Dankbetuigingen
IN MEMORIAM
Tot ons leedwezen moeten wij ken
nis geven van het overlijden op 6 Sep
tember 1947 van de heer
A N. MOLIJN.
De overledene was sedert 1926 bij
ons werkzaam als kassier.
De grote belangstelling bij de ter
aarde bestelling, getuigt van de vele
vrienden die de overledene zich wist
te verwerven.
Zijn nagedachtens zal door ons in ere
worden gehouden.
Mede namens zijn echtgenote, betuigt ondergetekende
zijn hartelijke dank aan de leden van de Vereniging
.De Pijp" voor het fraaie cadeau hem aangeboden bij
zijn 25-jarig huwelijksfeest. A. H. VAN DAM.
Mede namens zijn echtgenote brengt ondergetekende
Directie, Chefs en Collaga s hartelijk dank voor de be
toonde belangstelling en het fraaie cadeau hem aan
geboden bij zijn 25-jarig ambtsjubileum.^ LA\jMEpS
Hiermede betuigt ondergetekende zijn hartelijke dank
aan Directie. Chefs, Collega's en overig personeel voor
de betoonde belangstelling en de fraaie cadeaux hem
aangeboden bij zijn 40-jarig ambtsjubileum. MEIJER
Mede namens zijn echtgenote betuigt ondergetekende
zijn hartelijke dank aan Bazen. Collega s en Vrienden
voor de geldelijke en stoffelijke bijdragen hem aange
boden tijdens zijn ziekte: alsmede aan het Willy Wilton-
fonds voor het mooie cadeau bij de geboorte van zijn
dochtertje. S.„SCHREY.
Ondergetekende betuigt mede namens Zijn echtgenote,
aan Bazen. Onderbazen en Collega's, zijn hartelijke dank
voor de vele blijken van belangstelling bij zijn huwelijk
ondervonden. A. M. SMOL.
Mede namens zijn echtgenote, betuigt ondergetekende
zijn hartelijke dank aan Directie, Chefs. Bazen en Col
lega's voor de vele blijken van belangstelling en het
aangeboden cadeau ter gelegenheid van zijn 25-jarig
ambtsjubileum. W. F. STOUTEN.
Hiermede betuigt ondergetekende, mede namens zijn
echtgenote, zijn hartelijke dank aan het Willy Wilton-
fonds en zijn Collega's van de afd. Klinkers, voor het
medeleven en het hem aangebodene, tijdens z£n lang
durige ziekte. TOKLUUE.
Ondergetekende betuigt hiermede zijn hartelijke dank
voor het aangeboden geschenk, dat hij bij zijn vertrek
van Wilton-Fijenoord mocht ontvangen. Dit geschenk
zal hem herinneren aan de vriendschap die hij van_U
allen mocht ontvangen. T. J. DUIMEL.
Hiermede betuigt ondergetekende, mede namens zijn
echtgenote, zijn hartelijke dank aan Chef, Bazen. Kan
toor- en Gieterijpersoneel, voor de waarderende woor
den en de cadeaux. die hij mocht ontvangen bij het
verlaten van Wilton-F ijenoord.
P. GODD1JN.
Hiermede betuigen wij. mede namens onze echtge
noten, onze hartelijke dank, aan de bazen, onderbazen,
voorlieden en werklieden van de afd. reparatie-scheeps-
bouw, voor de belangstelling en de cadeaux, die wij
bij ons vertrek van Wilton-Fijenoord mochten ontvangen.
Wij hopen dat het U allen in de toekomst in alle
opzichten goed zal mogen gaan. zodat wij van U en
van de Maatschappij, waar wij zo lang werkzaam waren,
slechts gunstige berichten zullen ontvangen.
1. v. DIjK.
p. G. H. HEIN.
J. KARSDORP.
H. L. KERKHOF.
P. Z. KRANENDONK.
G. SCHOOTS.
Mede namens zqn echtgenote, betuigt ondergetekende
zijn hartelijke dank. aan bazen en personeel van Wilton-
Fijenoord, voor de betoonde belangstelling en het
cadeau dat hij mocht ontvangen bij het verlaten van de
^:ppil' WC9"3 het b"e,kjena^SCHELLEKENS
Hiermede betuigt ondergetekende zijn hartelijke dank
aan Directie, Chefs en Collega's, die door hun belang
stelling en steun, hem gedurende zijn langdurige ziekte
moreel en materieel hebben gesteund. g|jDHUgS
Ondergetekenden brengen langs deze weg hun harte
lijke dank over aan hun Collega's en anderen, voor de
belangstelling en de goede wensen, die zij 'bij het be
ëindigen van hun dienstbetrekking bij onze Maatschappij
mochten ontvangen.
