til
AD v. E r T E NtlE N'.
%H a
S3 a
a
al
Madrid's «-
Bilbao.., dn.
Cadis,do.
f i.Taboo,
Eïvornof), S.
GüEua do bt, in
ongfacgeid geld per 100 3 $- eea(Par^3
mzF.
E ï'-ï IC
ar
J
A LXJ EA<& h b N E S C H i> A Iya'S C ÏI ECO U.S. A N
-Euievso sit,N'aptfj vtin d?n sy JilijMifldt'iiDc.mt.nde met fpjjfcnrs^ zwaar 'stzco jfcéd of raee? t gl.
SugelftSaen h<F*rn onverwacht bsvel ontvangen ora ft. y een mande o£ vat met fpiiicerj van rainier jé-
de eilanden tfcnia en" Proctda te ontruimen.Gisteren wigt per too pond i ft. raapkoeken per iooo ij
hebben Atj eenlge kleine forten la de lacht doen|gl.;- een miodet. quantiteit i'jir; aèvenanr; een asnr
fp ringen, en «e bane-«en vernield. -»e 'troepen eni0üe 6 ft.; «en half aam olie s ft.; een quart aamolh
«e geswetften, allee _is. ingefcheepL Reeds zijn cr\g ft. een anker wijn in'bottels--8 ft.; loodwit pe:
V100- P,ond ij ft een .vaatje boter 6 ft.een aard vat
been ca weder 13 ft.; een kistje kandij 4,ft.; een mand
iöft broödfuiker g .ft hout, volgens de waarde, var
Dcpatiiten y'aa de beide eilanden aangekomen toni de
tijding van 'e vijands vertrekén'de V/efierophjjfciilng
der nanopale vlag op de beide eïianden over te bren
gen. De vérfchillende Magten hebben bevel ontvangen»
om hunne .functie» te hervatten." -
"Haar tftea vercèsmt "2sm de ft!»,, jite in hei be
gin der vorige maand Rome verliet; reeds teAvignon
•Allo aangekomen» waar Z. H. voortsan zijn ver blij Ij
houden zal
■j A
tvgl-TKGCE
BÊRIGTEN.
HOLLAkD,
'AmftrAamSen 7 Augustus. De mvifie via den
Generaal Ta.rij.re is door vcrfcheidetie Hollaodfche
eorpfenverftertet geworden, De inundatie» van Ber-
gen op Zoom zijn geopend.. Gezegde Generaal heeft
-met zijne afdéfelitig .eene Selling genomen tusfehen het
dorp Putten en Bergen-op Zoomr zijne regter vleu
gel fiuit aan hetFranfebé leger; De troepen branden
"Van Verlangen» met den vijand handgemeen te worden.
De flotiUe» die de linie var, het eskader vooruitgaat
.aieeft gisteren deu ganfeben dag: het fort Bath be-
fchoteh, Dagelijks komen er nieuwe troepen <te Ant
werpen aan. 5000 Man der keizerlijke garde worden
élk oogénblik verwacht. De Koionel.der carabiniers
van de garde voert liet bevel pp 'net .eilsnd T holen.
M. ie-ftvit hoofde der omftandigheden, vooreenige
cagen haar verblijf te Breda gevestigd .- daar liet kas
teel uogniet herfteld is, bewoont Hoogstdezelve het
huis vaa den Heer Storm Vootzitter van het depar.
temoniale hof san ïraband.
7holenden 7 Augustus. Eergisteren morgen zijn
<*e Engeirchen met drie floepen aan ons eiland ge-
Wees en hebben bij Gorishoefc omtreftt.Sé iftan aan
1. cd g jfidoch zijn fpoedig vertrokken. Tot heden
het Ben zij nog niéts tegen Ons eiland ondernomen;
aieïiigaat voort met onze ftad verder inftaatvan tegen,
weêr't'e ftéllsn. Eergisteren avond heeft Sèn hier van
Kien kam mar Bats fterk hooren fchietén. De Fran
fche enKollandfc/ie flotilles moeten zich met .de
Franfche vloot op de Hond vereenigea en men ver
wacht van daar éenen aanval op den vijind. Hier en
in Bergeaop-Zoom worden vele troepen Verwacht.
