tyi
%Vv
Tfrtofo
^ELakN'-Ö.ItlJKB BERI&TEfl.
I S T f K R ir i B/«r i.
-...., 7 seH.ÖO.iéN JE U.W3. -4v"
ÖK6EliSiCHElDÉN6.SCHbatBÖKfGfÈN^
7 v KONlNGRYK-HbuXANO; "Z 7
-a - .V'V-' -
- -é -- r.—~rvy-.-
:£.;-agaH^**Su^-r. u
a - "l7--—
■ontbijt bereid werd Jófephe antwoorddedat >U dezt
'aaobietóg W vt'ririaak..^büde adntieriieiidriHtolgdï
bcm-,' daar ook' Jcró«ifltó biets tïad'5n tc/b'rciigeii
/aar/ééne familie jWa# zij^bp hct-'in-nigfte door dón
yerni'iido^ beide ftdtbanzMMer.»., dier,zij zeérjwjmr'.
ijfige.ió'ngé'dathcs 'ltbc'd^.pb.tj-a^|èff^tjd- 7
fill?':'~X '»v 7 'ï--XWef Vffvpig hiprna.)
•^NH'CDÜTÈÖiT HET LEVEN 5AN FREDERIC li:
'7 -Ai?.Frcderik Tlkonin'gjSan Fruiten den afzonder-;
l'igtó -Vjeöe'ine/het' fhiïs Oostinriik floot., werd;1 deze
/onfiirfelijke; monarch 4a;.g?jtó^^«gk^..VdojE',eeifen
innd«repjcigc}i 'verklaard ."óbch gehéél-zónder grónd
'hij mag bezittcri/méde: te "dééleriétr^oed';_^èrl&t.. eh metfmaak "geWerkc,ifjn-» tfeyne
Sainden kleinen vreemdeling",.;'tervyijl zij Sgar éigen taédldi'öed tüöëteri zich bij/Ie' lijtóbStiTe voegen'.ik
ïind'.aan den vader gafen "lelde hém aaiï hare 'mors: - vicnsch j; dat zij-ïfrct fakkikn ^efehiede', wat het icuVfè'ri
"r *-■■ uetreft,',-'bid. ik'tl zeer .ernftig dat 'gfj ."liet'van nofa'-
itlas iha.t' maken.,., ook het/doek, waarmede men'mij
v'oibJdkt j:;.VeVftaS.t:igij mij i; van f ii/a *'-•at'lai zeg ik'act
ijsmijttê-'iyfkietrn 'Pr' 77''J
"/'Hief 'ió ..■inijiié^-ia'trimn^e i ri rt 'derde* "vak'ban 'de
ijegtc,K"H»nd v.jiiist' rifast-mijnennieuwe!) waaijcf ,'vlndt
fij* eén /pak' jgdb'den'iVaajden liiecdia'inantéri'kóppen/
die'riéeft .gij^ om dedraptrie'te tnakeó. Vérzoék mijne
zuster', mijnt harén/zóó ^e''riügereh-,-'aB 'het -de har:
Jvaariri op den'dag toen, zij; Bibi voor den doop hiéldt
Allech; het vo.orhoofV^ zou ik wat vrijer wiilRti.hebben,
^sft' Rhat, ft*^"Belïr7;;Tegèliik': bTd-'ik li mij in eene'
jobs van* \vTt--atte'k1té' fatenjtleeden'j en', juist .zóó ge-
triaiikt 'at/die-/ wélke ik vóór -iébr. dagón 'vari Paf ijs
ónt-lrtjj'eri Heb." Welke fcbo.eneri' ik'zalkièzen /w'eêt
Ik- zelve u 'de' kóós- overlaten. Doch'
icoral /lievcVvmianii-'etgeet tden ruiker .nift.- Gij ken:
^gHefgcilcfkdbsdebïöeijienir- Hier werd zij zeer zwak
wég,.zij iachte-nógeens en. ftierf,"
AT. b'E I. El
i'bezo.ottt penygewoncen ipiync ;gevai)gcuis eu ut gene- i
kTaal^fiétiijgde 'in "dit. geTpr.efc'mtt^im kb'ning, ~hbe, jiij
gaamé eji gertrtt wilde flerv^p^ vyanncerhy ItemflpcEts r^Sen-wilde zeide;eens,tat eene» Spzinjnurd ,.dic'hcjri
te voren .met de koningin yan Hongakye _y.crzocnd Mg» ijlings wtlde;,'ver.mpoïdeti/J ;na dat-'hij hemiisng .-gemar-
'cn ioegdê MerDi|., Boe hl/zeker•_.wi5^j'- 3.|lf--'i?ij--on^U teid hadigöVzioótiieer kw,aujk~mijjienltSvalen te ve-rr
