f
&fei[
J
n u ^iu=D-:en
a Losrenten.
'Mr:'
~-A:
a;f-r-
V'
S?i
S6*.,
673
363
66%
4»i a 4i|
3?i
4«i a 48}
asi a 4*4
^9i a 70
48* a 48Ï
683 a 68#
in 29
7a§ a 73
44J a 45
68f a 683
.69 a 6Sf
,$-k
.MENGELINGEN.
antwoord op de charade, voorkomende
ADVERTENTIE N.
t
i i A,
"4
i-r
•i': -.
1
r
;i
:''-..4''- -'•
vï' -*v
~?."?i
s«a
G E M E E NES C HI E DAM St HECOÜR AS f
dte l j.
PRYZEN DEB. EFFECTS»
.-,- 'V- -
TE AMSTKR.DA.M DEN 4 JUK'J.
-BaLRefcript. betaalbaar na den Yrcdc. ';gii
sj pCt.Geforclvan 1795 ea i"7S>è.
S -—Vrijwillig 1797.
3 -in. Nationale Schuldbrieven.
Sj ditO* p e A m
3 dito.
4 op de Domeinen.
31 Losrenten van j 801. J:
5 rditoNegot. igos.">r
Losrenten uit dito.
5i 7-Rec.Ncgot. 1804.
so Jarige Réiiten a 5 pr. Ct.
I PerCtGecont
Certif. bij KetW. Voomb.
llankgcldi
IN N® 56 VAN 7 .ME! 1807.
Het.anfwoord op deze "Charadeis;
1 Ei-Uof,"
En werd geraden door J, K. te Rotterdam j A. D. ie
Sehegtn; S. B. Jr. te Hmfterdatnen L. van Loon,
Leerling der Latijnfche Schóól tc Harlingen.
De beste Versjes kwamen ons de volgende voor
"Met «is voorden mcnscb v'an een' zeer groote waarde.
•Geen Vogelgeen Infect kwam zonder haar op aarde
Ook menig goed gcrigt, dat met haar lekker fmaakt,
Werd wel cens.zondcrhaar min keurig klaar gemaakt.
Hef groene LoJ verflert des zomers bo,sch en bootnen
Dit fieraad heeft-natuur des wjnters' hun ontnomen.
Als dan de felle ftorm op onze velden woedt
En regen, hagel, vorst het al verwelken doet,
De-plant geheel verdortmet Hengel, biac en bloemen,
Houdt veil, en klimop ftand; doch, 'k moet het anders
noemen.
Endaar 'kgeen.Dichterbenkan 'tzijn dat 'k mij vergis
Nogtans meen ik met gronddat 't woord Wier £1-/00/13,-.,
J. V. D. C. te Delft.
Ga even buiten 't Rijk, naar Duitschland, Heer
P. V.
(Misfchien ga *k dezen zomer meê)
Daar zultgijzonder op der Dicht'ren fpraak te roemen
De k/im .op£i/oof haorca noemen.
D. Holland te Waverveen.
CHARADE.
M ij n' esrjit Lettergreep duidt een Viervoetig Beest
Dat, boven anderenin alle landen 't meest
Behaagt, veel voordeel geeft en op-zijnnutkan
roemen
Mijn 'tweede mag men wel een Mensch Verderver noe
men-•,..' -
Want deze heeft er reeds bij duizenden geflagt
Schond vrouw en maagd; heeft nun en kind'ren-om-
gebragt
Wijn' derdeiiet men Reeds va»1, vloer en.tafel weeren
En vindt met wêerzin haar op fpiegcl, hoeden kleêren.
