AL GEM BE NE SCHIEDAMS CUE COURANT.
I ADV ER-TEN TI EN'.
-
MENGELINGEN.
I Rh;
Te Rajnsgate is wegens fenade binne*geleopeo net
fc.h:j> George, Kapt, Volkerts, vaa Gméaburg naa
Jdal.aKa.
By Kama-gate,; is grttratd hei fchip Pattiaten
SjESröm van Gofflt naar Gibraltar.
Kapt,
By Saeburry Nefs is op eene zesbark geraakt het fchip
Courage, Kapt. S. S. Stoffels, va» Archangel aaar Lot,
ties; men was bezig het fchip ca de lading te bergéa.
Het fchip Albertina, Kap-, M, H. Btrckcnhageh
van Peters burg herwaarts gedestineerd is, naar men
veteer-rot (te. .Elztneur door, het aanzeilen van een Ec-
gélsch fchip zware. fchadc bekomen hebbende) mar Kop-
péuhageo. gezeilden' beeft aldaar de laiisg, welkr
gedeeltelyk 'bcfchadgd is, geloitso- vaten Potasch
zouden pubiiek verkocht worden.
Volgens ceo brief nit Koppenhigen is onder Jutland
op het eilaud Manosmet zware avary cn verlies van
ankerstouwen en zeilen, binnengtlcopen het fchip
die Wohlfthrt Kapt. Joban Henrith Bremer, vee hier
nsar Koppenhagen.,
Volgens ees brief Van Flekkcfiordin dato »i De
cember, had bet langen tyd aangehoudene Stormweder
fijdaar vele zeefchade veroorzaaktonderfcheideoe, fehe-
pe» waren op de kusten totaal verongelukt, ca by Fabrfur.d
twee Ostlunske fehepen geheel zonder volk blos.cngc-
Iccmen cok waren er eenige te Jedderfé» gearriveerd
waaronder eett groot Ltmdenich fchip, hetwelk mede
door kat volk veriaten was.
Het fchip de Jonge Bertha, Kspt. N. B. Peterfeo
van Hamburg naar Caen "gedcaiineerden te.Donvrei
opgebrsgtdoch vrygegeven 11deszelfs reis ver
volgende, naar Ringkioptng geftormd, en aldaar op
Krard geraakt.
Het Deeefchs fcjiip Juliana, Kapt. H. H.Jorgeiïfen,
vsnAltbna naar St. Tftbwss gedestineerd, en te Har
wich binnengezeilde», is vrygegeven, en zal met den
serften goc-rea wind de reis voortzetten.
PRYZER DER EFFECTEN.
TE A M 3 TER» A M 8 J A NV0 A'IY.
Ëat. R.-fcfipt. betaalbaar, na den Vrede, s BS. d' I
5
3
aé
ii
5
4
li
5
*i
Si
p.Ct. Geferc. van 1795 en 1796.
•Vryvyillig 179?.
- Nationale Schuldbrieven,
dit».
Losrenten.
dito.
37
684
43»
38
S°.
*ii a
'op deDomeinei. 704 a
Lostesten van 1801. 50 a
dito Negot. rgoz. 7°J a
Losrenten uit dito. li - 384 a
Ree. Negot. 180s731 a
10 Jarige Rentêc 3 5 pr. Ct. 431a
3 Per Ct. Geconf. 694 a
Certif. by Ketw. Yoogib. 684 a 69
Bankgeld. 3}
37*
6-1
4JÏ
38*
43*
?i
50*
70*
39
7*1
43l
«9i
GEVOIiGERiDKR VERWAAR1.Ö0Z1NGOM
AAN ZYNE VROUW TE SCjiRYVEN
WAAR MEN IS.
