j- a. m. 8
-Ge algeratetic drift der saanfebta e
(Boe wel tevreden mêji pok leeft) r-.V.j.'
fs, ftceds naar mecrder iseil je wenfcIteE,
J
P RTZ'S-N is>E &JSÏ#.ECTÈ*#
Hi
'ADVEiTE'NTl'EN
Hé
ss$
l
r
1
to
feËNÊRAtlTEITS KONINKLYKE LOTEit.
.4!
m
ME m GELI NÖI Nf'
.sy «es oSst r»
toi yóprkó'iöSlJa
5
2§
3 5
3.
i
35
5
»i
S5
A t. G 5 ME
Wijders zij» Vge«*t»«W de »*ve$g<»;}ei6s}«ifcteo,
Vadrvsn de precife 'waarde niet «clka" woricó opga,
'geven*: if Rokjes vreemd goud; 5 ftukjes -.vreemde
zilve'lè'uaïV'ö zilvcïe.n Jepels, 3 coupons van franfcbe
tanUwrienVblj Buüs iS'dito van dito.cerliQcaica blj
Voombcrg:; X ditobij Lubbens; 4 loten m de i03
JtoninkUjKe loterij, bo. 3$S49, MSS3 adSsS.
26553-; x góadcn nuuwfcneop; 1 fluitje goadportu-
getfth geld g iandeeleisia tie plant*? djeo asperautt
en 'mtiiw ffr*torha<>pbjjLttaeu en Spteleoal.
Wanneer men bij dit ailC3 voegt de vbn ttedenwege
'maar Thiel en Cuilenbutg verzondeae eetwaren en
andere tsobdjsendighedenten bedrage eener__.fetr.ma
van TÈm -/8ooocn.de uieuisyjldige g«-
tfeftenken, welke in, dc "eerfie dagen der everRroeming
«door een aSnta!'onzer ftadgesootenaan cc nood.ya
«denden avn'afgezonden aal men overtuigd zijn dat de
Jros'fdftsd. al het hare heeft toegeotagtom de omftas
digheden dezer ói)g«lukkigeazeo veel mogelijk te
verzachten én dragelijk te maken.
^mftirdant iléa-n Maart, Bö koninklijk befluit,
van den «7 der vorige maand,.is '«Konivgs. Aide de
Camp, -'Kolonel'van bee regenient garde Grenadiers j
de Ridder Aotinflg benoemd tot Generaal Majoor ,w
slaaft van den overleden Generaal Majoor N mol (po.,
Sijndea ia 'deèielfs püats, tot Kolpncl der g arde Gtc
uadieri benoemd de.Ridder Tindal Majoor b;j vpcr
fchrevest regerasntterwijl de Ridder Pion, Majoor
>y het derde regesient jagers yin plaats van laatstge-
aeWeBroet rang vantSolcnel, 81a Kolonel Wsjootbij
-garde is geplaatst,
^-M'mJelSurgden 17. F ternary. .Alhier is, ten be
Ihoéve van onze door de jong-te" Oveift- "mi ogen
©ngelukkig gewordene Landgéaoolen, iDyèsa uelü dc
jotnmc van j 120194 18 t-..*4-
Leiden, dan '2 Maart. Uit v'orige orEavé tv reed
aan het publiek kenbaar, dat ia uezc Sad duor vele
zeer"aanzienlijke giften:, bij-een gebragt n-ee-.e f Jtnma
vaó verre mee?'dko40,000 gulden. Thans beeft men
feet genoegente- kunnen berigtendatgéiheldc fomma
jnaderhatid nóg vermeerderd »iszoo in geld -ef geld3
9Plir.de-, anet drie honderd vijf en zeventig guldens;
Schiedam, de„.3M^ri^pePARYSCHE.BRIEVEN
<*aa den S7 en aS; dezer bevatten geen nieu- s. De
5 proc. gecoat, «rren .7? ft. 50 cent. en de acusn der
jank 119z.fr. 50.cent. .-
-"rt.ia S CTtf E <Tü C R "A 7 1
i' MB THi TÏÏT
E A Hts ff EZBIM, »B» 2 MiAS-t.
