I
algembeneschiepamSche courant.
rs
L E
TTERNIEUWSi
BELANGRYKE B E ELI GTE N.
jdsmssf.—fs rams^.ss=e=s^3Cmtnstmmcrcsctms
Kant, dsc in zijne Anthropologic hetzelfde feit yer-i
laait, was zelf wVt bevrijd, van deze gebrekkige ge
woonte. Men verhaalt, dat, in eene van de voorlezin
gen die bij te Koningsberg hieldna veertien lesfen
met zeer veel vastheid en welfpresendbeid gegeven te
hebbenhij zich, toen hij de yijitieude begonze_r
Sort vatte, en dezelve zonder orde en zamcnhacg
voortzette, liet uur verftteken zijnde, verzocht hij
•cenen vim dc Studcnt'cnhem in zijn'" ItaniT te wil»
5E.cn volgen, cn d-v.r ontdekte zich het geheim vaft
zijne v'-nvarring. Dc ftudent had aan zijne rok, van
het begin des iaars af, een half afgefchcurden knoop
gehad," en het was aast dezen knoop dat de wijsgeer
AiO draad tan zijne gedach.cn had gehecht. Dc'jonge
man had hem des morgens laten vast naaijenen du
wijsgeer had nitjts meer gehad waaraan z.ch vast te;
ThoUdes. Hij verzoekt den leerling, den knoop ,n zijnen
eerftco jlaat te laten hErftelien en dc les begon weder
met de gewone gemrkkelijkhcid en het gewone ge
volg.
rekenkundige opgaaf.
Een 2.aon vroeg zijnen Vadrr, hoe oud hij Was; de
,v*p=-^=r«==_-.=—=^^^====3
PRIJSUITDEELING TER BEVORDERING VAN
DE KOEPOKINENTING JN FRANKRYK.
Op het verflag van het Comitté c. ntral der Maat-
fchappij gevestigd bij hej Ministerie van Binnenland-'^ prijs vasig ft';dwelke do .r het 1 ftitéut saa
PRYSUITDEËLING VAN HET NATIONAAL IN
STITUUT JN FRANKRYK OVER HET GAL-
VANLMUi.
De Keizer he ftzoo als bekend iseeue Jaarlijfc-
fche zaken ter uitroeijiiïg van dc Kinderpokken in
Frankryk, heef: Z. E.de Minister, aanonderfcheidcne
perionen van v rfehillenden rang en ftaat eene zilve
ren medaille toegedaan als een openbaar blijk van
zijn geno gen over den ijver, dien zij hebben aan
den dag gelegdionimige ora -Je koepokinenting te
verfpreiden andere, om tnior proeven, aar. hunne kud
den geiaan te' ontdekken of de ir.entsng met de:
ko-poSftof ook de fchapen koe behoeden Vuor de be-:
fmetting van de fchuift
Deze medailles zendende aan de B eren Prefecten
van de Departementen, waarin de perfonen, die ze
behaald hebben, wonen, heeft Z. E. zijn verlangen
betuigd, dat dez-e belooning har, zou'worden gegeven
met dien luifel" en d.e algemeenh idwelke de plaat-
filijke omftandigheden zullen gedoogen. Hij ziet in
de uitvoering van 'dezen maatregel een z*ker middel,
om de eerzucht optewekkenen dan al de clasfen der
maatfehappij te bewijzenhoe v cl prijs"h t Gouvernc-
uwe cn uwer /.uster jaren raeil( (yjj- op de uitore ding van eene ontdekking,
De jaren uwer Zuster drie-,wjcr jnvjoe(j 0p dt bevolking zich reeds in fommig
c&ie zeer voordeeligê wijze, heeft
dien g„l erdeu z >u worden to gewezenwdlke ia
den loop van het „si de g wigtigite pr'Cven over het
Galvaiiismus zou gedr. iihcoben. Dit Jaar is deze prijst
aai- den Heer E-.man, medelid van dc Akadcmie te
Berlyn, toegedeeld geworden.
elkander
Vader antwoorddemijne
jnaken te same a SO jaren.