Dat men zyne lieve vrouw fteeds op den duur vasT
lichzelvcn co va* de verblyfplastswaar men zich be-,/,
vir.dt bcngi moet geven, wanreer nren foms op reis
is, leerde onJaèfs zekére .Vajn ir Bland in D-blin maar
al te laat, en dus zeer tot zyne febade loen by by
zyoc terugkomst uit ledfe zyne teederc Gcmaiin ge
zond èn vroTyk ,'taJp de' wétiigfte wyzevan dv wereld,
in de armen van zekeren KspitciD King vond. De
arme drommel begeerde eecc fchadcvcrgecdicg vaa
to,000 Ponden Sterl.maar de Regter» die or tegen.:
zeggejyk beter wisten -, hne long in alle gevallen''de
fehade by zoodanig cere zask looft. Honden bero tot:
zyne overgröote verwóLderiag, üechts de lom van 300-**'
P. Steil. toe. Itn
hk
VOORRÉGT EENS BLINDEN rBOVEN EEN
ZIEN DEN.
)gr>
Zee
S
WISSELCOURS.
T« AMSTERDAM, den 8 Jacuary t'loy.
Te Harwich zyp binnengezonden het Deensek fchip
Sophia Am alia Kapt. Peter Thiesfen Deuticheren het
Hamburgerfcbip Dorothea, Kapt. Car ft en Meijer, beide
van Lisfaboa naar Hamburg.
Madrid 4-M. P. 49 3. 93
Bilboa. ..do. 49 91 4
Cadizvi do. i. 49—93*|
uisfaSou do. 44 4
Liirprno ft. B. 9ls(j
Genuado.bt.inS. 84
Paryizigtde.F. 53*ü
Rarys M.
Bordz.zM.b.inF
4M. do. dd>.
Locden IM.
zigt
Haraburgz-gtB.
- vMiBaaso.
Een blinde ea eèn- zièndê'dien men de oogen toe-)
g-bonden had, hielden by Wlvtichapcl in Grootbtit-fel
taDje eecc» Wedloop. De errlie won, want hy ging—c-
jui3t zyneti weg op hec wit les; de ander bad nsatrwe- t,
Jyks het vierde deej van. zynen.weg afgcjtgd, toe» hy .J1,
reeds-de riytiog-vetloor-j ;zydelicgs op èee véld getaakte
53i ea 'n tea v''»' - 1
l.=- - - -V v»?'
'54* I: - ."fMInnhKi.L rnd'
tal
o JOHANNES ENSGHEDE EN ZONENBoek- 'r-i
,- ad»erieren dat zy ft- en drukken, ota
ArnfterdamBanco
Do. Cour. -
-Hatnburg ,-' r-,.v
Te PARTS, des a January.
30 dagen
K'
en met den eerften zulle» uitgeven -EEN -BYJ3EL
TESTAMENT; PSALMEN EN GEZANGEN thans i&*
de Gereformeerde Ktrkes in gébruik.
Mce
Amsterdama Uao 3'6 - 9
Zigt 36
Rotterdam a
Hamburg ai
Patysa dó.
- Zigt
Bordeaux a
Te Plymouth zyn binnengezonden de Deeefehe fche-lBilboa
pen Foroöylfe;» Kapt. Klau» Aretaedervan Bourdeaus
naar Koppenhagenen ProvefieenKapt. Drewften
van
TE LONDEN.
Madrid _EF,.
Cadix do.
Lwdrno^. A',
Gu.iua
The Betfeyvan Cardiff naar Londen, is by Portland
genome» door cense Fraofcheo Kaper, herndmen- door
thé Locust, G. B. en te Portsmouth asngtkomen. De-
zélfde Kaper beeft genomen een Turksch fchip, 5va»
Mogador. -
The Virgin del Carmente Sehastiaaa te buis be-
ïooreadé en van Verra Cruz naar Cadix beftèmd zyn-
de genOBjen geweest door de Minerva, M. Kiniay, van,
Londen naar Surinimen gedestineerd is hy Scilly veron
gelukt.
The"|Commerce, va» Aruodel, Kapt. Smith, naar
Plymouth beftentd, is ia de rivier Lyiaïcgtea gezonken
The Hanfee, Kapt. Scherolvan Lubek naar Bour-
deaux-, is door den Kaper Betfey aangehouden en te
Plymbuih »pgtzoadea.