In het bijzonder danken zij het bestuur van het Jubi
leum-Fonds voor de cadeaux, die zij als blijvend aan
denken aan hun dienstverband bij Wilton-Fijenoord moch
ten ontvangen.
Dat het U allen in alle opzichten goed moge gaan
is hun oprechte wens.
J. GOEDHART.
P. DE GROOT.
M. HOVELING.
J. KOOTEN.
J. PAERELS.
C. ZEEMAN.
AFD. TAFELTENNIS.
Reeds enige weken is de training, onder leiding val
de beer Zuidgeest, aan de gang en wel elke Dinsdag,
vanaf 8 uur, in de koffiekamer van het hoofdgebouw.
Ook Donderdags wordt er geoefend.
Indien er op onze werf nog liefhebbers zijn. die zich
in tafeltennis willen bekwamen, kunnen zij zich melden
bij: Mej. Valster, afd. correspondentie.
AFD. BILJART.
Na een vinnige strijd wist ..Pleinzicht' beslag te
leggen c.p de beker, welké was uitgeloofd voor de
tweekamp Wilton-Fijenoord-Pleinzicht. Gaarne wensen
wij onze zustervereniging geluk met het behaalde suc
ces, vooral omdat zij een grote achterstand wist om
te zetten in een voorsprong.
De uitreiking van de bekers en de prijzen van de
•nderlinge competitie, zal plaats vinden op Zaterdag
29 November 1947. in de koffiekamer van het hoofd
gebouw. Het wordt een gezellige feestavond met ver
schillende attracties, terwijl er voor de liefhebbers ook
gelegenheid zal zijn tot dansen. We rekenen dan ook
dat alle leden aanwezig zijn.
De nieuwe onderlinge competitie is inmiddels aange
vangen, maar is nog te weinig gevorderd om reeds
tekening te geven in de standen. De training onder
leiding van de heer v. Berkel begint reeds resaltataa af
te werpen.
AFD. VOETBAL.
Onze eerste competitiedag op 14-9 hebbea wij achter
de rug. En het moet gezegd worden, deze was voor
•ns niet bevredigend. Van Gend en Loos was onze gast
en hoewel wij verreweg de meerdere van onze tegen
standers waren, wonnen zij toch met 2—3. De nederlaag
was te wijten aan enige kleine ongelukjes van onze
achterspelers. Twee van de drie doelpunten, die tegen
ons gescoord werden, werden n.l. door onze eigen
spelers gemaakt. Hierover werd door de andere mede
spelers danig gemopperd. Dit, waarde sportvrienden, is
te enenmale onjuist. Tracht steeds, wanneer er fouter
gemaakt worden door anderen, dit, door U dan juist
voor de volle 100 pet. te geven, te veranderen. Dan pa»
zult U merken, wat er met teamgeest te bereiken valt.
Hopelijk wilt U allen in de nog komende competitie
wedstrijden hieraan denken, en dan kunt U er van ver
zekerd zijn. dat we dit ^seizoen een zeer goede kans
maken om te promoveren, want wij zijn er toch allen
van overtuigd, dat dit mogelijk is.
Op 21 Sept. speelden wij de uitwedstrijd tegen Gro-
meta. Er stond een harde bries van doel tot doel. We
begonnen met deze in ons voordeel. Er werd door onze
jongens zeer hard gewerkt en het resultaat was dan ook.
dat we met de rust een veilige 6—0 voorsprong hadden.
Na de rust moesten we tegen de wind optornen en had
onze verdediging het soms zwaar te verantwoorden, maar
er werd stand gehouden. Even voor het einde werden
we ook nog vergast op een mals regenbuitje. Zonder
uitzondering hebben alle spelers hun best gedaan, om
het in deze strijd tot een overwinning te brengen. Bij
zondere lof verdienen echter nog onze spil Bloemendaal.
de beide backs Hölscher en Molendijk en de linksbuiten
v. d. Werf.
