AL GEM E ENK SC MI EDA M S C fJ E G O OR A NT.
cadix, den it dec.
ADVERTENTIE N.
s<
sssaKgiKSSHÏSrWa
Wy ay a op hedea in ftaatonzen lazeren het aeh'; Door den Franfchen Kaper it Voltigeurzyn genomen
tergeblevet) zes en vcertigSe Buileiiu van het Groote en mede te Duinkerkea opgebragttie Engelfche fcbe
Lege: «edeudeelen.Hetzelve is yaa dcses inhoud:
pen Jupiter van 75 lasten, metitukgoedereneaMai-
gsretii of Whitty van is® iasteu ballast.
Vaa is. Helder wordt vaa dea 15 dazef gemelddet
het op d* kaot van dé Zuidwal zittende Portugeefcht
fchip Airofa, Kapt. Manoei de Soufa Machado, van hier
naar Lisfabon gedestineerd dien ochtend in vlot water
gekomen en door beisulp van een fchuiti»nder roer
Kapt. Lorehtz Peter Duborg, voerende het Deensch
fchip Thetis, .van Triest naar Hamburg gedestineerd
ÏES UN VBERTIGSTE BULUBTISDER GROOTE A2MEB,
éolymin, dea 3$ December 180S.
De Marfchalk Ncy, be lest me', marceuvrcs, waardoor
hy t.-schtes maast. den Pruififcbea Luitenant Géneraal
Lestqcq .'van de Ukra te vetdtyveB, voorby hem Sseco
trekkende, zyne gemeenfciisp té Dedreigen, en he» van in „"M NieuW4 Dj, «£„0, wai,
«te Rusfen aftéfaydenheeft deee. bewegingen met .zyne
gewone bekwaamheid en onverfebrokkeabcid bcftuurd.
Dm a j trok de Divide Marchand naar Gorzso. Den
44 werd de vyand tot aaa Kunzoroek vervolgd. Deossyerst door de Spanjaardeo gcuoroen en naderhand doo
kwam het t»t eeo gevecht, waarby de Vyaadclyke sch-jde Engelfche* te Plymouth opgebragt, doch weder vry
terhoede verlies leed. Dén 26 de Vyaod zi«h te Sol- gegevenmeldt van Macdahi van den 34 Dcceraö., dnt
dsu cn Mlawa zaamgetrokken heboende, befloot de hy den 8 Dec. van Plymouth vertrokken zynde, twee
Warfchalk Nty voorttcrukkea en hem aancetasten. De malen tot oüdtr Helgoland geweest wasdoch door ftorm
Pruifen hielden Soldau, met 6000 man Infantericen on-:e* tegenwind tciuens weder Zes had moeten kit zen
geveer iooq man KavaJlerte bezet befchermd door de het fchip door zwaar zeilen om het van de Jutfche kust
late-aafen en andere bjnderpalenwaarmede die Stad te houden zoo lek geworden zynde, dat men het nauw
omringd is, oerdeelden zy voor jllenaaoval beveiligd te lyks lens konde houden, als ook febade aan en flytagie
zyn. Al deze moeijelykheden zyn door iet 69 en 76 aan de Zeilen, en door zwaare ftortteeën veel water by
Regiment te boven gekomen. De Vyand verdedigde zich de lading gekregen hebbende, was hy genoodzaakt.gc
lit al de Straten* én werd alom met gevelde bajonetten weest een haven te zoeken en den 13 dito té Maadahl
verrlte. eo. Het klein aantal der ttoepen die hem aan-binnen te loopeo alwaar hy zou losfen om te repareren
getast haddenbemerkende wilde de Generaal Lestocq:
de ftad hernemen. in den nacht deed by vior herhaalde Engelfcheprya den 6 dezer te Vlisfingen opge-
aanvallen, van welken geene flaagde. Hy week hierop bragt, ia een Brik genaamd the Felicity ,,Rapr. Robert
naar Neidenimrg. Zes ftukkee gefchutettélyke vanen, ff» groot 170 Tonnen Wet Vlas en Granenvan
en vry vele gevangenen zyn de vruchten van het gevecht P)li!U n!ar ,Kult dezsl"e wa® °P de .bTfedtc 5 3
te Soldati.' De Marfehalk Ncy pryst den 'Géperasl Ncy f ea 4< ma. genomen door den Duinkerker kaper
pryst den Generaal voe der Weidtdie eene wonde jSBa-
«ktvaegea heeft. Ook maakt hy byeonder melding van D»ar den Frarfchen Kaper I'Eglé is, te Oostende
dén Kolonel Brnnvan hst 9S Regiment die door zyn opgebragt het EsgeJsch Brikfchip the Eagla yah 30
goed gedteg heeft uitjjemcat, De.rzeifden dag deed men lasten, met Henalp ca ïzer.
