VERENIGING W.F-
ST. NICOLAASFEEST.
Aan alle werknemers
van „Wilton-Fijenoord",
Zoals in de afgelopen jaren gebruikelijk was
willen wij ook dit jaar trachten een St.
Nicolaasfeest voor de kinderen van alle
werknemers te organiseren.
De Directie heeft inmiddels haar toestem
ming verleend om het speelgoed in de werk
plaatsen buiten de normale werktijd te ver
vaardigen en zal het benodigde materiaal ter
beschikking stellen.
Het slagen van dit vijfde feest hangt nu
echter nog voor een groot deel van U af.
Er moeten n.l. zo'n 1800 stuks speelgoed
vervaardigd worden en wat dat betekent,
moet U maar eens vragen aan hen die reeds
in vorige jaren hun tijd daarvoor gaven.
Wij vertrouwen dan ook, gedachtig aan het
spreekwoord „vele handen maken licht werk",
juist nu, waar het gaat om het welslagen
van ons vijfde St. Nicolaasfeest, op de
medewerking van velen. Hoe eerder er wordt
begonnen, hoe beter. Geeft U dus deze week
nog op aan de volgende adressen:
Schiedam:
Afdeling Sociale Zaken.
P. Burger, afd. Schilders.
W. Nieukerk - Fitterij.
D. Walthie - Fitterij.
W. v. Leest - afd. Onderhoud.
D. C. H. Ross - Timmerwinkel.
H B Bosman - Plaatwerkerij.
J. W. Weber - voorz. kern of het kern
lid van Uw afdeling.
Rotterdam:
C. van Toor, Bankwerkerij.
Fijenoord:
J. L. H. v. Leersum - Modelmakerij.
J. J. v. d. Keur - Gieterij.
Er wordt op U gerekend, stelt de kinderen
niet teleur.
Ten slotte vragen wij nu reeds een opgave
van die kinderen van 5 tot en met 9 jaar (per
5 December 1950) met vermelding van ge
boorte-datum en jongen of meisje, die t.z.t.
aan het feest zullen deelnemen.
Opgaven te richten aan de afdeling Sociale
Zaken.
GAUW TEVREDEN.
Iemand, die solliciteert naar een betrekking
bij onze onderneming, schrijft daarbij o.a.
het volgende:
„Gaarne verneem ik of u een woonruimte
,voor mij alleen weet in uw omgeving of
„Rotterdam of omgeving, waarin ik kan
„koken en slapen en als het kan gebruik van
„W.C., ik kan dan daarin gaan wonen."
Met zijn woonkamer is hij dus gauw klaar.
PERSONALIA.
In verband met de pensionnering van de heer
K. WIEGERSMA hebben enige mutaties plaats
gevonden en is de leiding van het timmer- en
scheepmakerswerk op onze werven aldus gere
geld:
Hoofdbaas W. KR'JYS, algehele leiding tim
merlieden en scheepmakers, terwijl benoemd zijn
met ingang van 11 September j.l. tot baas afd.
Houten Scheepmakers Reparatie E J. STAUB,
tot baas Timmerlieden Nieuwbouw J. C. A. GA-
BREELS, tot baas Timmerlieden Reparatie W.
v. WIJNEN. Als voorheen zal baas VER-
HEY behandelen Afd, Scheepmakers Nieuw
bouw en baas van DIJK de timmerwinkel.
BIJ DE WISSELING DER
WERKVEILIGHEIDSCOMMISSIES.
Elk jaar treden assistent - bedrijfsleiders,
bazen en arbeiders af als lid der Werkveilig-
heidscommissies, zo is door de directie be
slist in een vergadering der Bedrijfsveilig-
heidscommissie. Men bereikt hiermee, dat
door toevloeien van frisse krachten de be
langstelling voor het probleem „Veiligheid"
levendig blijft.
Andere mensen hebben andere ideeën Er
komt meer direct contact tussen bedrijfs
leiding en arbeider, waardoor de zo nodige
samenwerking steeds meer bevorderd wordt.
Van de scheepswerven zijn wij nog steeds
de enige op dit gebied.
Hoe is nu het oordeel over deze commissies?
Dat is zeer verschillend ook in bedrijven,
waar zij wel aanwezig zijn. Over het alge
meen was het bezwaar, dat er te weinig
direct contact was tussen Veiligheidscom
missie en bedrijf. Dit bezwaar is echter bij
ons uit de weg geruimd doordat in elke
commissie een voldoend aantal arbeiders
is vertegenwoordigd. Verder is het van be
lang hoe de leiding van een bedrijf er
tegenover staat.
Hoe zijn nu onze bevindingen na dit eerste
jaar van werken. Vele zijn de zichtbare
veiligheidsmaatregelen, die in ons bedrijf
worden genomen, doch ook vele zijn de niet-
zichtbare. Een beveiliging aan een stelling
of machine is voor een ieder zichtbaar, doch
hoevele zijn de maatregelen, die binnens
kamers genomen worden, waarvan dus de
buitenstaander niets kan weten. Met deze
laatste maatregelen zit de bedoeling voor om
ongevallen te voorkomen. Wat het devies is
van de geneeskunde is ook voor ons ten volle
van kracht, n.l.: het is beter te voorkomen
dan te genezen. Dit wordt met de binnens
kamers genomen beslissingen bereikt.
Er is ook meer actieve belangstelling ge
komen voor de veiligheid bij chefs en bazen.
Vroeger waren zij zich niet altijd ervan
bewust, dat zij in eerste instantie verant
woordelijk waren voor het veilig werken.
Zij zijn zelfs wettelijk hiervoor aansprakelijk.
