AtGEMËËNE/SDKi-ED AM'SCHÊï 2ÖÜ IX&Ti.
*-■?'*v xif-
Quolgde jeune fuorgu' assez bells
Jtintth ne put fixer ie souyerain des'DteuX-
Pourquoi Ld. chose saais' aux yeujt
L E T T E R N I E U W S-
CStEERDE zaken.
""rekenkunde-."
SELANGRYKE BEltIGTEN-
De poeet Behfcrade trouwde.
ten bembetlen profeteert d,t bi,
zo* leveni als esp ciioorhscr. M Oui, fSró;tfór
merveiUe," antwoordde hij ee canon.cat i
bon,»'» n'obligeait pas a refidenee. 1,
Een bedelaar riep uit alle magtDonnés q elq
chof^ a ce »auvrc bonte ui' --a V
■Uit verfcheidene aardige zingedichten kiezen wy de
'voigende.t j v.c ;cv
C'est fu'éile sfffit femme immot talie.
-ïi a."- "J
Ci-git fiti'jemenrif "se faisdtt u» devoir.
"II 'est bien rnartla ohbse .est asstzclalre:
He bien si de pdrler it avail le pouvoir f
li sovtiendraU aVec front le contraire
DE DANSENDE MAARSCHALK.
Onder den Franfcheri koning Karei IX bad men ook
ecnen danfenden mUrfchalk. Bran tome verhaak dat
decraaarfclialk van Stmzzi eenen zoon had. gehad,
welkedebcste luitfpeelder van zijnen; tijd geweest
was. Karei had hém dikwijls voor zielvasten fpelen
cn naar de mëlodieti van dit inftrument had de rnaar-
fchalk voor heni tot zijn vermaak moéten danfen.^
Hóe hebben de Franfcbe1 maarfchalkeir van «naen tijd
dezen fmaad gewroken
BEANTWOORDING DER REKENKUNDIGE PRÏS-
VRAAG, VOORKOMENDE IN No. zS VAN
DEN 19 AFRX .18c 8.
Het antwoord op ditvoorfleï is:
A legt in ƒ125, B ƒ90 C/100 ea V f 258. B
wint 33b, D fio6\ en A y 845."
Voldoende uitgewerkte antwoorden zijn hierop inge
komen van den Opgever G ton Brummeleronder
meester iri hét diacdniéfcÊool en armhuis-det;WaIfche
Gereformeerde gemeente in den J Jaag-, D. Meidoia jr',
W. M. Pos, H. Hermans, fchcolhouder en L. J. UI
man te Amfierdato\ N. in Voorns-, en Anonijxus.
REKENKUNDIGE PRYSVRAAG.
g Ménfchen A. B. C. zetten zich tot fpelen, 2ma
len 't geld van A is juist hef geld van B, ën/'C jj-'l.
Nu wint A. de helft van 'i geld dat hij in 'c begin
Bij zich had en 8 'eenderde van zijn geld-, doch C. ver-
liestalles Bij 't fchéiden vinden zij das ihans het
geld van A ihalen bet geld'van B. e= 420 is. Men
vraagt: met boe veelgeld zette zich; een ieder
D. S. B ie Hmflerdam,
of met'dennetb'osféhen bedektemUjitien ;-doch fedeftj a SCHOOL N I ll W S.
dien tijd heef: men het geheel wegens deszelf» g«*igt. oSDERSC BEIDENC BER1Ö7SN AANGAANDE,
voorde militaire nlarioe tot eene ^eigenlijke zeevesting-. SCHOOLWEZEN pi H Cf KONlriGiiïK
gemaakt. Het grootlte eiland heet Wargric en maakt; HOLLAMv
liet hoofdfort uit. Daarmede verbonden zijn Cuttav*
Swearden" een derde Stórre Oster Swartoen1 genaamd
Het cerfte heeft insgelijks een,zeef.Iterk van drie rij
en gefehut voorzien fort, en dekt benevens Wavgoe de
intrede in de kom; tiet'laaiile/is wegens dcszelfs
fcheepsdokkeii merkwaardig die geheel naar het;mo
del' Van die van Karclskroondoch fieciits voor fre
:attcn cn galcijen ingerigt zijn. pz overige vier
kleine eilanden bevatten de n'ooige gebouwen cn aaiir
'agen, gelijk a V. kazanién", magazijnen, kruidmo
lens'enz ook 'particuliere huizen in zich'. De bevol
king vart de .ge'ieele groep eilander, wordt, het gar
nizoen mede gerekend, op, 500O; zielen gcfehat. De
geineënfchap met Helfingfors is gemakkeiijltin de
4 wimermaanden vaart men mei fleden overhet üs De
voorname inwoners, de cum mandaat zijn fiat, de
kooplieden enz. zijh: zeer,gezellignógtatis blijft, Swe-
kbertg.'altoos een .z'êer treurig Stormachtig verbluf.
