a
Ie -
a Sfe.1 Slfe'stftil AIIsHeo o anf
V E B..\t O
d u
M E K G ELJ N' G E M.
J
SS^-UP*"
(tie luc&tftr'ek'én egeUi^'-éervólgt feéais kroftite-a .var.[lefide bezittingendie
jaea Liobregsr, dia zie'n door eetife opens .yli.kteftinsten.jtef: J dsn Montferrzt
hi] zijnes et-rftea' kit Daci
benevens ai de k(-i'k;-rt 5 die i
n rrt
M ONT
N S P
S S R. R.
J Si-
(Valgtas Laborde.)
F kr zijn ongetwijfeld fleóts wejnlgê perftweriiji^
ai-t van den bees SÏbatférraé,* de' woaaetd«dige ,onk
4toaaÏMaar' vereert ,-van het klooster.dat
ST.; zijoen naam heeft, eindelijkynde
hebben hoeren fpreken welke deze verwoudereBiwatr-
dize afzondering béwciien, Ik heb de retze dsrwa,
weemaal in geheel WerfchillenAe jaargetijden, ea u
Scene, geheel verfehMeade ftemming gedaanen altoos
liet het gezigt van deze lehoont. plaat! eenea diepere»
.indruk in' mijne'«erachter.
De Vf« naar don SdontfeïtSt van Martorel is de «raat
Mtóchen hst koningrijk Valencia en ArragW». Barcelona ver
laat aten door de poort van don heiligen Anionics gaat
dcc' de fchoone vlakten, Wélkedeze ftad omgaven;
links ziet wen. de dorpen Sana en. Sanbot}.; regis de dor
pen Sarris San justGinestta; vervolgens komt aten
aan Hospitaiet en Satifsliu, en. door eene» kortengsng
van 'popuUe-b>om«n aanden brug Molios de^Rex]> op
welken men over de riyier I.lobregat gaat. Deze brug
is van eenea 'zêer fehoate rooden zandftesn gebouwd
aijne bouwtrant 'is vistdoch eenig'zfes lomp.
De MoQtferrat.oBderfcheidt zich gshéel van andere
bergen en' is een dar buiten§ewoo»ite gebergten, die
men zien kaft, doch van daar ook moeijelijk te befcfirij-
ven. In it verte hesft Hij het aanzienais of zich
boven op denzalvsn eene menigte ongeregelde en vpr-
-woeste geboUWea ösvonden; hij loopt verre dp de
vlakt® heen, en hangtregis en links met hoogst on-
irrushtbare hsuveieu zanten. De.fpitfen vaa. zijne top
pen vormen, reten, welke noch iets greats; noch iets
fchootis hebben; sij.ae .zijden beftaao uit naakte
rotten, van eeae donkers; raauvre kleur, en met eetje
zwartachtige groeijiag' geftreeptdie men in alle 'pi--
ïen en" tttsfchenruiaiten-dec klompen ontdekten die
in de verte meer naar ftof, .dan planSgewasfen geüj-
Voor net overige /telle men zich" onder teMontfer-
rat eene groots menigte, cijliadrifche kegels, eenen
-bundet ftukerhoeien, voor, die,alle foorten van pijra-
atiden afbeelden-, en op eene' rotslaag ftaan die 'zteh
op eeat vlakte afgezonderd bevindten meer das;
adoo voet boven dezelve verheven is. 'Wegens dezft
zonderlinge gesteldheid beeft mets aaa den berg éeta naam
Idoctferr&t of doorfnedene berg gegeven, Ocroiftn,
waaruit hij -befthatzijn ronde kalkfteenen tan ver-
fohillende kleuren, witte, roodgeaderde quarz en zassd-
&»ensB die door kalkaards en tanig zand met elkan
der .eróondea zifn/, 'en die eenen klomp vormenwelke
bij de natuurkundigen coder den naam van poddmgfteen
j - - - welke deze fteenen verbindtheeft
-
én zich ie de vhrtè in de zee verlast, Wier bb.sntt'-j boven en biseden op den berg i»e ?i nden"doea/n qsete
Èehtige lijn 'den horizont .begrenst, Dikwijls verdiept - tówi/e sar rato es tsclnias'fvae sum i,i
aten zièh ook in den ËSfgzel.veö., en diii'cnuone gezigï$<tcumis{s ipstas mantis- vei ad htferfoxa ejüsdeei.