baaddoor 1-Miiihjltr' op eene ve.rwderiljjte wijle •V.^korï'etfy-iw.irrig-ife.'Èrfd'tir leéren' fterveti. :.j ,J
'drogerijvüicrdV. én dat"htj"da'ïrva'ri de.•p-Domirootclylcfte;;j i j v
bewijzetf in panden bad,.^i..jij' x-'jjj v.gr.;aüiiJauden./wafri".iti idemenfched'gelijk abrikozen
PredeftRj^ok^n ffl twiifdlj ,ch--bertcp zic^Jp bce^-o'fdsitó ;#erii.!(ie«tr7hen..foo;tiiri:den tijd;
ijzen van t tegendeel dié hij Zelf bezat. jtbiBon te joug of ts-oud op
banneipjaat'.i j - v
Wijzen
De genen*!"Polht&d bleef bij eHjee eerfte verfcfcrfingi
en verzeeht ciEdeliik.prnderemtijd i^an zés dagen om
den koning, van de waarheid 'zijriêr gezégden over
tiiigen ,-?n-hejn- tc bewijzen ,;dac jifj C'érl fe'gróotipoe-
^ig itchaodeld haflop de hém toe&uiaal» göianèvoorh'
ïlagea van dén .kardinaal F leur ij de- mjnlte acht te.fiaan.
i fisdmk'hield deivgcnetaalibij tttwdqrd.,.'en Verliet'
hei» Po-llaud zond: terftópd.jccben ijlbode b'aar ,Wee-
ncn, die ook in .weinige dagen .terug kw»m.j ou; liet
Mi znlks at'n den jnoharc'hj jyjtc'n.y fin dcZie-begaf :zich
Wff.tr naar den gdcvvciicn.:.
bij dit tweede bezoek overhandigde de -generaal Pol-
laud aan der!'köSiing eenen. brief, anct verzoekhem
jtet tyimorkzaamheid doot-te lezêa.
"F.rcderik las-en wo> verrast.' Hét w«J=én brjeT van
den Jcardjflaal Flearij aande koningijj; vin Hongarije
waarin hij aan déze vqrftin de jjarantie van Silpzie e
Nahren aanbood ön-derveorwaardc 'dat-'zij lan "kei.zcr
Kar.êl"Vlï. Bohc.m.en' én.ccg gedeelte, tan O^per-Opsteè'
rijk.iZoudé. aWaari.' j.r' -..
Frédevik Wocg of hij dit geïèhriftyrel éenSgè.dageli
mogibehouden'?P'c. geritraal ;^nf Zijne toeftemmtiig",
ciï als de kemifig weder in'Zijnd'kamdr wasZeide h.i^
in-'r bijzijn -Van eénigé gencraalsj-Fjeurij wil.lfrij
'jicdricgeh, 'doch ik, zal. 'hjw "vtfl8eép„- dat rAjifhedsógen
"ïiVT ■■jV.''- S
bsHSj gaf daar-np tèr.ltond aaiPzijpep ^czant.Öen graaf
- *ah. Podewills bevel, zich 'mét loWtHindforfin vtédes
"SwdeHia'ndelingen in te iitén. De vrede werd'- geflo
ten, cn als daarop den. hertog, van .-iiöllil,ie daarvan
K'önms'gegeven ,iyerdkwaui dezelve ijiifig. in -bet
-'j^niilifoht trger cn vroeg den iconitjg
- Maar,, mijn Gei Itïwe .majeftpit;» wat móet ik. Zoo
hoorén mes fpr'eckt algemccn van eené.n vrer.e tusfehen
p on ife 'koningin van -Ho. garijtr1. Dnmogtlijk kainiwe
inaje.keit den trouwüeu pw.cfjbötófgeriooten zqo/opgé^
ven èti cenen zoo achtcnswaardigeo mónSrén bedriègeöi
als ntijn kcnir.g.1' 'Y'
Frederik zag den hertog op deze-vraag Hechts met
zenen blik vanverachtirig/ aan-,- éff -zeide vérvol^epi
•mét édele -waarde
/Gij --waagt het zoo met w/te fpreken^Tilfétem
falltrr, ren est fa/leciai tees."