The Quaker, Kapt, Jesvis, van Nieuwjsrknaar
Lcoden gèdéstipeerd ia tetaal verongelukt; het volk ea
gedeelte van de lading zyn geborgen.
Het Dccnfche fchip the RefolationKapt. Ubeon
van Petersburg' naar Barcelona befte ra d is aaugebouden
door the Agresfon C, B. en te Harwich opgezonden.
Thé Mary, Kap-, Wenfor, van Dortmoulhis op de
Kust vaa Ltbradoie totaal verongelukt.
Sehtidjm dea 9 Jan. Dit Heiyoetflüia meldt mél:
7, Heden niets gepasfeerd. t)e wind West.
8. Gisteren namiddsg. is uit de Haven naar boven
gezeild: Kapt. W. R7»bende, De wind West.
Uit denBriel meldt men.
7. Heden »iets gepasfeerd.
i. Héden sicts gepasfeérd.
Uso 11 - ir
Vso ïi-S.
*4-14
24-jo
Ubo S414
38*
Napfis.r
Lisfabon
PÓt tO
I
A diti -
v» 9*
- 39*
49
',47
1 .S»
.-44- -
<5l*
1'. ,6i
54J oe ujereior&ieerdv Atnces in gebruik. Mc» haa t.'
■56■-:« -Sl i' verzekert Zy» dat de uitvoering van deze KERKBOEKEN p'.
1S7 a i8df die ook afzosdsrlyk by hen te bekome» zullen zya ;zcb
naauwkeurig mogdljic zal Vreze». t
1
Voor den geringe» prys van 10 ftuiversen itt Jw
getallen voor SchoölböuiSirs tégen 8 Stuivers, fa oy dé lac
TJitgêVerB dezer Courant,en by al hunné ClrTispondeèz L
tin-indit Koairgryk 'te bekomen de thans reeds M'ou
yelè' Franfche Scholen-gebruikt wo'dende oitmentendé -rie
Grammat re Je f Enfin ée pdr YVBS BASTiOU, éébé tad,
'Grammatica vasdes-tc vruéhtbarer gebruik, daar zy r-jjéo J,
beknopt'als duidelyk en volledig, in vragen en ante had
woorden de- grónden' van de 'Franfche taal 'der 'Jeugï jidi
niét Hechts inféherpt', maar ook daarby meer dén écójg
ander werkje van dien aard het verftand der Leerlinge» i-jj,
vormr én-hun nadenken opwerkt, zynde alle» nsar'de iouè
regelen eener eenvoudige Logica behandeld,
-NB. NB. Koor de Tandpvn er ScheurecIS: -in,het .§70
NB. Tandvleesch wordi Benson's LONC-ON jg„c
TANDPOEDER, hetwelk reeds .verfcbeid'êne Jaren; gen
mot een onvergelykelyk goed gevolg-, door een -éïiatai kit
SAINTFOY MISLEIDT ZYN SCHCLDEISCHER.
De Dichter''Saintféy in Ezgeland 'was asa een Jood
honderd Dukaten Tchuldig, dié. hy niét bét.len kpnÉe.
Zy» fchuldéircher trof hem by eèn Barbier, «ie hem PVjmeiifdiei is .georuikt .gewot.de» algemeen bekend r£è- -rt0
den-baard ingezeept had. De Jood m-.andcKrm ntI ter}„alkt asn het PubHek -aanbevolenals
plaatfe, waar by was, doch Saintfroy vroeg htm of hy,ij-ejlbjar ttgen bovengemelde Kwalen, die het
De wind VVesr.
De wind West.
tea mitfte, niet zoo lang Wichten kon, tot deee Heet ah yol(töraecjykB geoecsi.
hem den Sdard'gefcfeoren had? o ja - A-
ftond op witseh zich de zeep af, en ging met een f>a-
gefekoren basrd heéeg.