't Gebruikvan mijn geheelbefterd door goed verftand
Brengt een onfehatbaar nut aan menig Volk en Land
't Werd lang door Dweep-zuchten Voor-oordeel fel be
ftreden,-
Doch Rak het hoofd omhoogdooraldietegcnhedcn;
Endaar het van mijn' tweede het pestig kwaad belet
Zoo is'tin zeker Rijk bevolen door de Wet:
Ja't fchoon gedacht zal vast den fchrandren Vinder prij
zen, i ■-. -v
Dié' haar zulks tot behoud der. fchoonheid aan kon
wijzen.,
D. Holland te Waverveen.
den om de Oesters van; hare, dd parels vcnvekkende DoOh den^DiRE^TEUR. v?,n liet BUREAU voor
iWfto te'genezen. Het 'verblijf- van de meeste en [béf COMMERCIE en SCHOOLWEZEN wordt gevraagd-
ziekte te genezen. Het
fchoonRe parels as de Bogt van Condatchijop
Eiland Ceijlon. "Gewoonlijk blijven de Parel Visfchers
twee minuten onder water -Doch velen.laten: zich
overredcifj'.dezen tijd. te verdubbelen en wel voor
een. goed' drinkgeld 1 'Elk iiederduiken veijchaft eenen
buit van omtrent honderd Oesters, die natuurlijk met
de grootRe fnclhcid thoeten verzameld worden Binnen
zeven jaren verkrijgen 'de-parels, zoo mei,gelooft,
hare vqlkómenc rijpheid'ETden mosfel. Laat. men de
zelve te lang groeijea j dan wórden zij-der Oesters door
hare grootte lastig en; derhalve door deze. uit de fehaal
geworpen. Dat ér ookin Europaoffchoon geene Pxrel-
Fisfch'ersechter Rare'.-P'isfchertsfen zijn doch welke
den vangst op hare vijs doenis eene bekende zaak.
Ten flot mngénwij iaan ónze fchoor.e Lezéresfen .dc
zonderlinge omftandigpeid niet verzwijgen, dat zij zon
dér het geloof aanibczwceringen den haar zoo dierbaren
opfehik waarfeh.ijnlïjk zouden moeten ontbcercnEén
•Duiker Rijgt namelijk, zijne bekwaamheid moge zoo
groot zijn ais zij wills, buiten deze, onder geen be
ding in zee. Deze, bezweeringen doen dus aan de ijdel-
heid, deze flang, die niet ophoudtonze vrouwenen
dochters te, verleiden j'de wezenlijkRe dienften, en de
tegen bezweeringendie- men dagelijks van de Euro,
pefche- ICanzels.vernemen kan, ztin, tot niet geringe
droefheid van ménige vröoine zielzoo goed ais in den
wind gefproken.
'een fatfoenlijk MAN;- befchaafd cn van een:zedelijk
goéd gedragde ifederds/itfcae en Branjcke
magtigten féhTijvcnde een goede haad ten eitide hénfö'
Directeur niet Rechts,.aanvankelijk in fie' w'erkSfliji'l^®'
den van boven géooemd Bureau te adlistcreh, matr tfc
vens (daartoe de gefchikthé d hebbendé) door lé bffahdgA
yin eenig kapitaal» tót .dé mede directie ei formee°c -
Compagnielchap te worden toegelaten. j/-- '•"•li
Nader -vragtvrij adres' aan hctzcWe Buraie, in dc
Kalvcrftrsat Nó.-zoa te Amfterdam.
BE PAREL-VI.SSCHERIJ.
Niets geeft een verhevener begrip van de almagt
des fehoonen gcöachts, dari- de Parel-Yisfcherij Öm
cener Dame eenhalsfieraadté verfchaffen, worden legers
in< de diepte, der zee op veroveringch uitgezonden
'Wat zijn de^ArgonautoD tegen deze Helden, en hoe
durfc men nog vao de ge vare 0^'het water fp reken,
wanneer me* van die onder- het water hoort;verhalen?
^Volgens de gewone wetten der natuur is het denmensch
even zoo ónmogelijk tuiten de lucht als in-het wa
ter te leven Doch een Parei'-Visfcher waagt het,
-dagelijks veert^ tot vijft g malen-deze dubbelde wet
te trotfeheren. Tater ja dikwijls zelfs bloed vloeit
Sem pij de'ten-'teer van zijne vaart naar de vochtige
hel uit mond neus en ooren en gelukkig wanneer hij
,'fieehts met het .vijandelijke élement te Rrijden hadde.'
