56
algemeene SCHIEDAMSCHE COURANT.
AD VER TEN TIEN.
BELANGRYKE BERIGTEN.
^aar by hebbend gezelfchap naar huisdoch Bekeerdennen gedreeven en met de vloed opMe Zuidwal aan delisting der geneeïku^t
ni-t, om des ande'en daags by tyds wederom binnen gro -1 geraakt, heeft, reeds zyn fcmp verlasten. Schip-
Eeeuwarden te zyn, voornam-lyk de ruiken, die daags
te voren anderen hadden afgereden, en aldus wa en
aangebleven De yver, die haar bezielde, bleek dm
delykdewyl verfciieiden eemge uren gaans ver afwoon
den, eene Vrouw van ruim gt Jaren, eene zoo als
men ze h er noemt Schuneooe-svrouw genaamd Tryntje
"Uiltjes, van Ternornc, was onder anderen des morgens
van liet Urecerpfter Vallaat (ruim 7 uren gaans tan
Leeuwarden) alhier gekomenveïdrok des avonds we
der naar die plaats, waar haar Man en <5 Kinderen
met hun Schip bevroren lagen eft was des Saterdags
fmoigens op haar tyd weder alhier Een andere, uii
liefdevoor haren nog aan debarst hebbenden Zuigeling:
was insgeljks naar huis gekeerd, doch kwam des an
deren daags eemgen tyd te laat terugen daar men
van de voorgenomene orde met wilde afwykenmoest
zy met verdriet het ryden aanzien. Des Zaterdags
middags circa dén uur wederom een aanvang gemaak
hcboend», decideerde Tryntje Pieters van Poppmgawler
oud ao Jaar, d-t zy den Prysen janke Wichesoud
16 Jaar, van Damwoude, tegen haar de Premie gewon
nen had, waar na beide ajs in trtumt naar de Stads
Doelen wierd n geleid, werwasrts al de mederydfters
genoodlgd waren om net geen voor 4iaar aldaar geneed
gptnaaltc waste nuttigen Na eene wvl vertoevend
we'd aan de W.nfter van den prys door een der pre
fent zynde dames, op de groote zaal van tneergem
Doelen en in het byzyn van een groot aantal aan
fch uwers, op eene plegtige wyze het Gouden Ooryzer
opgeza, en tervolgens door een der Contnbuere-de
liefhebbers met eene korte en gepaste aa fpraak goot
fer'erd, waar na de Premie aan de andere ook tveid
overhanngd Genoegzaam alle gingen des avonds
vergezeld van hare Vaders, Broeders, Mans of Vryers
zo lust g weder maar huis als of zy dien dag ikents
een toertje van een of twee uren badlen afgelegd
De Baan op de Stads Grachtwaarop het Hardryde t
is gefcrudwasafgemeren 40 Koninga roedendoen
Waai van afgenomen zyn Twee roeden, dus de wa«ie
lengte 58 Komngs roeden, waartan 35 zeer na by ge
Jvt zyn «an 26 Rynlandfche roeden, dus had de Baai)
eene lengte van 19, Ryniaudfche rieden. Deze lengtt
Is door eene Vrouw met zyne Wind in 13 Steunden af
•gereden, Het welk eene fnelheid van 36$ voeten in
ót'ti" Sec-luie uitlevert en overeenkt mt met de fnelheid
van de be-e Ha duravers En wanneer men de
ge one tred tan een Voctgarge' op af Voeten in bene
Seconde rePcrt, dan had gemelude Viouwsperfeon, met
dezelfde fnelheid tan 36è Voe en Jn iedere Secondt
Voort rydende, éen uur gaansm Zeven minuten enbyna
24 Seco den kunnen afleggen
By g- evenheid van cit Hardrydenheeft inen de
mo dlyde idtn met vergeten, dewyl er aanzienlyke
pref-nten gegeteD zyn aan de Voogdeh van den Armen
Staat, om te ftrekken als eene extra uitdeehng aan de
me st behoefjgen in dezen nypenden en langdu'igeu
"Winter.