VEEL BEDIENDEN EN WEINIG TE DRINKEN.
i ee:
a ja a j- r©v.. Het aisskt tic zwarfftc.Ijjeoi
- x ÏGtf Tanden zoo wit sis Sneeuw, en doet de loifc vast fisiojichr
4°°d u ufSï ,Zy W?"Bive'hl»dert en roe t de Scheurbuik geheel uitcn maakt' br
ze't .?VSc?ïer„uklei;P _4--. ®ir-D'"rtem zié» liifel,k. Dit on waardee,baar 7ben
Wórdt, voor 12 ftuivers hét doosje, verkocht -6» de
UITGEVERS DÉZER COURANT, én is trede, Voor
deozelfden prys, te békonïen by C van dec Dries- ea
'Zoon Boekh. te Rotterdam J F. Nieman Leepeiaaa
Zeker tyk en ssazienlyk man ftelde ef eene eer in ,'vaa der Kroe en W. Brave Boekhandelaars 1 e Arrfter~
otn eene talryke menigte bedienden te hebben, en deed gamvan Braam en de Haas Boekhsndelaars rt Dord-
er zich veel op te goed, dat deze bedienden alle uit recht-, de Wed. ter Véeu cn Zoon Bo-sb- te. Vfrecfo
onderfcheidene NatiënFranfchenEngelfcben, Italia-de Wed.], de Groot én 'Zoon j'yan CM", e M Wcdl
oen, Duitfchers, Turken CM. gekozen waren. By LceuwenftybBoekh te UHagi -, Rfc-it ■'hc*belfti
grooté gastmalen, die hy dikwyls gaf, kon elk zyner J.D. Vreugdewater, te Haarlem, -sa Eekhof*
gasten ftast maken, een bediende achter zyaen ftoel te Boekhandelaar te Groningen-, iVi-r, Kathclelo in da
hebben en de Gastheer vond zich zeer gevleid, waaneer Sociëteit l'Harmonie, ea Maars::--'f ,Soê*jian'dcfaar te
men hem naar het vaderland van den bedienden vroeg. HlisjingenS. van Benthcm Bot ;t»«delaar te MÏ3- Liu
By deze praalzucht echter wn hy zeer gierig met zy- delburg D. Koning Boekh, te GoesE, Lioo ?n;e.
een wya, en de bedienden hadden gezsmealyk bevelBoekh'. in dén BoschJ. H. BrandtsBoekh. te Bergen !s vi
om het zieh twee of driemaal te laten herinneren, eer ep Jen Zoom D. van Gorkum, Xleeeermaker op ...jvj
zy iofchonken. Een fchrasdere vegelvritn dit reeds Leeuwenburgte Snee k enz. '3d
lang nitt behaagde bedieede zich va» de zwakheid vaa; vb'
den Waard om hem zulks te verlecren. Hy liet de ge-1 By de Uitgevers dezer 'Courant wordt oak met
Slee:
:e 8
i ïci
ui
Tl -
•ct v
one
D
Wie
Van
jianv
R Y Z E N der. GRANEN.
Scrxes am den 9 January,
Gereild:
Khy» Rogge tös KS3 230^233 GgL het List.
KI. Brab. dito téd ft 2S4 - 2a(S
Boven!, Winter Gerst 144 15;
lol- Zomer dito 13S S 13a
Z, Zomer dito 135 g 13$
(den 9!
