LANDEN- EN VOLKENKUNDE.
M E.N.G E L I N-G E N.'
wi
«I»
ALGE MEE ff K SCHtED ARISCHE COURANT'
TAFEREEL VAN NAPELR
(Door P. F. R.)
- i (Ktrveig en {In van Blaiz. 214.)
Zenhommte £ir Napolitanen.
De Napolitanen bezitten eenebijna onoverwinnelijke!,
Itnhomtnie Een enkel mensch die met eene gelijke
dofts begaafd is, heet in de Gezelfchappen een góed
Ierland i-s- vol van' zulke, geheime aanhangers'^
Pausdoms, en voorderen-zijn middelen gevonden y
geheime^viering van den eerdienst, die' vó.or gétliOij-;
waarin .de verbeelding het °v.er wigt;,heeft
orf»fV»kï Ir f 10' :«T ui q c to. cmt-krt.iv» iSVf'
ren
ii-:ï
h4d_eéji te groot' overwigt b.ekomeng dc\wakké plant
behoefde eenen vasten fteuii, eUda'aréziéJi zwakte-roet
ftérkté-zoo gaarne vereenigtzoo.vérligtté .de neiging,
welke zij .ypo'r-.jnljncn .vriend -opvatte', dé'vervulling
van.detrwensch 'dien.ïfe-bijna fëaert hare'lci.iidschheid ibijZóndèr .gefe'hikt is, Lidflij was te' vatbaar dalwèot-1
gev'o.cd-had., &t-zjj.de Gade van dezen'man mogt dan.dat zij niotwelhaast-aeft wensch'bij hare blpcsdvenM
worden, die ha'ar geeder lief hadi. ten zou verwekt hebben-, ook haar in den /chopt'JÏ
Nooit was eenécht gelukkiger.dan deze, .welke na
het ccrfle jaar door Liddij's gcüoo.rte.in nóg" engere
vertrouwelijker banden, veree'nigd w.erd. Bij een wel
niet'overvloedig'dóch voor bepaalde "Wenfehen toerei
kend inkomen, 'in-ztch jzélveh gelukkig en tevreden,
liet ik de drie kleineoden van mijn hart achter er.
vergezelde den jongen Lord C.' onder de gumftigfte
Kerk iri welke zij alleen heil en zaligheid waas'dëf
'opgenomen te-zien. Ws
Van dit.'kil es 'vermoedden iwij nu zekerlijk1 jni||
al leen vond ik in de brieven die ik van mijne
ontving, eenen te dweepaclitigen toon en maakte 1
nen Zwager opmerkzaam daarop. Ook- hem- <J.
toon niet ontgaan; hij' gevoelde, hoe gevaarl®}.
.flag van «tiuBCijsch. ZJjn.e go.cdhartigbeid-ismeteenen j voorwaarden naar het Vaste Land. Tr' - V
ïóo duurzatnea goeden luim gepaard, dat;alle pijlen der[:, .Liddij's opvoeding vyas nu het jipofdoogm.crk.van de v' ™°ar "6*,a- J JJ Z'^
Tcr'fiufts en der boosheid /zónder' te. kvvetfen v'an.Kcinj beide, gópdezielenV.-zijJeefden fleehts in het meisje, n-L^fliike -bcïchcrfiinó-'t» nemén •L L.'— -I
terug kaatfen. In -iA hef; wélk-.ifés,Vadersgédé méthéttèédeVe weékéhartl'°«c»c.rmio|le nemen.
W aar hij. zieh vermaakten waar hij zich ftictif, injdcr Moede/óp 'Hét naWfte zamen gefmolten 'wasjan'and'rde mnl^ngirouwelijkc^ie"teztJSïf
den "Scimpwburg „en in de Kerk, aan den hoek van dciOndct de teedcre, -zorgvuldigheid van licfh^bcnde:" anü-r re,ne jongvrouwelijkc ziet bezwaar.