Den Haag, den 13 February. Onder de mgekomene
Stu' ken werd in de Zitting van bet \Wrs>r-..:n.i
*113311 gïTZeh
Een Misfive van bet Staatsbewind, daarby voordra
gende, de Na-ionale Rekenkamer te authonferenom
de rekeningen van den Co-nmisfai-is van het Zegel der
Marine over den Jare 1S03 en 1804 opteoemen en te
fluiten in ha den der Fmantieele Commislie.
Eene Mi five van hetzelve Bewind, daarby voordra
gende, om aan den Commis ter recherche Lammen van
der Hulst, te Amftcrdam, te accorderen een Penfnei
van 200 euidens 's aars m handen van bovengemelde
Commislie, om Advts
Eene Misfive van hetzelve Bewind, met voordragt,
cm Regenten tan het Oude Mannenhuis te Utrecht te
dispenfeien van het Middel «p het Collateraalmet be
trekking tot zekere aan dat Huis gemaakte mlaten
fehap in handen van bovengemelde Commufleom
Advis En
Eene Misfive van hetzelve Bewind, met voordrag,,
otn aan de Militaire "Vierfchaar optedragende Judica
ture in de zaak van den Kaper-Kapitein S leumsfe, en
voor't gemelde Vierfchaar te quaiiliceren, om in alle
Zooda ige getallen over perfonen ter Kaapvaarc die
Bende regt te fp eken gefield in handen van het Lid
Siderius en verdere Gecommitteerden om Co fideratten
e» Adtis
Het lid Cuypers deednamens de daar toe benoemde
Commisfie, rapport op eene Mtslive van het Scaats-Be
winddaar by ingezonden hebbende de op last tai het
Zelve Bewind gedrukte enuitgegeyene"Verhandeling ater
de Nederduitfale Spelling, door den Hoogleeraar in de
Ncderduitfche Letterkunde Siegenbeek vervaard gd, met
verzoek om ook op de Canceiary van het Wetgevend
Lichaam deze fpellnjg te doen invoeren en werd
overeenkomftig het gerapporteerde befioten, den Se
retarts te vei zoeken, om, zoo yeel ntogelyk deze
pellihg op de Carcelaryvan het Wetgevend Ligehaam
te doen invoeren.
Hef overige verhandelde in deze zitting h-eft voor
Aet publiek niets van eemg aanbelai g opgeleverd
zynde dezelve geadjournee, d tot aanlLanden Vrydag op
den middag, en de Deliberauen met gefiotene Deuren
voortgezet
Arnftetdamden 13 February. Den 10 dezer is in
Texel binnengekomen M Dirkbeim, Gospard, van
Sordfdk, en C. Coatvay, Ires, van Alexandrlen De
iriod Z. Z West. Den n, niets gepasfeert. De
Wind N Oost
Den 3 is in het Vlie binnengekomen G F Behrends,
Gustaaf Fredrikvan Torraveoebia, en is van de Sloot
gezeild, heeft i<5 dagen met 2 lcotfen aan boord voor
de wal gekruist. Den 4 Kapt. G. F. Behrendsgis
teren gemqidis gepaleerde nacht doot 't ys naar bot
oor J Sicrkens, voerende het fcmp Weloedacht, mede
door door 't Ys driftig ger,akt, heeft het fchip vati
G. T Behrends voor den boeg gezeten en 2 ankers
en "touwenotfneveifs zyn Boegfpyiet verloorenen is
met oehulp van Lootf-n tegen de wal gebragt Schip
oer E. de Kart heeft méde zyn ankeis en touwen ver.
