond van ervaringen elders in
het land, dat aanzienlijk meer pad-
0§n< kikkers en salamanders de
jaarlijkse trek naar hun broed
plaats overleven als drukke wegen
worden onöertunneld.
„Zelf heb ik in Bergen een kijk
je genomen bij deze paddentunnel.
Het zijn de beste amfibieën- en
klein-wildtunnels die ooit ontwor
pen zijn," schrijft onder meer het
werkgroepslid C.A.M. van Hoek.
„De amfibieën lopen er doorheen
alsof de tunnels er altijd hebben
gelegen. Wij adviseren dan ook de
ze tunnels zo spoedig mogelijk te
plaatsen." Verder wil de Padden-
werkgroep, die elk jaar kikkers,
salamanders en padden in de
avond en nacht polderwegen hel
pen oversteken, dat putdeksels van
het rioleringssysteem worden
voorzien van dubbeltjesgaas. Dit
'moet voorkomen dat amfibieën
"erin vallen en verdrinken.
Verder vindt de werkgroep dat
"*de paddentrek, die in de eerste
idrie maanden van het jaar plaats
vindt, een betere begeleiding van
'dè politie moet krijgen. Door te
snel rijdende auto's, 20 ervaren
medewerkers van de Paddenwerk
groep," worden onnodig veel over
stekende diertjes doodgereden.
„Snelheidscontroles zijn nodig
op de Harreweg, bouwweg Spa-
land, Kerkweg, Jopelaan en Zwa
luwlaan. op deze wegen rijdt men
80 tot 120 kilometer per uur. Deze
snelheid is ook een gevaar voor de
vrijwilligers van de Paddenwerk
groep. Wij moeten nogal eens de
wegberm induiken," aldus een an
dere klacht.
Voorts vindt de groep dat tij
dens de trek onvoldoende met bor
den aan het verkeer duidelijk
wordt gemaakt dat kikkers, sala
manders en padden aan hun jaar
lijkse trek bezig zijn. Ook op dit
gebied geeft men gerichte advie
zen. „Na tien jaar 'overzet-geploe-
ter' zouden wij nu een gedegen sa
menwerking willen met de betrok
ken gemeentelijke afdelingen. En
tot de wethouder persoonlijk:
„Wilt u zo vriendelijk zijn om
daartoe opdrachten te verstrek
ken."
De paddentrek gaf dit jaar, on
danks de gemotiveerde inzet van
de Paddenwerkgroep, op papier
een mager resultaat. De medewer
kers telden 369 overgezette kik
kers, padden en slamanders. In
het topjaar 1986 waren dat er 674.
In datzelfde jaar zijn 131 dode am
fibieën van het wegdek geschept.
Anno 1990 waren dat er 298. In
de tien jaar, die ze bestaat, telde
de groep nog nooit zo'n hoog aan
tal.
Een misverstand was er de oor
zaak van dat in plaats van de re
censie-van onze verslaggever, cir
cuskenner Nico -van Vliet, woens
dag na de première een voorbe
schouwing in de krant verscheen.
Hiervoor onze excuses. De kwali
teit van de voorstelling verdient
zelfs een verlate publicatie van de
recensie.
wtJpoor Nico van Vliet
yb «OTTERDAM 'Circus is die-
rénHèY^feweerdëftdemonstranten
"bij dë openingsvoorstelling. Maar
wie-het'circusleven ook maar een
beetje-kent en de Rotterdamse pre
mière van het alom gerespecteerde
iCircus Rusch-Roland'intens beleef
der zal van-een ''dierenfestijn' spre-
..kéttaZOiis hetreen-uwaar genot de
eEngelse->b circusprinses Yasmine
'Smart met haar paarden in bla
kende'conditie en uitermate goed
verzorgd even imponerende als
verrassende vrijheidsdressuren te
zien uitvoeren. Zo'n gave presenta
tie is alleen maar mogelijk als de
liefde voor dieren voorop staat!
