Jubilea
Koninklijke
Onderscheiding
Namens de directies van Wilton-Fijenoord en
Bronswerk-Fijenoord heet ir B. Wilton de jubila
rissen van harte welkom.
We zijn, aldus de heer Wilton, vandaag al min of
meer in een feestelijke stemming gekomen door de
geboorte van een prins. Het is toch wel een hele
gebeurtenis, dat wij nu een prins hebben en wij
gaan in deze vreugdevolle stemming door met
de viering van uw jubileum. Al klinkt dit mis
schien wat vreemd, toch is er enig verband tussen
deze gebeurtenissen, want beide hebben een stuk
traditie in zich. Wanneer wij terugdenken aan de
eerste Prins van Oranje, die eraan heeft meege
werkt, dat wij na 80 jaar vrij werden, dan spreekt
dit ons aan. Wij weten wat het wil zeggen om vrij
te zijn.
Maar vrijheid betekent ook een zekere gebonden
heid en verwacht trouw. Dit is eveneens van toe
passing op u. U hebt 40, 25 resp. 20 jaar uw werk
kracht aan het bedrijf gegeven. Een stuk van uw
leven hebt u als het ware in het bedrijf gelegd en
daarmee de aard van het bedrijf bepaald. Dat bete
kent immers ook een zekere gebondenheid met en
trouw aan de onderneming. Op de duur gaat men
zich vereenzelvigen met dat bedrijf, d.w.z. men
probeert samen iets te presteren en wanneer dat
lukt, heeft men het gevoel iets tot stand te hebben
gebracht.
Er zijn in de periode van uw diensttijd zeker dingen
geweest, die u teleurstelden. En die teleurstellingen
kwamen niet van de werktuigen, waarmee het werk
werd verricht, maar van de mensen, met wie u
werkt. Wij doen elkaar vaak dingen aan, die niet
prettig zijn, maar dikwijls is het zo, dat zij het zout
in de pap vormen, opdat wij niet zouden inslapen.
Voor alles wat u voor het bedrijf heeft gedaan, wil
de directie u vandaag speciaal bedanken, waarbij
ik natuurlijk ook de dames betrek, die onze steun
zijn op de achtergrond. Zij immers moeten thuis
De heer F. M. van der Velden wordt door de heer Wilton
gefeliciteerd.
alles opvangen en dat zal ook wel eens moeilijk zijn.
Na deze inleidende woorden gaat de heer Wilton
over tot de persoonlijke toespraken, waarbij ernstige
woorden worden gesproken, maar waarbij de hu
mor steeds de overhand heeft. Y. D.
Op vrijdag 28 april was weer een klein gezelschap
van WF te gast bij het Gemeentebestuur van Schie
dam. In de stemmige en sfeervolle museumzaal
werden die morgen weer enkele stadgenoten gede
coreerd. De burgemeester van Schiedam, de heer
Foelfsema, vond het een wonderlijk feestelijke dag:
eensdeels omdat er na 116 jaar weer een prins was
geboren, anderdeels omdat over twee dagen de
Koningin jarig zou zijn en ten derde omdat er dan
weer onderscheidingen worden uitgereikt en een
ieder zich afvraagt, welke stadgenoten deze dan
krijgen.
Er bestaan over „onderscheidingen" - zei de burge
meester - veel opvattingen en er wordt de laatste
tijd nog al veel over gediscussieerd. Maar er worden
toch bij haast alle feestelijke bijeenkomsten in vrij
wel alle landen ter wereld onderscheidingen uit
gereikt.
Daarom vond hij het toch een positieve gedachte
om onderscheidingen uit te reiken. Immers, de
mens jaagt, als hij jong is, aspiraties na, waar
door hij zich van anderen wil onderscheiden. En hij
is daarbij gevoelig voor lof of blaam.
En deze lof of blaam is daarmee dus ook een zaak
van de groep of zelfs van de gehele gemeenschap,
waarin wij leven. Men heeft daarbij veel waarde-
17