looren en eemge fchaden bekomenen is door behulp
van Lootfen aan de wal ge'uragt. De wind Wcuelyk
Den 5 en 6, niets gepasfeerd De wind W N Wesi
Den 7, S, 9 en 10, niets gepasfeerd. De wind
W Z. West
M n meldt van Rouaan in dato 30 January. Het
fchip Hamilton is tusfehen den 28 en 26 dezerop
,je kuit van Verdonmet nog een ander Drienusi
fchip zynde mede een Amerikaan, op ftrand gewor
pen Het D .emastfehip ts los geraak' cn vervol
gens weder in vlot water gekomen. De Hamilton
die op flrahd gebleven is en zyn mast gekapt heeft,
vreest men geb men te zyn. De hevige windendie
wy gevoelenbeletten ons eemge hulp aan te brer-
gen Een andere Brik, onder Amenkaai fche Vlag,
is op de ka.t van Palus g w -rpea men vreestdai
dit de James van PfcJ^dp ia, Kapt Jooes, is Me»
,>weet nog niet of de-Eduipagie gèborgeh is De Z'J
woedt verlchrikicelyk, en geen énkele Loots beeft
federt twee dagen durven ver rekken."
Den 2 Febr. is te Name. gearriveerd het Deenfche
fcmp de HetculesKapi, Nils Hansfen Gaus, komende
tar Lisfaoon, m.t KatoenLeder, Koffy enz geladen
Fhsfingen, den 7 tebruafy Van den s tot den 7
dezer mets binnengekomendan een Loggerook mets
uitgezeildalsmede de Scnelde 111e" -opgevaren of afge
komen.
Schiedam, den 8 Febr. Uit Helvietflms meld' men
12 Gisteren namiddag arriveerde A ReyrdetsAdolf
Cnstevan Harwich, D. C>terman Zufrtedenhmd van
Bourdeaix, dezelve z>n op de haven gekomen, van de
morg.n zeilde in Zee A Duitf.de 2 Gezusters, A Dirks,
de Liefde, H. Brown, de El za na Antwerpen. De
wind N Oost
13, Niets gepasfeerd. De wind N. West.
Lit der Br el meldt men
12. Gisteren zeilden na Zee M Overduyn, dejonge
Ary naar Emoden. De wind N. Oost Gister arri
veerde na Pos, cn zyn in de Put by Zeeourg ten anker
bekomen 2 D .mvstfehepen zy de een derzclve A
Jo dt J die Flos B udike van Bourdeaux, en zyn na
Zee gezt ld O C Visferde Ji ffr Maria v.n B >ur
deaux T j ukes, de 3 Gebr. Kinftra naar Bilboa. De
wind N. N Oost
13. Gisteren is O. E Visfer wel in zee gekomen
zynde T Jou-ies alhier tetog gekomenen ar ïveerde
na post j D Wichers, de Cnarlotre Wilhelroina van
Bergen, als Byl-gger, A. Jordi Jun. de Flos Bmd'.vke
van Riga en va 1 Bourdeaux en naar Antwerpen gede'
tmeerd als by legger, C. HennevangerdeEems, van
Bergen, S A. Blok, de Emanuel, van Enden. De
wind N N W. Dezelve leggen alle tn d- have al
:.U.-.l,iri C Jij) u 1^1'' icut ZD ÜCH Heuvel
Heden meis vout Postyd. De wind N. W.
want, na verloop van drie da"
gen, 'keerde de Zoon in het leven terug, en bevindt
zicb'tegenwoordtg volmaakt wel. Dat 'it geval echt
is. ölykt daar mt, dewyl de Heer des Esfart zelf
iene voorlezing daar over in eene Zitung van het Na
tionaal Inftituut gehouden heeft.
Vt Het heeft den yrymagtigen God behaagdmvntce-
derfeiiefde Echtgenoot, V.'ILLEM'LEVfNUS VAN DER
COOL, heden middag, om half twee uren, na een lang
zaam verval van kragtenin den ouderdom van omtrent 53
jaren, en naeeneallergcnoegiykfteEcntverbmdtenisvan
nog tnaur ruim drie Jaren, door den dood ,van mynezyde,
700 ik vertrouw, m de eeuwige Heerlykhetdoptenemen.
