iifckMaOirtV tg *ii53l^>t?S fejal
B EÊAHG.RÏKS -BS E iQ f Èt.
Li t V i.
.Ie is si'?
a
01
m
W h
4..i
^Kè&kAttük.' ¥A«' "Sg'ASAÖiMi'é' BÜ'
ïÏEtfSRËït -fË
ÖS Afeloairiid e» -WdlëaFèha^péii 5 Siinfeëfi; 2S ffaaïS
iéttefeh te Dijóii heeït dé ve'aeP.de prijsopgêééB fdeta-
si ill ïiö| Vêf ïiSfeugé .Sé ifègblaïéii iSi aéVtSdfl?
gaugén' Sér Vcténfchappbndar kuiïfléfi éft 2éf
pkf svp.aAg van-De Aeadekie te-masdk»-
zë 'i-'f „f; .'-■■■ kè$-
ALLERLEI.
ALGE M'SSN B 8C.HI E D A M 'SC tó E C O U R A U 7i
ifcESJÉfsasaaRsttësassssaB^
^V,.- Lio
Peter kan)us„ eën beroemd ÈïoogleepflaT aafi't Chile-
'ge Roijal, dien Frans 1 mee genadebeuigingen oVer
Hs-AAe, Wi* JS'S in Pica r die géboren en' ftierf 1572..
ï>a-«r di] zich een weinig' te luid voor het protefian
.tis.nm verklaard ban,-zoo werd hij een 'offer van.'den
'ö(o;digén Ba;tho!otsaeus naóHr..-'
Dewijl hijbij de 'èetfte oproerige bewegingen het
lat nat' hem te wachten ftond vóórzagzoo! kroop hij
in eeniketder waarin hij twee dagen lahg bleef. Char
penriareen ander fïoogleeraar,,die op den roem ij ver
zuchtig wasdien Ramus zich verworven had en die
hem deswege haatte ontóekie hem hiereh Tiet hem
.v>or den dag halen. Da arme Ramus bad om zijnleven.
"Charpeotier ftond hem zijiiebede toeonder voorwaarde
eénlg losgeld te geven i' en na, dat hij al, wat,
hij zielt voerde, ontvangen, én bij zich gedoken had
'gaf'rhij h'em aan de; moordenaars over die hem ver-
worgdenen uit het,venfler wierpen.-(Niet altpoj
'dienen, dus de svetehfenappen om het" hard tevqrmsn.
Cbarpentiérs voorbeeld levert daarvan een bewijs!)
Deb löiWhzs'gfflMrYde'AGcdvÊn.zlj/j yerbdöA't.ï
Maar God leastih zijn nart en Ziet hefyilur jdèkt-feré
■let.velk hem meer behaagt dan élie oifetandêsa
Dit vuur geheel aan God gewijd
Dicvvais het vuur der dankbaarheid.
{M'ööïlêB Jlg'bfis
7 De beroemde franfehe Gefcnièdfchrijver de Thou had
in den jare 1598 te Sautnur net volgende zonderlinge
avoniyur.
Hij lag, zeer vermoeid, in'tbed en diep zeer vast
teen het hem plo'.l'elings voorkwam dat er een on
gewone last o? zijne voeten lag; hij trok deze derhal
ve geheel onwillekeurig fne! Wêg en ontwaakte, door
den plotfelingenvai, dien deze. laast door dit vvegtrek-
Jtea deed. De Thou geloofde, dat het geheel flechts
den droom was; doch welhaast werd hij van het te.
gendpel overtuigd want piptfelings hoorde hijdat
jtmatid in izyne kamer rond ging. Hij opende de
gordijnen, en zag, bij de fchemeriag der maan eene
groots witte figuur die naar alle ligtingen heen zijne
kamer door kruiste; Iegelijk Zag hij op eenen ftoel
eenige armzalige vodden liggenen meendedat deze
aan bedelaats toe behoorden, die in zijne, kamer gc.fla»
pen waren, oih hem te beitelen. Toen.de.figtiarin
dit oogenblik zijn bed naderde, had hij den moedte
vragen, wje zij w'ai? -m Ik ben (gaf zij. ten ant
woord) de Koningin des hemels." Deze wóórden óver
ïiiigden hein, thansj dat hij met eene krankzinnige: te-
•doen- had; èp,ftoni|derhalve óp, riep.zijnebedienden
liet baar de deur uitwerpen leidé zich weër 'neder
en flicp op nieuw in.