By dezê woorden gaf bij^Kém .feri brief van den
kardinaal t-
Als Bcllille den brtet gclézert* hid', üoderde hij van'
fchrik en ergernis, en verwijderde zieh fnel.-/Airhij
dor-r devoofkanie? ging, -zegt-mén .dat.hij zich hér
vig voor het-voorhdofd-geflagcB,'couitgerocpeo heeft:
-xfA, le fpr&rs. v"
HET HOOFDKUSSEN VAN ROSA-ATt-AS.
ïn eenrv.oor korten 'tjjd te Psriji.uitgei»men«rerk",
J\ion ypyagren Prtssfe par le M. Ae L,bevindt
zicü dê volgende plaats,wélke éefctér met even, zoo
vVrl Vcet' o.p Parijs en'andere.gloote ftetlen tóopasïe-
lyk if« 1
De .dimes in ..;.J zegt deze febirijver muntten
jnzoedeiïicidi.doorJurieriihartstoa1, u^o'Pvn-opfehikuLr,
een.>«r«tpfrtdie haar zelfs in den dcodmiet verlaat.
-Wn hoore.»
.t is. in alle PótteSUntfche ft^d^.vjaiïDuitdchland
- - uik, èc deoden aan te kjéeden,dezelvete'cóèf-
i.én-ip eene.ópfeBe baaf .#an't'd« >iikke'h hunner
- - - bleot te Hellen. 'Vóór/ongoyeer^ceoê tnaarid
trouw.D .i doÓPéeripfp^órt* ovèrvallen. De
félên wareiv-W.eItiri-t1Hf0i,hedenkeJtjk,' dat de
m .rijan aaokondigde;:.zij'f zo.géène'jviêr en
reri'-meèr tt reven.- heiierii.'ïySieniahd van. hart
vaoiCT .kon bt^uièjjïyiitagr.dltwOriKis aan ié
—-•-•^-.u.'jj'éAls vriend va.» i^^iufs.'-natn ik .het einde.
,lijk ep.tüij. "lie tritd aap telled:van de ziekegreep
bare;-handen en zai.de Maari^G'ij Vütjgévaarlyk ziek
mijne vtiendi p.wannéér gï,iItervéS mogeiVwelke
klcederen wilt.gij begravc.S zijp .--f jj'.'v
Plötfeliujjs .flocg haar ^poli Aérketbare verdoofde
•ogen féMeneq .ijczièld té jgórdcr.zy[ lafihje," j
1 «."ji fter|clükj, zeidejzijiicgccf mijpVer
cu-moet ii nervenzoo biï'ilcjju.^ jpt,;nrets bij..'mijnc
Scgrifcuis ontbreken. Jlyn''Zark.'ifioéf VSu'ccueDhout
Deai-wézigiKMbdètpic dé liefhebbenden of :dc.-
iiefdc. v- ,.t z/ ■'■P p vj.r'ïj-
Dé. inwonctr vin. éériéaanzienlijk ftad boden dén
inaarfchalk 'iTirenffd honderd' döiz'ehd' dia'rders indien
hij zijne '"armeé'nrét 'Over 'hünnerj' grönd eo bodem'
wilde laica maffchefen. Dóch Tiirénrit antVitOóVddi'
doarqpydtn.'afgéVaardigtUênr daaï-uwe ftad in gehéél'
riiét. ;op.- den- liétdien rk mijoleger Wil lateh'
'trekken zóo kan 'ik'' net ni5-;.aangebodén gefch'cnic niet
aannemen. 7;'.:.'y. :'v':
De maarfchglk-Vóoban-koos ^eeps'eenen grenadier
uit zijne troepen >,,pm door ..hém 'pcaeri-.gevaarlijken
post te iatsa vifiterep. ppv.etfélirbkkeri. volgde de
foldaat hït bével vafi-,zijnen yeldheery-en/ijlde midden
door h.et vijaKdcUjké-vuar Tjij wérddoor ecoep kogel
gftrnffen ;'rdö'éfi -hij.drtjng' gelükiog tótjop de leftémde
plagtónderzoohl .den Tteerde ^erug, om
b.érjgt' af-'te leggeihlii .;H«t./i>ló«3;,)tlpei.«ié hem uitde
wondey ,cn Vaupan>-.<Ji"e het .beiiiérkte prees, hem en
bood hem ter belpooing .zijne. heur«-a«n l. 7.