En daar "Brieven vanCohdoleantiedeinnigedroefheid van
my en nes Overledenen eemge nagelatene Zuster mei kan
nen verminderenmaar zeer zeker myn zieklyi ligehaam
zouden beoadcelcnzoo verzoeke daarvan verfchoond te
mogen blyven. -
Delftshavev ADRIANAVANDER ZWaAL,
denjiTebruary 180J. Wed W, L vander. Coci.,
Amfierdam den 12 February 1805.
PRYZEN DER VOLGEND E EFFECTEN.
Bat Relcnpuen, betaalbaar 1804. 984 a 99
naden Vrede 46; a 46i
van 1795 en 179S. 305 a 31
S5i
35i
3'i
pCt
a 55ï
Gefurc
Vry willig 1797
Nacionale bchuldbneven.
dito.
- Losrenten45$
dito 38} a 391
op de Domeinen 68J a 69
Losrenten van 1801. 41$
dito Negouatie 1803. 76)
Recepisfen uit dito
Losrenten uit dito. 51! 1 jj
Recepisfen Negouatie 1803.
Pryzen uit dito
Recep Negot. 1804. 6iJ a 6if
Loton mt dito Negotiatte.
20 Jarige Renten a 5 pr. Ct. 37 J a 38!
Bankgeld, 4JJ
OPWEKKING VAN EENEN SCHYNDOODEN.
Hoe zorgvuldig men hebbe optelettendat niemand
levend begraten worde en dus in het graf den akelig
ften dood fterve, dien men zich immer verbeelden kan
leert, na menigvuldige andere daadzaken, opnieuw een
voorval, onlangs in de franfche nieuwspapieren vermeld
en hier op neerkomende
Voor omfrent een maand werd zeker Jongeling van
17 jaar oudin het vlek Gentiüyeen klem uur van.
Parys gelegen, en weleer de lustplaats der franfche
Koningin, door eene ziekte aangetast, waar aqo hy
fchynoaar ftierf, ten nunlie beiestigde de Officier yan
gezondheidwiens" ambt het doodenfehouwen mede
b'engt, zyn overlyden Zyne moeder echter, die ge
lukkiglyk verfcheidene gefchriften over het gev.ar we
te vroeg begravenen onder anderen een foortgelyk
van Doctor des Esfarts, Tlnfiruetion patt larchale lc
titeld, gelezen had, en geene teekenendie eenen vol
It-ek'en dood aankondigde, by hem vond, leflooe om
oeftendig by hem te waken, en de moederltelde won
het hier, ten gelu»ke ysci den Jongeling, van de be-
t V
UIT DE HAND TE KOOP een zeer proper
HUS, benevers ntfg etn HUIS, BRANDERY, MOU
TER. Y tn drie PAKHL1ZENallts annex den anderen,
al'mede twee MOOLENPORTIEN z>Tde de -firandery
oorzien van tweè Rouw en een tinteleer - Ketèlt
ynde vau odds eene zeer gtrrnomeerdeen thans nog
exl-a weloeklante DISTELEERDERY fhandeaan dc
Havenen uitkomende aan de Hoogftraat binnen de
Sad Schiedam^ kun ende men omfrent de voottffcfclige
Koop Conditiën narigt bekomeL ten Comp otren-'van do
Makelaars H VAN DER SCHALK en LOOPUÏT.
De Boekhandelaars: If LOCKE en CtiMP. te
Rotterdam, geven uit MERKWAARDlGË^BrzON.
DERHEDEN VAN EENEN GIERIGA'ARD-/ geljk
men tot noden weinig voorbeelden vindt zynde ie
Levensbefchiyvwg vuwJOH ELWES MEGGOI esq,
een mandiemet eenen rykdorn van agt Miiltoe-
neneen kt aatje finest tot zyne verwarming, een
hard et tot zyne fpyzigmg nam, doch, met do
zondenmgfte tegenjhydighetddwaze veikwistmg
niet orbegryplyke karigheid paarde. Dit Zonder
ling werkje, waar van m het E gel'Ch bifinen
ksiten tvdvcncrailcme drukken en een orfnoem-
ljk getal Exemplaren verkoch' zyn, kost.ia de No-
deiduitfehe vertalingin 8vo 12 ftuivers.
