ALSStóSE'f B ■- t t'S Ó,,A.üi.S'ï W S «OU? ANT
I
*5
Si
I
II
si
"ïi
6-
a 3f4
57
log ogr tph.
AD'VER TENTi'EW.;
*"4ïï'
»/8 i
3 Soj
weifee
M E-:N vGr'E' L IN G 'E^N.
T.,r.,
■»oï A f reilen njJrfcFNO
K raaohèora®»
pretpedeeef? h'etibea
('ff-dsnig?: go.ederbn gele
jdan^effecren-oBjftr,Zjeh' mogten^hebéetjipaden-V
$*e»egtot-+n\tfc
Data»18e mh^ud'vïh 'hef K$fCp§bj0^d,?gfewijm
DEELS-yin jfc"
dp lieden ■:^'gtrtógi.#K^^jfl^fiingdaiiJ j.&iJ
■éë:Wttr&atfor>s Jirt&CES:^q, yft;, en:
oBöerzsWVrbdr.'melr„nog j& ahetzeiy.^;dej fa.v(-igs«ciiss*
wetenswaardige' 'flükfcéil'De V-reay van rr'rrèn xio-
vul der TARTARÈji.'(NpfE' hour.,een .'.Eaoc-éct-
ifi-rp'n ii3 "ongarije twee bijzondere
befe'.iiM'l1* e< ne. ;.'.ièg regts af 'óver (ie Pósau,
-il..„ i; w*. u
P S. r Z E N Dsji G R- A N
Scuts c a m <Éa Ap'rii.
Geveild:
<3, Brab. Rogge m g- 165
Dito ifitb 166 158
ranf- Roggcüjo 4» t&4 Ogl.
kijn dito' 157, tg 1.40
Rijn Gej-st.igS.® 164 v...-
Dito dito 14Ö S 158'iT-
Pold. Wr. dito 148 t5i
bewegingen
van
3,ija t»,r ücUttonie, dï a"dére-")i,.)cs af o.er Thci
naar htt Sannaat en Zevenbergen. A! de {vegen- sn
Hobéar'ye wemelen van troep; 11, gcfchut er. bagagcV.
wag.cn* in-"Petcnvanltn d.e hd-'fdiHri van Sjjri'nie,
zijnde eene der fterküc en'nog aooit overw"nacne ve*-j
ting Me r Opiténrijifehe monarchij-, we.d op den' 20,
April Z. K'. K. H de aartshertog Ferdinand, gene aal
der kavallerij; tcgemoci gezien. Naar hien vernccnlt .j
is gezegde zijne hoogr-eid tot goöverncur van- het Ro-
ningrijk Sclavonic en, het b-'rtogdom Sij.rmic en teven?;
tot generaal en chef van al de'troepen die zich, in} -
d e landen bevinden, benoemd. Ook word: inigelijkS;
verzekerd j dacZ. K. M. de aartshertog Louis te Pauk-
fchowa-} in het Banoast; yerwacat werd, ten einde l.csteZeeuwl._larw
het bevel over de troepen, die 'in het Binsaat en tot Nicü-ve dito
bij'jScmljji .terming- van eene dcmatcaiiouslinie" komen Blaauwe
koeten op zich te nemen. .^oiper T^arw, ,v,
J. Roode Boventandfche
Jlamburp, a?n 22 jSprtl. Den 19 dezer nad hier yr £n•B^n£s
4en geval plaatshet welk treurige ge olgcn bad
bu&neo.
men
bet
fche r-." «r y"".\ h,'vérVoer
begun V2n buiten -met (leenen te werpen en zoo veel
geweid te gebrdikéndat de troepen genoodzaakt r^?r °?one"
warenvuur të geven waardoor veffchci'dené lieden l®e.' ~tö 'c;t
gekwetst', ;en j zoo men Verzekert, ook eenigc gedood 0ekwe!top idofiSwigt. Bi.so en. .1
werden, ie generaal Dupa»kom mandaat dcr;-ftad koolzaadInlandsch
cf>nr frhfn?' rvror»Wvn!irit» nflrn'r»Hil^#»n 'iJÊt OCSt.C - ^WSClï Z.331Z&3Q
E N
DOR B 7t C.RT D B N 23
a S dé zak
30 a 28
"18 a zo
19 aaa -
APRIL.
a ggl.'t L,
1641250
148 a 164
156a t81 La.
170 a 190 u~
1 }6 a 146 --
i t.45 a 55
in het de^
Rijn-
deed eene fcherpe proclamatie afkondigen die
gevolg-bad; zijnde fsdert alles (lil en rustig gebleven..; a.aP.9Aie
- - .Vn mi Lyn dtto;
-1". ITALIË.1' Raapkoeken
Ramt den 4 dtril. JDe iroépen Jvan-Z, .H., welke ^Un dito
'ïn de'Franfc'bc regiménten ingelijfd zijn., zijn ig het
laatst van de gepasfeefde tnaand naar Ancona vertrok
ken en zullen, naar men meent, naar het koningrijk
halte verzonden worden.