.gepeitaal>..vzeide de. krijgsman^ 'ik,.bedank u
■voor dit bewijs van welWilïéiidhéiddoch uw'goud
jtou mljae handeling bederven; vergun 'jiiij, dat ik
rnersïhnëèm/ t-
fD'éi fégtljr'-óPtófflïf zèide tpV je'enen '.paardeiidTeF
W Mcnseh7,'*gij;rwofpt'- niet blóbt "daaroffl - gehangen
y?trg,ij eep.R«s:d. geftoien jhebt maar^ookopdat er
P«et";'Hct'*"algbineeri" In' "'t'-gehêdfgcéné paardên m'éer
geftoien worden." Franklin zeidedeze grbadfUlling
Se even zoo onredehjk als öumenEhéljjk. - i
jEeti fOldaït, jdié'.ypor kbrteii ty'd;eeben 'JoóAóDdep
weg-'a-jhtfof eh' héiri-Beftalliet hem éefst nedeïfciiïe-
iep en Gód-óm fijkdoin bidden, vöordSrfcij fieni hei
zijné ontnam. -
v- v'<- V ï- a
ÏIANTWOÖADJÏIG DEB. REJCENEUtiiDiGE OP
6AAP, VOOftKOBfENDE IN No. ito VAN
OC1Ö8ER r807i
Het aiuwOoftFö'irBit vorifSél isf
-» Eevgewaigdé jaren zijn i/g/ j. 6 en p.
•A'ijfR?, ja\gPF4f)Ge' rdldoepde; .antsyóotóen zijn
hierop ingekomen vin;deii>.dpgcvèr; B. J. Fl'atau eh
F. K. Görliiz ocdérwijzer. te RctttriamAl T. i.n
ife» H-wgi L. J. Uiman te ..iwfttïiemen L. van
El»wijck-te Grave. - ,r
R-E EENKtfN.pt GE O'Pè A A T.
Men begeert- dne'Öriehoekige getilieiF, inheele en
fteilige 'getallen, in eene afithmetifehe progresfié', té
vinden? 77 «ij - r-
j7''7 -'y'---7--V 7 '7A.
•Zij Zjjn bytta :dooVgaans fcruneftep in' idenjhopgüeó
trap. Hare'bruinaehtige .teint wordt ■Rechts doox, wei*
dig rood'-verzaeb;., en verliest zJt^ .jD.'hst r^ftéitjfar-
gewav, groótc_zwarië oog -brandt .ysn .CcVens-ón
yireogdelusr. De. seusjU Tnsestal, fto'ap',- ,'dé rétiVd
tedder cn dé-lippen fchoón gekleurd, Hare fapden'
'glinileren gelijk parels;; échter .isdijt jaïtllé 'vpótdegt
niet 'zo* algemeen 'als in 't noordelijke; Italië.