•t maal, ende uwe viermaal genomen, en bij meuten, op
geieldzijn eens zco' veel als rajne jaren; maar mijne ijatcn gCv-0C-
'jaren met 3 gemultipliceerd, fiaati gelijk met uwe_euj
^ver Zuster jaren, beide met 5 vermenigvuldigd. Hoe
pud is ieder
Ij P. T. L. te BemmeL
kffANTWOORDING DER REKENKUNDIGE OPGAAF
i8o7-
GELEERDE ZAKEN.
VERKIEZING VAN HET NATIONAAL IN-
STiTl.LT .TE PARTS.
De Clasfe der Natuur- cn Wiskundige Wetenfcliap-
pen van het Nationaal Inftituut te Parys heeft, in dei
Sectie der Natuurkunde, den Heer de Montgolfier ver
kozen, om de openftaande plaats van den Hear Brisfoa
ie v--v"Jiea,
IN NO- I5 VAN 3
Het «ntwoord op dit Voorlid is het
De nalatenfchap was
Het gedane gefc'nenfc -
Het beloop der inkomftcn -
De op int erest elcgde fom -
De ontvangst vaniederen termijn -
navolgende
350OO-
260--; -i
259-
34iSt-
9724- 1
Alleen voldoende uitgewerkte antwoorden 2'jr. hier"
ingekomen, e» wel van 8. J. Fktaaen
/Onderwijzer te Rotterdamvan A. T. in den Haag
Van H. J, van StraacenSerg. Major te Lei'f'n vm
S. Beiinfante Jr.1 ie Atnlerdam-, van A. L. Hector te
MiddpWurg', A. Smits, Rector tc Craveen O. G. R,
NUTTIG INSTITUUT IN FRANKRYK.
eftis van Maria
Het uitgeftrekte Kloost r der ontvang'
ltfedert eenigen tijd, weder meen to-vluchtshuis
(1maifon de re/ug") veranderd geworden welks inrig-
tmg de nav Igende is. Een de 1 van hetzelve is, gd'jk
weeleer, beiïemd, om jonge meijjes tot een goeden
levenswandel optcleiden. Eene andere, van de vorige
geheel onderfcheidene, afderiing bevat mnge m isjes,
di- zich wel aan een liederlijk lev n nog niet rebben
overgegeven, doch dis eene bjzond.re overhelling
daar-os laten befpeurenen derhalve onder een zorg-
luld.ger op «ge ran ten fta-n, dan dit in 't vaderlijk
huis kan gefclucden Dc d rd' atdeelmg b fïait uit
eens ftieritm voor Weduwen en b daagde Vrouwen
P. k! Gö"litzP,wAke zieti uit de z m- nlewng afaopd r n en goedko
'willen k.en. Er zij" van i'eze iaatften hans 30 hier
bij e-n, die eenc_ 0 desklee irig dragen en naar ordes-
-cgeler leien. AÏe» verzekert, dat haar g tal dagelijk/
toeneemt. Jn d«. 4 afdeeliogen van het gcbou-.v ziji.
ans omtrent 200 perfnnen.
NB. De vorige Uitgevers dezer Courant n rnien dc-
gelegenheid waar, om te berigtendat hun ut
j cenen brief van d n Heer A. T. in 'sHage, aan wien
i de prijs voor de meefte uitgegevene Rrkenkun itge
Opgaven i, tf al» nc-cc G-.ur.TTrc Van 3
Febr. d zes Jaa-s No. 15) gebleken is, dat deze Hee
ls A Dill ANUS TOLL. US gequaiüïceerd Landmate-
fcij Act werk dtr verponding cn Qnderwyzer in jj»
Wiskunde, cr zij dien Heer dus het Buekgefchenk
ieebcn toegezonden.
OVER VERGROOTGLAZEN, DOOR K0T5EBUF,
VOORTGANG DER KOEPOKINENTING
DENEMARKEN.
