■^4jsss«è si;-
adyertentien.
ALGÈStëENË s HIËD AMSCH CèüMHT
9
10
u4
Si
s
sl
5 si;
ssi
M*
BEL ANGR.YKE
BE RIG TEN
MENGEL IN GEN,
Heercnvl
,:s Mijnte geliefde Echtgenodtft \V. T ]>E TONGhI
v ^Mte jpedeij vat) eene Wclgtfchapenc DOCHTER.'
V
groot-brittanjb overmagtïg door
.clijfc ia het Reitdiep», op Ac hoogte yhnGarn"
■JtK
■e pvijieji van óenjétfcverwaieii 3icdéa'j(dfin
w,c.rd gekomen zij Édeziet 'hijvan verre, met ver
b J die volmaakt
ter beurs ais volgt 1-
Ïftoutwïjn aonder fust 30
virt.
z. f. do.
Gcuever oïdin. proef,
London, proef met fust.zouder augmentatie nj
Luikfche kolen. i6pr. Hoed.
o R n a s e ht b>& n 15 s ëp t.
Wbydering, opden dijk ieinshd naderen,
fog'zijd verdronken- knecht gelijkt. Hoe verder hij
komt, des 're 'grooter,, Vordt de^elijker'is j en tevens
Jzij rc ontroering j want met de vooroordeélen van zijnen
tijd óeiept, waande by nu nieis minder .Ban dengeesl
jvan zijn voormaligcfl knecht ts zien. Doch de woor
(den: verfch>ikje maar niet. Schipper! ik ben uw
Èeste Zeeuwf. Tarw a
OuSe dito 31 a 3a
Nieuwe Dito ïöaiS
Bjaauwé iSitlj
Zomér Tarw a
jtoode Boyénlandiche
v«. Zeeuwf. Rogge 20, a li
JBraia.Vl.su Bovenl.
jj de zak
- i?oa a6a
a a 30
- 131a x88 i
18? a aso
148 a 184
l6Jp a t70
zijné dwaling- De
want deze .wat 'net werkelijk aanboord
■zijnde, deed toen hét volgetcde verhaal" van
ocl 't Last oude Garmt!" verdreven weldra
so knecht
-igf.fopt
zijne zonderlinge redaing zoo dra ik mtj in zee
bevond deed ik mijn best om U achterna te zwemmen.
f>nr-h scmerkentledat' wij hoe langcrihoe yerder
van elkander afraakten en wel wetendedat ik veel
gemakkelijker tegen de Zee liggen koude, .keerde ik
til if met hst aangezigt haar het water..als,, wanneer
(Rijn '/-t' jP>ci, ik;heel gemakkelijk lag,, en mij volkomen verzekerd
:jN.;Zeeuwfcheen Oyermafche wr. Gerst 16 a 39 cfi-. hield dat God,op de. eene of andere wijze nog
'Dito Zomer a3S wel uitkomst geve Zoude. Na aldus «en -langen tijd
*2**3 - gelegeti te hebben werd het volk'van eene Edamfcbe
Spelt
Vriefchc Brouwhaver.-
Voer Dii°
'(-Boekweit op 140® wigt.
ia
"boifchuit mij gewaar,'enpoogde mij te bergen; het
- 14, tS a 19 ""~~itvelk ook gelokte tornaar niet, dan na*;dat de fchuit
Brab;er.Vl. 37 }9 - nog eens over rnij heen geworpenen ik, onder de-
BovenL zelve doorgezwommen;;bij het loefwaardfche.zwaard
Koolzaad InlandschenVlaamsch 7° 80 «rSS ~~~;wéder boren was géköineh. Men bragt mij te tdam,
Zeeuwseh Zaaizaad 140 ft. t alwaar men mij als een wonder befchouwde, en 4jle
Kaan Olie 91 apiGK t Aam.vricDdrehap bewees» Eebe fchoit, aldaar, gereed lig
(Raapkoeken 70,3 72-öl. t gende, bragt mij haar Groningen. Bij mijne aankomst
vernemendedat günog nietiaangskomen waart, en
1 /iet. ««„h* irnmi
ïkïi2H DEJUJ»®"®»*
V TI iMSTIlBiKyBS» IS, SEPTEMBER.
Bat. Refcrlpt. betaalbaar na des Vrede.
