Om 10.30 uur koffie drinken, 11.30 uur gaan
de Moeders met kinderen tot 10 jaar eten.
Lunch 12 tot 1.30 uur en diner van 6 tot 7.30.
Amusement volop. Zang met piano of harmo
nica. Er zitten prachtstemmen bij. Dansen aan
dek. Film aan dek. Hersengymnastiek tussen
Engelsen en Hollanders, welke al driemaal door
Hollanders is gewonnen. Je krijgt Nieuwsbe
richten en weerberichten. Er wordt gebridged.
Klaverjaswedstrijd met prijs van de kapitein.
Kinderspelen, Sjoelbakken. Excursie naar de
brug of machinekamer. Je praat met iedereen,
want allen willen wat van elkander weten.
Nu is het een Emigrantenschip met 750 man,
maar in feite zijn er hoogstens 300. Er zijn
namelijk al 250 kinderen aan boord en
180 vrouwen. Dan zijn er Afrikaners, die
met vacantie geweest zijn of Hollandse familie
leden, die op bezoek gaan. De groep Engelsen
is 80 man, Duitsers 30, Fransen 10. Ondanks
al de tijd, die je hebt moet je je dwingen tot
schrijven, want als het zo heerlijk warm aan
dek is, ga je niet beneden zitten smelten. Van
daag 6 dagen van Kaapstad was het tamelijk
guur. De gehele dag geen zon en een stevige
koele bries. Toch heb ik nog in kort broekje
en schiller gelopen, maar nu toch met een jasje
aan. Bij de Evenaar zijn we wel gedoopt, maar
door hemelwater, want we hebben 2 dagen
tropische regens gehad. Maar ik loop nu te
veel vooruit. Wc hadden tamelijk rustig weer
en zelfs in de Golf van Biskaie was het tamelijk
rustig. Toch werd daar 70% zeeziek. Ik geen
minuut, maar ik heb velen op de been gehol
pen door hun droog brood toe te stoppen, die
niet van hun bed kwamen. Te bevestigen door
chef-kok Vlasblom, mocht hij nog eens bij
W.F. komen. Hij was eerst chef-kok op de
Garoet. Ik heb menig keuvelarijtje in zijn hut
gehad. Reuze vent, prima kok.
Op mijn reis naar Curasao heb ik wat gezien,
maar dat prachtpanorama van de Canarische
eilanden was sprookjesachtig. 's-Morgens half 6
lagen we voor de baai. We stonden al van
's-morgens 4 uur naar de lichten der stad
Las Palmas te turen en de vuurtorens, die
stonden te wenken. We zagen de contouren al
van flink hoog gebergte, waartegen de stad
gebouwd ligt. Maar een kleurenfilm werd het
toen om 6 uur de zon opkwam. Prachtig rood,
wat alles kleurde met een violette schijn door
de ochtendnevel. Een geheel witte stad met
machtige gebouwen rond een machtig grote
baai. Voor ons kwam juist een groot Engels
passagiersschip van de Castle Line, dat voor
ons moest meren aan een lange pier van 2 km.
Daaraan lagen nog enige flinke schepen van
andere nationaliteit. Ook een pracht 4 mast-
bark en een Spaanse torpedojager. In de dalen
der bergen hingen witte wolken. Als je wei
eens een kleurenfilm ziet vind je het soms te
veel gekleurd, maar zo was het hier in werke
lijkheid. Om 7 uur lagen we gemeerd en moch
ten om 8 uur aan wal tot 2 uur 's middags.