als Men kan a'iwo als acker aKBaemendêt het klrso
ier vsn den Momierrat aaovji.ikèltjlc een' prioras.;'
geweest is dat tot het klosster Ripaii JÉshoord hcAv
reen. hesft eene naamlijst van zijns ptiojs vaa bei be
ginder elfde, -eeuw aan. ia dezen- Wflaad-fchijnt
het tot 14.ro gebleven te si»tóen do teute"
paus Peter vaa' Lunadie onder «en naam van Pt"
ce'dictuiXlïi bekend is, hst tot eene abdij verhief,
en onafhankelijk naakte5 de bevestiging van zijste tit.»
afhaBkeiijkbeid' verkreeg het in den jare'ïdso vsti Ms i
tinus V. Toeswaaf* waf hét klooster voe twavliwo,..'
nikken tv/aai 1 kluizenaars, twaajfkapbllsneaentwaalf
jleekenbroedef# hefiesid; eindelijk vereaoigds het paus
vertoont "zich. susfehen twee vo'orfprüagé» der rotten
ia eens otazetting van broüs,
Hos verdef then EÉar boven kciat, des t; ötear wordt
ntpa'; doo de zonderlings gedaanten dezer rotsklompsc
en 'és fchoosheic dér graeijing -«rrast welke
ze verheerlijkt; .aan; dan rand des w«gs dampen
welriekende bloemen en bedekken tie, aarde; aan
alle zijden ziet Kien. boven hét hoofd groent bedekte gan
gen, tusfehen welke mec nier eo dasr diepe afgronden
ea, hoogs pijramiden waarneeiht.
Ie men ongeveer op de helft vaa den vvegt'dzto
draait zich dezelve, en terwijl men de vlakte uit het
gezigt verliest, bevindt men zich in de rigting van
het klooster, dat meawelhaastiu den achtergrond van
de eene der grootfte" verdiepingen van den berg gewaar
word!. Men kan onmsgeiijk verder gaan, soo ismen
verbaasd- over het fchoo&e tafereel, dat men vcor zich
«ntdekthet klooster dat tegen do hooge rotsmuren
leunt, zijne eenvoudige bouwtrantzijngoshifche klok
kentoren rie fteiie weg, dia derwaarts voért, ca die
zich over afgronden been tlingert; deenge circus van
dén berg, die fteilboven hst gebouwopftijgteasaiu
welijks öe klotnpeo fchijnt <e kunnen dragen, welke
hetzelve dreigen, te verpletteren; de rijke groens ft.ts-
pen die zich overal'veïtoonen de gruüte en raeuig-
vuidige kogelgedaantatidis het' bekranfenen die in
eene ontzaggelijke hoogte op hare langwerpige buizen
de brooze gebouwen vïu verfcheites kluizen, dragen-;
het tooverachtige van de kleur dezer ijjgraauvve rot-
feiij dit. donkere.green dit rooisehtige gebouw, ep
dezen aziiurbïaauwen hemel; de JflokkeukUnk., die; - -w
zich met de toonea der muzijkisftrunxente» eb der »"e zeer zergvuldig onderhoudea,
jeugdige ftegmen vermengt welke zich in 't zingen
van lofliederen op de Godheid oefene.r.alk deze voorwer
pen verrajfen tegelijk en verwekksn in de ziel ver-
baaadhei#eerbied en 'verwondering."
Het klooster ftaat vast in het tniddén van den berg,
tegen roifsn leunende, en op fte pijramiden, die het
omgeven, liggen de daartoe Ëeboorende kluizen, die
als zoo veie woningen van zendelingen moeten befeftouwd
wordenSie aan de fteilile pUatfen van deze woestijn
verfirooid zijn.
Een wonderdadig Mariabeeld, dat men' in de holen
des bergs gevonden heeft, geeft aan- den bijzonderen
eerdienstdien men arm hetzelve bewijsteenen ge
in het klooster bensden eene groote feniiteij —~f
selfde tijdvsk-sewsatd hééft. Zie hier ets uittrekfel va«
dezelve!.