het sp Reg. naar Lauterburg op marseh gaan, Door den Fraefchca Kaper I'Eglé is te Calais, op
Gedurende het gevecht te/Soldau,. verdreef de Ge-'gebragt het Ecgelsch fchip the Good latent, van 75
neraa! Marchand met zytse Divifi; den Vyasd van Mis lasten mer fteenkolen. Efl door dan Kaper ia Re-
Wa, alwaar een roemryk geveest voorviel. Ivanche het Engclsch febip Henry ar.d Mary van x 1
Reeds den 10 had de Maarfchalu ,esfisrés, met het;l!Stc»> met DeelenPik, Yzar ep Touw.
tweede Gorp? »er Referve KivalierieBieiun bezet.; Te Dieppe isdoor de Kapers ]e> Deux Frerts en
De /Vyand, het aaobelang van dien post gevoelende, l'Espoir, opgebragt bet Engelsch fchip Elifabeth and
en befpeureede dat de linker vleugel der Franfcbc Mary vaa pa lasten, voerende j ftukkenen geladen
Armee-de Piuisfcn van de Rusfen wilden affaydenm:t fteenkolen.
deed .enne poging om die plaats té hernemen, bet geenj Doof dca-FraIlfcheB Kspfct !a Reciprocité. is te
tot het gevecht van Biezun aanleiding gaf. Den sr, ten'y^^p op?ebngt het EBgi.lsch goepfchip the Dover,
achturen, kwam ny laegs verfchtllende wegen aanrBk-iVan omtreDl g jatt£()- Ed ts Cherbourg de EngeKche
ken. Da Maarfcbalk Besfierca had de betde eemgftelBliit Wlliiim vas UstïD mct 0Jis, Thee enz.
Compagmen lafanttrie, welke by by zich nadaan de.
brug geplaatst. Den Vyand in zeer grooten getale ziende; 'n de haven van la Hogue is opgebragt het Engelsch
naderen, gaf hy aai den Generaal Grouchy bsyelom Kingston, met drooge waren.
WISSELCOURS-
Ts AMSTERDAMden téjaauary 1807.
Madrid M. P. 49 8. 93
3!lbo»do. 49 93
Cadixdo. 49—94
Lisfabon do. 44.: S
Llyorno 8. B.91
Genua do.bt.inS. Sj;
Jaryazigtdo.P. 5453J®
Parys a M.
BordK.zM.b.inF
SM. do. do.
Londen M.
Zig!
Hamburg zigtB.
SS i.
33 i
M. Basco. 33^1
Te HAMBURG, dea 13 January 1807.
3 M. J;f
Amfterd. KasfaZigt
Dito a M.
Amft. Barcó Zjgt
Dito 3 M,
Bazel do.
Londen do.
Dito Zigt
Madrid eg. 15 Ufo
Cadiï rif, dito
Parys a ftf.
io«?
1054
33i
34 i
35i
S7Ï
874
3 Si
Bourdeaux
Lisfabon ii Ufo
Porto dito
Genua dito
Livorno dito
WeeocnWeken
Praag dito
Augsburg dito
Koppengagen jM,
Breslau 6 Weken
4-4
*14
So
874
jod
300
148;
150
38
FRANKFOET AAN DEN MEIN DEXV 30 nECËMSEft.
Amfterdamin Cour.
4Ho'
B'ifycn.
1
<394
k. S.
3 M.
DEIVZiO, 'DEN 30 DECEMBER
Geld.
Amfterdam in Banco 4 Ufo
dito in Cour. a Ufo
Geld.
•394
Brl r.a»
met zyne Divifie den Vyand te genioct te trekken,
die reeds meester van het Dorp Karmidjen was cn ia
hetzelve eac Battalion Infazterie geworpen had.
Door de Divilié Grouchy aangegrepen, werd de
Vyandclylte Linie weldra verbroken. Infanterie en Ka-
vsUtrie der Pruifen, óoeo mao'fterk, zag zich gely-
Jtelyk overhoop geworpen, en in de Moerasfen gedron
gen; 500 gevangenenvyf ftokken gefchut en twee
Sianuratdes v.yn de vrucht van dezen aanval. De Mar-i
fchtlk. fie-fieres pryst ten hooglieden Generaal Grouchy,!
den Generaal Rouget, ea zynen Chef van de Staf, Ge i
raai Reusfei; De Chef d'Escadrun Renie, van het (5
Regiment Dragonders heeft uiDieirunr, De Heer Lau-
say Kapitein der Ksur-Cempagoie van het zelfde Re-
gimeut, is gefneuveld.