IN
he>
Dc CommisPe heeft geen berigt ontvangen
•welkin eepig opzigtde erkende waarheid
veranderen, dat de Koepokftof, voor altoos, bcliocdti
tesen de natuurlijke kinderziekte. Deze katftc heeft
aich, met tusfehenpoozenin dc ftad vertoond;
doch d,oor de Koepokirwn ing der genen, die in de
befmette huizen woonden, cn door de berookingen
met zuur, is de bermetting gekeerd; het geen insge
lijks heeft plaats gehad .in de overige deden van
Denemarken. Volgens dc fterflijst van Koppenhagen,
lean men, gedurende den loop van iSotS, Hechts vijf
Pater Delia Torre, Schrijver van het werk lltner.t
Phy/i <Jin declenhad de vergrootglazen t-
',!k eene volkomenheid gebraft, dat ban vloo-ei
Mor zoodanig 'en glas befenoewdbijna zoo groot
vis e 11 duiy n-ei fcbeco. Uij bcRonden uit zeer
Lle'nc kri-tailimen kogeltjes, en door de fijnste
d rzcivc kon hij het voarwrrp a 560 maal yergroo
len Hierd-or ontdekte hij, onder anderen, dat het
bU'vJ metgelijt men eertijds geloofdeuit kleine
balletje m ar mt lang' ringen beftaatih bet mid.
l.dignelt.ndig p en neder roll tide, nu van
aikand.rsn fchcid^nde, din zich weder vereemgende
De zen iwen zag hij dat zeer fijne draden of buizen
pijp 11 waren, fa de herfenen' befpeurde hij v zelen
aderen noch klieren, maar enkel kleine balktjcs,
die zich angziam of fnelregt'of krom bmeg a
waaruit hij g dachtvn denkbeeld- n cn geh ug nis
zo,u,verklaart, in rijn boek; Naeve osservazhne mic> >sco
piehe vindt men meer daar van. Nu is de vraag: ii,
hoe v rrc zijne ondervindingen mét Galis ond rvir,
dengen ovceenftetr.men En of zij zich tezamen
laten rijmen J,
WELDADIG GESTICHT TE EVREUX 1N>
FRANKRYK.
Te Evreuxeeüe'ftad in Frankryk,'is eene Maat-
pc.fonen tellen, die aan.de natutrlïjke pokken geftor- fchappij vïn üames gsvormd, onder7e benaming va
■ven zijn deze waren daarenboven van een zeer zwak Aé x
gcftcl en onderworpen aan vele kwalen Men kan al-' r
zoo de ftcllige verzekering geven, dat, gedurende heb Deze maatjehappij zamengelleld uit dertig vrouwen,
geheelc Jaarin de ftad Koppenhagen cn hare voorUc-l4"*1 ')C c' ®oor Mevrouw de Ch ntóoudouingemaü:
denniemand aan deeigenlijk gezegdenattuurlijke km- vitt n fretect van ':et departement, hesft ten doel,
nierziekte geftorveti is; terwijl in een tijdvak van 22 aan Bureau van weldadigheid zekere berigten te
Jaren, van r77? tot in rSotvijf duizend vijf bon- l-veren omtrent den meer of min ongclpkkigen toe-
tderd en zeventig pprfonen aan deze kwaal zijn omec-'tand dcr .b 'nn fïl6cn' omtrent hunne zeden, de mt-
Jcomcn, 3 ig-.ltrck hetd van hunne behoeften, den aard en dt
r,, r^.,n.„p ,j, 'hoegro >theid der h .lp die zij regt hsbcn.te eifchen;
Aj 1 ,c' '/'j" T' Engelard E[j j3e„ft ten doel, de weldadigheid in te Iich'en der
Wh fcJiTCnd gewor- përfonen die zrive aalmoeien doen, door hl in
I,'t T 17 1 5 h,ad!,anrvancldel's.ibut te U n, de ware behoeftigen te onderfchciden
te laten komen of van de koe jen zelve tepemen. Zon-Lail die ljije ^d<u?cude Wez?ns, d,e het medelijden
der eene enkele«alhmdigbad der zick-e te veranderen ,bedruEen, cn, on,7oo te fprekén,, het nrooj-'van
is z,j opvolgelijk aan1S2 pedonenmedegedeeld£cw^ defi a?men 0nt.0£H,en; rij zal zich n et alken
den; hetgeen omwijfelnaar bevestigtdat de koepok-lcil tot ftoff lijke hulp, Z« zal ook
heigccn
ftof, wel bewaard zijnde, niets van hare ecrlte kracat
3can virllezen,
Dc Commixfie hesft al verder outdekt, dat de korst,
öte niet afvalt voor den 11 dag, of f'.inw'jlen later