Onder ds regering van den graaf van-Barcelona
Gotfrïed den Behaardsovond men in dep jare SSo
het Êeeitl vun oezs vrouw ia heilige Maria, «1st meb
aan 't hosfd^taar .dar kerk ziet. Drie kinderei», die
op den 'osrg de;kuiidspweicdenzagen op zekeren avond
bekend, is. öe ftofwelige aeze 'S*T"V 'JiterWM te hemel eene» jtrooien 'gUn's afdalenea verna-
ziofe op verfchdidene-plaatfea opgelost, en i.e. water «■-i.di.» I„t teriot
uithollingen gevormd, wasrvan de grootfte, Sanm
jïeeft
dc
2)s
uii
ÏMaria genaamd., den berg in twee deelen. fcheUt. de
'gerftc, en-.wel op de zuidzijde, behoort tot het bis-
dom Barcelona, de andere, noordttlijke tot het bisdom
¥ico. op de verftrooide overblijtTlcB van groaicare
as-dewelke het "water nie! mede gekeept heeften
de ieen« buitengewone kracht van voortbrenging e-
zitten ,- treft men in de tusrehenanmten der rotfen boo-
jnea en planten van het fehpanfte groen aan. Wegsns;
het algshcelï gebrek' aan bronnen wordt deze was-nom
nats wonderbaarder; de,"weinigs beken die men
ként y'vloei jen riet .altoos, en zijn .voigeas tffljne ge
dachten niets anders, dan het regenwater, dat m
óntzzggelijks ftleien ven den berg_ opgeftoten W.
*icb. d»«rt»sfofcen seviadende vernoogmg bertaSt
poreu.fe r.oodaahugs Heettendie 1!' horizontale lage*
van "toosten naar 'i westen liggen, en
water heedflj^rt; doch dit water komt
f vootfehija, wanneer het in gtootenovMVloed voothaa,
d-ti iif. Pe zonderlingheden van dezen berg .srekkeo
2ich tot ïa zijn bmneb&e uit hij 'i* e^enlijB tact
iaa £?e «rooie ondsraardfche gangen in verfchillende lig-
tingen doprfaaden en. bevat zeer fchoone .grotten van
ï?e hïorttferf'at is gewoonlijk door wolkerf oihriogd
die zijne 'Tpits bedekken of op zijne .grondlaag afdalen.
On deze wijze niÜén in eene "vlakte afzonderlijk daar
aefteld s fchijnt hij een natuurlijke temper der Godheid
?e zijn.' ook wordt hij alleen daor_ benedictijner mor.,
nikken'ca kluizenaars bewoond, die ds gelofte doen,
ham nooit ts verlaten hier ftaan de godsdienffigedenk'
beelden is «ene feeeriüke ovsreenftemaingmet de groot-
ï'eid der natuur.
Wanneer men fc ColbtMf'komt, te vertooBSh er
lv¥ee wagen, langs Welke men naar het klooster
®n de eene «lient tot eenea rijweg, d» goed
II treffelijk onderhouden is; de nadere is veelkorter-,
doch men kan hem alleen te paard doen,- kozen
In lasiften# waar .mén menigvuldige! erf fcfcïlderscn.
- Sr Sien heeft- Hij loopt om den berg tusfeher
mfen^en. aan welke men geen grasje(M asemt
„,,t Moterra* heeft dat eigensdat hij nietgelijk
a'rdere bergen des ie rijker ea vruchtbaarder wordt
ha» verder men naar boven jcotnu /Wanneer men zot
•■8» 'de--Zijden des berge op klimt dan ziet tKeo aar
ziine voélen de omllggenile-vlakten zich uilbreiden mer
cntdékiï ter' regehna-.igs aanlagen; v aa .-olijf"
böcmerf die' groa^te afgezwfeerdw vierhoeken vormen
»a di-- dcc-''" ttb" graouweverw nuoner biaderen.éen aan-:
,.'Wéa»ato eonuasi maken met het' fmhragdehgroen var.
fiste-j m »j? és «sjüwirmsi.hwfiM a?«S« lopptnir
men eene aangeoams itiuzijkzij efeêiden liet herigt
daai-van aan hunoe oudcien mededie- sens dergelijke
verfchüning gehad haddenen dis den fchout var. Olefs
en des bssfehop 'van'; Menrefa daarvan onderrigtten.
