i
branders voorschriften omtrent de behandeling
van deze apparaten. Dus de aanwijzigingen.
die hieronder volgen, zijn bedoeld voor hen,
die met zo'n brandende fles te maken krijgen.
Door allerlei omstandigheden verkeerden de
flessen de laatste tijd in min of meer slechte
toestand; daarin is nu belangrijk verbetering ge
komen. Mocht het onverhoeds toch nog eens ge
beuren, dat zo'n fles in brand geraakt, dan is punt
1: Met alle mogelijke middelen trachten de vlam
te doven. (Voor de brandweerlieden is dit het
beste te doen met koolzuursneeuw).
Daarna kraan van fles dichtdraaien.
Dan de fles goed in de gaten houden of deze
warm wordt.
Het warm zijn of worden van de fles' is een aan
wijzing, dat er in de fles een ontleding aan de
gang is, welke soms na uren en ook wel eerder,
tot een explosie kan leiden.
Is dit het geval, dan moet zij koud worden ge
houden.
Het radicaalste middel, wanneer U in de buurt van
een haven is, zal zijn, doe er een lijn om en gooi
haar te water. Is U niet in de buurt van water,
leg haar dan onder de waterleiding, maar houd
haar in de gaten, want nadat een fles in brand is
geraakt, is het een tijdbom. Doch na het in brand
vliegen heeft U altijd nog wel zoveel tijd om
bovengenoemde maatregelen te treffen. Wordt de
fles ondanks nathouden toch warmer, ga dan weg
en laat iedereen uit de buurt gaan. Ontruim
zelfs het gebouw, waarin zij eventueel ligt en
wacht op een veiliger plaats af, wat er gebeurt.
Zo'n fles kan 24 uur gevaarlijk blijven.
Voor een ieder geldt, blijf met open vuur bij de
dissous-flessen vandaan.
UIT ÉÉN DAG ONGEVALSRAPPORTEN.
Wij zouden U graag iedere dag zo'n waslijst van
ongevallen laten zien, die alle voorkomen hadden
kunnen worden, maar dat zou eentonig worden en
dus zuilen we U, lezer, zo nu en dan een lepeltje
geven.
Doe er Uw voordeel mee en zet anderen op hun
nummer!
Met het losdraaien van een moer sleutel uitge
schoten.
R. 2e, 3e. 4e en 5e vinger verwond.
(Tien tegen één. dat die knaap een uitgesleten
sleutel heeft gebruikt).
Met lassen in een olietank door lasdampen onwel
geworden.
Misselijk -f hoofdpijn -f- temperatuursverhoging.
(Gebruik toch een snuitje of afzuiging, dan lig
je 's nachts niet te rillen in je bed.)
Met lassen in een cofferdam door de lasdampen
onwel geworden.
Pijn in de keel en temperatuursverhoging.
(Recept als boven).
Met lassen in een schacht onwel geworden door
lasdampen.
Temperatuursverhoging.
(Ga zo maar voort; de dokter moet ook wat te
doen hebben.)
Met afdraaien van gietijzer metaaldeeltjes in oog
gesprongen.
Beschadiging cornea.
(U kent toch dit gezegde wel; „Beter een glas
voor het oog dan een glazen oog!")
Door branden aan vlampijpen in ketel door
zwaveldampen onwel geworden.
Keelpijn, hoesten.
(En maar kankeren, dat het toch zo lastig is zo'n
snuitje voor je „postzegel". Als je tussen 6
plankjes ligt, kan je niet meer kankeren.)
Tijdens slijpen van gietijzeren potten vreemde
voorwerpen in beide ogen gekregen.
(Die „eHendelaar" heeft natuurlijk geen bescherm-
bnl op gehad.)
Met afbikken van laswerk hete slak in oog ge
kregen. fe 6
Brandwondje cornea.
(Waar was je bril, lasser, toen je ging bikken?)
Met koken aan de huid vreemde voorwerpen in
beide ogen.
(De verbandmeester vroeg: „Had je geen bril op?"
„Ja zei dit slachtoffer en hierbij sprak hij nog
niet eens onwaarheid.
Want hij had deze op zijn voorhoofd.
Wist U, dat U, als er beschermingsmiddelen zijn
en U deze niet aanwendt, in moeilijkheden kunt
komen, wanneer U in aanraking komt met over
heidsinstanties?
Doe het dus veilig, in Uw eigen belang.
VEILIGHEID EN FINANCIËN.
Ik ben nu drie jaar bij Uw firma werkzaam en
heb alle copy van de V.V.V. gevolgd. Het dient
gezegd, dat elke letter hiervan door een ieder als
het ware gespeld behoorde te worden.
Maar nu de werkelijkheid. Als men op een karwei
komt waar een en ander nog niet in orde is, is
er commentaar en gaat men toch aan het werk.