Ook kan een arbeider verantwoordelijk
worden gesteld, wanneer hij een ander let
sel toebrengt.
Toch zullen alle maatregelen schipbreuk lij
den, als niet allen van hoog tot laag mee
werken. We weten heel goed, dat de belan
gen van werkgever en werknemer in dit
geval typisch parallel lopen. Als er schade
is voor het bedrijf is er ook schade voor
de werknemer. Het moet zo worden, dat
iedereen het als zijn plicht voelt om zijn
gezin of huisgenoten in de rustige zekerheid
te laten verkeren, dat men zijn werk ver
richt op een plaats, die voor hem geen ge
varen meebrengt.
De ouderen moeten steeds het goede voor
beeld zijn voor de jongeren. Zij moeten zich
terdege ervan bewust zijn hoe groot hun ver
antwoordelijkheid tegenover de jongeren is.
Ons ongevallenpercentage is dit jaar tot nu
toe heel gunstig. Of dit een gevolg is van
het werk van bovengenoemde commissies
zullen wij natuurlijk nooit kunnen bewijzen.
Wel weten wij heel zeker, dat alle voor de
veiligheid genomen maatregelen het hunne
ertce hebben bijgedragen, en heel wat leed
is voorkomen.
Wij zeggen alle afgetreden leden recht har
telijk dank voor hetgeen zij hebben gedaan
en hopen, dat het veilig werken steeds him
volle aandacht mag hebben.
Sp.
De Directie sluit zich gaarne aan bij de
woorden van dank, welke de veiligheidsin
specteur in bovenstaand artikel heeft uitge-
gesproken en hoopt, dat de gedachte van
Veilig Werken door het regelmatig opnemen
van nieuwe leden in de Werkveiligheidscom-
missies zal worden bevorderd.
Zij vertrouwt, dat de afgetreden commis
sieleden ook in de toekomst nuttig werk
voor de veiligheid zullen doen.
DANKBETUIGINGEN.
Onderstaande personen betuigen hun dank
aan bazen, voorlieden en collega's voor het
cadeau onder couvert, ontvangen ter ge
legenheid van hun huwelijk.
P. KUNST.
R. M. KUNST—KOK.
ook namens zijn echtgenote aan chefs, bazen
en collega's van de Machinefabriek voor
het fraaie cadeau bij hun huwelijk ont
vangen.
J. v. d. LINDE,
voor de mooie cadeaux, die ze bij hun hu
welijk mochten ontvangen.
T. v. GEMERT.
B. v. GEMERT—v. TEYLINGEN.
aan bestuur en leden van „de Pijp" voor het
mooie cadeau ter gelegenheid van hun
12'/2-jarige echtvereniging. Ook namens
vrouw en kinderen
G. MOL.
aan baas en collega's van afd. Terreindienst
voor het cadeau en de bloemen bij him 40-
jarige echtvereniging ontvangen.
D. FIJNEKAM en echtgen.
aan de leden van de Ver. „Het Puntijzer''
voor de bloemen en het cadeau ontvang-
gen bij hun 12-'/2jarige echtvereniging.
J. SCHIMMER en echtgen.
aan het Willy Wilton-Fonds en in het bij
zonder aan Zr. Bosschaart voor de ver
goeding voor de aankoop van versterkende
middelen voor zijn vrouw.
B. H. LANGEVELD.
aan collega's en leden „Vlamboog" voor het
cadeau onder couvert ter gelegenheid van
hun 12 '/2-jarig huwelijk.
J. DE LIGT en echtgen.
aan allen die hebben bijgedragen aan het
prachtige cadeau en de bloemen, die zij
mochten ontvangen van het Jubileumfonds
afd. Buitenbankwerkers, ter gelegenheid
van hun 40-jarige echtvereniging.
J. C. BROUWER en echtgen.
voor de blijken van belangstelling, die zij bij
hun 35-jarige echtvereniging ondervonden.
Ook namens hun kinderen.
J. VAN RIJN en echtgen.
aan directie, bazen en collega's afd. Machine
fabriek voor het cadeau ontvangen ter
gelegenheid van zijn 25-jarig jubileum.
Ook namens zijn echtgenote.
G. TINDAL.
AFD. O. EN A.
Toneeluitvoering 27 Sept. en 5 October a.s.
Opgevoerd zal worden „Schippersdochter"
een dramatische episode van grote kracht,
geschreven door Jan Lemaire Jr., gespeeld
door Jetty Cantor, Maarten Kapteyn, Jan
Lemaire Sr. en Jan Lemaire Jr.; regie:
Maarten Kapteyn.
Afhalen der kaarten alleen op Maandag
25 Sept. a.s. in het middagschaftuur op ver
toon Bewijs van Lidmaatschap en op de be
kende adressen.
Langs deze weg willen wij een woord van
dank brengen voor de schitterende tocht
naar Arnhem en omstreken, die wij gemaakt
hebben per touringcar. Deze tocht is weer
een van die vele geslaagde uitstapjes geweest
onder goede leiding. Ons gezelschap bevond
zich in de bus, waarin de heer v. Waas de
leiding had. Het is vcor ons een dag geweest,
die wij niet gauw zullen vergeten. Het heeft
de mannen weer nieuwe kracht gegeven om
propaganda te maken voor deze gezellige
vereniging. Wij hopen, dat wij nog vele van
zulke fijne uitstapjes mogen meemaken. Bijv.
eens een dag naar de Veluwe, om dan eens
een paar uur vrij te vertoeven in dit natuur
schoon.
Verlangend uitziende naar de volgende tocht
met O. en A. Fam. PUTTERS.
Fam. v. d. STELT-