ftraat, wqp."een yranmskaner Morinfk;,predikt,--ejpiv.oorln'"'"™ «"«-o'-raVi..«„„u».., 61.-.^.,..,;. 1
de tafel waarop zijn Polècènellajfpéeit,. laat zich de Na-
'malcn kleine „reizen-in .den óiprrck.met Lld,d.Ü te goes
v jzÓo 'bezp.cht hij.'ook Cantcrbutij, w,aar 'mijne o'tidfei
Ook. op den.-ftetkften geest hebben omftandigheden busier aan 'den 'Hec/Kenn.^dïjeeneil, rijden Lan%
en toevallen-Jtóg altoos .tenen magtigen "inVlócd, cn'zittcr.., igstroiuvd'isen wier eénigen Zoon.^iJ.ÏJwpi
yerlpocheiiden denzelven ook ..bij mijnen'-Zwager "niét.'yfieód noemt.- - -t
Bij de natuurlijke weekheid van mijne Zuster was. hétniét bezoek van zoo dierbare bloedverwanten gafj*
niet te verwonderen dat 'de liefde tot. bare. éenige yéie feesten aanlèiding/en de...yer.ftrooijing werkte "ijftj
rioohtpr Hft- nalpn 'rprtr ftttPrfraHi '<>n '-nnfr'Ao j k-w i":'j Jlï -s;t-.-W'»'
jpolit'aan ohóph*o.udéiiik,/9«i/Jrs zeggen. Zijn Priester
"xoêmt ben: eenen .'$diurfc zijn .Grappenmaker eenen
'Éomkóp en hij gelooft beiden, den .eèrften met eene be-
'röuwvolle, dén twééden met eene. lagchende., hou
VVij vvarénjhcermalén getuigen van -zijne gcedharttg
Jheid, en wij 'wisten niet, of wij ons meer over deze
"dan' over de or.befchaamdueid van ,den Spreker, moesten
Vèrwonder.én. In een Taoneélfpel verbeeldde de Eole-
céneila'eenen Aartsdomkop^ De andere.petfonen van
het Stuk braken zich het hoofdom te radenvan
"'vrelEe Natie'de eenvoudige bloed ware. Sara Napole-
Sana(Het zal een Napolitaan zijn) zcidc men eindelijk
én de TTóéhóorders barstten in een luid .gelach-van
'goedkeuring uit.
Oude» wie,TÜddij:^:"TSrl«»r- te sylUJIidd,v.
u a i_ j a P j u i 1 .v l :^en Vader, bezorgd, dat zijne priesterhtk^ wonmc v6cf
hcid vour-ihaar, daar de: arme olieden het ongeluk hadr, r J b
Dochter de- palen, der trede overtrad, .en mijne góéde óér daad wéidadig óp Liddij. Zij werd vrolijk ,'.en;wèV
brave Zwager was zelf, ondanks zijné vaste en'gé- haast de afgod van alien"die' haar leerden kénnéa'j
zonde grondftelling.ente toegevend'jegens- 'd'e moeder-:; William ftond juistop het punt zijne reis naar Duitsch-
lijk'e zwakheid. Niet, .dat,mijne Zuster hafé Dóchter,-'land'te danvaard'en. In-'den'ouderdom waarbij pnver.j
gelyk men zegtbedorven had-; o neen er was,'.geenjzwakte jeugd het,gevoel aich fnel e'n krachtvol ontwik
gehoorzamer beCehcidcner bepiinnensw-aaróigeT kind-,'kélt, met 'dén Zip','voor hét' fchoone en-góede, diejl
<|ad Liddij was;'doch .zij deelde 'Haar de-ganfe.he week ;gij in' Iibtsi zult kennénin de .nabijheid van esn'zWj
liei'd van.haar hart mede, èti.ftprue de.ganfcbe volheid behoorlijk, belangrijk, algemeen geliefd, wezen', sajf
v'rr------ uwuuui 9 115 njn, r VVCi&CjU aai
Op ccncn anderen tijd moest de PoIccencUa in ^[van hare verbeelding..die,, zich zoa, gaarne,boven het;het-welk dc vorraing van-den geest, de zachttnoedighdli
dier veranderd ?v.ox/eh,.en had de keusin wetk Slechts,aardrp(ié'vérhief, en 'in de gewesten van het ónéindige cn reinheid svan dé ziel iets verhevensleendewat koe7
in. gcencn Ezel, gaf.hij. ren aptvyoord, want^daar__ üe, rohd-doolde,-over Liddij-uit, én de Vader .leiieigeehinatuuriijker zijn dan.d.at des.jongelings hart-ontbrauddé
Hedenterwfjlhy naar bet Parterre.wees1, zyuer behoörljjk levenwigt'ió de fchaa!'dér rede ten minfte'Dc duderenwier eeniee hoop hij. was, en'd e-zelvM
reeds te veel. En het-Parterri weergalmde van flag- gCcn evenwigtdat m- wezenlijke kracht datgene iLiddij op* het teederile. lief hadden leiden deeerneigisj
evenaardenét welk hare rv'oclcr in de fob aai .der, niet alieen geepen hinderpaal- in den wegmaar begun-
verbeelding ïeidc. 1 j- jftigden dezelve in tegendeel op'allerlei wijzen. -Wil-
chen.