Blaar niet. zelden wreekt een op den grond, loerende
Maaivisch de oesters aan hare vervolgersen menig
«en van déze ópgelukkigen 'ziet Hechts als één verminkfe
"het'daglicht weder. Niet tegenftaaudé dit ongemak
zijn er liedendoor welke de Parel-flsfchers nog be-
mijd worden,eb dézeliedenziin-riitmand anders dan
-de Parat-Keepers:, "wel tevérftaan.', de niet vrijwillige
-die vaak genoodzaakt zijn ziéh den huisfelijkch vréde,
of veelmeer Rechts eenen huisfelijken wapenftilftand
door deze kostbare waren tc kopen en.die veel zouden
opofferen, indien «r een middel -kon aitgefonden wor
ALLERLEI.
Welk een man ook eens den post van Minister 'der
Êin.i.ncien beklceden mogezeide Villcroi d.e Gouver
neur van Loècwijk XV, zoo verklaar ik vooruit dstik
zijne vriend 4 en zelfs min of meer van zijné -familie
ben. -
Du Marfais beweerde boertend in zijn werk des, Tre-
pet, dat er op eenen cikélen marktdag meer fpreekfor-
muiièren langs, dé ftnat gevormd worden dan vele
dagen achter elkander in eene vergadering der 'Akadc-
mie.
De groóté cü zeldzame Omwentelingen der Raatkun-
digc wereld zijn eene gstingwaardoor de Rechte wet
ten uitgeworpen wordm. (Berington.)
Zonder Vrouwenztgt eer. 'zeker. Schrijver .waren
de beidé uiterften de ltéens zonder hulpdn hét mid
den van hetzelve zórictr vermaak en zonder genot.
De Schilder Aspertiji, die in den. jarc .1552 ftierf
fchilderde met twee peifeelcn.te. gelijk.
Aan de wanden in-L-Trappe ftaan Bijbelfchefpreu-
ken. Van-daar het ztgffen: Daar fpreken de muren,
maar de menfehen niet, -
Men zégt dat Rscbe 'de zwakheid gehad heeft,
gaarne voor eenen Hateling te willen doorgaan. 'Lo
dewijk de XIV. zag hun ditwijls met den Heer de
Cavoic wandeien. Ik raad,,zeide deze Koning eens,
waarom deze, beiden zo) dikvijls zaraen zijn. Cavoic
houdtzich daardoor your" éqïèn man van fmaaken
Racine voor eenen man var, :t Hof.
De litterkundfr van onze igen kent den Graaf d'An
traigues als eenen geestvolla .Schrijver. Even als in
zijne fc'hriften zoo .vercoorie zich. ook in zijnen om
gang zijn "levendig vérnuft' Een jong zoo genaamd
Dichter leide hem een Gedipt voor, cat hij zoo even
vervaardigd had, met verzfk om zijn oordeel.
D'Antraigucs las het dop'J cn', het antwoord wis
je v'iens de lire votre ouvr\geWest frarichement de
la profe pourric les vers j j mettent. Doch welke
taal i» ook meer voor zulkj woordfpeli'ngen gemaakt,
dan de zóo fjja gefchakceri Franfche
Bij :HwC./l.:TBmMÈ.^:Zutrèn \9 van dopers
gekomen en te Sehi.éiam. bij Poolman Delft bij de
Groot, Regeer en Poelman, den. Haag/bij Leeuwc-
frijn, Thierrij etr Menfing, v. Cleef. KlU, de Groot,
teRo«arda»»bij Visch,Holftèin ,„v.d Dries Xrieger
ThuinGng, v. Santen Pols, Cornel, Hcndrikfen,
Wolfsbergen'en voorts, alom tc bekomenI RUTHER
FORD, TAFEREEL DER OUDE GESCHIEDENIS;
2de en iaatftc Deel 3— 12 Het ie Deel van dit
fraaijc en ijl al onze Maandwerken zoo gunftig beoor
deelde werk ten bij uitnemendheid goed debiet gehad
hebbendemeent de Uitgever het, genoegzaam te zijn
tc zeggen dat het werk thans compleet ch voor/6 V16
alom tc verkrijgen is. 'I; OEFENINGEN VOOR DE
JEUGD, om het Fransoh te leeren fch.rijven van-A.