-.„MafrjiMrjnr-i
14. t6a 19.
30SSX
59 a 60
664
84a 88. ftr 't Aam.
59 Gl. 't Aatn.
72 a.7.3
.50 Gi. 't duiz.
110
ffR A N ER vit.
Turin £en"16 April. Heden ten twee uren tien
minuten 11a middernacht, iiebbcn wij eeuen nieuwen
fchok van aardbeving zoo fterk ais die van den 2 de
reer gevoeld; dezelve is een uur langen met ver-
fchiilende tusrcheiipoozen., gevolgd door een geluid,
niet onieilj!t''aa,n'dat van yerfcherdcne wagens met
L'ijïeijégeia'aej},,:'. 'dié door eenê ftraat rijden. -De uur^
wérken 'eri..z,elfsdc klokken hebben zich. doen hooren.
- Dc ontlieltenis u algemeen i .wtusfehen hooit.mm van
rgeeh qngeiuk. Kogtans is men ten hoogftc bekom
"jnierd vóór. de. jvalleijen. 7
Wiifingenden 35 Aprii. Op heden heeft hèt
koninklijk. Hollandsch eskaderter dezer reede, de
peltritkige bcvalliiig barer majesteit de i.koningin van
LÊolland, vaneenen prins, door het falueren met het
g<M'cbuc,en het ophijsfehen der viaggen.gevierd, 'Van
•As fiat».wallen ,-liet zich mede Ter dezer heugelijke
gelegenheid,het.kanon hooren van 'dcn gröoten .oren'
.wapperde de Franfche vlag en gcdurcndc ecn uur fpeel-
èe hei carillon.
Parys den 26 April. Brieven uit Bajonne van den
PRYZEW DER ÏÏFEC TÏN
TS IMIURDAM. BSV 2? AP.Rt.L,
Eat. Refcript. betaalbaar na den Vrede.
Bi pCt.Ge'o-c.van 1796,ea 1796. v
Vrijwillig-i;797..
Nationale iehuldórieves.-
dito. - 1
Losrenten,
dito. s.
opde Domeinen:
Losrenten vtn 'rêot,
ditffNcgot. i8oi. 4
Losrenten uit dito.
p kee. Ne^pt. r'804.
Nè'g. 40 Mill. 807.
a6 Jarige Renten a 15 pr.Ct.
5 Per Ct.Gccn'nf.
..'Cértïf bij'KetW, Voomb.
Bankgeld.V
4
5
b7i
■i:S
6?d a'6-e
*li a -414'!
3^- 3 3*j
i
i 4l'i i: <ij
75'
a' 4vi i
s 634-'
a- 36
a' 75'
7-4}
4S
■68
ÏSJ
.741
•9?j
43l
80
Sr}
'2'f
Brand is het moederwoord in "d'eerften zin bevat -
Dan Vhlgtöu», Bad en Bahd.-tc zatm met Hand en
Maar wil dit zelfde woord nu maar nog eens o tbi'hdcn
Ala brei/icr van een kous zal ik erör±*iu vinden.
L. ,d. .E. lezeres tc Dordrecht.
- ■- Band verwekt veel ziichfe.n:
jy Aad js zeer te duchten
^ls het een draf beduidt;
Aa- heb 'k ook gevonden
Dc 'oau en rand ntbonden;
m Üpek nn^hoe 'r woord zelf.luid'F'
j- R. V 0 KASTEELE
Ling. Lat. Stud, ia den U^ag.
Het.moeder»oord is een- klein gehucht
partement Maasland.
- worden.
9 214' 3* js ee" r,oodzalfelÜk iets voor den mcHseh om
zijn nooddruft te bezigen.
Sv<S 3>'/4, 1, Is voor de'braoders wijirlcLopers én ance.
in natte,.warenjdocnde lieden fcfmudtik.
.4^.5, .Aioetende vrouwen
gebruiken.
r"4' 3 Wanneer men het woofd heduidccde de
eerfle beho.cfteyan den mentefa voor-
Piaatst, is .het -een nood akolijke flbrijk.
t; .5, 3, 4, 3,.fVindE&eh in
nuttig, voor den rBènsch,
I'.2r 3*.j Waarmede.. deNoordlioliartdcrs een vreugde
bettekenen. o v;. 01.
S, 4. 3. is een voorname zaakónrdlles te behouden.