De Heer Bourrau; Aide deCaap van den Marfehalk
BesGere3, ia gefneuveld. Voor het Overige is oos ver
lies van weinig aanbelaug; hét beftaat ia acht.doodén en
omtrent twintig gekweiften. De beide Standaarden zyn
bemagtigd door den Dragonder Pletvan het 6 Reg
Dragonders, en «oor den Fourier Jeff oy van het 3.
Z. M., vtfiangende aatn Priaa Jerdme gelegenocid te
geveo om krygser'variDg te bekomen, had hem uit
Silcfien doen ohtoieden. Die Prins heeft aab al de
plaats gehad hebbende gevechten dëel gesostéaen is
dikwyls op de voorposten geweest.
Z. M. li hoogt'; te vrede over het gedrag der Artil
lerie, wégeps het beleid en de .ftontmocdigbeid welke
zy in de gevechten met den vyand, in het aanleggen
vaa bruggen, en in het voeren van bet gefchut door
moeijilykc wegen getoond heeft.
De Gehereal MarulazCsmmandant der llgtè Ruttery
van het derde Léger-Corps, de Kolonel Excelmans
van het eerfte Reg. Jagets, als ook de Generaal Petit,
hebben hiykcB vaa krygskunde en moed gegeven.
Zyne Maj. heeft wel mzendcrhèid aaobsyolen ,dat men,
ip de oiEeicele verhalen der onderfcheidene gevechten.,
geenszins vergeten zouden de zoo iairyke trekken op
tc géven, die ter kennis der oakomelio^fchap verdienen
gebragt te worden; want om harentwille is hét, en om
eeuwig ia haaraandenken te leven, dat de Franfche
Soldaat alle gevaren en alle vermoeijeniafen braveert.
(In onze Qiurant.van leta'stl, Saittrdègblasts, ei
jiel. 1reg. 36 hebben tvy net getal der doden ge
kwetjlen en geva«ge?i«n op lizogejleld. Lees liooo.)
Atnfierciainden 19 Jan. Den u dito is in Tese]
niets gepasfeerd; De wind Z. West. -
Van den 13 tot den 16 is in 't VHe niets gepasfserd
Van den it tot den 14 is tc Westerfaheiling niets
-gépasfeerd.
Te Duiakerken, zyn opgebragt,. eén Pruifisch Schjp
van 200 lasten, niet Noordfche Masten naar Engeland
beftemd, en het Eegelscb Dricmastfchip Amphitrite van
i25_2BsteametVerwbout enz. het eerfte -genomen
door den Kaper le Brave en het laatfté dóór de Ka
pers la Revanche en le Gratteiir, —Ook zyn aldaar door
den Kaper Ie Cbnsftur opgfbtagt twee Engelfche Brik-
ip, met ftesakolna.
Door den Franfche Kaper TEspoir is gecomendoch
vervolgens by de Baai van Auftie geftrandde Engel
fche Brik Woodbine van óo Tasten.
Schiedam den 19 Jan. Uit Heivoetfiuis meldt men
16 Niets gepasfeerd De wind N. West.
17. Hedeu niets gepasfeerd. De wind N. West.
18. By het vertrek der Post is een fchip in 't gezig
uit Zee komende. De wied N. West.
Uit den Btici meldt men:
16, Heden niets gepasfeerd. De wind Z. west.
17, Hedrn niets gepasfeerd. De wi-d N. West.
18, Niets gepasfeerd. De wind N West.
MADRID DEN 34 DEC.
Amfteream 99
Vales Reales 47
KOPFENH. DEN 9 JAN.
Amft, a M, D. 433 pCt.
'_Zigt 44I pCt.
Species Cours 53 pCt.
Disconto 5i pCt.
141*
J4ALEAGA, DÉN To DEC
Arcfterism
1 Vales Rcalas
98
41
Amfterdam
Vales Realea
10!
4Sè 4^i i
Tb PARYS, den 14 January.
AmfterdamBanco
Do. Cour.
Hambufg
jo dagea
54i
S5l
i8<54
P R Y Z E N der G R A N E N.
Schiedam, den 19 January,
Geveild:
Rhyn Rogge i5a i6a«B 330-336 GgL het Last.
Kl, Brab, dlio 1Ö4 E 235
Dito dito 165 324
Scichtf. Wr, Gerst 141 143
Zetuwf. Zr. dito 134
De Pryzen van den Gcnever waren heden (den 19)
hier ter Beurs als volgt
Mout Wyn zonder Fust30 Virt. i®
GeneverOrdia. Proefz. f. do -11
London Proef met fust, zonder augmentatie isi
AmSerdamfche Proef 5°
Lüikfche Kolen 3 2 per Hoed
PRYZEN BER EFFECTEN.