"P vernaoi den énderen dag werkelijkdai.bïj zich
in Zijne .gtsifing1 niet bedragen had. Daar'bijvvergeten
had,'zijne <leur toe jé, fluiten: Zooi was déze perfoon.,
die ffe'cht bewaakt ward, in zijne: kamer gailpptm.
De dappere 5ch ontberg",', aan wien de Thou rtnigen
tijd daarna zijn avontuur verhaalde, beleed hens daf hij
zich in éené zoo" wanhopige verlegenheid .véel.lafhér
tiger zou gedragen jieöbea dan hjj en de- Burning
die dit voorvai dooi' Schomberg vernadiwas Van de
zelfde tneefiiag. Toen de,- Monarch .op den. naasten
paasendag^hét'Regiaa CSiR, laeiarè, hoorde, aênheBTen
ftond hij-pioifeling» op, en zocht den Prèfident de Tkac
met dé: dogen j om hem aan zijn avontuur-te hcrinne
ren,
Pau» Alexander VIII had toch hij nóg fiedltweg
Heer Ottoboni was, grooten lust, Kardinaal te wor
den zonder -dat bet hem echter iets kostte. H(j be
aat eenent tuin,'in wiens nabijheid Donna Olsjtnpia meer
males kwam, aan het hóf van wrike laatfte hij eeaen
vriend had r door- wiea hij deze Dame liet uitnoodi-
gen in zijnen tuin sfen;,-. ontbijt- te .tnemen i-" iiebbeude
hfide vreugde, zijne uitoóodigingzangeaomeh ïe zien,
ïltj ontving haar op de uiigezochtfte wijzeea. tnet
een fchoón bulfet', waarop-alles.met ólijmpia's. té'apeii
verfierd was. Zij bemerkte het tërfldnd, voelde, zich
door deze; óprherkzaanih'eid zecr^gegleiden béfchouW
de het buffet reeds'als het hare. Toen de vriend van
Ottoboni: zijn affcheié. vaavhem nam 1 zeidé hij tot
■htmdzt de Damt zijn voornemen &orz«g j on daar
door verrukt was.
Deze voerde.zijnen vriend in zyn kabinettoonde
ïiem-cenen zeer fchooa en halsband van parels, enzeide
Dit zal de ere de nr. a (net buffet) vergezellen.''
.Veertiéa dagen daarnaVonivicg Ottoboni het'-, decreet.
Waarbij hij tot Kardinaal benoemd vrèrden terftond
zond hij den halsband naar den juwelier terug," en li.er
van zijn tafelgerecdfcöap Olijmpia's wapen weder af.
seificii.
Y v_ iVERTROUWEN es DANKBAARHEID-,
{Toegezo nde
Debijvre Liidtaan zuchtzijrsIandTïgt rast en cr'oog
Hjjiziét het orandenil üe-iteen traan blinkt ia z fin oog,
Dia ttaan verligt zijn vhart het krijgt ziju veerkracht
weder.
êHij bidtde Godheid daal: met hare Eng'lenneder.
