JUBILARISSEN
VAN DE
MAAND
ring voor de toegezwaaide lof, omdat deze immers
toont, dat men, wat verdienste voor de samenle
ving betreft, boven het gemiddelde niveau uitsteekt.
Men heeft zich dan namelijk „onderscheiden" van
de anderen.
En als deze verdienste dan ook opgevallen is bij
het hoogste gezag in ons land, dan is de Koninklij
ke onderscheiding de hoogste positieve lof, welke
men in zijn werk en in zijn mens-zijn kan ont
vangen.
En het is dus een grote eer voor de stadgenoten
én de samenleving om daarvoor dan in aanmerking
te komen.
Na deze inleidende toespraak verzocht de burge
meester ieder afzonderlijk bij zich te komen en hij
speldde de decoraties op, waarbij hij tegen ieder een
geëigende toespeling op diens werk maakte.
De heer Ie Pair met zijn echtgenote nadat hem door de
burgemeester van Schiedam de ere-medaille was opgespeld.
Eén van degenen, die een decoratie in ontvangst
mochten nemen, was ons personeelslid, de heer
J. Ie Pair, voorman - bankwerker in de reparatie
afdeling in de machinefabriek.
De burgemeester vond het een groot voorrecht hem
te mogen decoreren met de bronzen medaille verbon
den aan de Orde van Oranje Nassau en hij bracht
naar voren, dat de familie Le Pair bij Wilton-
Fijenoord een zeer goede naam had en dat zij de
werkzaamheden van de heer Le Pair op zeer hoge
prijs stelden.
Tot slot verzocht de burgemeester alle aanwezigen
een heildronk uit te brengen op H.M. de Koningin,
het Koninklijk gezin en op de pas geboren prins.
Tijdens de felicitatie welke wij de heer Le Pair en
zijn familie brachten, was ook onze directeur, de
heer ir B. Wilton, die namens onze directie met
een toepasselijk woord de heer Le Pair de draag-
medaille behorende bij deze onderscheiding aan
bood. Na nog enige tijd gezellig bijeen te zijn ge
weest, gingen wij weer naar onze werkzaamheden
terug, terwijl de gedecoreerden waarschijnlijk nog
een genoeglijke dag tegemoet konden zien.
1. De heer le Pair was op 6-4-
1967 40 jaar in dienst van onze
onderneming. Hij is thans werk
zaam in de machinefabriek I afd.
Reparatie als voorman bankwer
ker.
2. De heer P. Boender was op 13
4-1967 25 jaar in dienst als plaat
werker.