V BELANGRYKE ONTDEKKING. ...V
Een Fransch geneesheer, met namé Duphh'theef;
bekend gemaaktdat hij federt 3c jaren de bast van
den IndifchcD wilden kastanjeboom cmet goed gevolg
iri dë plaats vah dc kina-bast gebruikt, heeften dat dit
middel niet Üecbts tegen de koorts maar ook zeuuw
verüerkeud tegen bederf dienftigis.
PROGRAMMA.
(injiprU)
I11 'plaats van ieo he'er Naoniog van Foreest v8®
Petten, die als lid dér.pUbtfelgke-tehool-pommisfte »a
Alkmaar ziin ontflag';verzocht en verkregen had, is
aarigéfteld <!c heer Meindert Monlieur.
Pp den tweeden van Louwmaand is té Alkmaar
zeer fc hiel ijk aio de gevolgen eener waterzucht-, ia
den ouderdom van bijna 63 jaren overleden JeanTfte-
ödore Frefc, openbaar Fransch kostfchoolhouder ai-v
daar. Va'.v V '.'-Pt '2' .2!
Tc Asiehfielft is opgcrigt'.een collegia, 'onder dc
zinfpreuk.: xtèfenitig leep ijsèrt\ beüaiaude uit SC4
leden zijnde de vfér .'onderiwijzenj-van A fcndelft 'êa
hSt daartoe behoorende Naucrnaén:waarbij zich. -nik
eigene liefhebberij twee'ingezetenen van Asfepdelfc
ecVoégd hebben. De werkzaamheden van dit cdllegis
beftaa-ü in oefeniag in. de 'gró.idcn'def Nederduitfche
taai-en rekepjtuivde sis ook iu de beginfclen der g«-
fchicd- cn asrdrijkkunde. I
De fchool. van het departcnent Zaandam .dep maat-
fchsppij: I*i Nul van 't Hlgemeen voorhcci^ geves-
rigd te Oostzaandam doch waarvan het losaal zeef
dogefchikt w.aa, is thans gevestigd te Westzaandam i,
alwaar èen zeef ruim gezond en .vermakelijk locaal
is aangekbeht.
Te AmAerdam isoverieie'n R: van WilderniscefSs
Ictrmecster in eens der Rads armcnfóholcn Voo'rt».
werd een der ondermeesters in dezelve fcholen; .Mu-
nez. aangebeld tot ondér wiir.er in het weeshuis- def
C'oiicgiamcn genaamd 'de Oranje-appel.
Gedurende déze maand hebben in óndendheidenè
fredtm eni^laatfen en op onderfchtidencfchólcnkt.plèg t
tjge examens e# prijsuiideclingen plaats gehad.
Het wiskunRig getiootfchspj onder de fereukj, eer.
onvermoeide arbeid komt at les te boven, heeft op den
J9 van Grasmaand 11. deszelfs negen cn twintiglic al-
geineéDe 'vergadering gehouden.
De tweede fecrctarisde heer J. van Wijk Roclandsz,
opende als Voorzitter, deze vergadering met eene ge
paste redevoering, ten onderwerp hebbende: De wyzr
op welke wy one een. dér,kbeeid.Mats tyd en during
kunnen tnak-n,' en de middelen., die men z/h in vroe
gere :ah latere, ti/jen kerft aangewend een beide 'jhor
eene juiste maatfeaf ts bepalenen hun verloop af
ie meten.
BIpRIGT AAN DE LIEFHEBBERS DER
Hoe veel waarde de uitgevers dezer couranf Reed.;
in de bevordering der Rekenkunde fielden wetenfehap
welke zij te reet als den grondfJag van: alle meofchc-
lijke kennis befciioutoden heeft qene lapee ondervin
ding en.de aanzienlijke plaats, -iyeike 2ij aan dit vak
in hun ,bckertd weekblad: De B'yer.korf, toc(ton,dea'
op eenc -ontegenzeggelijke wijze doen zién. De over
tuiging van hét out, welk zij hierdoor, in vele
opzigtcn(lichteden .zal hen dan ook onvermoeid
doen voortgaan-in hunne pogipg^n teruitbreiding dier
edele we'cnfchap. .jahiermede nog.n.iet. tevreden
iiebben zij- befloten, in dit opiigt, eêne» loffelfiken
naarijvcr gaande te maken, cn,-wederomeenen Prys
van Rekenkunde ia_het ;ppenba.ar uit te jooyen. Zij
bepalen, derhalve, cenen Prijs, beflaande.-,tn een boek-
gefehcr.k, ter waarde van Hier Hottan&Jchr Dukaten-
handelen de overeen of-ander anderwerp der zuivfére of
gemengde Wiskunde^ voor elk verdienftelijk Rekenaar,
het zij onderwijzer ds.rvje.u.^d buisleeraar of in welke
andere b'c rckkjng geplaatst diê:in den loop van een
jaar, te beginnen -met den eerden Mei dezes- cn te
eiudigen met den laat.Aen April des volgenden jjaars
de meeste voptRcllcn volledig of irC alje deelen vol;,
doende zs! hebben beantwoord, en daarbij.tevens 2
oorfpronkelijke .en aan allé veréischten beantwoor
dende, opgaven zal''nebben ingeleverd. De aanvang
hiervan is met fit? opgavëwan Dingsdag den 19 April 11.