Zegt men er iets van, dan maken ze zich er van
af met de opmerking: „Moet ik daarvoor zorgen?"
of „Daar is geen tijd voor, ik heb maar zoveel
voor die bon" of „Daar kunnen we niet op wach
ten, in die tijd is het werk al gedaan". Daarna
komen er verhalen over vroeger, wat men al niet
deed of durfde, met als excuus: „Je moest wel;
doen of de zak!"
Deze mensen zijn bereid voor een klein bedrag
per week 48 uur hun leven aan een zijden draadje
te hangen. Laten vooral zij toch begrijpen, dat een
ieder voor het leven van zijn medearbeider ver
antwoordelijk is. Dat niet het slachtoffer, maar zij
die achterblijven met de zorgen zitten. Zulke
mensen zitten ook in de Veiligheidscommissie.
Speelt dan nu reeds het broodvraagstuk een rol? Ik
hoop van niet.
Gaarne zou ik dan ook zien, dat men het volgende
eens besprak.
Zou men de veiligheidsmensen en de wachtslieden
niet de bevoegdheid kunnen geven hen, die de
veiligheidsvoorschriften tarten, te beboeten. Het
blijkt maar al te vaak, dat men zuiniger is op zijn
centen dan op zijn leven.
J. H. S.
Onderschrift.
Wij danken J. H. S. voor zijn stukje. Er blijkt uit.
dat hij de veiligheid ernstig wil betrachten zoals
er zo velen in ons bedrijf zijn. Toch willen we
hem naar aanleiding van zijn artikeltje enkele
wenken geven.
Ten eerste, het broodvraagstuk heeft geen rol te
spelen, omdat er altijd even tijd voor veiligheid
MOET zijn. Typisch lopen hier de belangen van
werkgever en werknemer parallel, al weten we
goed, dat er spanningen zijn tussen lonen en prij
zen. Uit onze ongevalsrapporten blijkt meest de
oorzaak te zijn: niet voldoende verantwoordelijk
heid en een zekere zorgeloosheid bij het werk.
Ten tweede, het punt of verschillende mensen
zoals wachtslieden en zij, die lid zijn van een
veiligheidscommissie, bevoegdheid moeten hebben
om onveilig werken te verbieden, is al meer
malen op daarvoor in aanmerking komende
plaatsen besproken. Wij hebben echter altijd weer
besloten, dit niet te doen, omdat dit technisch niet
mogelijk is en omdat wij elkaar moeten opvoeden.
Dat is een moeilijke maar een mooie taak. Verder
zijn er zeker voldoende mensen in het bedrijf
aanwezig, die Uw klachten in ontvangst willen
nemen en ze zullen trachten op te lossen.
Tenslotte geven wij enkele regels over het opvoe
den, zoals de bekende Jan Ligthart het zei:
„De hele opvoeding is een kwestie van liefde,
geduld en wijsheid. En de laatste twee groeien,
waar de eerste heerst."
Uw veiligheidsprediker.
IN MEMORIAM.
Met leedwezen geven wij kennis van het
overlijden van
K. MASTIK,
die 27 jaar als brander bij onze onder
neming is werkzaam geweest (overleden
24.3.50);
H. W. DE KAPER
die -+- 10 jaar als schilder de onderneming
heefFgediend (overleden 4.4.50);
W. VAN OS,
die bijna 8 jaar als terreinsjouwer ten
onzent gewerkt heeft (overleden 7.4.50).
Hun nagedachtenis zal door ons in ere
gehouden worden.
DANKBETUIGINGEN.
Onderstaande personen betuigen hun dank
aan Ver. „De Pijp" voor het mooie cadeau dat
zij bij hun huwelijk mochten ontvangen.
C. VRIJENHOEK en echtgen.
aan Bazen, Onderbazen, Personeel en Jubileum
fonds Timmerlieden voor het cadeau ontvangen
bij hun 12% -jarige echtvereniging.
W. STEHOUWER.
D. STEHOUWER—VAN BERGEYK.
aan Chefs, Bazen, Kantoorpersoneel en Collega's
voor het schitterende cadeau, dat zij ter gele
genheid van hun 25-jarige echtvereniging moch
ten ontvangen.
S. W. PORS en echtgen.
voor de ondervonden belangstelling tijdens zijn
verblijf in het Ziekenhuis en voor het lekkere
fruit. Het doet hem goed te zien, dat men toch
nog aan hem denkt, ook al is hij afgevoerd.
Ook dank aan de Sociale Werksters.
R. MEYER.
aan Directie, Chefs, Bazen, Collega's, Chef afd.
Sociale Zaken, Mevr. Jansen voor de morele en
financiële steun en de vele blijken van mede
leven ondervonden bij het overlijden van haar
man, K. Mastik. Ook namens haar kinderen
Wed. B. MASTIK—HEERLIEN.
aan Directie, Chefs, Bazen, Voorlieden en Perso
neel voor de belangstelling en prachtige cadeaux
ontvangen ter gelegenheid van zijn 25-jarig
jubileum. Ook namens vrouw en kinderen.