Nog zo'n getuigenis van vakken
nis en respect voor het dier: Ursu
la Böttcher en Manfred Horn met
de grootste groep ijsberen ter we
reld. Een werkelijk unieke act met
schier onmogelijke tricks, waarbij
het allemaal zo moeiteloos schijnt
toe te gaan datje bijna vergeet dat
ijsberen volkomen onberekenbaar
en dus levensgevaarlijk zijn. Ook
uit de overige nummers bleek zon
neklaar, dat Diervriendelijk Rot
terdam er met z'n 'Diermisbruik
bij circus Busch-Roland' wel heel
ver naast zat.
Eén van de topattracties is ook
de trapezegroep The Flying Navas
uit Equador. 't Is een tempera
mentvolle groep, die aan de klas
sieke tricks spectaculaire elemen
ten toevoegt en met komische in
termezzi de spanning even door
breekt. En dan het-Ghinese-slan
genmeisje Yin-Yin, die met Jiaar
schalenpagode vaneen absolute li-
chaamsbeheersing en perfectie ge
tuigt. Voor de vrolijke noot zorgen
de Spaanse clowns The Mitchells,
die ook in muzikaal opzicht veel
m huis hebben. Kortom, circus
Busch-Roland brengt tot en met
zondag in Botterdam een show
van klasse! Op het terrein van het
voormalige zwembad De Plompert
bij sportpaleis Ahoy'.
^""SCHIEDAM Een aantal
"Schiedamse ouderen woont te
groot en blijft te lang wonen in het
'hÏÏis waarin men de kinderen
.heeft grootgebracht. Arie van Boe
nen, voorzitter van de afdeling
1 Schiedam van de Algemene Neder
landse Bond voor Ouderen conclu
deert dit in een openingsartikel
van het maandblad ANBO-Nieuws.
„Men blijft er wonen omdat men
van de' bestaande alternatieven
met op de hoogte is, of deze niet
geschikt acht."
Van Loenen verder: „Het rela-
SCHIEDAM Met lichte
.verwondingen is gistermorgen
een negentienjarige Rotterdam
mer naar het Schieland-Zieken-
huis gebracht. De man was in
der Maasstad vergeten uit de
tr.ein te stappen en bemerkte
datr.pas toen het voertuig zich
op het NS-station Rotterdam-
West/Schiedam weer in bewe
ging--zette. Hij sprong uit de rij
dende trein en kwam met een
klap op het perron terecht. Be
halve dat de man lichte ver
wondingen aan het hoofd op
liep, kreeg hij ook een spontane
'aanval van epilepsie.
SCHIEDAM De fietstocht
van een 36-jarige man kreeg
gistermiddag op de kruising
van de Parkweg en Burgemees
ter van Haarenlaan een abrupt
eind. Hij werd gepaseerd door
een negenjarige jochie, die hem
afsneed en waardoor de oudere
fietser tegen het wegdek kwak
te. Mét een gebroken been is de
man overgebracht naar het
Schieiand-Ziekenhuis.
tief te grote huis kan naarmate
men ouder wordt een steeds grote
re belasting vormen. Dit is niet al
leen tragisch voor de oudere zelf,
doch is ook uit het oogpunt van
een algemeen (volkshuisvestings)
belang niet gewenst. Aan de ande
re kant willen de ouderen niet al
tijd een kleine woning: men wil
buiten de huis- en slaapkamer nog
een kamer als hobbystudeer
of logeerkamer. Veel ouderen kie
zen daarom (hoewel ze maar sa
men zijn) voor een drieof vier
kamerwoning."
Van loenen vindt dat de ge
meente beter op deze wensen moet
inspelen. Volgens hem zou dat ook
de doorstroming bevorderen en ou
deren sneller doen besluiten om te
verhuizen naar een kleinere wo
ning in liefst dezelfde wijk. Van
Loenen: „Iedereen heeft behoefte
aan een comfortabele en veilige
woning. Voor ouderen geldt dit
dubbel. Daarom zouden bestaande
woningen moeten worden aange
past."
Als voorbeelden draagt hij aan
dat trappen niet te steil moeten
zijn en altijd voorzien moeten zijn
van twee stevige, naar boven en
beneden voldoende doorlopende
leuningen. Hij vindt dat eveneens
extra aandacht gegeven moet wor
den aan toilet-, douche- en bad-
ruimten. Ook voldoende verwar
ming past in dit rijtje van wensen.