Men zegt, dat er groots Sosbereidfélen gemaakt
wrdten, om" de Engelfchen van den kant van Ojfen
dracht aan tc vaikn. Gisteren zijn hier sag particu
liere brieven uit Walcheren aangekomen welke zeg
gen dat geiaeld eiland fterk bezet is. Vlijflbgen hield
Ket nóg.
Utree ut, der: 10 A&gusiuê. Gisteren is ien, èe-
lachsmer.t koninklijke gendarmes, ooder commando
san een Officier, alhier asngekothen dezelve zijn,
aa „ebouden nachtverblljrheden morgen om ff'uren'
over Vladen naar Breda vertrekken". Ookzijn gis
teren op den niïddag niet trefifcfiuiten alhier sangé-.
komen twee coropagnien koninklijke artilleristende
zelve zijn na eeuig oponthoud met trekfehuiten haar
Yianeu vertrokken, om ü'ich vervolgens naar. Breda
te begeven. Heien morgen otn acht uren is eené
compagnie gendartóes langs dezer fc'ads cingels_, naar
"Vianen gematfeheerd
S aen. ch zich insgelijks naar' Breda, begeven zaK
'V' -
Schiedam dsn tl Augtttias. Volgens fisrigten, al-
1 hier ontvan'gdn, bevond zich Z. Ai. de Koning eergis
teren té Osfendrecht, waar fhafis eene aanzienlijk
msg-V van Holiaufdihcen Franfche troepen ramen trekte
rite boer
ieder gulden, 1 ftEngtjfcbe kolen per hoed iG ft;
üuikfche kolcu per hoed t gl.waag kalen .pei waag
1 ft»; kalk en tras pér hoed 16 ft,- tras per ton 3 ft.
een zik tras aft.; een Gelderfche of Heusdeafehe zak
i hop 1 gl. 4 ft.
'een zak gist, he, zy kléin of groot
6 it,; ieder per too pond 10 ft. ,- een vat fnuif r gl.
e'en ditö klèiaer'.io ft.; een vat fijroop i4 ft.: een kiel;
ser dito 6 ft.-; eea zhk zout- S ft. 5- een tnoienfteen 3
gl.; aardappelen per ton 6 ft.; eèn pasCsgier, behalve
het pasfage geld, 8 ft.
Dordrecht, den 1 van JSioeiaaand iSao.
De Burgemeester der ftaiDordrechl
Bi ÖBBtrwiïEa,
Schiedam; den gï van Hooimaand 1809,
Ds Burgemee.ster d:r ftad Schiédarij,
Co» keu is' ïJoeet.
De PARYSCHE BRIEVEN van den 2 dauer j 'bevat
ten geen nieuws.
De 5 proc. gecanf. waren 7? fr. ^5 cent» sn de se
riën der Bank izrz fr. gé ceat.
Dtm 24 lol ij li. heeft men te Berlijn j des avonds tc.t
s',foren, o ij era fchcoa weder cn cenen keileren
maiiefchijn ten ensten van die praé cenér, vsij-b.,
aargenomen welke eenen. groir. n glans van zrc1
gaf'; zijns ngóng ws* -yaé het zuidweswn naar-.oesh
ncordusaten ijn loop vrii. Idngaaani r roe verhéïtrg
niidcelmatig ca zijne gedaante als die ynii eeneftasn-'
fter. Hij formeerde tt.ven u Ügeftrektcn kalven c'rhr!,
Wfl.s omtrent 15 fckumwn «igibaar en verdween zonder1
aitbarftind.