ME1NCHE; bewerkt door J. VAN 'BEM VELEN
Kostfchoelhouder te Leiden xo St. 111. jUNGST
COURTE INTRODUCTIONd la pénnaitfape* des
veris celestes et du fjstïme du monde, traduction
posthume du Hollahdais per O; B1JRDE, Maftre de
oer,Hen Amfttrdamtwee plujieurs Notes du mime
5 St, IV. WILMSEN, DE DUfTSCHE KINDER-
tJRiEND in eentrrHellondfchen veranderd, se en 3de
óf laatfie Stukjes elk a 4. St. Voorts wordt nog bij
dénzelven. met veel fuccesgedebiteerd I. J P JUNGST,
LEXICON L'ATlNO-BELGlCUM mét een e. foor rede.
van Prof. BOSSCHA/6 8 II STRUCHTMEiJ-R
RUDltóENTAUNGUiEGftuECyE fi ió~. EI. Do-
RING, VERTALINGS - PROEVEN voor meer gevor
derde Leerlingen in de Latijnfche Taalmcr eene Boer
rede van Profesfor H BOSSCHA/ r. 5 |V- ^EI
FR AN tCHE "LETTEROEPENINGENror
DE B JJ e N K O R F,
0/ het ■ui'gelezenjle van PFttenfckap 'anst
en Goeden Smaak.
Van dit Tijdfchrifc wordt thans bij de iitgevert
dezer., jf. LOCKS cn IV. MOLEN AJR verder
alom door hét gehecle Koningrijk, N«. Vl, igcgeven.
In hetzelve komen de navolgende zeer wctcivaardin-s
Stukken voor STAATKUNDE;" Gewigti*f,Gebeur-
tenh/en van het Jaar HSÓ7 ah de Sl.AGT ?RU/
S!S«CrH Vervolg, en. Slot'; Hit 'jfftn tij
HALLE dQn 17 October -xSo6door eenen ögetl'I-
GEti; Kulufow. LANDEN- es VOLXENViDji--
Brleven over M O LD A VJ e", "WA L L AC HIJ E èn\ VTË
Vervolg en Slot. KOOPHANDEL; Gewigtlfrer.
ordeningen omtrent den Koophandel in RUjnD
Vervolg. NATUURKUNDE rfl!js>OL0O£S; laver
de Sch'edelieer des fjeeren GALL. LETTERKjjE
Korte Serigten. REKENKUNDE:;Uitvttnge
Geen der menigvuldige Tandpoeders, óner-
heeft, zijn in deugd te vergelijken mee h.t LOon
TANDPOEDER van Dr. BENSON,- het wclhcds
verfcheidene jaren, met een onvergelijkelijk gi,
volg, door een aantal menfehett is. gebruikt geden
tegen tandpijn en fchearbtsik in het- Tandvck.
Hec maakt de zwartke tanden zoo wit as fticcuw oct
de losfé vast liaan, bewaart voor Scheurbuik of;mt
die geheel weg en maakt den adem, al ware di^or
heen nog zoo ftinker.dzeer liefelijk. Dit oijr-
dcerbaar tandpoeder, het welk reeds door alle fam-
lijke;lieden-gebruikt wordt, is, voor.12 .S'tüivejer
Doosje, te. b-komen bij ds.-UITGEVERS DÖR
COURANT te SchiedamC. van den Dries cn
Boekhandelaars op dc Noordblaak te. Rotterdam ;P.