op nieuw tot dc ir,enting kan gebruikt woiden, m tal-
Ie zekerheid van een goeden uitflag. Deze ontdek
king maakt liet bijna onmogelijk, dat "in plaatfcnwaar
dc Koepok' eenmaal in zwang is, - zij ooit kan'verlo
gen g tan,
Ecu dcr leden van de Commïsfic hecfj Zel's dezer
korst op( htusfeiijke dieren, met cenen even troeden
tiitflag, aangewend, cn hij Leeft daarop de hoop ge
grond dat dit middel eenzeke- behoedmiddel iite-cn
de pokken der fchapens cn v:l-kensen misferden zal
bijdragen om d-ze ziekte der kudden geheel te ye-ban-
ïieu,
BOEKBEOORDEELINGEN-
Thcodoor of de Vondeling. Door August Lafontainff.
Twee Deehn. Met P la tem Te Haarlem bij F.
Bohn, iSo-O. Te zomert öja Eluds iis gr. 8v#, De
prjt der te de deelen rt 3 S3
Onder de menigte fchoone Romans, die het fchran""
dere brein van den mei.schkundigen afomaine reed3
voor Zijn: Landgrc-oten h eft opg-1 ve-d en welke
ook too 6 t groutft gedeelie aire de ia onze taal zijn
o.ergecragt of nog dagelijks over eebragt wordenmunt.
buiten teg nfpraakzoo wat nuttigheid van doelals
belangrijkheid van inhoud, fikshetd in het Karakter»
fcii'etfénfteeds pnderhoudende daarftel-ing der geeeur-
lenisfen eenen vlodjandcn en w güvpend.n ftijl, met
een waard alles, wat eenen Roman tot eenen goeden
Roman maakt, icz- Ihóauo blijkbaar uit. Het
hoofdoogmerk van denzelven is te doen zien dat
men zeer veel go„dj bewrrkReiligeuz er veel nuttige
inrigungen maken cn npgtans de grootst: Egoïst -.n
■oauer w<re Iieide in het nan zijn kan Git wordt op
h t ovenu.gendst aangetoond m h'LKa'ajcrer en cc
ha-ideiingen van eene der hu. fdpeifonad'èn d JBa on
Vsn ttsuavHN, (vaak fchoot ons onder het Lzeu h.
treffvndgez gdevau Apostel Paulus, i Kor.XIII vs. i -'3,
te binnen maar ook Kvens hoe ditEgo smeden gen-n
die er mede behebt i-, op net gevoeligst beftraft, door
-j'ingeh'ei van de liefde der zoedamgen te berooven
die h'j voorga! jazich zei. n rtiisfch enverbeeldde geluk
kig te willen mak n, daar hij Jmn echter enkeTdwonp»
om naariz.invn zin te band len en,zijne geheime drij -
veer h .ofdzakelljk was te he rfeh a of alles aan zich tc
Giiderwu-peii,, l ïtmuntende perfonen zijn voorts Tneo-
door zoo wél als zu'n vneodd- jonge SeukzYjne
.oee.teru ders er. Lindner, terwijl de -zwakheden, of
lever zonderlinge eigenheden van den laatstgenoemden
en den oud n Seuk, wier afmaLng aan het g,he.-le ter-
haal een* aangename verfclteiéenheid d.j zet n dikwijls
b ijk gerft van des Schrijvers wecenRhapp ljke kmms
e.i nelezerheid onze iaehfpicren mewgm-iai-in öewe-
'ng bi'agt. Feu voo.be ld van een bedorv-n maar
weer verbeterd karakter 1 vert de jo ge Baron vaw
Raueshr op. M-t een vtoord, want om in meer
bijzo naeriiecen tc treden, duldt o beft.fe- niet,"wij
zien dez ti R.omangaarne m v lsr* handen, b:j-on-
d rijk in die van de* lieden der groote wvrcld j'vaA
jon elingen en jonge docht rs, di hêmnen ujaripa
1 ut'ig ais vermakelijk in h t lezen van tknzelv nAe-
II-den zullen Tc inyer dan een fooneelrtpk z-u 'des-
l lfs inüo„d 'ook fear opieveren lcun-eh, von al ;ket
etrfte gedtclt* tot een aardig Naftukjewaartoe wij
aan e n of and r bekwaam Liefheober hier des ci lie
ver den wenk geven, naaiden de voorraad van goed®
zoogen a., de Nak-'u htrti zeker nog niet ;e groot is„
De veraling is, over het gch-eizau wel gelukt,
als de uiw ermg van druk en piaien netjes: trouwer,s
Van h t laat ie b hoeit r»vn 1 iet te fprek. n, .*01 dja
men vvc.t, dat de uitgave bij den Heer Bohn gefchiedt»
BOEK- au KUNSTBERIGTEN.