„Bij een optimaal ouderenbe
leid zouden alle ouderen op de be
gane grond moeten wonen, maar
helaas kan dat niet altijd. Daarom
zou bij meer verdiepingen voor de
ouderen altijd een lift aanwezig
moeten zijn. Door toepassing van
dit soort voorzieningen kan een
veel groter deel van de bestaande
en van nieuwbouw ook gebruikt
kunnen worden door de ouderen.
Het is van belang dat voldoende
flexibel op de behoeften en wen
sen van de ouderen wordt inge
speeld," bepleit de plaatselijke AN-
BO-voorzitter.
Door Rein Wolters
SCHIEDAM „Schril en op
het eerste gezicht niet juist." Hans
Bakker, fractievoorzitter van de
PvdA, vindt dat zijn gemeente ex
tra aandacht moet geven aan de
opvang van asielzoekers. Volgens
de dit jaar vastgestelde landelijke
norm zou Schiedam huisvesting
moeten bieden aan zo'n 140 asiel
zoekers. Nu wonen 24 vluchtelin
gen in Schiedam.
Het ministerie van WVC deed
deze week op Schiedam en 26 am
dere" gemeenten, waaronder Rot
terdam, Capelle a/d Ussel en Spij-
kenisse, het klemmende beroep op
het verstrekken van méér onder
komens voor asielzoekers. Vooral
leegstaande flats, kantoren of be
drijfsruimten zouden hiervoor be
schikbaar gesteld moeten worden.
Hans Bakker: „Achter deze zaak
ga ik zeker aan. Op korte termijn
zal ik het in de fractie aanhangig
maken." Evenals zijn partijgenoot,
wethouder Hans van Kleef, zegt
Bakker dat de rijksoverheid zelf
problemen schept door het onvol
doende snel afhandelen van asiel
aanvragen. Bakker: „Door een
stagnerende afwikkeling, die ove
rigens secuur moet verlopen, ont
staan er problemen in de doorstro
ming en daar heb je als gemeente
weer mee te maken." Van de in
Schiedam gehuisveste asielzoekers
wacht het merendeel al ruim één
jaar op een beslissing over een
verzoek om in Nederland te mogen
blijven.
Bakker is van mening dat het
college van burgemeester en wet
houders op korte termijn met
voorstellen moet komen voor het
huisvesten van meer asielzoekers.
Ook zijn collega Bea Oomens van
Groen Links zegt die mening te
zijn toegedaan. Het was haar wel
bekend dat Schiedam zich ver on
der de landelijke opvangnorm be
weegt, maar verder zegt de in mei
aangetreden politicus nog geen
scherp beeld de hebben van het
asielbeleid van Schiedam. „Vol
gende week bespreek ik deze
kwestie in onze fractie. Er moet
gezocht worden naar ruimten om
asielzoekers onderdak te geven,"
henadrukt ook zij. De noodkreet
van het ministerie voor extra op
vangruimte vloeit voort uit het
aantal van ongeveer honderd asiel
zoekers dat zich elke dag meldt.
Bea Oomens zegt eveneens pal
te staan achter de kritiek van wet
houder Van Kleef. „De procedure
om te bepalen wie wel en wie zich
geen asielzoeker mag noemen, is
veel te lang. Het gevolg is geen
doorstroming en dat is minstens
even fnuikend voor de asielzoekers
zelf. Zij verkeren veel te lang in
een onzeker positie." Oomens geeft
verder aan dat de gemeente wel de
plicht voor goede huisvesting
heeft. Haar partijgenoot en (nu)
wethouder Bart de Leede is daar
over in de vorige zittingsperiode
van de gemeenteraad verscheidene
keren fel van leer getrokken.
Asielzoekers waren gehuisvest in
wooncontainers aan de Burg. Hon-
nerlage Gretelaan, waar de span
ningen soms opliepen. Mede door
zijn vragen is een stuk herhuisves
ting op gang gekomen naar leeg
staande flats elders in de stad.
Marcel Houtkamp van D66 rea
geert een stuk genuanceerder. „We
hebben te maken met een prak
tisch probleem dat het Rijk op
plaatselijk niveau probëert op te
lossen. Het is ook een maatschap
pelijk probleem, waarvan je je
misschien moet afvragen waarom
er zoveel asielzoekers naar Neder
land en ook Duitsland komen. Mis
schien ligt juist daar de oplossing
van het probleem wel. Ik kan zon
der de zaak grondig bestudeerd te
hebben, geen zinnig antwoord ge
ven."