5j O God vau allet goedswiéa ik als fchepper eer
1Ï. Zie op sea worm in 't fióf, zie op uw dienstknecht neer.;
Gij keiu mijn nood als God, gij wilt mijn heil, als
vader - -
f, Verlos m'-i uitdiennhod ,-cn wéés mijn heil tender t'
God ziesrzijs trouwer, knechthij hoort zijn'-fmrókgsbed
riij fprt-t -üc eet mijr^s naams, vii'dat ik dezen red
'Zï]a aim'agt geeft bevel, en op dien wenk van,zegén y
Stort op' deadorren.g'bad de mildfie (ohoóntfe regenf
ió'jjanimjiii ziet' Sii «sn, Hechts
yiViid',' '9
EEANTW-OOROiNd TAhï' 'HÉT .RAADSEL»
VOORKOMEN DE IN -DE- COURANT VAN
!-• - DEN' 3 JDNY tS-.-p.
ïket antwoord op dit raadfel is
Sneeuwook dag en ttkckiS*
Hetzelve werd beantwoord door S. VsrftrsJêa té ffiti
verveen en Leergraag»
R. A A DSEL
Mijn Jiahra drie letters groot, is in der caaflöéh kUitl
Wijl nóg twee letteren des naanis eens luidend zijn
Mijn naam is vaak bij 't vuury en-régts of links gefpeltl
Is toch. mijn assm"datgeea't welk voor den honger geifit»
*C, vam es WsffiAfflé
te Lelnsuiden
EioKFKii.
In de Lcgogrijph K voorkoiöendé :ifi dê CofifMt yê#
den 17 dezer, leest idea, in dé zevenda regel vsh ho
ven
En, tien, drie, .vijf, zcpt,een -, Sdstooiltu=
het geen zijn moet-: tj\ d
r Tiendrje.vyf i iïrïci acht, tin, êéi.tdn ói il.H,
BEANTWOORDING DËR REKSNKUNDtGB .ÖF
GAAF, VOORKOMENDE IN'.DE COURANT.,-
VAN DEN 13 JUNT IÜ9'
liet "antWoord op dit voorftel is
W
Voldoende siitgeWefktd beantwópfdiogéi! éijd.-htotóp
ingekonjén van den Opgever; 'li. Tiénirai «n B. Rot
huis te AinjitrSum. I..'
TÓE K E N K jj N I G O P G A .A F.
Wanneer men een zeker getal .met zijn pr.oniek'ver
menigvuldigt, dan. is de inhoud' 1.452 vierkante voefeE,
Welk is dan iie lengte en breedte.? t'
J. Lohp-Ë ts Waïapint,
iets OVER DE'KRIM. A
4
WgTËNSÖriA^EH j SUMS'ÏËfi ËB ER/tAtE
gefield é- -- a a; ';A
ffêaljé IcttsCsu Bi.jgedragan Op trelkett fSög
kundejfWéfkefi vsn dsze födrS in Se léttêrÉLiuSé..
- haniptMk.tfiafedhf'A -A-
S);Jj. Wélk Walt -.ti&L géjufektgiè ..zoiic 3er Sittf
heid? #clk Wijl; hét noogfie siidftip vaii déza;
Èélfs geluk f In. ïféikéh töeftand bevdudeö riêBi
i fijt dat tijdftip bij hetreivé sveténfchappsiikun-
fêeil j sö dézelfshiirgerlijke^ti gódsdieiiftige in»
Jigtingén-i;j- :l\, .1
Be itlédediilgidg- fiani: tób- Asd r Öéèéiübeb xgé0-'
voor ds-gêfftd vraag,"en voor de tweede tot.dén' i Dis;
ieiliifÊÏ.-'jé.ia.'bpeh j Aé* ker'nSadelingeff: litoeten ii dé
fraafehé taal éradhtvrij aati dén Secretaris toégczdndCii
worden, D« earfte prijs zal 1$ tö én de. tweede
cSit in dé «penbaró ziiting tóegekehd wördeöé.ea ik;
waardij vsii 306 £r. bedragen, b, .-
prïÏ3ópgaaf «ia iSol^WÈs t^Téikè wëtènfchappèa'
hebben ïedert vijftig jaren yeortgaagea gemaakt'? Zij.?
er eentge, dié rugwaarts gegaan zijn? 'Dé prijs moes
nog behaald Worden». - g
Öe ptijs voör de besle vèrtiéndeting óvef dé fcöfe
iSoj opgegeven» vraag: Verdient de franfehe natie
net Verwijt van ligtzinnigneid.» dat andere natiën haac
doen? Vindt, mén bewijzen vin. deze Ugtzinjsigheid i?