*vo»d overleed' mijne dierbare VïUisWoaw
VAK-fH,0.p'FlijJa 'fubeene 1 angihtfrigffe 'i iékt-
ihi.den ouderdom van,circa 40 jaren.tfc geef vaifdeée
iS?'ï5 cn I?1 Maffncffde iigetföül' téöi* -
Aifirmcde :aaij yrjcu^R-; eiu DfiMo^Qr'köiwiifefö. mi
'Si H.' f °.AM.- n.' C. iUï-SK-B.
den 23'April 1808. -
is
WISSELCOURS.
- if- -v
AMSTERCAM, DEN 2 8 APJUL I 8cSv
4a -vele. winkelier
A lle'degc'e
bfen
~rr
.iet:3t
.te, p.^tendsrenVheb-
Madrid, t M. p; 50 S. 90
21 dezer melden Mac de prins van As'ü'Hevergezeld Sü4f-
door' den hertog .van Si. Charles, grootmeester van ?9W4-5® 99
het huis j den hertog van infantado. den kanunife Es.;Gjslapon..,<lo.49^
coiquitz-,' de", ministers Cevallos, iVusquitz en Labf a- L'VOmo 3
dor, ''de graven-van Viiuneiro en van :Orgaz,-e» de wenuado--t. in.S.
marquizen van. Aijerbe en van Suada Icarar, den.Sio ""J^igt do.E. ,z.. ?5St4
déze raidaar is aangekomen Z. K.' H- Hapte af aan
hs'b'huis," 'alwaar I dé 'infati t ilon Carlos federt e enigen
tijd", zijn Verklijf' houdt'. Ten twee-urén ging Z M.
de kitter de beide pririien zienTen zes oren,"begaf
Z. K-' Hi'-ziéh ''iiaar'.hetTafdshtiis:j»'iwaar_ Z. fyU:
vvodrtt, e- at vervolgens-'mét iio'-gstdenzelve-,.
LtVolgensL.dezÈlfde brieven ,j 'Wérd"'te Bajonne voor
koging'kaf'ehlV en de koningin een verblijf gereed
gemaakt. jt
'iWpföfi.igecóiif warén. 8.G' Fr, idem 83 Fr. cn.
de'actiën der bank 3290.Fr
Parijs M.'.
Bord*, it Mlb. ih'F.
4 'do -dó'
iLöndén 1' M.
- zigt.
55 j.
■lamborg'zht B. .JSèif'.
«wa-MBanco' 3 3-,'s jfen
AF
ONTBINDING;DER.XOG00R YP BVOQR'KÖVÈNDE'
IN'No. .42. VAN DEN 5 ARRTL -1808.
Het-moederwoord', ,ih deze logogrijphbedpeld, is
%'rttridyb.
•Dezelve, werd .ontbonden-door M. v. d.Zeè te Sckie
dam K P. te -ff /aardjigen R. T B. (a*ta'. ^ic)
II O L LAW JU,
jénijèér'damJen 16 April.
;ijn rot 'nét afleggen van
eOf^ëftéVd
Op den 24 dezer maand
eed
zijn
veöf^ëlteTd'.':
Door Z. den grq'ot-ka'me'rheer;
'-Dé-' géneraal Cnmonceauals ttisarfchalk van Fïol
laSd
burg H„ W. BoUeroan H. W.
aan zij.S, majeftext Henneveldt.cn TL. -SchouUc (de
heer,D. Ci vati Lennepals leden van het wetgevénd
ligSfiaam ,- L'eBjk'';medc 'de" hfcer *j[.,;,A; Z. vair Tstcie
muiddri tot-Paaslo; als k-vartier-drost' van tiet derde'
|W. T. (vetat. ID) -en ttJv-v. :Ei (a«a'. 91te' Rifitér-
dam-, H Henkes, H G. P SnéibecmsK. Haar
SéringaVrs v?H.G.
neveldt.cn J il.-Schoullc (de 6 lastlbe uit Leeu'
Warden) in-4e» Haag-, P. E. tijk -en'; T. ;Mu htfisón-1
derwijzcr. te-^ loeiden-, tób rihjjd. VfldC -te ktimmdt»;
J ,v. Dionant, F. R. Fugli, M. G. C. van Cohooni van
"MoüTitrA3i,..E"èv/.s der.Xpnihk'yke-Militairejchool te
-Dóór Zï-E, den mint«ter-_van binnepla'ndfcne zaken ^Ho„isHo!redyk- ,Jv..,L. -A.; v. - P. cn G: L.'"B. te
baron van- In-en 'jEmphaL-fen 'Lqfc.sburg.jen A?..,Utree/ie.i,J&. B Schoijer, Rozette J.- •UknaiF.'i>'óuar,.;
J ejere :H.-L.'j.-Liman, enq&ra j Liman a:z Amftef-
4am P. Vreeburg:, en A.:'!I>a
-.".ha 'Ït 3,«ki-a iFWi.m-1 A. v. d. Straten ,:,V. D. Maaa'.'H Hoogcveen, D
kavartier injtet Sepafiement ^vertjsfel..^ Laégeiaansr. Ui- Hondeus,A. Liehdërt lëzeres'-èn^Safa
v XoreBMcht. op K., te Ameisfoirtz H'. VV.'Cartas-{ë
.-De.-ge'neraalsjmajoer .Martulcheiiyitz en Czoire.t', als zuiehen en Ne-N '"Lóoa'-c,;.- r-jti --
medë de majsror-V-anr hel «lerdé regisicnt husfarenvan.3.