Dat zij bchayén .kunnen*, 'isJigtëljk 'tc be^rj^Sci
T-ffchpón baar 'gczigrzèlden.ee. fehoón ovaal Vórnsi.,
lik bakbéejidcrea zijn géwoo'nliik'.'té. ttctkliet cnde'rHé
gedéelfe 'der wan gen le in.agïr; doch baréjlévSindignefd
vergoedt, alles, wat haf-r ofbrekén kan én- asarzij
telden éene andere-liefde kennen 'din ;ée itnrieiijkë;
ZÓ'o b.trèik'én.zij baar doel, begeerten ïe VérwéJikep^,.
zeér ligiclijk. 7. 7. 7 .;- 7
7' *ré klecdi nf ,ls dóó'rga'anV. zwatt', v'an zijde, d«
fnedc, derzelve de gewone Tranfche;- 'ailccn jcèihfV
wannecr-zij ter, kerke gaan, of 's-baorgen» éeiné u'ao>
deling doen een lelijke kapot -. daarbij 'di--'t sï
waar-, zelden- over 't fio.-fd geflagen wordt; 'docheoh,*..
ér dc gehesle 'èguür mitóiaakt.
DE BESTE BEREIDING DEK KQVFT.7
,Dé, asng'enaamhedénides levens hangen diicWijii vjai
kjeinigheden.. af- Wie durft loochenen daj éenc-goéd»
Hpp va,i -dien Arabifehtn drankjveike in'Eiirvf^.thsnS
zoo goed als inlapdsch geworden is'; -onzoicvcnsgéestpi
in ..eenej aangenanse- b'ewegip'g kon kcijenj?--. Vaan 'ou4s
aan w'a? deihalVe ook die' natie,,. Wélke eénep" JdvptS.--
digTry omloop de» bfoeds matuuV'teii; c,V(3v.èl 'è,e<-
hogpen- had/e ne ijverige jpfrederitrés van dé ko-lïj i 'ét
aan haar hebben wij hej.hpofdïak.c 1 ijk te"danken, cat
-.vij, aa'n. dic.n. liefclijkén;' drank - éenc .;wc.iteiakèndijs,p
hebben wétèp tè yerfchj'peri, ,we.lke 'de.'èQM«ri:iig' aélf
aan baar niet 'geven kan' - 'Danjbag hing-het 'gedraa-
b.ü de bereiding -tneef .viati: ;bet geval'; dsn van rvg'-ieaj
af; nog hadden' öe jfe.héïkundige "onderzoèkingen- khü'
geen laatst-refultaht geleverd. Dit was dep ,'b.r' éa,cre1A7
Cadet voorbehouden-Chatles, Louis Cpdet heeft *4.^
ahalijfia yin den 'drank, voleindigd'c én A'pu Alcxü
Cadet ,Vau*. in eénoj bijzóndere ye'rhandeljf.i
bekend .gemaakt, dat er nu misis .meer'.óverig is'té
ênde'zoeken. 7 "'7 v.
y.'Zo.udén fomtriige opzérlezéiésfeDéhet" Óbj mjètécia!^""
we'téri/wanneer «rij hajr .naet de iv.eitrgting Vékc.i.tl
maken, volgens'Weïke.''zij', gélïjfc' d'e- 'beereu CailsÜ^-
yérzdceren bet géroegen zullen bebóeu hérèn vhue'l
ren.haren gaden;,-hóren vrienden haren gpstenj-jw
rmkkelykfte, gezonórté,: ziuVerfte. eb gó'edk/opjbs.ltóïr^
lan te bieden? ~v jj',
Mdn verdeéfe fleköffij,bij Wier kéujie riich vbf|it;i
daaróp te jletcch heeft, dat'zij gccne jcilccpsl-ctó, heeft/
aangenomen in, twee gelijke helften. Van ,dc'.'thfld"
wordenov boonen üechti'zeeT ligt gebrand/zón V.éyl
omtreri^ dat sij dc kleur-vau cenen: droog en Jttriaudii
aanriemeri. Dé andere htlft.w'ordV'kastaajqbruip.-géotinA.