{zie beven)reeds dadelijk gemaakt,,en de uitgevers ver
wachten de. aptwoordeu .op dezelve uiterlijk binnende
eerstvolgende drje weken:, en zoo vervolgens met elk
nieuw Rekenkundig voorkei. Voorts vinden zij noodig,
alhier' .te verzekeren - dat hunne üitfpraak ,00k bij
cs plaatfing der -antwoorden: in den Bijenkorf door
ti» 'ftïptfto 'onzijdigheid,. ?onderéenige„bijkomende
ovetweging'zal 'geleid worden terwijl.zij, .door dit
Vervolgens werd verflag gedaan van den tegenweer
digen (laat van'het genootfehap en van de handelingen
des be-Iuurs. gedurende het/ïa'atst veriuopeue genoot-
fchaps jasr,
Dc prijs, san de'leden voor bet inleveren dér mees;
voldoeridéoRtbindingen uitgeloofd werd toegewezen
aan'oe Héeren-J. R. SCHMIDT tc jimjtt.rdom~te 'A
L. HËCTOR te Aiiddelburg','cn Werd 'dezelve, door
den voorzitter aan den cerftgenoemdenop eene ge
paste wijze, overhandigd.
ende' Feduurders de becren'
Es. SMITH.
EN,
J- -J. KERKHOVEN
Werden t»t beftuurders gekozen de heeren .-,
'V. J. R. SCHMIDT
EK
- - bIva*-K£YN1NGEN -
Dewijl 'er op dé .prijsvragen behelzende- Eeneinlei
Jmg tof de utf^ebrd doer de fchdlen.fleebts 'éé,r> ant
woord in dc- BoogduiiFche 'taal was ingekomen, hei
welk onvoldoende was gekeurd, werd beflotenit
plaats eener- pr'ljsvfa'ge,.'di.t Buk onder opzigt van be-
iluurdérs door' een ..daartoe 'bekwaa'm perfoon te doen
bewerken.
De fccrctaris herinnerde, de lede» aan de in het
vorige jaar opgegevene prijsvraag, zijnde:
Han vielk nut is de Wiskunde in de voornaamst,
beroepen dts gewonen /evens?.
Waarop dc antwoorden "togen pmo. Augustus aan-
itaande verwacht worden, -i-
BetVuurders des gepootfehaps ccodigdn alle voor-
itanders der wiskunde uit, om ter bevordering dezer
ecele en voor ons vaderland bijzonder-zoo belangrijke
wetenfehap mede ie. werken kunncrdc'zsjdie iust
mogteii hebben, zich' ais leden van hetzelve aan te
B0EK3EÖ0RD.SELÏN GÜN.
Blieven, ovef Öostiftiié. Door C. C. Best. Vit
het fJeog&aïtschrMet Platen. Te jimfièrdam j
by johanncs Aiiart i%0% 3O7 B/ad, in &r. Svés
De piys if f 3'.
alles','hopen dat hunne 'ijverige cemocijingen ten zipb adresferen-by den tweeder, .«.-«retafis eb
algetncèuennutte den gewenschtep uitflag. in een'e hoe.ia's<"ietne'n correspondent den heer J. V\H VVYK
langs hoe ruimere mate,, ook hierdoor ziillen hebberi>J0£1:)AND.^Z- °P d«n o\,,z. voorburgwal bij de il0of-
fteeg No. 55, te Amfterdam of bij dc bijzondere cor
respondenten, «Ijndc .de'heeren
M,J..ZÜID"bF,:teV.enism :f
H. VERSCHOOR j'z.; te.Gouda
A. PRINS, te Zierikzte
L. DE GROOT, tc Slledreckt
D. SÊH UI-TEM AKER- te Meder.it tib 1
*D J SABE1.15, te Haarlem
W. J. VAN-WIJK te Haarlem.
Uit name van beftuufde^ .van hstgenowfchajfToorni'
- O. S. fiANGEMA eerftcfeerët. ris, :-
DE VESTING SWEABORG.