Het kérakter W zsdefider Yrsafchen in de foot'C.
sii den taeffséd der in Frankrijk beoefend wordenda
wetenfehapper.kunfién .én "Heszelfs" lettertóndsPDeza
aanmerkingen Üehooren óp de'Fratifchen der afgslöppena
eetiv) toegepastj ea. de Frsnfciien der tegenwoordigs
teuwuit deze verfcHiliénd» oogpunten; ineen'-vergsè,
gelijkend ónderëo.efc tégen ben.üver gefield té woeden,
is aan den Heer Jacques Jofeph Lsaioine te Rafijs tóe-
gekend, r"
1 regen;
ftasmTsjid' danh-j
Zijn
Voor eeiligén tijd is te Parijs eeèëyjj È.eizë. dopt de
Krim en langs de oevers Vaa de Zwarte Zee j" welkt
door den Keere van Reaillij Auditeur in den ftaatï:
raad ia den jare.. 1803 gedaan werd uitgekomen. De
Heer Reuilltj deelt Ju dezelve verfcaeidene zeer
belangrijke bertgtén omtéent éen pHijfieken toeftand van
déze landftreék medé bij het verzamelen van Welké'hij
door twee Franfcheö» die hij. in gezegde oorden vond
ijverig »Éderficuad werd.,' -D.ï èene i? de: Hertog Van
Sic'halieu -Gouvetaetir Gcnerzal van Ödasfaaan wien t
zoo al» de reizigerj-bewecrt, deze koopftad haren om-'
luikenden bloei-cfchier geheel bileeniterdahken heffe,
en de sndërede-Marquis'de-'TraéerraijjAdmiraal .Comtnan
danc van. de géheelè inisfifehe'^eefflagt-in'de Zw.arte
Zee, Eén paar aaniEerkingénuit -dezè ^eize-zuilen
hier. éenc gevoegelijke plaayvjndcu. f j.
De Krim heeft gee.ne aanlienlijke vjciïden, dpeti'eene
igroote menigteaangenatpe hostchasdjèn.? In.de'nabijheid
der. gèbergten, vindt raeii lagchtndé weiden, en daien
van de weeMerigfie; vruchïaaarheid die het oog van
den/reiziger verrukken. Het klimaat-is over hec.ge-
heel zéér. zacht; doch vecbazandt.verauderlijk. 'Wan
neer men de iawoEers gelpoven'mag daa is het kli,
maat federt -dé ntififche beïittieming 'kouder 'gewor
den. Het wildbraad is aldaar zeef-zeldzaam de
weiden- zijn* voortreffelijk. -In de vlakten komen alle
foortenvangfaanvoörtiin'tairijke tuinen victitmcii psul-en,
kostelykè boomvruchten in overvloedde wijnffok ketnt
aldaac: ïnsgeliiksj/.zfèrj'goéli voorcy.'én- in vèié öórden
vferdc heerlijke wijn gebouwdó;f-De/bodóui is rijk in
Allerlei foorten-f van nattige'ptótsn' dieten dèele
in fabrijken en apntheJsén. gebruikt Worden. Verder vindt
men alhier olfijf'-®, granaat-en - vijgéubnemen enz.
De zes is zeer yischrijfcdoen wegens gebrék aanwerk-
tuigen en industrie vaogt méii ap Verre na zoo'vele
visfehea niet,''als men cigeuÜjfe sbukunnon vangen.