'-«$ pCt.Sefüïe.van 179J c* i7?6»
Vrijwillig 1797.
Nationale Schulibrievaa.
dito.
.„„o». Lotrentes, V
«wMa™.,dito.
«wop de ïioBielasm. t
Losrente» rrsa 1S91. 1
dito Negot. rSoz.
Loaitntea ait dito. 1 t
T-- P.se.Negct. rgo4'
m Keg. 40 Mill. 1807.
dito 30 Mill. 1808.
2 p jarigs Resten a 5 pr.Cu a
5 Per®t;GecosE.
Certif. bij Ketw. Vopmb.
- Bankgeld.' b|'
ai
SI
4
Ei
7
.53' a 531
2 3» f 34
64 a 64i
39Ï a 4®
34» a 34»
44».
35» a
77
44»
*41
iH 8
70
45
Ï5»
77l
45
«S
344
7ci r
lea» a rOsJ
9oi a JO»
41 a 41I
79$ a .79f
|pi s 79i
vertrouwende, dat Gij, wcl fchielljk. zoadt komen,
wandelde ik U tegemoet."
Men verlangt buiten twijfel te hooretr, hoe lang
ddze perfoon in het water gelegen hebbe. Dezelve
heeft altijd verklaard, dat hij, bühet aanboord kotneo
in de borfchuit gevraagd zijnde hot laat htt was
en daarvan onderrigt zijnde gezegd haddan hti ik
i'rl0-»r*»-in xéé ge'&gm, y
WIsSeicOÜ.ES.
AMSTERDAM, DES 15 SEPT. <X8ö8.'
Madrid M. R. 558'
Bi'boa.;.. do..
Cidix. do,-..—
Lisfabon do.
Livorno fl. B 95i§
Genua do. Bt. in S, 7881e
parijs zigt., 551?
ff
Parijs'a M.
Bordx. M.b.inF.
do. da.
Londen ik..,,,
zigt..
Hamburg zigtB,;
2 M, Baaco,
S3»
"X -■
MERKWAARDIGE BY ZON DEP. HEDEN VAN
DEN OUD-SCHiPPERJACOBPOLS, OVÈR-
LEDEN TE SAPPEMEËR IN HET JC.'
LAATST VAN ADGDSTÜS lSc8..
In het laarst van Augustus is te Sappetneer overleden
do Oud-Schipper Jacob Pols, die in meer dan een op-
ügt merkwaardig isiy
Hij bereikte-98 ets een half jaar ,*en behield tot
Bet laatftc toe, het'gebruik van, al zijne verftandver-
jnogefDs. Zijn tamelijk fterk ligchaam zijn zonder
ling'fterk gebit, dat kem,- tot ep den laatften dag
zijn» levens, in ftaat ftelde om de „hardde broodkor
ften fijn te malen zijn, tot een lang leven aller-
gefchikst,, zielgeftel: dit alles zou .hem gemakkelijk
tot de volle ipó jaren gebragc hebben wanneer niet
twee brenken, die hij in zijne laatfte jaren verkreeg
zijnen dood verhaast hadden.
Aanmerkelijk is de talrijke Nakomelingfchapdoor
(hem nagelaten-want 3 ionen en 3 dochtersuit (de
zelve 3! kindskinderen, en uit deze nog 31 aefcter-
i-iodskiederenmet 17 aangehuwdenuitmakende de
talrijke familie van 92 perfonen„moesten*. Betn vader
of grootvader noemen. Ond'er de zonderlinge' gsva'
ien, hem, gedurende zoo vele jaren, bejegend, v,
jict volgende een der merkwaardïgfte:
Nog' een jong feb'ipper zijnde, komt hij met zija
ïoabbefehip, met een Berken voordenfvindvan Xnr-
fterdam voorbij het eilaEd Marken, de Zuiderzee af
zeilen, ten einde, buitan Friesland om, JSaw Gr«-
jiingeB te varen. Op de hoogt* ran Nd«S fejwnca
zijndeBaat de fok, die te loefwairdiatftond over
«n zijn knecht Garmt Evette dié zich Voor op het
fchip bevond, over boord ia *ee. Wind en golven het
jedige vaartuig gelijk eese blaas wegwerpende, was
Giet den Schipper onmogelijk den ongelukkigen eenige
iulp toe te brengen eri derhalve vond htj zich ge
(noodzaakt, hem aan zija rampzalig lot over te la»;
■ter- 'J
Vervolgens'Etikhuiz'en bj|inen gezeild zgndever
telt hij aldasr jwt ongelukkig omkomen van zijnen
knecht, ea a&csit isihawlsan J: om hem na3r Groningen
to hêlpea.