Gé'r.é zal alsdan7# deze j .van haar gezigt teriürèS
hebben. Beide deele*'worden'Du vermengd gemalen*
°f nóg - vonrdeeliger vósr -het",behoud' van doii fiinijé^i
fmaafc, in een vijzel aan-ftukkcngeftanip:.. 7Óp /fond
n» deze vér*ch gebrande 'en geórokene koiTij' y/órded- -
alsdan in dé flltrterinachine vier. gewone-konp:ii'.kt;ê4
water .gegoten. Het afirekfet'wórdt ter7 /yde gezét,; - -
èb .drie koppen heet water .worden vervolgens, op .de
koffij 'gegoten die uit dezelve al de nog overige,nut-
tige d.eelen zuigen, en alleen datgetle aéhtéS- laten;
waf haar bitter maken en' bederven zou-, i hans Wnrtctt
'dé béide mét'keffij. doortfokkene vechten in yen Vait
niét elkander Vermengd in 't obgenb|ikvj^aario üwa-1
drinken tvil, fnel gewarmd, zonder üa'r 'ieii 'deze'zéé
IriaVkoken..Heet Worden -zij su-ih zilveren of pór.-é
Jeinén vaten ópgedragen; en dé verwondering vari
elk kenner en licfhéÓbet'zai 'eene lofredeoji ö.e. -
ding van déze-bereidiug.-zijn.
DE NfEUWE'KOMEET WA A^SCHTN LtK RÊeDB V
TE-VOREN GEZIEN.
De nieuwe kbméet fchijnt/een oude bek.éhaói
fc zjjn. 7 Want diegénewélke door den -beroemde,
ftérrekuridigfcn Eéppler ln den.jaré (5orwerd wsaarge j
nomen ftónd dén 'j en 6 October des gemeldcn jaarï
bijna op dezelfde -plaatswiar dc»'tegeriwoor.digsftigt;
•Véelligt b zij Ausna Jco-jateaterug gekeerdé
jKTlEtj^ .TAFEREEL VAN NAPELS.
-( Tiapalitaaifche-vrQuwtn.
13c mannénicijóonheid is;iti .Napels' te huis. Dé
boogde fcbpon/cid jvordt jzéldên bjj't^inderc geltgchi
gevonden.;^ doph or.tbrc.elcf. "dérflapólitaar.fche
vrouwen niet ^n;MÈ&óorlykheden,7;;b'm,ié behagen.
..Owr'ï geheel.zijn" zijvan éène Kléine gcftalfe,
vari.eeue-.óargeriatfieéjhou'iihg', eÓ Vroeg van èeiiezëcf
geronde vorm. Pé-bóé*zé& i's.rgk ^drichtiïêt.wit. Xeni
deren en arniep zWéljéri.'.in pVervlónd. Hare .voeten
ziinfkïèindér én wéderder; dan 'dié <tr.':'Rónieiafcbe
vfouweu, '.-"/f. -7-7: 7.-
(*j.Uitbeen apf niet uftgegevcn vóilcdig tafereel vaó
Nayélii .'Tfj:
v-, ""V-
.j Qcicpffn .i'.
HetfcimbiniéiiWSdgziwmagnd.la.ïeêr fcfiiarschèr.zJjn
gceric andere berigtén dan; uit Go'jédijkénïjourc itt
Vriesland dat ildaöf piailfeliike /iTióol-cömnliJfieii
zyn aangefteid 'terwijl/Sé 7Sehóöi-"ópzitticrs/su
rer.-'{in 't 3 district vjii H'óljsods rióqiiiéii.ik, gtdeclié) r
én' -Visfer in .het j 'idistF, Vari 'liét 'dépaHemeot yr.iésa
land) een allcrgoiiftigst yerflag gevcd vaii den'éblöei'
der fchoOlqnder/Jjzcrs-gezcirchappeb .birineo jtupiiB
retforteiir Wy ye/enlgcK ot-zcu .wc-uoh mei dtu
hunnen'; dat dé fchóoi-qÖdér«?ijzérs toch 'ntogten.Sali1' '*-
gefpooTd'worden omxiciii onder cei goed gèktdc
door 'dndcvli'Bge bijeenkómftéri'meer enmeèr tejékwiia'
men iu dit vakken,..welke hun ónóritbeeriijk-tfjij tcf
ióelmatigè ei' autfigï. Wïaröélljihg^ y»tt hUruj^jr gévVïèé -
tigeu post: 7, /'"7' '7 7 .-. 7:7.- .7-',