Houtkamp benadrukt overigens
wel zich het lot en de positie van
asielzoekers aan te trekken. „Bin
nen onze fractie zal dat ongetwij
feld aan de orde komen."
ÉÉÉÉKli
Rechercheurs onderzoeken met een speurhond de vluchtauto, die twee overvallers vanmorgen hebben ge
bruikt by een overval op de ABN-bank aan de 's-Gravelandseweg in Schiedam! De twee mannen liepen
rond negen uur de bank binnen en bedreigden de aanwezigen met vuurwapens. Het bankpersoneel gaf
het tweetal een nog onbekend bedrag aan geld mee. De vluchtauto waarmee de overvallers vertrokken,
kon snel getraceerd worden by een flat aan de 's-Gravelandseweg. Vervolgens werd een speurhond inge
zet. Het dier leidde de politie tot bij het station Schiedam/Rotterdam-Wrst, waar twee mannen konden
worden aangehouden, die aan het door het bankpersoneel opgegeven signalement voldeden.
SCHIEDAM De gerestaureer
de Waag is morgen de hele dag ge
opend voor publiek. De afgelopen
zeven maanden is de Waag aan de
binnen- en buitenzijde grondigop-
geknapt. „Als je het goed bekijkt
zijn eigenlijk alleen de muren blij
ven staan," zegt 'monumenten-
man' van de gemeente, Peter van
Velzen „Het dak is vernieuwd,
een deel van de grond in en rond
het gebouw is weggegraven en ver
vangen door licht beton. Hierdoor
wordt de hele constructie lichter,
waardoor de kans op scheefzakken
minder groot wordt.
„Het gebouw heeft nu ook een
andere functie gekregen. In de
vijftiende en zestiende eeuw was
het een kapel. Later werd het een
waag en het gebouw heeft zelfs
even gediend als brandweerkazer
ne. Nu is het kerkelijk bureau erin
gevestigd. Er zit ook een archief in
en een kindercrèche, die wordt ge
bruikt tijdens kerkdiensten."
De Waag is niet het enige ge
bouw dat op de lijst stond óm dit
jaar te worden opgeknapt. De ge
meente is nog steeds bezig met het
stadhuis, dat wel al uit de steigers
is nu het een nieuw dak heeft ge
kregen. Daarnaast houdt Peter van
Velzen toezicht op verschillende
particulieren die bezig zijn met het
opknappen van enkele pandjes aan
de Grote Markt en op de Lange Ha
ven. „Bij zo'n renovatie komen
vaak hele leuke dingen naar bo
ven. Bijvoorbeeld dat een gebouw
veel ouder is dan we eerst hadden
aangenomen," zegt Van Velzen.
SCHIEDAM De modelspoor
vereniging Schiespoor bestaat tien
jaar. Ln het kader van de festivi
teiten houden de treinhobbyisten
op zaterdag 25 augustus een open
huis in de 'glazen zaal' van het
wijkgebouw De Blauwe Brug
(Bachplein). Op de open dag (men
kan terecht van 10.00 tot 16.00
uur) heeft de jeugd de mogelijk
heid op de baan te rijden met ei
gen treinen. Er mag ook worden
geredenmet treinen uit de ver
schillende tijdperken. Dus met ro
kende stoomlocs en Duitse en Ne
derlandse modellen. Er wordt ech
ter uitsluitend op HO-gelijkstroom
gereden.
L. de Ruiter en. P. Jongenotter van Itho Klimaatbeheersing. Te
gen de verwachting in heeft het bedryf geen echte verkooppiek
in de zomer.
Door Renol Vestergaard
SCHIEDAM 's Winters
geldt een norm van 22 graden
en 's zomers voelt de gemiddel
de Nederlander zich bij een
binnentemperatuur van 24 gra
den het prettigst. Voorwaarde
is dan wel dat de relatieve
luchtvochtigheid vijftig procent
is. Deze zomer is het beheersen
van de kamertemperatuur een
wens die meer mensen koeste
ren dan anders.