Aan de wal leek het wel markt. Honderden
kooplui met prachtige of heerlijke dingen, zoals
sinaasappels en bananen, prachtige kleden,
shawls, zonnehoeden enz. Maar wij, arme Hol
landers hadden geen rooie cent dan ons 1
dat we liefst niet wilden aanspreken, daar we
dat bij aankomst in Kaapstad nodig zouden
hebben voor onverwachte uitgaven. De beman
ning had ons echter aangeraden sigaretten in
te slaan, die we volop van ons boordgeld in
de cantine konden kopen: Lucky Strike, Ches
terfield, Player, Capstan, waarop ze daar ook
dol zijn. En dus werd het een ware ruilhandel
met sigaretten. Je kon met een taxi rondtoeren
voor een slof (200 st.) sigaretten, waarde
i 8,De eigenlijke stad Las Palmas lag
15 km. van het schip. Wij zijn echter eerst
wat gaan lopen, en toen met een man of 8
voor 2 pakjes sigaretten in een autobus, waar
mee we ons tot midden in de stad lieten bren
gen. We hebben toen onze brieven gepost
(ook met sigaretten betaald) en zijn de bergen
opgegaan, waarvan af je een prachtgezicht
over de stad had en als een vingerhoed de
Kota-Inten zag liggen. In de arme wijken 'n
25 kinderen achter je, die maar vragen: Signor
peseta (sigaret). Zien ze echter de politie, dan
zijn ze spoorloos verdwenen. We hebben heer
lijke bananen en sinaasappels gegeten. Terug
zijn we gaan lopen langs een 8 km. lange
boulevard. Het was een heerlijke warme zomer
dag, zodat we toen we bij het schip terug
waren roodverbrande gezichten hadden. Om
4 uur vertrokken we. Een half uur voor het
vertrek kregen we nog een leuke attractie van
een groep van 15 dansers en danseressen in
Spaanse klederdracht, met guitaar en castagnet,
waar ze ook veel sigaretten mee opdeden. Bij
dat Engelse schip deden ze meer Ponden op
en ik geloof, dat ze onze Engelse sigaretten
daar weer ruilden, want die krijgen ze meen
ik zelf niet te veel. We dobberen weer flink
en ik zit te schrijven aan een tafel, waaraan
20 personen zitten, waarvan de een praat, de
ander leest, een ploegje kaart en de tafel is vol
met limonade- of bierflesjes, tinnetjes sigaret
ten. Er wordt gedampt dat het niet mooi meer
is, ook door de dames. Zo zitten 25 tafels
vol. Er wordt piano gespeeld, gezongen en ik
hoor het gestamp van de schroef. U begrijpt
wat een geroezemoes en hoe het is om daar
tussen een brief te schrijven. Heb ik even
wat voor jullie over! Gelukkig zijn de kinderen
naar bed, anders had je nog geblèr ook. Zo
zat ik van de week te klaverjassen en naast
ons aan dezelfde tafel zat de kapitein en stuur
man te bridgen, ook een wedstrijd met passa
giers. Alles gaat even gemoedelijk en wij pro
beren het ons zo aangenaam mogelijk te maken.
De hofmeester heeft al gezegd: straks in Kaap
stad zullen jullie zeggen, hè moeten we nu al
van boord. Het wil niet zeggen, dat het nu
zo'n heerlijk schip is, maar met aanpassing en
goede wil is van iets slechts toch nog iets tame
lijk goeds te maken. Vooral als mannen onder
elkaar. Het begrip eerlijkheid wordt tot nu toe
gelukkig goed gehandhaafd, daar er altijd slor
dige mensen zijn, die bijv. scheergerei, zeep,
handdoek of ondergoed in het badlokaal laten
slingeren. Als er iets verloren of gevonden is
zoals bijv. verrekijker, koffergramofoon, kinder
jasje, wordt dit door het omroepstation afge
roepen. De koffergramofoon is tot nog toe zoek.
Over de damesafdeling hoor je wat betreft
bewoning wel meer klachten. Daar willen ze
elkaar wel eens in de haren vliegen. Vuile en
nette vrouwen in conflict. Vrouwen met kin
deren, die niet naar de kinderen omkijken.
Naijver en dies meer.
Het is weer een paar dagen later, dat ik mij
aan het schrijven gezet heb, want ze kwamen
me weghalen, daar er prijs-dansen was aan dek.
Ik geloof, dat ze tot 's nachts één uur gedanst
hebben. De papiermolen, die we in Holland
meegemaakt hebben, draait ook hier nog door.
Stapels papier zijn in omloop, maar toch moe
ten ze nog meer hebben. Weer lijsten in drie
voud invullen, papieren voor douane in Kaap
stad, voor trein, bagage, geld. De aankomst
Kaapstad was bepaald op 20 November, Zater
dag, maar door de steeds aanhoudende tegen
wind zal het nu wel Maandag worden. Het is
nu 3 dagen aaneen voor deze streek zeer koel,
zodat de officieren zich weer in Hollands tenue
hebben gestoken, daar we dit weer wel tot
Kaapstad zullen houden.
Er zijn zo ongeveer 150 Javaanse bedienden,
Chinese bemanning voor dek en Machinekamer,
5 zusters voor kinderverzorging, dokter met
1 verpleger, 2 zusters, 1 hofmeester, 1 stewar
dess, dus een hele bediening.