Deze perforfsn begaven zich alle naar ie plaatswaar
zijieder op zich zelf, dit wonder gezien hadden,
en naderden het hemeifch: lichtwaarop zij een hoi
ontdekten r dat boven aan den tlobregst, tusfehen ne
St. .MichaUskerk en nét klooster lag. Zij traden bin
nen, en voaden het bcdd der heilige jonkvrouw., dat
jij natr de ftad Monrefa wiiien brengen; doch toen
zij tèr-plaatfe kwamen, waar tha'cs het klooster ftaat
Aletander VI met dé 'cosgregaüe van den 'heiligen jje-
aediccus te ValjadolidWaarvan het federt dijn ti!d be-
Éendlg een deel heeft ultgestóakfc
-Het klooster is eea' groot gebouw,- dat öp eftae zeer
fmaile hoogte ftaat,'en tegen den berg tent;-hst i'téooi
varfcheidene hoofdgebouwen..omgeven weikc daariW"
bfthooren./Hat geheel V'Tint eene soo- groote ma«fa"
gj» het ocr4 óevatten kan X3e b£-^5 zqi'I
van Humboldt, fchijnt zich op dezsplaat*half geopend
te hebbenom menfehen in zijnen fchoot op te se-
iaéu,
De kloostergehouwea zijn van géene zeer uitSeiendl
bsuworde; doch hun gehéél i* majeftueutch en ?;aBc
met het oord in. volmaak'e bvoreer.ftsmming, Zii bt-
ftaan ia ie woning dsr monnikkeo, die eea'keer heer-
lijk aiizigt ten oosten en zuiden heeft, in het zieken,
huis, ia bat hospitium voor vreemdylisgem, en in dat
voor "pelgrim*, of a'men j deze "drie gi-ftichteis wordea
De vreeihdelitigeu
ontvangt taïh in "tbinnenfta des kloosters met alls
fooiten van beleefdheid, "De armen zijn in twee ver.
fcUUesde zalen verdeeld; in de eeae bevinden zieh.d®
mazsperfonenen-in da andere de vrouwen; ten 7 u-
ren *s morgens luidt-men mét eene.kick van de keik»
deur af tot aan he t ingaugspoartje toe, ota de osgelukks*»
gen ter plaatfe te verzamelen waar men aan elk eecé
ration brood uitdeeltten tislf n urer. roept men hsa
op dezelfde wijze s en geeft hun weder zulk eene ra-
tion broodeenen fchotsl vol fosp er eest: üisn wijn;
kwart voor 5 uren des namiddags doet men weder zulk
eene uitdedingen zii brengen den nscht in da zalen
vaa het 'hospidum door; zoo werden zij drie dageiï
lang bekostigden dit gefchiedt 2.00 dikwijls dis zij
wijls vroome-
oüd halen, dai
Zieke en de
zwakke*pelgrims pleegt sien .nog'zorgvuldiger; mfea
laat zich has linnengoed geven ea walcht 'hetdorli
geeft hun daarvaor aoder; de sdöosie'artfen' bezoeken
hen twee maal. Hebben zij vrouw of kiaderen ..hij
zich, dan zorgt man voor ben. zoo jaug, dat zij her-
fteli s'ijo j vervolgens geeft mea'. hun goede kleoderea
eu l|at 'hen gaan. Hst klooster zoc op zich zelf deza
'ontzaggelijke uitgaven hict knotsen goed maken in
dien het niet vso alle zij&ea gefefënhea' ontviagwelke
drie vierdedecfea-vaii zijn inkomen uitmaken.
{Het vervol e" fl" hlsrni3.)
--KxassasKimiBe^^asm
0 E KON 1N G ERACff.
lp junij i?S!fchrtjft c-n eagelsoh fchdepskapttet®
aafi eenen: zijner vriendendeed Ik ecae 'reize naar Pa«
konden zij niet verderkomen. Toen zij dit-; Bieawejdor, met oogmerk, oa den loep der rivier te bepa-
wonder vernainen ieida .zij zens kapelaan ter' plaatfe, lea, en^esnigs den gomfcandei oetreffeade. zaken af t«
v 1 i f.» 'J-,.* 1, a«1p ra
«raar'keien ten'dage hét hoófdal'aar 'der kerk ftaat;
toen in den jsre 5-7.5 de graaf Borrel op de gedachte»
kwam, dat ds vróuwen in deze eenzsme wildernis
veéiligt gevaar zóuaen loopéo, veriegd.e hij ze naar Bar-
cslona, in het klooster der nannea van den heiligen
Petrus'dss PucUicr, en fteidein hare plaats mosnikjten
van de orde van den heiligen Benedie u: uit het klooster
Ripoll, san wélke hij den berg het' kloosteren ale,,
wat daartoe behoort .Éthonk.1* De (lichting va» ver*
fcheiaene kloosters Oaderfoheldt ziek door gelijke om
Handigheden, Men is est in de heilige fcnrïftdat dei
patriarchenden apostelen den Kiuizejiaars in de
woestijn Iietr.ïlfehe lichten verfchensn zija, 03 harpen
der chcruóbs boezetaden^den kluizenaar in de Thebais
troost ïn het hart: de martelaars'die mea verbrandde
wendden hnji oog naar ds hetnalfche kreoadie uk de
wolken glansde. Ziilke dientkündigc voorwerpen hebber,
de fpsanfche an it'zliaanfehe föhilder# op hHnae fcWlderijets
zéér voartréffelijkweten af te bseldea.