Zulk-eeiie goedhartigheid is eene bélagchelijke feil.
Dat 'moge zij velen ook - fchijnenwanneer wij hein
jéèhige 'voorbeelden van de betrekking 'der Hecren.tot.
.-hunne Bedienden verhalen
Een Franschman ging met eene voorname Napolitaan-
-fchc Dame één toertje rijden Zij vérhaaldejhem iets',
'én beriep zieh altoos op haren Bedienden, die achter
opftond, en het ook.telkcns bevesiigde. Eindelijkklöp-
*<e haar déze op den' fchouder.' Zij keerde 'zich om:
'mi fdvorirebbe una pres/S?, (niag ik u >vel om een
-fnuifje verzoeken vroég-hij én Tagchcnd "zcidé- hem de
'Daine, terwijl zij hem hare doos overgafbucconequan-
'té vdlte m' incbrUnhii'.(Gij ^ógél "hóe 'dikwijls- valt
gij mij lastig)'
Ddarvan zijn wij zeiven getuigen geweest. Een
voornaam, .^appljtaan. kwatn aan eene Winkel „rijden,
"én kóeH/iets iai Éltj had .geen „gein genoeg bij zich,
om .te betal.en en borgen vrille hem de Koopman niet.
;in'"plaa'(s':van wcg.te 'rijden ,'ên het geld.van buis" te
halen ging de Heer naar buiten bij zijnen Koetfier,
cn leende van hem hetgeen hij in den zak had. Als
ookdat niet toereikend was:fchootcen van de'twee Bcdicn-
■idcn dié Hij'bij zich had het óverige voor.
Aanleg lat het'-iluehtige (burleske
De 'menging van hetzelve in de ernlHgfte voorwerpen
ls békend.' De Napolitanen, alletegader, zijn gebore
ne Polecenelleii, Wij laten hier de eigene bekentcnis van
een' hunner volgen, -
Gij hebt eene .fchoone ontdekking ten opzigtcvan
ónze Dichters, gedaan', fchrijft hij aan zijnan Vriend
cn 'Hébt alzin3 regt, wanneer gij beweert!, dat wij al
len zingen en verzen maken. Doch. 'het béste vergat
gij toch, en daj is: dat wij allen te' gaderin,Napels
Tolecenellenj'zijii» Wanneer een Jonge hii ons eene
"klueht'wel1 uitvoeren dan trekt hij een lang hemd aan
zet zich eene muts.van papier op, en zégt; dat' hii de
TPÓlécénelia is.' Gaat het kind huilen, dan bootst het
Kiudérineisje den 'toon van ceitenzekeren wind na,- en
.'ietirt hei: daarmede op. Wanneer iemand u iets verha-
'lédis"dan;'.v'angt .hij aan: thans wil.ik u iets grappigs
■"verhalen;. ISicu wjji pén gr'oot nTcnsch; dan noemen wij
'hem eenen ftaak, eenen langen lummel enz: Derge.
•ijjke-uitdrukkicgén- hebben wij voor kleine,'voor ma-!
'gere en' vette perfönenin 't kort wanneer Wij alles
'ia'men.nemen en regtvaardig. willen zijn, dan moeten
"Wij bekennendat wij meer aanleg tót Bufionerien, dan
tot'P'oèzij hebben."
Had Liddij voor elke'vergiftige aanblazingtot aan Lam is Wgevornjd goed en braaf; ook hij maalt»
ha^éVolkó'mènc óhtwikkelingbewaard kunnen,bltjven ppict gtvoeiigc. hart; des meisje» -indruk.; .de Vader zag
dan zou daarbij ritet, .'zóo.vecl te vrcozeir gevyeest zijn; in deze. vcrbindtcnis.zijne ftoutitc wenfehen bekroond,
doch haar/noodlot wildé., 'dat zij in haar vijftiende jaar?n_zóo vond hunne plcgtigé. .verlóoving geecevzwarig-
have Móeder aantéérfe boosaardige koorts verloor, cn Ó^id. Doch de -nadere verbindtcnis werd tot aan''ia'
dït waïéén'"onherftelbaar verlies yoor haar.- De licfde-;tcrü8.ke?ri5g wan den.Jongeling uit-Disitschland verfchp.'
volle reine zin van deze edele vrouwelijke ziel was ;ven,'.en deze, overeenkomst zou tot-zoo lang eén faint-
tot dus verreLiddij's- befeherm engel geweest, en des Le-geheim blijven. -
jWadérs yeest -had-tóch liu én dan debuifenrponge vlugt
def ve Zrmstigdv én haar tot beftendighcidgt-
D W E E P E R. IJ,
(f ervtl* van Bladz. 114.)