Men verlangt, bij-eene der voornaaotit-j Fairi-
l'Cn van ons-Laad, Winter en 2-omèrop eene bui?
ten plaats» in de environs van Brtria wonende» tv/se
often minfte ,e,cae ENGELSCH& KIMD5RME1D
WjERKJ4ElD nier-at-tc jonjj en Van goede-en -yolr
i;doende getuigra voorzien; kttpoende ie pêrfïOa of.
PèrfdDeïïcié Kicb verlangden aaarebleden', of eene
irncer dan géwonc Huur tekenen en tevcrij he" genoe
gen .ondervinden om ih .hetzelfde Hois aad$re 'van hare
Landgenooten aaiite reirèt'en hare"fsai dao? dstnsesSe
,zoó niet ai ter •'.tuisgeponden je höorea fprekaa. 'Meet
jadresfirC ziek jitj W. LO.CSE, in ia E>:ge/fche-Drtté-
j pers, te Rotterdam. Brieves Francs.
alwaar dezelve, nachtverblijf haiï- Paatdebooacn
Witte Drta
Schisdam, den ti Augustiinj
Geveild
Franfche Rogge ïCz g 142 Ggl.
Dit® Dito 160 S.140
Dito Dito jöi i>to
Polder* Zoia» Gerst 139 g 104
De prijzen van den Jenever wares heden (den 11)
hier ter beurs -als volgt
Moutwijn onder furt .30 virt. 7 j
Genever ordin. proef, z, f. do., 8*
Londen proef met fust, zonder zugrnematie to j
Luikfche Kolen tö per Hoed.
DORDK-BCHT, DSS IC AUGUSTUS,
Beste Zèi'iwf.Tanv a jj de zak a ggft't Last
Oude dito Sg afgl 206 a 355 1
Nieuwe Dito röaaS 132 a 230 -
Blaauwe 7.5a 17— 1343140
Zomer Tarw a
Roede SovenlaodTcée i— 163
N. Zeeu^f. Rogge 15a I7J
Brab VI. en Bovenl. - 133 a 145
Rijn
N.ZeeuwfchecaOvermafche Wr. Gerst ai a i-joï'tL,"
Dito Zomerïi"®-
Spelt,
Vriefche Brouwhaver. - - 3
Vóer Dito .13, iff, ig, 19
a
W.- ROBYNSBoeRverknapév té Deven-'.
teris van de pers gekomen cn alom verzonden het
1 Deel van het HANDBOEK VAN DSN Ct;RISTE-
LYKEN CATHOL'YKEN -DODSOIENST. OM ZICH
'ZELVÖfi ANDEREN TE ONDRRWYZEN door
BERNARD OVERBERG,^Leer aai: dar Narmaalfeholê
te Munfier, uit het Hoogduitse!} vertaald dnör B AR.THO-1
LOMEt'S DOORENWÉERD, R.P. te Kampen. Di|
deel, het welk aan' de_ Inteekcuaars voor J 3ro
wordt afgeleverd - wordt fioor eése zéef gunftige
Approbatie allen Catholijten ten fterkfte aangeprezen -
ztinde van de nog overige Exemplaren tot den 31 vaa
Hooimaand dezes jaars voor-36™ te bekomes,'Rij
denzel«en wordt mede uitgegeven CATECHISMUS
VOOR EERSTBEGÏNN EN DSN van denwlvéi- Stérft -
ver, tweede verbeterde druk", a 3 fl.; gtlljk ook CA
TECHISMUS TOT GEBRUIK DERGENRR, WELKS
DEN KLEINEN CATHECHïSMÜS GELEERD HEK-
BEN k i+ ft. Tot gemak dar Boekhandelaars..zijn de
zelve in commisfle te verkrijgen te Antjierdam, ofj des
Boekhandelaar y> F, Nieman.
a 19s
aan dien kant heeft van honderd tot hou- ^'3n ói-o
Boekweit op 40 wigt Braben VI,
- Bavenl.
Koolzaad Inlandscö.