We hopen echter dat alle spelers, door nog beter hun
best te doen en steeds trouw de trainingsavonden van
de heer v. d. Lee te bezoeken, er aan zullen medewer
ken ons spelpeil in belangrijke mate te verhogen en de
promotie voor ons werkelijkheid maken.
Op 28 Sept. speelden wij tegen ..de Groene Duivels
•p het terrein Laag Zestienhoven. Deze wedstrijd werd
■set 2—1 door ons gewonnen.
Ons 2e elftal speelde op 28 Sept. de eerste competitie
wedstrijd van dit seizoen tegen ..Ons Huis 3 en wi6t
mer dc 2ege te behalen. Een hoopvol begin.
AFD. TONEEL,
Feestuitvoering van 20 September 1947.
Na de opening door de heer Pulleman, werd opge
voerd de klucht: ,,Een huis vol herrie". Inderdaad bleek
dit een huis vol herrie te zijn. De grappige situaties
die er ontstonden, noopten de toeschouwers meermalen
tot een waar lachsalvo. Het spel werd vlot gespeeld en
de talrijke bezoekers hebben volop genoten. Een geani
meerd bal besloot deze zeer geslaagde avond.
AFD. KLAVERJASSEN.
Verschillende personen gaven zich reeds op voor een
op te richten afdeling Klaverjassen. Zij die dit tot nog
.toe verzuimden, kunnen dit doen bij de Redactie. Zo
spoedig mogelijk kan dan de oprichtingsvergadering
worden gehouden.
AFD. HANDBAL.
Na een rustperiode van enkele maanden, waarin W.F.
heeft deelgenomen aan enige tournooien e.d., in de
meeste gevallen met succes, is dan op 14 September
voor de dames de competitie begonnen. De competitie
voor de heren begint eerst op 28 September. Voor deze
eerste competitiewedstrijd kwam Krachtsport uit Gouda
bij ons op bezoek. Uit de vorige competitie was wel
gebleken, dat Krachtsport inderdaad een krachtige
ploeg in het veld kan brengen en zulks was ook thans
weer het geval. Speciaal de midvoor is een vinnig v
speelstertje, dat uitermate snel is en een goed schot
heeft. De ploeg van Krachtsport ontplooide een uitste
kend spel. maar ook onze W-F dames hebben een 'goede
partij gegeven al wisten zij niet te verhinderen, dat de
Krachtsport-dames deze eerste wedstrijd wonnen met 3—5.
Wanneer wij aan deze eerste competitie-wedstrijd min
der prettige herinneringen hebben, dan is dit zeker niet
aan het adres van onze tegenstanders, maar uitsluitend
aan het adres van de leiding, die volkomen faalde wat
betreft haar optreden. Enkel en alleen hieraan is het te
wijten, dat zowel de sfeer binnen als buiten het veld
minder prettig was, wat natuurlijk zijn gevolgen had
op het spel zelf. Hier speelden helaas persoonlijke sym-
pathiën en antipathiën een rol en dan komt vanzelf
sprekend de sportiviteit en onpartijdigheid ernstig in het
gedrang.
Maar genoeg hierover. Wij hadden in Krachtsport zelf
een prettige tegenpartij en ik ben er van overtuigd, dat
een volgende wedstrijd onder leiding van een neutrale
scheidsrechter, beide ploegen beter tot elkaar zal bren
gen. Uiteindelijk moet de sport toch verbroedering
brengen en ditmaal heeft de leiding juist het tegenge
stelde in de hand gewerkt.
Na de wedstrijd W.F.—Krachtsport volgde voor de
keren een oefenwedstrijd tegen de Meeuwen. Dit is een
wedstrijd, die het aanzien meer dan waard was. Het was
een zich uiterst snel verplaatsend spel en het heeft onze
jongens getoond, wat voor soort tegenstanders zij in de
nieuwe klasse tegenover zich zullen krijgen. Met ge
noegen hebben wij dan ook kunnen constateren, dat wq
voor de a.s. competitie niet bevreesd behoeven te zijn,
al baart het ons natuurlijk zorg, dat zovelen van onze
spelers In militaire dienst moeten. Gelukkig hebben wij
echter voor hen nogal goede plaatsvervangers en wan
neer de spelers wat meer op elkaar ingesteld zijn. zal
het best gaan.