Een Amsterdamse koopman
zag al snel dat er een markt
moest zijn voor mobiele aircon
ditioners en kocht een hele la
ding in. Ondanks het feit dat de
apparaten bijna duizend gulden
kosten, gaan ze volgens de han
delaar „als warme broodjes
over de toonbank". Zijn de
huishoudbudgetten tegenwoor
dig zo ruim dat er op een dui
zendje meer of minder voor een
„airco" niet wordt gekeken of
is de behoefte aan koelte sim
pelweg gestegen?
„Allebei" is het antwoord
van L. de Ruiter, algemeen di
recteur van Itho BV, een mid
delgrote Schiedamse onderne
ming in klimaatbeheersing. De
Ruiter verklaart de grote be
langstelling van particulieren
voorverkoelende machines
Zomer. Vakantie. Vryl
Ja, voor velen geldt dat. Maar
lang niet voor iedereen. Het
vry zyn van de een betekent
voor de ander soms een kans
op werk of juist extra werk. 1
Waar de massa vertrokken is,
krygt de specialist eindelijk
de ruimte om zyn werk te
doen. Waar de massa van zyn
vrijheid wil genieten, groeit
de hoeveelheid werk gast
vrouwen en heren boven het
hoofd. Waar de massa zoekt
naar een zinnige vakantiebe
steding, ryst de vraag naar in
formatie.
Wie zyn het, die juist in die
zomervakantie in de weer
zyn? En waarom doen ze zo
merwerk? In een korte serie
laat Het Vrye Volk een aantal
voorheelden van dit soort 'zo-
memerkers' aan het woord.
van Nederland 'van meegeniet
en anderzijds als demografisch
fenomeen. „Er zijn steeds meer
-' 'bejaarden 'èn;'het .is bekend dat
die"'' meer prdblemen met de
warmte ^hebben dan anderen.
Toen het'laatst 36 graden in de
schaduw' was, was het in de
meeste huiskamers 34 graden.
Dat kan voor zieken en ouderen
funest zijn. Dan is airconditio
ning pure noodzaak in plaats
van een luxe."
In tegenstelling tot wat de
branche waarin De Ruiter
werkt doet vermoeden, is ze
niet erg klimaatgevoelig. Dat
ligt voor een groot deel aan het
soort klanten. Itho levert vrij
wel alleen aan groothandels, in
dustrie en bedrijven. En die
willen niet alleen in de zomer
een prettige temperatuur en
luchtvochtigheid.
„Klimaat is het hele jaar
door onlosmakelijk verbonden
met het arbeidsproces," stelt De
Ruiter Ter illustratie verwijst
hij naar het 'sick building-syn
droom', het verschijnsel waar
bij aircondition irs door vervui
ling van füte's in plaats van
schone lucht alerlei bacteriën
gebouwen inb' izen waardoor
het personeel erder beroerder
dan produktievtr wordt
Tropicana
Klimaatbeheersing gaat ver
der dan airconditioning alleen.
Koelvitrines voor supermarkten
en koelruimtes op vissersboten
behoren ook tot het pakket van
het Schiedamse bedrijf, p. Jon
genotter, manager van de
Groep Airconditioning, vertelt
dat Itho de klimaatsystemen
van onder meer het restaurant
in de Euromast, de nieuwbouw
van de Tweede Kamer en het
Rotterdamse zwemparadijs Tro
picana heeft verzorgd. „Er is
momenteel een basismarkt van
bedrijven die niet zonder air
conditioning kunnen," legt Jon
genotter uit. „Vanaf 1969 begon
de markt flink aan te trekken
en reserveerden bedrijven
meer geld voor comfort. Nu
wordt klimaatbeheersing met
zozeer meer als overbodige luxe
gezien. Het hoort er gewoon bij.
Dat blijkt ook uit bouwtekenin
gen voor nieuwe bedrijven en
duurdere woningen. Er wordt
nu van te voren al ruimte vrij
gehouden voor de installatie
van airco's terwijl tien jaar ge
leden vaak achteraf tot aan
schaf werd besloten. Door de
'groeiende vraag naar aircondi
tioners hebben we vooral voor
het onderhoud steeds meer
technisch personeel nodig. We
kampen met een groot tekort
aan MTS-ers en HTS-ers."