Zeeusweh Zaaizaad
Raap Olij.
dera vijijiê man inkwartiering. Er werden groote toebe-
reUfelen gemaakt; ora iets van belangtegen Zui 'S
Bevalsnd ie ondernemen. Het hoofdkwartier van Z.
werd voófts te Ro.zendaal gewacht, terwijl dat van
den Opperbevelhebbst «er Franfchte mjgt zich te Kapell'e
bevind!.
Te Antwerpen feoruen isdcï dag meer troepen aan
,Tusfchea die Bad 211 de Willemftad bevindt ziels
'reeds eene geduchte roagt, en hei is overal'vol troepen,
in Schouwen en Öuiveland beviaden zic'a geené Ën-
'se'fêhé troependoch de vijand vaart er af en aan.
In Goes ligt een' klein Ëngelsch vamizoen defoldalen
zijn in de cafemes, en de Officieren by de burgers
gehuisvert» T'aolen is .thans in goeden ft?,it van verde
diging. -
V V A G T - 1. Y 3 T,
Raap koeken
Lijudito a
30 rft
28 a 29
7Ö 82
't Agt;
a $2 Gl.'tAara.
ï.ló
*74 75 't duid
P R. 7 Z S N p ER Eg F E C,.T E W.
VBiMitsa asn, asufio Aucurrtts..
Bit. Relcript. betaalbaar naar den Vrede 49 a 50
.af. pCt. Geforc. van iroj en 179ff,
SVrijwillig 1797
3 Nationale SshuWbrieven.
af dito» 8
gj Losrenten
3 dito.
4 op de Domeinen,
j| Losrenten van 180 tv-
5 —-ditoINegot. 1802.
i; Losrentez uit dito.
Si Ree. Negot. 1804.
Neg. 4o AJilf. 180L'
7- "i-.dito 30 Müj.iSoB - V
6-Neg. 20 Mijl, 1809
h'i a
43?.
3-7j a
77 a
43 a
621'
3ai
3?«i.
6-2 i
SSi
33
37}
7$
434
a 3»?
Oé' Burgemeesteren der /leden Dordrecht en,Sch',e-
dam heboensa gehoudene _delibcrat*en met Wethou-
derea» en bekomene'approbatie van de Hecren Drosten,,
over de kwartieren Rottwdaiii en DorHrecht, goedi SKoninklijke Domeinen
sevonde' te arrefteeren de navolgeató Ëjst van de vragr-1 ao Jarige Renten a-jpr/Ct,
Ibonen der goederen, over het veer van Schiedam opl S per Ct. Gteconf.
Dordrecht, ei vtce verfa, wordende vefiondec» j
Een ft uk gedisteieerd tot d'e.ido viriels 73 ft.; e»n|
ftuk gedisteleeTd boven de ïoo virteis, 14 ft,-/ een'
ozhoofd 8-ft.;'een aam ff'ft,; een half aam of aaker
4 ft.een half anker 3 ft.; een Hdig ftuk 6} ft.;
een ledig oxhoofd 4 ft.; ander ^ein vaatwerk p.-
.Huk 3 ft-; een last tarw ti gl,een last roggen 1
r.oej a ioij
83^ a 85I
S'Certif. biflfetw. Voonib,
Bankgeld
8»?
39i
77
7t
®3
40
77i
7W
WISS E L C O "D R S,
TÈ.<Si5fSKa»M, D8» 10 AUC ÜSTU3.
ff-'ftandere granen per last 1 gl- 4 ft-'genever
beziec psr ioo pand a ft.ftokvisch per 100 pond si
ft, kaL-c par zaii a kruisen o« ftaop 2 psnn,- ;j
een gedrukte of 'marklbrie.f 1 ft.-een gefchreven briell
2 ft,,- een brief met geld paaritf 3 ft, gezegeld g»; 1
toe
i
97
98
9~
57
Parijs 2 M-.
4 jBord*. sM..inF.
