'n memoriam
13
Met leedwezen geven wij kennis van
hun overlijden.
Hun nagedachtenis zal door ons in ere
gehouden worden.
Met het lassen aan een werk
stuk, is er een lasspat in getrof
fene zijn schoen gevallen.
Brandwond rechter voet.
Boor beenkappen of soupe's
te dragen, waarvan de schacht
°ver de schoen sluit is het in de
schoenen springen van las- en
branddruppels in bijna alle ge
ilen uitgesloten.
Zo zouden we nog wel een
Poosje door kunnen gaan. Het
's echter wel voldoende om U
duidelijk te maken dat veel
°ngevallen door ons zelf voor
komen kunnen worden. Werkt
a"en hieraan mede in het be-
'ang van Uzelf en anderen.
Veiligheid op het bedrijf
is
Veiligheid voor het gezin.
A.P.
Veiligheidscompetitie -
Bedrijfsschool
Op de laatste schooldag voor
de vacantie heeft de heer W. G.
E. Valk, chef Vorming en Oplei
ding, de veiligheidswisselbe-
ker 1977-1978 uitgereikt aan
de winnende groep van de vei
ligheidscompetitie, te weten
Machine Bankwerken 1 e en 2e
leerjaar.
Genoemde groep bereikte de
eindstand, over de gehele cur
susduur, 219 werkdagen, zon
der één enkel ongeval met
arbeidsonderbreking.
De veiligheidsinspecteurs - le
den van de Bedrijfsveiligheids-
commissie van de triomferen
de afdeling - mochten de
groepsprijs ontvangen uit de
handen van de heer Valk.
Bij deze gelegenheid namen zij
tevens de individuele prijzen in
ontvangst, die zij op nun beurt
uitdeelden onder hun mede
leerlingen.
Met de gebruikelijke frisdrank
en koek was dit een prettige en
sfeervolle afsluiting van een
jaar veiligheid, dat bijzonder
geslaagd is geweest.
Met de wens dat ook in de toe
komst, voor de geslaagden die
in het bedrijf gaan werken en
de leerlingen die hun examen
jaar tegemoet gaan, zo veilig
mogelijk gewerkt zal worden
werd deze veiligheidsbijeen
komst besloten.
A.P
10-8-1978 D. C. H. Ross 69 jaar
timmerman
(oud-werknemer)
ca. 37 dienstjaren
f 0-8-1978 C. Lammers 85 jaar
onderbaas scheepsbouw
reparatie
(oud-werknemer)
ca. 38 dienstjaren
"•3-8-1978 D. Valk 69 jaar
ijzerwerker nieuwbouw
(oud-werknemer)
ca. 19 dienstjaren
15-8-1978 C. Meeder 70 jaar
schilder
(oud-werknemer)
ca. 41 dienstjaren
•5-8-1978 P. C. den Boef 58 jaar
magazijnbediende
(oud-werknemer)
ca. 10 dienstjaren
•9-8-1978 P. Nieuwburg 69 jaar
el. monteur
(oud-werknemer)
ca. 29 dienstjaren
27-8-1978 A. J. de Paauw 54 jaar
bankwerker
(oud-werknemer)
ca. 21 dienstjaren
28-8-1978 E. Duru 32 jaar
stellingmaker
ca. 5 dienstjaren
- V E F A T -
28.8.1978 E. Duru 32 yasinda
Iskeleci
5 Yil is hizmeti
28.8.1978 tarihinde hic beklenmeyen ka-
za neticesi VEFAT eden bay Eyüp DURU.
26.2.1973 tarihinde fabrikamizda ise bas-
layip. Caliskanligi, dürüslügü ve itinali bir
sahis olarak taninmistir.
Bu hareketleri ile ba?kasindan bir örnek
degil, baskalarina örnek olmustur. Iskele-
ciler kisminda iyi bir arkada? ve sevilen bir
kimse olarak taninmis ve amlmaktadir.
Bizler icin büyük bir kayiptir.
Ailesine ve arkada?larina candan ba? sag-
ligi diler, tanridan bol rahmetler.
Dogum tarihi: 12.12.1945 Karaman - Ko-
nya
Ölüm tarihi: 28.8.1978 Schiedam.
Ten gevolge van een noodlottig ongeval
overleed op 28 augustus jl.de heer E. Du
ru.
De heer Duru was sinds februari 1973 bij
ons in dienst en heeft zich in de loop van
de tijd doen kennen als een zeer accuraat
en vlijtig persoon. Niets was te veel voor
hem en tevens was hij een goed voor
beeld voor anderen.
Bij de afdeling stellingmakers/bikkers
heeft hij zich steeds een goed collega en
vriend getoond. Het is daarom een groot
verlies, dat wij hem moeten missen.
11-9-1978 J. L. van Schijndel 64 jaar
projectbaas techn. insp.
contr. NB
(oud-werknemer)
ca. 32 dienstjaren