Doctor JENNERTS LEVENS-TINCTUUR,
Deze Tinctuur, die in de Oeconomjche Courantzost
wel, alsinde l adetlandfche Eib/iotheek, ten ft er kir- is
311 geprezen en aar verfche.dene oorder m ons Gemec-
êoest met zeer veel vrucht, vooral tegen Me Koorts,
op den duur gelruikt wotditerwyl men er zich ia
Zweden algemeen van bedient als van eon voorbeboeS-
tn tyer.'M li 111c i u e 11j nan», voor 8 it ui v er s 'free
r.eschje, met een oerigt daarbyte bekomen by W.
LOCKE en COMP Boekhandelaars op de SpaanfcheKaa^,
IU de Engelfche Drtkfers, te Rotterdamen Jb TÖN-
NEBOEYER. pdeNteuwe Markt, teËnkhutzen, enver-
aaraigd naai het Recept vao den vermaarden Zweedfehea
Geneesheer JhNNERT, dat f- tier: iheer dan eene eeaW,
by zvne famine Js een gttiejn bewaard werd. Men
gebru <te, 111 deze familie, cag lyksS druppels-van d»
Tinctuur en bereikte eenen hoogen uderdom. Des Ge-
eesueers vader leefde 112 en zyne moeder 107 jaar,
terwyl hy zelf, die er dagelyks een cetl.pe] vol
van gebruikte 104 jaar oud werd, toen hy nog in vol
komens gezondheid enkel door het. ftorten van zyn
paard Ibcri
an dit oortreflely k voorbehoedmiddel tegen allebe-
fmettende ziektenhet welk ous tegenwoordig voord
pas komt en dat de uitrountendile dienften doettegen
gcnaams-ierftoppingen en dsaruit ontllaande Hypocoa-
drie, gtbiuikt men
In Hat tkloppingen1 Eetlepel vol.
Tot Spysva sering, 2 Lepels ,ol in Thee.
Tegen Koliekpynen3 Lepels vol m eens
Tegen d 0. pp 01 men, 1 Theelepel vol des morgens, agt
dagen lang.
Tegen de PHate'zuchti Theelepel voleiken mor
gen, eene maard lang
Tegen de koorts1 Eetlepel vol, telkens een uur
vooi; dat de Koorts aankomt. Dit eemge reizen gedaan
hebbende, verdw,nt de Koorts.
Tegen Jicht en Podegra3 Eetlepels volalle Eigen,
Om te Lazeren, 2 i 3 Eetlepels vol, na het avond»
eten Men flaapt er goed op, en het werkt zacht, mi»
men mets raauws, of gerookts, ook geen melkfpys etc,
noch in de lucht kome
Men kan het met water, thee, witten wyn of gene»
veren dus ook als een morgen Elixir gebruiken.
Ten blyke van echtheid is ieder fleschje verzegeld met
een Cachet, waatopftaat L C".
NB Dit uitmuntend en door meenigvuldige proeven
bevestigd herflellings en befco dmiddelismede te beko
men te Amfteldam by den Boekhandelaar j F NIEMAN
op het Koningin zin ,K Schiedam by] LOCKE en COMP.
op hetBroesveld, te Lader, by A HUBER, Schipperop
Haarlem, wonende in de Haarlemmerftraat rusfeher, de
Vrouwenfteeg en deTuifmarkt en te Alkmaar bydtn
Boekhandelaar j. A vin HARENCARSPEL.n dclange
ftraac. Wie hetzelve meer in Commisfie of voor Reke
ning om te verkoopen in Quantiteit mogt begeeren, wende
z'ch aan Pti LOCKE en COMP re rottcrd\?.iof aan
Ib TONNEBOEYER te Etikhuizeudteindit geval een
behoorlyk Rabat get en, zendende 2y het echter m
kleine fteden of op dorpss feeks» aap tea enkel par*
faun in Commisfie»