4 j—j M. do. do.
r.:Londeit 1 M»
-Bigt,.,,»
Hamb, zigt B
V ROTTERDAM. De TANDMEESTER SIMO.V-
NATHANS zal wederom s'jne Jaarklanicri en éndetc
Heeren ea Damis komen bedienen' op aanihwadsa
\Maanda_g den. 14 dezer, ,ea. eenage volgends dagew
ten huize van N. STEÏGER. in den G6ud»o LecaW
op de Hoogfrraai bij de Wes'twagenftraat N 394 te Rot
terdam, *f -v
.Heeft d® eer allen Hec.ren én Danes eri respcctiyeii
Burgers.heleend te maken, dat hst hem meer dan eene
reeks van 25.jaren heeft mogen gelukken bbneadé
voornaamste lte.den vaa dit Land zija beroep iot hst-
meest genoegen .en met het best gevolg -uit te oefe—
Beu; waarvan buiten en. behalve da onderfoaeidcae
particulierendie vaa zijne diensten dagelijks gebruik
maken -nog bovendien het best getuigen kan he; door
hem geopspd Abonnement ,ts>p hei V/alfc m'eer dan ban-
deed van de aanzieolyitfe fatoillen geteekend hebben.
Hijj, acht het overbodig» om" het nut der zuiverheid:
en gezondheid, vin den.mond, .een dervcoraasmfte.
deelext van hè't mSKfchelijk Hgoiiasmeven zsar als-
het fchoonjte fleeaad vaa het aaagcttgtop eanaireed-,
voerige wijze Jc bsfehrijvea daar ée dadervinj!^ eegj".
iegelijk, dagelijks lesreo doet J hoe gevaarlijk de gevol
gen van eeien, op zijn tijd, niet gezuiverden mond.
zijn, en door veraete ,vcrwaarEoozing"wordda kunnen
'en het wijders eene waarheid is, dar men Zich bij bo
ven güdeldén Tb.hd-Xrts, voor eeneagèrtng'en prijs»
doende abonneren, zoo aak dadelijk tegen alle onaaa-
genaa!i:he«enwelke msn uit dien hoofde te wachten, zou
hebben gewaarborgd ziet-, - -
Zijne behendigheid in hkï uitnemen van-Tan cleu ea
Kiezen hét inzetten, vaa yaifche of kunftige Tanden j,;
het fchibken en in orde brengen van Kinderlanden
feheve,regttezeftea, de zwarte ssbo witalsyvoor ta.
maken', ïjjn "fieds daadzsfeen eo b;tkwaémheiea;, al,
te bti'.ejxi dan dat hij door ecna cpcdliag dérzeive.,
de v/aajhei^ daarvan zou .ngnaig hebcaa te bevesti
gen. Een ïègelfjk kan diiP van'' eene p omptc. 0:1 -ci
viele bediening verzekerd houdeo. Dsa zitmsc ftaat
hij gelijk bekend iï,-'leis dienste Grath.
Ni. Kr ij door hem Reaorgdpatgedurende zijne
•afwezigheid van jtiAJitrdamzijaé üFaires door
Óen éekwaamen Tandmeester, voor welks kun.de
hij inftaatwaargenéiö-n wardeh zullen.
\Y00at op de Nieuw BeSgftraac No, 7 ja ziaifejé-
dam,
DE .5 T
No, XIK van het de
O
k
;j 4
SsB«b
571
"341
op heden te-.SCH!EpAM., bij den
licht ziet, bevat-.hei 'aageilde
GATHARINA. DE TWEËDH Kt:s,
'lar.A. Vervolg en (let.
Tafereel van LYF-en -.ESTHLAND.
Trekken uit hst lever, der MEGEitS»
Pe IN VALL1DK. Eene AmUbtcJ
M'fs Lu'CIS, Verruig: «a
Desi deaes'Tijdfc-'; ,-5»cIgs
■sii'.er, bes:
tan RttrJ!
iSYOSgf;
I