De laatste dagen zullen wel zo op hetzelfde
neerkomen, dus ga ik hier dan maar eindigen
en geloof jullie wel een uitvoerig relaas van
zo'n emigrantenreis gegeven te hebben. O ja,
we hebben ook hele scholen vliegende vissen,
scholen van 50 of meer dolfijnen gezien, die
wel een half uur met ons schip mee huppelden
met sprongen van 12 m. boven water, of
zo af en toe eens een schip, dat ons passeerde.
Ik hoop nog eens in de gelegenheid te zijn,
jullie enige dingen over Afrika mee te delen
en sluit aldus met de hartelijke groeten aan die
mij kennen als ijzerwerk' r
MAARTEN WILLEMSE,
p/a 479, Mainstreet Belgravia,
Johannesburg (Suid-Africa).
IN MEMORIAM.
Met leedwezen geven wij kennis van het
overlijden van
M. KLOP,
oud-werknemer, die gedurende 42 jaar
als bankwerker in de Machinefabriek bij
de onderneming is werkzaam geweest.
(Overleden 11-3-1949).
C. K. DE ROODE,
oud-werknemer, die 34 jaar als machi
nist bootpersoneel de onderneming ge
diend heeft. (Overleden 15-3-1949).
Hun nagedachtenis zal door ons in ere
gehouden worden.
DANKBETUIGINGEN.
Hiermede betuigen wij onze hartelijke dank aan
de collega s, afd. Revisie Machinefabriek, voor
het prachtige cadeau ons geschonken ter ge
legenheid van onze 12-jarige echtvereniging.
Ook onze dank aan „Baas boekhouding met
Tekenkamer" voor hun aandenken.
J. DE BRUIN,
J. DE BRUIN-van Holst.
Mede namens mijn vrouw betuig ik mijn harte
lijke dank aan „De Vlamboog" voor het fraaie
cadeau, dat wij hebben ontvangen ter gelegen
heid van ons 12J^-jarig huwelijk.
J. GOEDHART.
Mijn hartelijke dank aan allen, die 19 Maart
tot zo'n prettige dag voor mij gemaakt hebben.
M. VELDHOEN.
Met deze zegt ondergetekende, mede namens
vrouw en kinderen, hartelijk dank voor de ge
voelvolle woorden, uitgesproken door directie
en chefs en voor de bloemen en het cadeau
onder couvert.
Tevens dank aan collega's en verder personeel
voor de cadeaux en de belangstelling op de
dag van zijn 25-jarig jubileum.
D. VERHAGEN.
Wij danken Directie, Chefs, Bazen en Col
lega's recht hartelijk voor de vele blijken van
belangstelling en bewijzen van vriendschap, bij
ons dubbel jubileum. Ook voor de cadeaux,
welke wij zeer op prijs stellen, onze welge
meende dank.
Fam. WESTERWOUDT.
Hiermede betuig ik, ook namens mijn kinderen,
mijn hartelijke dank aan directie en personeel
voor de blijken van belangstelling bij het
overlijden van mijn geliefde man Maritinus Klop.
WED. C. J. KLOP-Erkelens.
Mede namens zijn vrouw en kinderen betuigt
ondergetekende zijn hartelijke dank aan Direc
tie, Chef, Bazen, Kantoor- en Gieterijpersoneel
voor de vele blijken van belangstelling en de
mooie cadeaux ontvangen bij zijn 25-jarig jubi
leum.
P. H. LE PAIR.
Ondergetekende betuigt, mede namens zijn
vrouw, zijn hartelijke dank aan de leden van „de
Pijp" en aan het W.W.-Fonds voor de giften,
die hij tijdens zijn verblijf in het Ziekenhuis
en daarna heeft ontvangen.
A. C. M. SUVAAL.
Langs deze weg zegt ondergetekende, ook
namens zijn vrouw, bestuur en leden van het
Jubileumfonds W.F., afd. Scheepsbouw Delfs-
haven, hartelijk dank voor het mooie cadeau
dat hij mocht ontvangen ter gelegenheid van
zijn 40-jarige echtvereniging.
N. WILSCHUT.
Hiermede betuigt ondergetekende, ook namens
vrouw en kinderen, zijn hartelijke dank aan
voorlieden en branders van W.F. voor het
mooie cadeau, ontvangen op zijn 25-jarig huwe
lijksfeest.
Tevens bedankt hij het Amusementsorkest, be
staande uit leden van de W.F. Harmonie, voor
de medewerking om het feest te doen slagen.
J. DROOG.