aitl'Kerorlpt. Bitealbaar na dCBViods
is5 j'et,"Ëeferö.Taa nff «a i?SÖ«
YjQwUiigmtf.t 0
K atian*[e Ssitu5dfcrWTts, 0
dito.
iOafeatÓR, o 'o 9 6 I
dito, ;it i
cip ie Dotaïiask. 1
Dosrentes va» iSsa, 1 1
s
t 1
E.M.Hegot. 1304,
jMég,-:4P-MÜl.-j(.Sqi£ .4
7-— dito 30 Mill.:t|c6, f
S r— KoainkrykeïDonieinéa
-3 jarigeResten'a S'pr.ttt,
'5 erCt.Qeeonf,
Gertit. bij Setbr. i vooatb. t
Uspkgeld, o
- dito Kegot. ï3os.
- Losrenten dt dito,.
52!
ïoS
ÓSi
8Si E 395
.35 a 254;
45i a 4544
3«>£ a 39 i
lH 7Si
4Si a 4£i
,a 654
34$ 8 -344
72§
IC3
9°i a ei
87 a SI,
43$
77 i
n'i
Jv - A-ï) -.A.S d-.e r s,
GS dieW-vaEE miskend doi»r -öcnfchrn;
iti In 't hart i».„ iereinigeg fleebrr Ie f.
Gij;- zijt betn asr^he? doel .der wcnfvdco,
Mija-ziv.'s'.-er'adgeb"; .hénè'n.ftre:ft
'a Vcrgeor.e^eni in,4it,lei.'cèi,
JÊleeft God «raj U ten keéitt. gegeves
Daar. mca vaak naar genoegefis kreeft
,Pan Hechts alleen een dcugdïtatn lever
San oos het vergenoegen gevcp,
W, te RottcrdadSo
CHARADE.
C
VéafirtmUra*eatt«A rte8,qu(n4ll;e«i affamt.
On deviei)tmonyïco»dpar,iipe viean»tèrei
Qndevieotmon dernier enoiïvanti plein verre,,.
Et mon tout nous rappelle Henri ie óien - aimé.'
WISSELCOURS.
v.amtTBRKAM SM a m ajrt. j
Mid rid 4 BS. P.
Bilbao,... do.4
Cadix.do,i
Lisfaöon do... g
L-ivorr.o 11. 3. 97"
Genua doht.in 91
Parii*. S'gto563
Parijs 2 M j
Bords., M.b.inF.
4 M. do. do. 5J
Lofiden 2 M.
•zigt,
$6*
Hemh. zigt B
Banco
TS,HAMBURG DEN 84. FES.
Amft. Kasfa Zigt io5 ;B.ourdesuE
Dito a M. ioSj
Amft, Banco Zigt 'St-Z;
Dito 1 a M. 341
Sazel
uondén
Dito Zigt
.slad-tdcE. tj Ufo
Cadix eil'. dito
Paryd- 2 -3d. -aSj
Uit GoriacÉem fdHrijft tnea j-: ^4t msn- aldaar met
ireishaizead verlmgén haakc naar het oogenbüd dai
dedabüaken geflopt zija. In de jongst voorteopene
i^veckzijn zoo hier als te Woudtiahetü
I{
Lisfsboïï
Porto
Genui
Livorac
Weecen i
Praag
Augsburg
Koppenhagen 2. E5
Breslan 6 Wshsa
*a* Aizoa op Saturdag dea 11 Maart 1809 bij het
CODLEGlE;VAN SCHEPENEN der Stad SCHm'OAM
zal wordemgehouden RECHT>VAI*PR/JEfaREJiiTIE
jCONCURRB^TIK over de peahiEge.n, geprovcnietr'd
s;j_ i 'san dea gerfpudiserdea Boedel,.magelaien py wijlen
10 JACOB GRGENEWEGEN zoo word een ieder.welks
«enige pre'.eoüe op de voorfz,penningen heooen moeftt
.gcwaarfcbcuwddezel.c pretenfis seljuorlyis. ge-verj-
fieerd voor -of -uitcriük op'-.Din^sdag den -7 Maart
1809 ter: Secretifïo. der. gem -Stad. in.tcleveren alio
na die tijd geene preteofieazallsnwoidefiaangeconapE.