Mabsyëld -*• j De beste versjes kvyamen ons de vplgeslde yoor
^Aiiiftardair.iféir' 27 April.'D"c aïgeméené iJlumilfHct' jioofdwobrdyhji dêéz'' iógogrijph, ,is tejbefpeuren
nafFëirwë]ke 't'egerijde'n 27 dézer'zonde; hebben 'plaafiün Brandy'—r .'Éenr'ainp,. die-, Lacij menigwerl'Aloer
treuren; W-.!-'. ,t; !b;
etï ramp waardóór zoo menig k^otpman. fcbaije had;»'
u'tgeRild jEeL.ramp yan dróevê. kügt; en ik weet niet; watj.
'den dcf "AprU,(Söffért. 'ónze iaa'tftëjdSyBn' des al niettemjj) ^.zoó. kan de- Brand yerftrekkén
.,w r. n a -'jfot grooté. nuttigheid. Ei.j wilt^rnietmee gekken
neeng'elóoTtei y'rij want hadden wij geen Er'dntt
Bekaaid zag 'c er..uit, wanneer de.-winie.r't.land.
Met bi11re kou,sezoekt oqh-.iaej^"!.yeitboebt armebi'h
Waarbij 'et licvy zjci zou menzich dan:verwartsien'?
Dies hecfr '.nïcn 'Brand in de eerfte zïss-, geen-luttel(iief
poeh in de ëweeiie (l'rckt zij tor;zeef. groqt .ger.iéf,-_
P-- v'-an flAtrsvoET, te Amfterdam,
er-fif'"Ceifëf, *'Sfiv,olet'1én's.nniéfa gépasfeërd.
De';'^éijzéir "van rden"jëhcjeë''vv;aréh heden (de.1" a'jij.
hiér ter.beürs.als v'olgtj CJS,,»" j
Moutwijn 'zpnder' fust 30 virt. 7
jènever/J. p/dih;",P"rosfó 's. fe doL ".'.-,.8",".
Lóhdèn prpef 'mët fust,zonder augreeutaiiè 9L
Ltiikfche koieo..'f 16 per hoe
iï: rflv ve,i j-v'.-SLUeiitenvvGnadcrea
S'Sl'y'W#.15 hybtjahi; behoren-
i A».rrs7V\i-fvC:n' «'«iJUSte-.vali: .GIRIC
b^'.h.ebbe^de.,»a .•a>v«vrJ4,.„ c,e
Pc/fedam, worde;, ycrnpcht. tfejsweg^oir-.tcitrfbestdiR
ftefi cn wel ycor pqij ij' Aicïj :(;8e>8 ..•:.opg«ve,'o"faie'.
'j" W|f,LBM,H'ftcKWAT^
a 4 u-ï' "R-«HOORN .-Secreiarivtda
der ir.ad Schiidam als geep^mjgtcerd iyjn,de lot Curat®»/
r e n 1 ng cm cl d c n hücd 1.
,'.r t. ïe"lyè "M?-?Sr:S4,g.V***4petrltetoOtil 3
^ifvf-ieiLyi'asJftnij iiiSöBjL
?^ff'®^=Jge«dgende?.,, 4.ggaselAfëpetal,1Bg,-te .doeai.
JSebiédamv den'ïp'A'nriTjSaS, sA-Lj i,
f. j M#Rrs; ^-v;
s«'eh' L m.z\n.
DEN K&èflHANDhL.
Of -bewyztrii•dj^efêt£%$J"de. whf« dt^rzriisgn-vm
P' 'KifAè^tóë
fpoiö-'en 'dé m'ag'rVad 'yfwulfmpn uit
brMKtf$niiï»u&W SA.
ha4ó'r7»geó- 2n,'t?ër WËSflN'blÈfi,..;' éroi/?uLé;/ r< A11
wtrM&ge/it ï'ëën nib'r'ftk'v.
f.'he Courant voorkomendewjdep ,;ópgénotr.eu.,r-
Pi o; '2 :--van d'it belangriikë ^ijdfciiriftz|l.,
anderen j:jde 'feer'vafc&ALp0S^Ait^daöri^u^!t^
'zelvtn hahgeprtzen' bïfiÜöééii!,1 'mét eéne "ëijgeypcgUi'
PLAAT bsyatten.-