ONTBINDING DER LOGOGRYPH "VOORKOMENDE
IN No. IOS VAN DEN 25 AUGUSTUS 1808
Het moederwoord, in deze Logogrüph bedoeldis
1, Eigenbaat."
Dezelve wérd ontbonden door M. van der Zee te
Schiedam K. F. te Vtaai-dingen^ C. D.H. te Maas
JlaisO. te BriellëN, N. tc Rptttrdttnt\P. S. ca
w. je D///Ï: H, „Hentrp- J- SWufart en D.T. M.
in den tiaafci Vv. ic Haarlem', -F., van Kalfsvoet,
P, Saraber M. C. VisC. Happé A. M. vanGijtcn-
beek, B. Haring, H.Kraaij en F. C. W. te jtmfttriam
A, J>, te Si&agtnJ, B, jr. te Utreeht Leergraag
en N. N.
Nag zij* „op beien antwoorden ingekomen v|n L
Uiman Roaette J. Uiman. Voorts ie de Charade
op't woord ffe/pcu nog opgelost door F. Sarabcr jr.
ts ■■imfuriam.
ANEKDöTEN'.BN'GEDACHTEN UiTGHAMFORTS
WERKEN.
Van Welke lïoffa het fchoone kfeed dat Gil d„S
aan hebt vroeg iemand dei) RomanfehrHver CoIW
oade. Van den Sin-ander, antwoordde J«c1 SJfe*
Wel geflaagdrtc romans getiteld.^"
tc doen j.» j ;r, om het ffo
zij" doen te'""niB,ea ^ade,
ar-
goeds
dat
Tét een jong mensch, die niet 1
se.ne dame bemind werd. zeide
!tierfcre> dat hyimj
long, Gij kunt nog maar de gröJfe'lSÏSeS
Dezelfde zeide: dat de fehrij'vers, welke zieJi
^iooptgc gronden roeken te re^J
vaardigen hem voorkwamen al» honden die «of?
ccncn postwagen heeüJöopen eri; blaffeo. V..
Ja eene audiëntie werden eenige Raadsheeren v»d
If f ^Gdent Horlaij zeide derhalve:^ wanneet
Heeren, welke fpreken, niet meer geraas d'
irtO k ve,e fiaPen dat zot» 4en
w booten zeer aangenaam aij'n.
mraktea M
Hk. BUFTELMAN
Makelaar.
Schiedam,
den 13 September I-goj
V htd<n morS5n overleed tot mijne eo miiner vi'f
nog jonge Kinderen hartgrievende droefheidna eed!
Slepende Ziekte- van ruim zes. Maanden. e°tcr zccrl
anverwagt, mün hartelijk, geliefde Echtenoot di
Wel-Edele Heer .JACOB VAN DERSCHALKT Zn I
in1 leeven Mtd. Doctor alhier „3 eene«Hergenoeé*
njfte Echtverbintenis van ruim iS jaarén Mij v,ai
deelneming mgfeér Vrienden en-Bekenden overtuied'
houdendeexcÉfetre gaarne van Coodoleamit-Briéyea
Schiedam, C. J. T R O m R.
den 14'Sept. 1808. Wad. j.vAis der ScHAttc.
LOGOGRYPH.
Twee paar letters en nog een',
Aan elkaar gebonden-
Stellen u ligt, zoo ik ineen,
Mijnen saam verkonden/,
r* SchTap maar eens' de'twee en vier.
Dan ft|*t op vier poten.
Voor ueen verachTlijis dier /-
.Dat veel houdt van floten. J/
Ma»r'noemt gij tweedrie «n vijf, y.
Om die zaam ie binden,
Dan kan men het aan uw lijf
- Alle dagen vinden.
Wisch no weer myn tweede lid,
En behoud, bet ander
Dan ben ik half zwart, half wit,
Ook we! domof'fchrander.