S M. s<5f
..Ufo
diio
..dltp'841
dito 91
Weken '340
340
"5Q
de omkaati
5d2ce*co het berimumea per twee dijkbreuken te Kt
r-S.jjie ,luj. .-« vo. cabuurfchap
dichem en éfjiwijlt (beide io de, nabuurlebap, ge
le oer Vdanbefteeddc eerie voor ruim »ioo0:0:, ea
de andere' voor ruini 17002 1 OÓ- Binnen 4*3 dagen
wekea moeten zij voltooid ziia. Dan en nier eer
%an ihen op vermindering van
honen - will thans de rivieren lïog
#«sr, door de dijkbreuken naar binten voeren
het inunnatiewster-
al nét afkonien d
k
j;
A:
i
F
f-g Z EN oen GR.A NEK.
ICi!i8av dea j Mssn.
Geveild.
Kl.:S si', rogge, idz 0 «45
Dito dito'160 f -ld2-.""
•.joljér dito 158 0 J3Ö -~5H
Osfeod. wr; Gr. j42 -I3®
pélitf 'dïto' r^ïi'S- rïS
Dito dito;-t.4b-0.
Vrjefehe I4Z-S Ml8 iï3
joSdeï dito 135' 8 110 -=>
VerkochtL
Kl. brab, -téggï IS9 9 l*6
"Vrief Wr. Ger3t 14D 1,0
ZetBwf. Wr. dito. 136 e i?-4 9
De prljze* van den Jenevst waren heden (d«" a)
Éler ter beurs, als völgt: - -v
JMoutWijn zonder fust JQ vrrt..d*
Genever. ordin, prchfz. f.dp.
London proef metfust, r-oudcraugmeotaue-iOJ
"r ï-uikfóbe Kolctf f-6 Pt*a9tc
DERDE KLASSE.
Woettadis den r en'Donderdag iJF.icarC.
35855 IGOO
37Ö54 ICOQ
49 rot 50»
..rxjde Lyst.
53ïj6 520
,5(5427 »OcC
300
5JJ512 5®»
'Lesde Lv si
54995 500
15o?6 1250
8144 tcoö
Zevende tyst.
45257 iooö
Achie Lyst.-
- -
4!i77 20O
7823820a
083 ttCQQ
347C7 20C
47553 £00.
53<577 5'OC-
j -
BEANTWÖORDIMG DER. CHARADE, VOORK0
MENDE J.v N«. 12 VAN DEN 35 JANUARY
.1809,
Bét antwoord Js i -
A.-j. DS MORAAZ, C. G. SCHOORN ert
j- SREMMER, Kahmkfykf Nytasrïsfert en'.!