De lucht -ij zéér gezond," het water deugt in''t ge
heel nietomveders ziin niet filecigvuldigdoch wan
neer -zy eenmaal het tand overtrekkeu zeer vreei-
feiiik. 7
Ds noorden--en. nnordweétenwiiideu zijn alhier'de.
tnenigïuldigfie; fomwijleti verheft zich biet. eeu vrindj'j Latijn,
van eene geheel bijzondere font, die zeer veel warmte
verbreidt. De beroemde reiziger Pallas gelooftdat
wirid ilit tf.fi v\ttavfhlt^mnpn vön n«>uïamhare f
Pk?S\'RAAG "FAN HST GENEESKUNDIG? :S
GENOOTSCHAP D''EMUL,SJiO\'^ PARYS
In de laStfte zitting van:het géneeskundiga Genoofu'
fchap- éatulatioh. te ParU»ftelde de bsftendige Voor»'
Zetter, de Heer Baron Gorvifart, in caarri van den ke»
turénden raad,"de volgende vragen, welke door hee
Genóótfchap eenftcmuiig góed gekeurd werden als.
prijsopgaven .voor: t) welke ziekten zijn inzonderheid'
als organifche ziekten'te befchpuwer. 1) Zijn dezia
ziejeten klgemeen onkei.'baar 5) Is het nutteloosT de
organifcae ziekten, welke iti't algemeen voor onge
neeslijk vsrkiasrd worden; te beoefenen én ts leerea
kennen:
In 'o'e zitting ven januari} r8io ss! bef Gsuootfchagi:
de beste der ingekomene verhandelingen. oekrconSn,;
De prijs t3 eene gouden medaille.
De Terhandelingen "moeten, met dé gewone rasét»'
r6gelen van voorzlgtigheid', uiterlijk voor den 1 Jrn-
uarij 18to, aanéén algeöieéaenSecretarisDr,.Trattat
toegezonden.'worden,
'Akédéifiié vaii'.MacóÉKbéft-dé nzvoigcndébêlangHjÈg
prijsvraag opgegevenWélken invloed ep den ftnaalfi'
in letterkunde, ea fchoone kunfien hebben de vrouweer
san het begin der ij 'csnw tot oponze dagenuitgeM»'
fend? ''.Dé prijs is .300 livresde tijd der inzending
loopt toe den 1 December 1 803.
SOEK EN SUNSTBERsCTEM.,
Eender aiitiigfte ondernemingen voor kiades.ee.dJo'
i'.atijn3'zullen-leeren is onbïtwietbsar ée onlange te
Parijs-ui.tgeldomene vertaling vïn Canpe -j Kohinfiti
deze wind' üit. de zvravélftampèn van óntvlambsré hftèf-
feh óniftaat ,'diè ia' j'den -éfgrond dér zé» Verborgen
zijn. - (Oezc .vèrklatiog kliukt. éenigzins zonderling',)
Het Tand'wofdt doar vale beliïtl diSprfnedên;' en' Is,
ovet den ganfehen ijshniui 'heen, ihet* velé zoutnteeren
bedekt.Dé hoófdvoonverpén Van uitvoer zijn graar-j
leder, h'oiig, wijcen en ckviaarf Dé, bevolking van
het'gaBfche fchiereiiand.,' v/elisc seo-gémakltsliïK (icorjontfiaan hydë itiadfïéfi'sï» totopdcatijl; .wann«« fjk
"7 'B'iivsU*'!, - 7
Èeh tr&te 'tsónzpjeï iheoriqt/e et
papiers de cregit:di Commerce', naar de verordcr'bgMf/
van hét'nieuwe tV.eiboék voor dén Isaap.iactiï' bearóêri
en lïiët- 'jó wetten, op 'de vVisfélbrievén Set «sfeaiamSa'
koopftéden' vin Etiropz verrijkt, ieotjtetieheris'voor
ai'; KoOpltéden van het'jiopgfte Jj»lSag.7 - 7
Êiidi iét f dri ,;.'k d'qetisiie^t- far:AuSttra9 CHi.vsË'Ui
Oéatittii hoiidt zioh bszig-ifist de, tanden van 'daézétvési.