s'lMiy i» de Dochter van mijnejjgngOe Zuster,,begon
lhaiis de Doctor te Verhalen, welkeovereenkomftig
mijden w'énsch met. eenen ya'n de Vrienden mijner
jeugd eeuen Predikant in W. voor nu a'o jaren.in
Hen echt- verbonden werd. Hare Moeder was mijne
„geliefkoosde Zuster; ik verving bij baar'de plaats van
Vader, daar wij odzé Ouderen zeer vroeg verloren
Jiadden en zij fehonk mij ook de liefde van eene Zust er-
cn Dochter. Mijn Vriend was toenmaals één bloeijend
hoopvol man 'van eènén vasten geest eri een vast ka
rakter. Zulk eenen man behoefde mijne Zuster, want
»ij aalve was week, *1 "te week, eu'hare verbeelding
leid. O-. .en vijftienjarig meisje -v er -
tróuwoc z.-f.'er. verlies vdïï zijne hulp de
Vader niet meer toe, was hij, in de eerfte jaren
ongefchikt tot die rust en dat overleg, welke de. vor
ming 'van eciie 'zöo"fijn:geffemde ziel als de ziel van
Liddij-wasvorderde:'ih V kort, hij liét zich 'j>vér-.
reedenhaar- vóór cenige jaren naar'Ierland'bij eene
zijnerZusters te: zenden., 'die hem. dringend om het
meisje bad, Ik was nét geheel daarmede tevreden-;
doch daar ik haar.bij mij geen toevlugtsoord kon aan
bieden,'cn het voor gevaarlijk hield, haar in eene
dér .gewoe.e Meisjcs-Kostfchólen te zenden dié bij ons
niét regt gedijen willen, cn waartegen ik over het
algèm.eén veel had in te brengen zoo ,wist ik op de
grondén va.n dei) Vader niets te antwoorden, vooral,',
daar Ret'algémééne gerucht ntij,deze Zuster van mijnen
Vriend als', eene zeer yvroome., regtrchapene vrouw
fcbiider.de. Ik, reisde.zelf naar W-, óm het kind van
mijne 'Zuster, dat ik als mijn eigen lief had, nog
eens voor haar vertrek aan mijn hart re drukkencn
den .heêrgebogcnen Vadcrdoor.de hand der vriendfehap
óp. te beuren- Gij kunt u-ligt vóórhellen hoe bitter-.
zoet ons wederzien was.
Liddij reisde onder de befcherming van,den Z,usters-
man mijns Zwagers, die zelf was overgekomen om
haar te vergezellen, naar '.hare Tante heen een Ier
lander in elke "b'eteekenis des woords, veel natuurlijk
ver(Ï2nd met eene ongeregelde verbeeldingskracht en
dat bijzondere-der voorftcllingen verecnigd, welk aan
deze 'jNade eigen is." Hij vereerde zijnen Zwager
diep had der Overledene ontelbare bewijzen van ver-
klerfdheid .gegeven, Liddij was zijn oogappel
konden'Wij, haar in betere handen wenfehen
Liddij. zei ve Vér.droeg de'fcheiding van haren Vader
met eene bedaardheid, welke ook den minder vérblin-
'den 'blik had kunnen bedriegen. Men zag het duidelijk
aan haar, dat de wenS'ch, haren Vader te'v.erfchqonen
haar' deze bedaardheid y'erléendc cn dit droeg nóg
"meer daartoe bij mij ten'opzïgtc van haar te y.erbljs^
teren. Doch voor deze kracht was zjj alleen vatbaar
Zoo fchenen al onze-wenfehen op de aangenaam/te
wijze .vervüjd te-worden "als Liddur rat. Vadet'
verlof - ontving -, cenige' wéken, bij' ccne barer "Sp^rl-
genooten en op het iarid door te brengen. Üït'
huis van den Baronet Ecarfon was algemeen geacht,jeit
dat de' Danic eene Franfche'-vrouw van geboorte èa
var. 'den Ka.tolijken "Godsdienst was, kon geenen vctde-
ren invloed daarop hebbenVoor het óverige ftöndhct
Huis met den ganfehen-"Adel. in verbindtenirvénila»
voorgezelligheid éir-vreugde.geopend-iLidüij's Va<ièïpi|
een kort verblijf daarin "voor-zijae-Doehter zeérf^j
deeljg, :om haar datgene K verwerven, wat menjgijs-.