De Pryzea' van den Gcaever waren heden
hier ter Beura als velgt
Mout Wyo zonder Fust30 Virt. 10
Gesever, OrdiD. Proef z. f. do - 11
London Proef met fust, zonder segmentatie 134
Amfterdsjnfche Proef 55
Luskfche Kelen /as per Hoef
'jtJ
zamenljke gasten de gewone vragen doen die de Waard veel fucces twéémaal in de weck namelyk des Woeis- I' j{
fteedsvriendslykbeaniwoordde, maar de fpotvogel zweeg dag» énZaturdaga, het reeds federt eenige jaren oeftaaa - l,v
ft 1. Eindelyktoe» er eea algesisen ftilzwygen oat- hebbendeDagblad in de Engtlfche taalTHE MÈü'.
ftondvroeg hy den Gastheer: zeg my doch eens.CÜRY uitgegeven, hetwelk mede by al dtrzelver |.yi]
van welke Natie de man ia, die daar achter jnyn CorrespondentenzooPostkantorèsals Boekhsndelaars, ifb:;
A..I A- n - S óf! Ad m* it-.nl rr tirnlwn.tn 1» ra knvnfltt» A me-r m «m La. n.'-fnl. m V n... 1. VTmIis*. J 11. -er-'
jlatkl
zocht, maar hy febynt hét niet vêrftaan te hebben.
ZONDERLING GEVECHT
ftoel ftast?" Met innig welgevallen hervatte dezei-in het ganfche Koningryk Holland te bekomen ia «geig i_
dit zult gy naauwelyks, raden Het is een Tartaar,;den prys van iï gulden in het jaar. In dar Dagblad»'-fat
Oviel de f po: ter plotfcliog hem in de rede, zyt dan hetwelk telkens een geheel vel druks be vindt
zoo gord, het» ia het Tartaarach te zeggen, dat hy my men .buiten het Nieuws uit alle landen der wei eld j|*
e drinken geve ik heb lcc reedain vyfderlei talen ver- inzonderheid dat uit Engeland zoo breedvoerig als oa»
partydig gefch.etst, behelzende hetzelve tevens allerlei
aardige Asekdotén, Versjes, Levensbefcbryvingen va®
voorname Mannen, zonderlinge voorvallendie me,®
De Marquis Mosea Barzïde Schryver der ^ysg«er;nergens meer dan in Engeland aantreft enz. alsmede dfl
rige gedachtendie gedrukt mrar niet gedacht zynLloyds Lyst, Pryzen der FondfenWisfeJcoursSpecie-
geworden heeft os.k;de waarheid'van deo Cbristelylcenjcoura, Franfche, Hngelfche en Hollaadfche Prys'cou,-
Godsdienst uit de Mstbcfij bewezen., ineenen Letter a ,'ract enz. 'Meteen woord, di-t blad is zca coodzakelj'fc
Welke te Rome in 177» in druk verfeheen. Hy zaglvoor deo Koopman, als begeerlyk voor den Liefhebber
in ecneo droom, hoe de OnfterDlykheid der Ziel, de|der Engelfehe taal en Letterkunde, terwyl de«zelfs fraaije
Vrye Wii e» alle Verborgenheden van den Gedsdienstlftyl en gedurige afwisfeling van zaken heiiclve. tor het -^ey
zjefa zich in Slagoide ftelden es hoe de Bftthepiatifebeibeste hulpmiddel maken dat men bedenke/ kan out ,Jjenj
punten, ly-en en cirkels .trgen dit heer opmarcheerden.iziCh in die taal teloefcnen. Met fucces plaatst men daar
Er werd een bliedige flag geleverd aan het einde van in ook (tegen 4 Huivers d-e rrgel) Advcrteptien vaa
fvtr.t
itferg
vi
letiy
'heit
fa ht
i de
|;Pj
BS- b
welken de Isatfte zieh kiyg»gevangen moesten geven,
-leeft men niet vernomenof de Hceren Wiakundigen
door dezen zet aangaande, de waarheid van dea Chris-
-.elyken Godifrieisc oyériuigi :;n gewerden
zaken, die men gaarne aan deausken, welke de Engel
fehe taal vêrftaan of fpreken, het zy nu Hollanders of
Amerikanen, enz. wil bekend maken,et-het ia het eeeig
fte Biad san dien- aard dat er in dit Koningryk beilaat.
|ndei
dat.
;iordi
f- fle'c
Ie w:
f E<
],- ee
'-veri