Niem?.n,)in de .Warmoesflraat en W. Brave Je
RamskooiBoekh. ie Amfterdam de Wed. j. de bc
en Zoon, de Wed. Leeuweftyn, cn de Gebroedcr:n
Clcef, Boekh in den Haag; A Huber, Haarlcjé
Schipper op de Haarlemmec'Straat, tusfehen de U
wenftraat cn dc turfmarkt, tc Leiden-, J. Rej,
'Boekh K DelftJ. D, Vreugdewatcr bij J. van Vé
cn-Comp'.-Boekh. te -Haarlem; P. van Braam, Bt
te DordrechtG. MaarsnianBoekh'. te Vtisfi»
S. va» BirAKsmBoekh', te Midttznrurgij. W01Z
Boekh. te Goes; E. Lion,''Boekh. in 's Bosch; -u.-
bers, Boekh. te Nymegen H. C. A. Thieme en Wj
Wansleben, Boekh. te Zutfencn H. Eekhof, Boi
tc G reningen.
LEY'S ENGELSCH KOSTSCHOOL,
Te Rotterdam detip-s Mf' 1S07
Naardien dc pudflé' Leerling op', dit jnffituut.
opvoeding volbragt heeftis er thans voor een jj '~"s
Heer, inde Eer/te Ciasfe, plaats open. De. te>
woorcige onderwerpen vanDictatie en van Opftel j,
deze Clasfe zijn Spraakkunde Welfprekandheïiv j
PVysbegeerte. Diévoördesweede-Clasfe zijnRegi.!,
voor een bevallig en befchaaj'd gedrag. Die voorï 1
derde of laag fee Clasfe Woorden van onderfcheia
Lettergrepen en Volzinnen. 1 i
De uren van Onderwijs, gedurende dcZomer-Maani,
zijn' van 6 tot 8 en van 9 tot 12 uren, 's morgensvan it
3 en van 6 rot-8 uren's namiddags.'Gedurende deovge
uren, wordt nicmar.d bij de.-Kwéekclingen" toegejjn
dan alleen Ambachtsl eden cn Dienstboden enjyc
Heer.en, wel.ke„hunne vrienden in tic Stad gaan befe-
kén worden 'tegen10 -u-rèn des avonds te rug vcvwat.
Deze School zal weder geopend worden op Jviaang
den.S Junij ainftaanden., - r -
Bij WIJLE WOUTERS tc Groningencn JF,
NIËMAN tc Amfterdpm.zijn van de Pets gekonP,
en alom verzondep- -
I. THEORIE dsr.. STATISTIEK or STAAN-.
KUNDE. Naar het' Hbogduitsch van AUG. LUDjV.
vou S^HLoZERRidder der Keizerl. Rusiifchè St.
Wladimirs - OrdeKoninklijk oéuetm
en Hooglccraar in de. Staattgeleerdhcjd aan de Univer-
fiteit te G'óttingen. I. Stuk. Inleiding. Benelzeridr:
ook eenige denkbeelden over de Wetenfchappelijkejbc;,.
osfening der Staats-Geleerdheid in 't gemeen. - Ver^I
taald, ,tn met belangrijke Aanmerkingen cn Bijvoégfe-'
Jen verrijktdoör 'HENR. WILL TYDEMAN Piofr
Jut; CivHèt H idierniaan dc Univerfueit tc branekert,
Dc Prijs is 1 M :en,z. enz. '.i
II. CARMiNA QU1NQUE pertinentia ad Calamita-ij
tem Leiden/am ,- (qum fuit ai d. xti Joh. mdcccvu).'
Auctore PETRO HOFMAN NO-PEERLKAMP, Reej
core Doccumènjt. - Op'"Mediaan fchrijfpapie.r a sjR,
Ruiser.
Bij ff; LOCKE, in de Ecgelfche Drukpers Wj
Rotterdamen verder alnm is te bekomengeheel inj
de Franfche Taal gedruktGRA» lMAlRE.de L'ADOd
LESCENCE, Titf'ge de3 fcc'oles fecondaires, ?at
YVES BASTIOÜ. Précédé d'une p-titct Logt que eB
fayeur dc ceux "qui fgront d avis qu il est. bojt de.lavoiri
penfer, avant d'apprendre i parler réguliercin-nt. Df
- Schoolhouders, wilkc. d ze've ik
DINGER, *v"" VeVzA VELINGjprija is 16 ftuivers