De wedstrijd tegen de Meeuwen werd door W-F ge
wonnen met 5'4 een uitslag die de juiste krachtsver
houding aardig weergeeft. In de tweede helft van de
wedstrijd moest onze spil het veld verlaten en ook onze
keeper maakte een dusdanige val. «dat hij de rest van de
wedstrijd niet meer voor 100 pet. kon spelen.
Zondag 21 September a.s. moeten onze dames in Go-
rinchem spelen tegen S.V.W. Wij wensen hen een
prettige sportieve wedstrijd.
Er zijn voor onze leden spelreglementen verkrijgbaar
a f« 0.30 per stuk. Voorts kan men zich voor een bon
voor Handbalschoenen vervoegen bij de heer de Gorter.
d. G.
Zondag 21 Sept. j.l. is ons Dames-elftal op bezoek
geweest bij S.V.W. te Gorinchem. Na een voorspoedige
reis arriveerde de ploeg onder een dreigend luchtje op
het S.V.W.-terrein, dat een uitstekend veld bleek te
ziin met een zeer goede accomodatie. Spoedig stonden
dl elftallen op het veld tegenover elkaar en werd een
begin gemaakt met de wedstrijd, die zich kenmerkte door
een prettig sportief spel. Het was duidelijk merkbaar,
dat wij hier een ploeg tegenover ons hadden, die reeds
ruim 4 jaar in de competitie speelde. De rust kwam
met 1-0 voor S.V.W. Het was intussen gaan regenen
en allen zochten een schuilplaats in de consumptietent.
Toen het wat uitgebuid was, werd de tweede helft aan
gevangen en ook nu bleken onze gasten superieur te zijn,
want zij wisten nog 4 maal onze keepster te passeren,
terwijl W.F. er niet in slaagde één tegenpunt te maken.
Ondanks de 5—0 nederlaag werd de terugtocht in een
opgewekte stemming volbracht, waarover de conductrice
van de bus U wel meer zou kunnen vertellen. Een
bijzonder woord van dank aan onze S.V.W. zusters
voor de wijze, waarop zij W.F. hebben ontvangen en
voor hun prettig sportief spel. Wij zullen hen( met ge
noegen in Schiedam ontvangen.
Ons Heren-elftal speelde diezelfde Zondag zijn eerste
competitie-wedstrijd in Den Haag tegen Turnlust. Het
begin was minder prettig. Door allerlei misverstanden
stonden er maar 7 spelers in Schiedam bij het station.
Als gevolg van de vele voortreinen in verband met de
wedstrijd Holland—Zwitserland hadden enige leden een
te vroege trein genomen en gingen zij in den Haag op
zoek naar het Turnlust-veld, zonder dit te kunnen vin
den. Anderen bleken op eigen gelegenheid te zijn ge
gaan en meldden zich gelukkig nog tijdig in de Lin-
naeusstraat. Toch stond de ploeg daar tenslotte met
slechts 10 man. Men besloot er van te maken, wat er
van te maken was en zich niet te laten ontmoedigen.
Met de rust was het nog steeds 0—0, en dat deed de
hoop weer enigermate herleven. Na de rust werd de strijd
onverminderd voortgezet en onze jongens slaagden er
ten slotte in met 2—1 de overwinning uit het vuur te
slepen. Geen slecht begin voor deze competitie. Het veld
van Turnlust bleek in zeer slechte conditie te zijn als
gevolg van de langdurige droogte en de spelers gingen
zo nu en dan schuil in grote stofwolken.
In het vorige W.F.-nieuws heeft de afd. Zwemmen
een noodkreet geuit om meer dames-leden. Ook de afd.
Handbal staat voor hetzelfde euvel en kan voor het
Zondag-elftal nog best wat flinke krachten gebruiken.
Ook wij wekken onze leden derhajve op, om zo moge-
lijk nieuwe leden te werven, doch laten wij deze
vooral niet gaan zoeken onder de dames, die reeds lia
zijn van de afd. Zwemmen, want de practijk heeft ons
inmiddels wel geleerd, dat handbal en zwemmen onmo
gelijk gelijktijdig kunnen worden beoefend. Doet men
dit toch. dan wordt een van de beide sporten zo nu
en dan de dupe daarvan.
Copy voor het eerstvolgend nummer inzenden
vóór 10 Oct. 1947