'f. j. NOtiÊT Makelaar alle tc Schi-da-.s aji isst -j
|ea ordèrbebbeode .van h-june Prineipalen,;. eijn vaa
'meening ap HEDEN ZaHirilag den 4 Maart >des a -oeds
'ten acht -uteay-fto- de .SS. Jofis i,&GHi8*
DAM yuerne.; -te verkooptn i-t-io. 1-. Ee-;e "R.\;vx
D£RTjen ERVE, zijnde, voorzien va» twee xouv
cc' eece? disieléérkêtels,, :iftaande en gelegpjt; a»a®
!de;.Nopfdvcst-aldaar. No. 2.. Eeue BRANtiEKf,"'
IpAKHUlS ca ERVE, zörde dè iiratidery vo.piziep vaa
'twee rouw cc-'eeueu -"disteietrKcrels, ftaajue. «n-g:'e
gen ar.oex-en nevens, den anüerer, aan-, de- N-rorazt
van de Korts -Havejp 'aldaar,,. No. 3 Een IfAKbRl^:':
ïli ERVE, fi2Dndc.cn.gelegen ais voren., i» =eo ifti-g-
uirkamends ia de-Vlaardisg.fraat. Nos Weóe-
ZE: EN TWINTIGSTE.PAR-TüNic den £4,-,"*,.. V e
koremns'.sn gébitamd isA^BST. .Nó. 6 re -■
ZES EN .TWINT1.GSTE.:PARKEN, iij:
Wtr.Akonr.nselen.%c«aamd dp fS?.l&rJ[Su'l
ZijDde inaiiddeU.nadere oroerrigtii-g t».
Comptoite vsa voorn. Notaritfea;en Make 44., A
V NlCOLAUS MDNTaIJBAN VAN S7VY:,;rSRcQt?
'en HUBERTUS. MONTAUB&N VAN S1-.' p-ï)i tiÜcSJ jf
Makelaars-te;.Rotterdam, .zullen, op Wnfóshag -der.
Sijen Maart 4809, des namiddags teu drie uree ir> "I
lA2tW<M$éij%&rr*k*>fAxP.uhiijlt ieu cn-'-erfto- prn
ecne partij .^ANUf ACTOREN.; Co LVWaDÉN ,-.--.(>Cp
ftaande in Lakens ,-?éycrsBaaijeo:, Ka fssijéu serges,'
M.aneb£8te«s>yM0',eëoP.iCftéesV.Naakings;, en veroert:
Goederen meer'ïiader onderfigtlag by. viioriïoémdtj
Makelaarsbij wjen da NoiitietBoefijes in t«ds tg
bekomen zullen zijn.
DSH 2 MAART
S de zak ,-..a ggï.'tLast
- 196 a 248
- 130 2«4
132 1,151
xgo a 223'
JJORDRBCHT
aèatóZeeuwf. Tarw a
-Oude dito 34 a 3»
tiieuwe Dito iyaao
(Blaaawe j6a«9
jZomér Tand
itootfc BóvenUhdlcKe
jj.Zeeuwf. R»gg« IS»1?»1?320
Br»"» VI. ea Sbvenl. v"~
tij ZecóWfchc enGifermifche Wr. Gerst
Dito'Zomer r
Spelt.
"Vriêfchc Bf'euwhaver.
"Voer Dito
Ppardebooneu
Witte Dito - -
Beekvvcit op 1409wigt. Brib e* VI. 35230
«sas—ss" Bote L 33 a 34
Koolzaad, inlandtch 70 a 84
- 2eeowsch Zaaizaad 4 ..115 a H4 R» t Agtd
Kaap Ólic o' 85* 86 Gl. tAam.