Bij R. Philips te Londen, a 7 fck llidgs 6 pence,
ivtth Pares oj gr*at Victories and Charts, is uitge»
gevenThe Britiaji Neptune, or a History of tRé
c.se, Progress and Triumphs oi the BritishNavy,
trom the time of ArfreJ to the glorious Victory of
Trafalgarinteripers d with Anecdotes and Notices
of th: success've improvements in Navigation, Ship—
Bttiidmg and NaVal Tactics, Bij W Burney A.-M,
M ttcr of sne Naval Academy est Gesport.
Rij J. Murray, i. R 1 (Guinea, In 3 vals with sor-
t rat is, the second Edition of The female Revolutie-'
nary Plutarch contacting Biographical, Historical
and Revolutionary Sketthes, Characters, and AnetnV
dotes. t 0
II. e if shillings, in 3 vols. Memoirs 0/ Charted'
Maurice TelUyrund, Now Prince o) Ben' vpn'c
HI Op de Pers, in - vols Te Postnumtus fVoris
of Mrs. hapostt. ff 'ith the Life and Character sf
the Author.
Iv, 9 shillings, 2 vols. Second Edition of. The
Miniature, being a Collection 0 Essays. :vifi si cjt.r
tht manner of file
feepa-
in de verblijf
plaats des ongeluks de vemooftmgtn van den gods
dienst, "nuttigeraadge,vingen, en die zachte de ineming
wc -r tc brengen welke alleen in de ftaatis de ram-
p.n te verzachten.
DE HEER MERJ AN STERFT.
Een voortreffelijk man, als geleercie en als messen tht manner of MietPeasm, By Gentlemen at Eten
even acitenswa-irdig,Nis op'den raFebruarij dezesjaars.CoA^e.
•tcrwereid door den dood ontruktgeword n,de Heer Hans; V. s Guir. a, .1 vols. the gth fd t\ot. The, Cu-
Buiijia.d Mcrian uit het Bazelfchc geboortig, maar fc~\riosities 0 L ètteraturt, ceststinp of An<ecdor~ s Chet—
tot 34 jaren in Berlyn aangefteld en f.dcrr ÏIormeysLwcrfs, Seetch-r and üoservatisfh. Liter ty, Lr'tti-
dood 1797 beilendig Secretaris der Akademis Hij l etff.ea/ ani Kit.ricat.
oij onverzwakt geests en ligchaainskr chten ren öud-.r-1VI i 7 shillings, with 9 me'ul Plat--, ,h- se'oef
dcni van 83 jaren en 4 maatfden bereikt; in de laatfteje<f*/ieo A New Systtta 0/ Dc-ntsti Cookery, frm'eé'
opcr,, ar- zitting dcr Akadvimc, d«a 29 JstiUKrij, panii on prnuipUi 0/ Eceaamy, and fil tor urivMS Esmi
hij nog zij» a»ibt w«r, 1%. - 1