den: Ton* noemt, cn vvaaraanvhét; onzer vrouwen veeijl
ontbreekt; 'op Liddij's retnen ziri voor deugd-
vf
hij zich verlatenen dan bouwdq hij ook op hareianirt
liefde, yonr William. Achhij vermoeddenietdat ft
Ongelukkige.in haren -b.o.czem een vergift droeg, tegta
het welk alle die middeleu van-beveiliging Hechts een zwak
tegengift zijn,
Liddij hechtte zich op liet'tiaauwfl-c aan Ms, -FearfcS
tvier moeder welhaast geen onderfcheidtusfehen hair
en'bare'eigene dochter, den blf.eijend meisje van hijl-
dij's ouderdom, .kende. Liddij's ernstverbonden-,ó«
de' weékhei'd van haar karakter, hare yrpomp.dweepóÜ
met deiheuging van jeugdige,biügcestighéid had ,'vqcjr^s
zeer befchaafdevrouw veel aanirekkends 'Difhuis diei'Sji,
de ookeeb'e'n'voornamen! Franfóhen uitgewekencé GeiZe-
lijkeu tot jft»-gastvrij-verblijf,' welke' Geestelijke die!»
vens dcGewefénsraad der.Dame Was. Li'ddijdie in hts
cénen Pries.ter des gclo'ofs vfcreerde aan'het Welk zijmêt
hare ganfchc ziel hing; boeide zijne opm'c'rkzaamhejt
Hij hield zic'n dikwijls mét haar bezig, openlijk in da
totfn dér groóte wereld dóch in 't 'geheim vven'dé f
hij alle kunften aan om hare verbeelding te verhitte!
en de bandenwélke, bereids om haar kinderlijk hii
geyv^-pin''.Waren,-vaster toe te, halen.Daar hij.yti
haar v.èrnatn in' Wèltcè bdtrékki'tigen zij 'injlcri.apd'iSÓ
ftaan had, trok hii de Daihé van'Het huisiri, hei gc'i"»
'en maakte hc lïaar tót eene,gewetens zaak, deze réist
ziel, welke naar de-verecniging met dé Kerk der-
XÓovïgeu fmachttc gehéél éöor dezelve te'Winnen,
f(liet flos in onze volgend).)
in bet oog van anderenniét op zich zelve.Zit
liet zich onopgemerkt, geheel aan de fmart over.die
zich van haar'meester maakte 'gelijk ik'naderhand het
laas! te laat,..en met omfEandigbéden vernam, welke het
raadzaam maakten, haar fnél naar Engeland terug te
rüepcn. Geheime Priestèrkuritlen hadden zich namelijk
van den gècs: van hpfen lerla'ndfchen Oóm* geheel mees
ter gemaakt', :én "ook hij bij "zijne 'anders redelijke Ga
de"; ihgaiig gey.onden. Beide ^paren" liei«u40lc ?an hét
Katólicismé "verkleefdén^llcén de onraogeiijkhcidals
verklaarde belijders van hetzelve'den pöst'bij het Gou
vernement te. bèkiecderiV waarin hij geplaatst was, en
die zeèr vóordc'elig was, ihield hen óp raad van de
Priesters.zeiyen terug-/openlijk tot het Katoliéismé
oyer,te gaan. VéeUigt, -dat 'dezen-'ook Van 'eeiién 'z'óo
opmerkelijken ftap 'eens mans-in eenen belangrijken post
voor zich, zeiven cenig gevaar vreesden; in 't kort,
niemand kon het geringde daarvan vermoeden.
KARAKTERTREKKEN ÉN, NAÏVITEITEN.
In-Rome liet zich.in de laatfte tien jWen ftl
vorige eeuw een jong Prelaat door eenen Aetvocii
een omdandig. votum opflellcn', het welk dé vcriiicd
ging van een Testament beoogde, waarbij hij zeerv«
belang had.' Hij las het naderhand in „de Sesfie voel
en'begluurde onderwijl de.ge.ïigten der overigenr.fi
gen het einde van het npllel tverd hij immer angtjió
tiger, en daar bij vreesde, dat hij niet.zijne meettij
waarfpoijnlijk, de cenige zijr e'n bljjyert.zou;, vei?
'derde' hij het-Hot in, zóo verre, dat men het iWj
tr.ent 'zóu bevestigen. En,, het Tes;ameut .yffjró;
vernietigd.
De Directie van het Hospitaal te Geneve had eeft '*i
annen Duivel, wegens eene zekere misdaad, W
dozijn ftokflagen toegewezen. Doch de Kerel gééf®
zich reed» bij hét eerfte dozijn zoo kwalijk, dat'
lOl