A. DE KROM.
voor de betoonde belangstelling tijdens de ziekte
en bij het overlijden van haar echtgenoot.
Wed. MEERHOF,
voor de van het Willy Wilton-Fonds ontvangen
steun Ook namens zijn vrouw
D. BLOM.
aan het Jubileumfonds „Onder Ons" Afd. Electr.
Werkplaats voor het fraaie cadeau hun aange
boden ter gelegenheid van hun 40-jarige echtver
eniging.
J. H. DE WOLFF en echtgen.
aan Directie, Chefs, Bazen en Collega's voor de
cadeaux en bloemen hem geschonken en de be
langstelling betoond bij zijn 25-jarig jubileum.
Mede namens zijn vrouw
J. H. DE WOLFF,
voor de belangstelling en de fruitschaal, die hij
bij zijn thuiskomst uit het Sanatorium van Zr.
Bosschaert namens het Willy Wilton-Fonds mocht
ontvangen. Verder ook allen, die hem in het
Sanatorium bezocht hebben hartelijk dank.
J. v. d. MOST.
aan zijn baas en collega's van het Centr. Gereed
schapmagazijn voor het prachtige cadeau ontvan
gen op zyn verjaardag, waarop hij de pensioen
gerechtigde leeftijd bereikte.
S. VERHAGE.
aan bazen en collega's afd. Branders voor de be
langstelling en het cadeau ontvangen ter gele
genheid van hun 25-jarige echtvereniging.
H. BOENDER en echtgen.
aan het Willy Wilton-Fonds voor de financiële
hulp die hij mocht ontvangen tijdens de ziekte
van zijn vrouw. Ook namens zijn vrouw dank
aan Mevr. Jansen voor de belangstelling.
A. J. DE VLIEGH.
aan Jubileumfonds afd. Schilders voor het fraaie
cadeau ontvangen bij hun huwelijk.
P. SCHALK en echtgen.
aan Bazen en Collega's afd. Bewapening zijn op
recht gemeende dank voor de hem toegezonden
fruitmand tijdens zijn ziekte.
A. C. DE HEK.
aan „De Pijp" en zijn collega's voor de prachtige
fruitmand hem geschonken tijdens zijn ziekte.
J. VAN RIJ.
aan De Pijp" en zijn collega's voor de prachtige
fruitmand hem geschonken na zijn ongeval.
L. v. MASTRIGT.
voor het medeleven en belangstelling ondervonden
na het overlijden van hun Man en Vader
Wed. DE KAPER en Kinderen,
aan zijn collega's van de kleine draaierij voor de
geschenken in natura ontvangen. Ook namens
zijn vrouw
P. NIEUWPOORT.
aan Directie, Chef, Collega's, Oud-Collega's en
Bedrijfsvrienden voor het cadeau onder couvert,
de mooie bloemen, de prachtige stoel met album
en de sigaren hem aangeboden ter gelegenheid
van zyn 25-jarig jubileum.
Hij dankt ook het Bestuur en de Leden van
de Biljartvereniging W.F. voor de prachtige
bloemenmand.
Het is voor hem een mooie dag geweest.
Ook namens vrouw en kinderen
J. F. BERBERICH.
aan Directie, Chef, Baas, Collega's en afd. On
derhoud voor de cadeaux en bloemen ontvan
gen ter gelegenheid van zijn 25-jarig jubileum
Ook namens zijn vrouw
K. v. d. SCHAFT,
aan Directie, Chefs, Bazen, Collega's en perso
neel voor het schitterende cadeau en de blijken
van belangstelling bij zijn 50-jarig jubileum.
RITSTIER Sr.
voor de cadeaux en bloemen, die hij ter gelegen
heid van zijn 25-jarig jubileum mocht ontvan
gen van Directie, Chefs, Bazen en zijn Collega's.
H. J. BOERS.
aan Vrienden en Collega's Jubileum vereniging
Delfshaven, afd. Scheepsbouw voor het prachtige
cadeau, dat zij mochten ontvangen.
C. MULLER en echtgen.
aan Directie, Chefs, Collega's en afd. Branders
en Boorders voor de vele bewijzen van belang
stelling en de cadeaux hem aangeboden bij zijn
25-jarig jublieum. Ook namens vrouw en kin
deren
C. M. v. d. BOOGERT.
aan Directie, Collega's, Bazen en Kembestuur
voor de belangstelling en de mooie cadeaux bij
zijn 40-jarig jubileum ontvangen.
G. STERKMAN.
aan Bestuur en Leden van „De Pijp" voor de
belangstelling en de mooie fruitmand, die hij na
zijn ongeval heeft mogen ontvangen.
D. KREUKNIET.