TB AM STERDAM, 17 JA NU A ST.
Bat. Refcript. betaalbaar na den.Vrede. 5S4 a 9
si p.Ct. Geforc. vaa 1795 e* 1790. 374 8 37i
5 Vry willig 1797. 681 a 6 ti
3 NaiionaleSchuldbrieven: 43} a 434
ai dita. 38 j
gj Losrenten50! a goj
3 -—dito. 43J a 434
-4. -——op de Domeinen. 71 a 714
.g| Losrenten van 1801.: 50 a soj
s dito Negot. 1802. 7041704
sj Losrenten uit dito. 384 a 39
54 -Ree. Negot,1804. 734 7e
20 jarige Raoteo s 5 pr.Ct. 434 a 434
3 Per Ct. Geconf. 694 a 70
Ccrtif. by Kctvr.TStVoomb. 69 a 694
£ackgeld,
Amsterdam 3 Uso 36
Zigt 36
Rotterdam 2 Uso 11
TE LONDEN.
9
Hamburg aï
Parys 2 do.
Zigt
Bo'deaux 2
Bilboa
Uso 34-
34 -
- 24-
Uso .24
i»4
Madrid EEf.
Cadix do.
Liycrno
Genua
Venetic
Napels
Lisfabon
Porto
.394;
394,
49
47
sa
44
6,§
61
Met» vraact, ia een Ent-elsch Huirgezin te Rn
terdara eene Eogelfcht K1NDER-MHID tegyn pvin
Mei .aaeftaaeden van eene beboorlyke en voldoesf
rtcoarmeodatie weetm goed gedrag er. zeden'vnerzie,
Brieven jranct) aan IVLocke in de Lftgeffchc Draj
pers te Rotterdam. j
I. W. LOCKE, SPIEGEL DER ENGELSCH1
TAAL OF DES STUDENTS W E G V. Y Z E 1
handelende aver de maatden klankde Spractkkundt
de woordvoeging ket lezen de weljprexendheid, k
kunstmatig lezen, moetjelpLuit te Jpre&em woordë^
de letterkunde de gêfkhiéilëassden Twr handei
de kunjien en wetenfehappende vèrieermg^iti
landspraak enz. 'K.v
Dewyl er Hechts een je:r klein getal van iczs-.aj
miintenée Engelfche Spraakkunst meer overig is, zj
dezelve van nu af voer niet mitsder dan f 8 -L
:c bekomen, en binucakort, waatfchyrtlykia hetg
heel niet meer. ;j
II. Franschb, Nederdoitsche en Engèasche Zl
MEN SPRAK EN over getneet. iame onderwerpen f n dei
yerfchillende kolommen tegen elkander over gédruki
een allernuttigst werkje ten diesfte vit .Franfche
Engelfche SCHOLEN. De prys v&n <t zeer net e
correct gedrukt boekje, door de Vaderlandfche Boel
beoordeelaren zeer aangeprezen-, is4 om het meer,algi
meen vtrkrygbaar te maken, op 16 Stnivérs geftel^ j
plaats van/ 1 dat het voorheen kostte. Schoo,
houders, die het in getallen nemen ;krygen het totne
minder prys,
lil. Ook is by voornoemden Boekhandelaar met fraar
Engelfche Letters, in klein zakformaat, gedrukt,
zoo wel ongebonden voor 14 Stuivers ,T]vgebonden i
Ka'fsieer tegen f 1 8 te bekomen een zet
fchoon en. allernuttigst Gebedenboekje inde EngeifcÉ;
taal voor Roomsch-Katholteken getiteld: The POCKE
MANUEL for Roman Catholics containing, a Choit
Collection of PRAYERS, proper for all Persons and a;
Occasions, Collected fromthe most approved Authors. 1
which is added a Paraphras or Translation of TE DEUFv
IV, Nog geeft dezelve uit de volgende Eegelfct
werkjes voor kinderen als; 1. The History of LiTTl.
HARRY the PHILOSOPHER, IS St'.—2. Christma
Easter,and iWhitsun HOLIDAYSexempiifisd by a;
propriatéNarratives, calculated to entertain Children, tit
to inspire them with a-proper love of Virtue 7 Stv.-
3'. The entertaining History of the Two GIANTS Wii
the KING aud toe DERVISE, 4 7 Sty.—4. The PR1N
CESS HEBE, 2 Fairy Tale, ij Stv.