Houd nu weer vijf drie en vier
En laat e«ti twee loopen,
Ban hebt gij het nuttigst dier,
Dat men ooit kan Roopen.
Van een drïa vier twee komt hij.
Dis met regï kan roemenj
Pat hij van de Maatfchappy
*t Sfeunfel is te noemen,
Wilt gjj mijn gebruik eens zien?
Weet dan, dat ik vrouwen,
^otr wel alï de mannen dias.
Kunt gij 't nu-ontvouwen
-;ï;(( - F.-T..L, te Béiiimel..
NB, (De on* ter plaarffng toegezondene Logogriinh
getcekend K. S. B.kan om fedenea,;. die de zender
ligt zal bevroeden, niet geplaatst worden. Voort»
achten wij het noodig, nogmaals te berinneren,, dat
op geeae antwoorden,, hoe goed én verdienBelijkoolt
aeht wordt geflagen te» zij deaslye w<re.Vvry'aan di
tUitgeyew de«t-tbiüoasb»
donds becfcdeGidfêop mijfi lerfpad,,
3QPK1A Van HEES van mijn hart weo»erukt'
Dcdood dezer vrouw, die'k zoo tederUjk liefhad
Heeft thans mem verdriet*, rouw'en tranen gedrukt.
Ik zie mij» drie kinderen bij 't lijk hunner Moeder
Hun dleroarc Moeder, ai'fchreijendc flaao-
StTBMnilin'e-VrieDde!,! ~D«!^eprcien Hoedt,
Gebiedt HEM te zw-jgen maar duit toch een traaü
Leimvjdek,
den 8 September 1808. CORKs. v. d. WETERING.
fij de Uitgever,, dezer Cnur.m,, zynnogeCm'„e
Exemplaren te bekomen, A 6. Suivers- --- <--■ 8
fchrift; EEN WOORD
van het
ge-
OPZYN IYD. onze nieuw*
REGERINGSVORM betreffenda. rfproken door B-L
waaruit men zal kunnen, zien dat alle Rotterdammer^
onguollïg over onze niéuwe regeringsvorm ea^
onzen geeeröiedigdan Koning o.et denfeen, al* taea^
eenige Berigten in onze.Dagbladen wenlaaut
z«u moeten opmaken dat men zijnet Majefteit heeft*'
zoeken in te Boezemen,
- DESBËLFS "/KOLONIËN,"'
Fergelykïng van de Kalanten der Euraptfche Bfa-f
fff f vreen,'ie Werelddelen, Met eene TA-
TEL bevattende een Overzij van de Bevolking en
foortbrengfehn en Inkamften der Brhfche Beziitinatii
lnttié. pu belangrijke deze digeh alzina ge
paste Stukje, welk te Schiedam, bij W. MOLE
NAAR Boekdrukkeren verder alom, door het «e-
heele Koningrijk, bij de vóornaamfte Boekhandelaars
vaar den geringen prijs van si Huiverste hei:0meB
isbevat de navolgende onderwerpen. Inleiding,
ferdeeling der Koloniën ónder de Zeemogendheden
van Europa. Franéryé.en drszeifs Koloniën FratskVvk'
en desze/fs Koloniën. Spanje eh deszél/s Koloniën.
Engeland en deszeljs Koloniën tegen Bfankryk. Over
den Dltjldg van dén tegenwoordige* ErattsehBr'ii-
fchen Oorlog enz,
D E B Y E N,IC O R F.
No. XX. vandit geachte Tijdfchrift.het welk té Schié-
dambij de Uitgevers 'dezer het licht „ziét,* bevat
bet navolgends: '.'(•-'
Jets uit da Geheime Gèfchieienls der VERDESL1NG
VAN POLEN. - f j 1y
Een Blik op de GrfchiedertU der FRANSCHS MA
RINE.
Anekdote van NAPOLEON.
Befchryving van TRIPOLI.
Duel by de NATCH ES in L0U1SIA.NA.
Gejchiedenis van hel PROCES over den betuthitk
HALSBAND. Vervolg er. Slot f' -■ '"- '-J '-
Berigt omtrent eerten STSENRÈQZN In ITALIÏ
GALL'S*. JLeer ker WERKTUiöEJf» Vemka
MARMONTEL. Yetvolg. -