-Rijn ditef 100 a 102
Kaapkóskêu
iqjs dito s V a' ÏÏS S' 3ÏS'
130 145
140 a. 158
aö 28 ofiL
22 a 23'-,--
19 a 20
a' i-
ta a rS:—f
23234—
8, 10;
v fi'êtep- Jacob can tzla r, hugo cantz<ï
LAAR en PHIUPPUS CAUVAS -Vakclaars Rota
Sprott" - - jterdaus, zullen','.op: Donderdag den 9 Maart 1.809
er.' Werd ingezonden doof «o- dW Zee ets G. K> namiddag» ten' 4 uren precita. it. 't Logement hee
M. te Schiedam-, K P. te rfaardwgenO. tc Brielle Zwijnshoofd .verkoopen een puiks .puike partij vam
N. N. te Rotterdam' P. S re Delft.-D..t. Hen circa tco vaten MEEKRAPPEN divers, van de ja;,
J. L. s; ia dea Haog; P. E. R- en T. M. Huieon tea 180a,igoj 3-: 1804 «a 2805, «o dat by Ka.eV,n»
derwijzcr .te Leiden-, P. KalfsvoetParker P ]8en. zoo:als die genomajerd zullen flaa», als nadee
jongjasA. Bakker ,'ij. Heslinga, j. j. E. en D. te!Wi Notitie zal wordeo aangewezen. «?dcr oaderrlg-
Amjierdomy S.-Verfttateo.te (favetvteni r. j.-Spaan °U bovengemelde. Makelaars
te "MidieHurt f'ea' Leerftraaff. 1 - -
-:i VPiETER JACOB CANcTZLAAR, HUGO CANTZ»
NS. Het iagezóndencRasdfeï ven C. tfs B....i'.. LAAR .en.PHILlPPUS CAUVAS Makelaars te-
te Attifteriam reèda' algcirecn bekend zijnde Rotterdam rutlra-..0p Donderdag den 23 Msar-j
kan niet geplaaatst woi-dsn. («Sop ''ajaroiddrga .ten 4 uren pr.eeies, in 't L^e-
.- 'ment het Zwijnshoofd verkoopen een puiks pu-kc
AANVULLING DER El NDRVtóWO'ORDEN VOOR- partij yap.cirdf too' vatenM EgKRAi PES ai veis,"
van de jarCD r3o2 <803 .'.11805, en da: bö
Kaceiicg-n zoo als die gceomraccd zullen .llsw» ,ds
nader bii, No:iticzal worden aangewezen» Nadei';
onderrigting bij^revengeméUc Makelaars.
- i -?7
MS* NB. (Thans ziet bij den .-Uitgever.' deterr het Iktitr
1 *Bï Nq. XLIIf ygu-hetiWcekbiad -DS.-eïSFfi-,
hi .KORF-,bevattende;, pnder- verfchenisae an.
'f f'i dj., dere inerkv/aardj'z/ Hokkenhet,-don| véle*'
f1f geweDic'Ue Omflafidige f'fhaal.vsn het'
1 gekeurde te LUSEK.7 i'y het inrn je-ken der]
Y.rarfchen alda-ar op -den 6 NovatiBer ilt.
•volge!idé_dagift.:r"\i'i
Vo®rt8,b'cri7t dereifdc.-Uitgever, dat "op Diagsdsg
aanfïa-ande 'In plasjfe- van he', gewone O.veizigt, yrellc'j
8'.'dhg-en gerfchoven blijft io 4aie' Courant een zeer;
belangrijRjfüï.'geiitgïd: fïg-T JAAR.17D? £N igaj.:
KOMENDE IN DBsSCHIEOAMSCHE COURANf
VAN 18 FEBRUARY 1809 TEN ÓNÜÊR-
WERP HE3SENDÉ'
Het Vi-rgintegan
Gélukkig fterveling', die, onbekend bij meofehia,.
Steed» met zich zelf vérgnoegd gerust en vredig leeft
Wién 'd#ijdIe;éerCucht niet naar hpoger (iaat doer wenfqhent
-Die nooit, dobr noovaardij. verhlib'd, naar aihbren li ree ft.
En wiens'veïmaak ik,dat hij altijd vrij mag leven
Ec"nuj£indd2n:-:iieli zelfheeft refeeofebsfue gsveo.
i-,V' - ■.ES' OFOEVBR*»:
Hémèltel?gij .die in".menfeiien
Vaak t'e fiazuw.ioms gaetcb niet.leeft!
.Kifkfte fchar, op dê*a0u' ,'tc'webfehen
Wellust'/waar'dé deugd' nasr.llrccftJ-;-
Vergeceegcn jrmijn icycn
Af Ext