Onder den naam van'Sweaborgljcgrijpt men ctne
groep van 7 eilanden die in't g'ezigt van Hellipg
fors liggen en ee»e grootc kom vormeu welke dc
gthcele Zweedfcbe vloot bevanen kan. Tot den jen
2750 waren het, gelijk alle fchceren, niets dan kale
Reeds -lang kenden wij het Hoogduitfehe w.efk vaü
den heer Best als bet bes'e en Voliedigde werk over
Öóstjndie dat veelligt in ecr.ige taal.voorhahden.js ca
verwonderden ons vaak dat bij de algsmcene drift ddi
alles, wat in de- HoogdAtfchc taal het licit ziet; meC
den slkrgrootftcn fpoed in een-, ai is het niet attodv
goed, Ne.krduit«cii gewaad te-kLedcn. -esc zon voorf
trcSeiijfc werk al» difgchtci 0 ,cf het iioofd werd gcr.ién^
en ongekend bleef Itgjen. De heer Allartce Amücf-
dam aan wien wij reeds zoo veel g >eds en- fchoOrti
te danken hebben heeft derhalve cene nieuwe aatia
fpraak verworven op ds dankbaarheid an zijne kennis
en .wetenfehap minneaue landgennoten doofde uit
gave van een werk, welks lezing ons zoo vele hü tigc
en aangename uren ver'fchaft beeft, en net welk mét
alle rrgr, den naatn van hoogst, belar.gryfc mag.dra
gen,- .Oonindie t.oc'n, en vooral dat gedeelte vac het»
zélve f.'Welk het juk der Engélfcfien torsent tfefei
federt eenigen tijd dc aandacht meer bijzonder fót
zich cn-alles, wa; ter kénuis van dit fcioon.e gewest
ónzas aardbeis éeoigzins bevorderlijk, fchtjur y wordt
dbor or.s met eene fcoier onverzaadbsre gretighbid'vtf
n. cdén.' Een werk derhalve, dat ons,' in. alle bij*
zonderheden hóe klein óók,'op de üith'-kkeniifte.'Wij-
ze', .met een zoo belangrijk, wó-dend gewest bekend
mardtt, kan niet anders dan zeer welkom zijn en ivgi
zijn'aan de. waarheid verfchuldigd.. alhier te vefzeké--'
jen, dat gc'cné, Ook de' hqng'st. gefpannen.e vcrwaeh-
ting onbevredigd gelsten wordt, en dat niemand'dezè
brieven 'in de hapd 2a! nemen j 'zonder 'al die licnSis
vtfo Oostindir te bekomen Welke wij ui-, cener-febrif.
tclijkê daarflel liiig bij mogelijkheid kunnen "putfeit.
vkij twijfelen deabaive niet, Uf een ruim., ver lief., zit -
den uitgever voor zijne kosten rijkelijk bclocnen ,-'eti
hopen, dat. h(j, daardoor bemoedigd, niet zal ophóu»
-dej alle vrienden van waarheid cn ke. nts, dnor gd»
l.ijke ondernemingen by voortduring te verpligfes.
Merkwaardige Heorvolleh uit .de.' algrrheeh e
reldgefchiedenls.Gefchiki v-.-or het eer/té .onder"-
wys in deHistortenbyzonier voor f teis t.dXdarpi-
\JchoUn door 'C. G. Brednw. (Naar-, de derde
verbeterde Hoogduufclie uitgave) Waarin 'mèA
de Spelling ion .den Hoogleer dar M.'Siegéhbfcéjc
gevolgd heeft. Te-Nymegen'by] C. Vie Weg
l80f. I44 Bladz. in hi. Sve. Do prys is 7 "Sjui- 1
Vers, -
De ïiecïtc werkjes van dien aaMy ais het vóófiikna
den zijnde, bèvatten doorgaans of re veel óf te Weinig
voor het eerllc onderwijs der kinderen. Deverdién-' -
ilelijke Brcdow, reeds vap', eidè'rs met 'lofbekends'
Heeft deze uiterftea geJukkig weren te Vermijden.,
sn ons al zoo hiér een boekje geleverd het welk ook
voor dorps-en landfeholen bij uitftck is berekend.-Wij
kunnen hetzelve alkoo niet te zeer aai prijzcn ais de
beste handleiding in dit'jopzigi;,'wélke ons 'ten inibfte
bekend is. De vertaürig, vcr'dfejtt 'g-enen mindereft-
lof.. Niét'flëchts bevat dézelïc veèi dat in het óiifj'r
fpror.kelljkë"niet ie vinden is, rndar b k.is veel vér-
keetds in dezelve verbe,crd op de gefchicdehis dés
vaderlands bijzondefe acht jgéfldgen ,';eH -het .gehcél ia
eeneri Bijlen eene taal ofergtbragt,wejké daorgasüi
ótihcfivpeirjk fijn, cn van d«.lé(Éefkundigr ^kwisiBb.pé.
den des vertalers getuigen,"