Het volgendevanJdéze inferip e'heeft betrekking tot
de Richting van het kloosterwelke zij taan den oroc-
der J. Guas-rin toefchrijft, wiens,zptuSerlings.avonturea
zij bevat. Dezelve verhaalt zijne murfasdzija be
rouw, zijné boetcen zijne verghfrnis tiftvucng in te
ft ijl' der. pnie kronijken. -
Volgens het .eerfte gedeelte vs'p-dsze itichrtptia zcu
men gelooven,- d»t er eens .op den...Montferrat een
noDaenklooster geweest was;, dat n»ar dat van. den
heiligen Peter des Pueilier ie Barcelona, verlegd is
-Jt"i dez» omftandigheiti- werdt .door geen bewijs onder-
fteunii; in de areftiven Van dit .klooster te Barcelona
Vindt jasin niet aikea-geea berigr 'jvan deze omilair-
digheidmaaf ook geder.ktesk-ecen uit
eeuw- fprejteo dezelvé regtftïeeks tegeo.
t-ocfried de Behaarde bc'chosk
ig-'raaï
her ktottsser
IwlldS IfftS f«
ipoll-de
;«kin« hj
■de
Lfe
den
t hij geftidit1 «ad in
sterkt inca' oadsr tic
in
negende
gémtlde
jars 8SS
dé oor-
verfchil
V
doen, Eïnige mijen aan deze zijde van hst eiland Tod-
dijzag ik öp den linker oever eenen talrijken hoop
ruiterij.,, "en mij werd kórt daarna kennis gegevendat'
ae koning Brack verlangdedat ik hem eénfge bob-'..
ten m'ogt zendendie hem tot mij ran bserd oragtetj.
Ikzosd dadelijk twee fchuiten af, die zeer fpergdig terug
kwamen, den koning vijf zijner minidtérs'; sa vier
nsuzijkanteti JSedebrengnde. Zoo dra deze vorst ln-
gefcheept was, liet, ik'een £alvo van negen, ftanéa»
fchoten-docBen 300 dra hij, bij mij aan boord kwaad
liet ik dit herhalen, daar ik geloofde, dat iieni zulks
aangenaam jzou wezen. De kleeilBg», van'-zijne maje-
fleit beSond in een withsffid dat hens tot op de knie-
ën hing, en met eeiten' gordel om het, lijf vaet ge
maakt was, daarover droeg hij sen e wijde .gekleurde
tunica.- Hoofd en handen waren bloothij had Hecht»
'eea (aar geeté-pastofelen aan. "Zijn gevolg wassaar
da wijze dssjlands gekleed.
Ik bragt' den koning -oniicr ecce kleins tent die op
het verder geplaatst was'; waar, na dat hij zich hsk
nedergezet, wij elkander de-wederzijdfcho b'offel.jkhe.
den bewezen.- Ik nood rentVerfrisfchingen aas,, dia h«j
hem ook'.behaagde aao 'te-'nemén. Beu»d#.*ai"»Vijn
dien 'msn'item aanboodwilde hij niet, maar.verlaagd»
brandewijn.- Ik beval,- dat men hem Verfchtllend®
ioortes zoo voorftélle»ïn korten tijd droftk hij'bijns
vier volle glazen, uit-, zónder ter bij iets te eten. BIJ
het ,v:<fda. verloor hij da. fpraft-k-, 'het zesde' dofetgelda'
asm in eenen diépen .flsap. 2ijoe mieister* ea mos
«IjVa»teb\gébruikten er-fiechuT twee, .én rasakten z/erf'
tan dé drefijcer-fehap' van zij tie tn^jeftcit iriatfcfiutdig.,.
Sommige van - de zijnen bewegen cenca kleiaeaf
katoenen fcherm" over 'zijn liaofü, om heni verfead'
iucht te>verfcSaffilt. Dit gebruik is-ia .die la'ndaa iéer
gewoon.' ®e andere waren .bezigde-vliegen van hst
'koninklijk® lig item" té verjagen op dat zijaetauj*,
Lieit itsrea jftsttg zou geitcsrti words»,