Draaideur
In het onderkomen van een
bedrijf dat gespecialeerd is in
klimaatbeheersing mag je op
z'n minst een aangename tem
peratuur verwachten Nog voor
dat de draaideur is gepasseerd,
is al duidelijk dat Itho wat
meer rekening houdt met de ge
steldheid van de atmosfeer dan
andere bedrijven aan de Admi
raal de Ruiterstraat. Of de
spierwitte gevel „functioneel
wit" is, blijft in het midden
maar de ramen zijn aan de
zuidzijde afgeschermd door gol
vende blauwe doeken. De rui
ten zijn aangesloten op een
computer die er al naar gelang
de temperatuur voor zorgt dat
ze zich openen, sluiten of op de
ideale kier blijven staan. Hier
door onstaat er bij koeler weer
een luchtstroom met de gewen
ste temperatuur. Het klimaatbe
heersingssysteem voor gebou
wen, dat de Technische Univer
siteit van Delft onlangs als pri
meur bracht, bestaat dus eigen
lijk al.
Van de hete parkeerplaats
door de draaideur naar binnen
lopen is voor het gevoel bijna
gelijk aan een duik in het
zwembad. Kippevel kruipt via
de ledematen omhoog. Een der
gelijk effect valt volgens De
Ruiter met een ventilator nooit
te hereiken. „Die versnellen al
leen het verdampingsproces op
de huid. Het verdampte zweet
wordt door de ruimte „ge
roerd", wat weer een hogere
luchtvochtigheid, dus een be
nauwd gevoel veroorzaakt."
SCHIEDAM Hoewel nog nie
mand stilstaat bij koude en donke
re dagen, start maandag in het
Zwembad Zuid al wel het winter
seizoen. Die dag gaan de kinderen
weer naar school en dat betekent
tevens het begin van nieuwe les-
en zwemtijden. Aan de kassa van
het zwembad aan de Westfranke-
landsedijk 3 zijn folders met de
nieuwe openingstijden en de acti
viteiten en zwemopleidingen af te
halen.
Op zaterdag en zondag van
10.00 tot 12.45 uur is er familie-
zwemmen. Onder het motto 'meer
bewegen' kunnen 50-plussers op
vrijdagmiddag werken aan hun
conditie. Na afloop van de drie
kwartier durende bewegingslessen
wordt er in een gezellig onderonsje
thee en koffie geserveerd.
Nieuw is de invoering van het
Teddybeer-diploma voor baby s,
peuters en kleuters. In het ondiepe
bassin kunnen zij op een speelse
wijze kennismaken met water en
zwemmen. Kinderen kunnen nu al
worden aangemeld. Natuurlijks
zijn er ook de opleidingen voor de
gewone zwemdiploma's, zwem-
vaardigheidsbewijzen, snorkelen
A, B en C of het overlevingsbrevet.
Naast de bijzondere activiteiten
en zwemopleidingen kan er na
tuurlijk ook gewoon worden ge
zwommen. Mensen die op een rus
tige wijze him baantjes willen
trekken, kunnen dat niet gehin
derd door duikers, springers of
spetteraars doen op speciaal daar
voor bestemde uren. De meer ac
tieve zwemlustigen hebben hun ei
gen uren, waarop ze bijvoorbeeld
van de 32 meter lange glijbaan
kunnen suizen en ook kunnen spe
len met allerlei spelmateriaal. In
lichtingen over het nieuwe pro
gramma kunnen ook worden beko
men via telefoonnummer 4261682.
SCHIEDAM Bij een brandje
op de Vlaardmgerdijk hebben zes
huizen gisteren rook- en water
schade opgelopen. In een tot slaap
kamer verbouwde kelder op num
mer 11,3 ontstond rond twaalf uur
door kortsluiting brand uit bij de
installatie van de centrale verwar
ming. De kelder brandde volledig
uit. Niemand raakte gewond. Pas
om twee uur kon de brandweer,
die was uitgerukt met drie eenhe
den, het sein brand meester geven.
V
S+'Zv ,s fi, •o»^» {♦*-»■
V
»y
t
4
V
V-»
W'?W
W» T
jö
•5,
to
y K
iT*y--1%