1
If
\.k
1:
A
f
54.'
5
l 1
PL
is
if s^sf jj
1 -fceizefflUfeWchijsnfes Tiaraettlfc
loo Maponjosiè'or-,'.':-®» :#S® Mi
iec rich zetten.-J^O^t^mêr^tbétópniraogSi®;
worst
■3&fi
'4;L': 5'-'JèèjÉnsiSA5'-4"
Be prflte. Mate jepefer^wawa "liteaTte 4>:
M
tm
.■per*
%teifeB4kjCelïe>ïyft SSaïM*^* I;';
tjlï&ÖC»' ter ^'i«ïtSÏI&8Ïa én' -éè cphfUm-
eizW"a«Vfafifcte r K^h« »an- Ratte vis-
A»n al Sg"®'1' j diè5.tev;ïhR'h;2leaheil ;.-
'JC Wij -liebbtn"geièeïétó^: !dri ^decreteren 'het navq|l.
®W^ï'0;Wêï ■**'- k
.44 ï.'4-5r';5 -fettéeted) NAPOLEONéap.
;;tj y4;r>'a '/L 5 5- 4' 5 - L4 ï-
-'ui
- Sar
sr
;ss>i
3 W
MdriHfe:
■;LLLL.v4'L'i5*:,
:;"V:r':4aaaii.iir 'xr.
gèj; 5
);,:5 CAD4
Amftërdam!-
Valeafteaiei
9t
46
en iör'hfbjjëlg'ëO^e7feh'tfpsh
ng-BOOKS fór CfeiWwitd» riside Druk» 4 -%v
ft. aifSluk,
A D Vï R. T E.N T TÉ
Iff'®'
Mj i
tfsajsstmtoi
4c naam-.van.2». M. iBïriiïisateaj'doHofbeditc'ienï'iö
KEpQjeoasa'ftr, A!gesat«a ssaafcie men dc aaniB8>
- ^j-kii^Ta: W%f, dyEelzerledert^ iSos, toén j$pp|
i'Se a'stfl
'"-'•getf-ótf t
SedejjÊ""2-4 ure8;ï.ija 5'vierFranfche GouvetaeissèÉtiéj-
fafo t t«i Hfelt? 5d?oj gep«»fegïj
•^FK'ü'rS'S É*N.
~ifofyn~£&tn 38 October. Finnen kort zienwijhier
'tte téruglfonjst van Z.E ,Mn Staatsminister» Heer
Vaiède» Meinden aS Octoier. De PJlnfén AO.
bensï5.6LjSoyeyg^
jkebinki. Sakfiïetie Mtaiüe vatr Leipzig naar Dresden
tetog gekeeld. :vv.14,3
■■\\'- P*sn:Ae NiiUf Elbe, den %t October. X VoIgeB».brj»
s«Wer»
„.STZ'ïji DER G.R AKEN.
S c a t &a m des - 4 November».
Fraaf, Rogge i 6i s©'y i 4o ;Gïto
•Gr, .A»k;vi^»'i*o «w.
"Meatwijn "teder'fust ijó yïtt.gffjji,
.Gp^Mef-. or'W^l1^f*do '-.'■ - *5'. S*
Iohdënpreef met fiut» zonder augments tie i»i
isï per Hoed.
RTZEN PKR EFFECTEN.
t;*w je.A^M-e m.nrnV-4,3ühbbr
Bak Refcrlpt. betaalbaar naatden Vrede. Ago ^é.'soï
oen.-i Mét»; verleemtiijiM
4eidea<»gek'r'ö©éde-;.iioofde«"
yörfteJijks vp?rf<!fien;;*ulte8;aankaDjei,
te
ia
i
n-' ï^sl
5;;.\ F.RAMX*Ï,R.
(Jt« i Jioyember, De Monlteur v»b heden
ïcbwraèf vanjiet RUnverp.ond j^ena^eBï,.
".-.SHetrW'etgéted ligchaa» zal deazelfa: sitiinjjéir'ji
.s'^tefhè.hjiapjtSooTopten'den.'êerhenvvande'üasand
Tilövenï6,ef. aaaftaande^' 'tr.:
Bdveiéh en geUnei^e dat deze io het bulfe in der wet-,
'r":!|tèn5::i5&^e;fchi1ttven.v'."- i
tf 'Gegevpn itt '.oni ce Foataidiblcau;déa jt 'Oc
4«&6er''i8o|,-'..;
Den ig 'biteft cetj's* deputatie vaa, den' Senaat te Mi.
4|a*»-L.'>eftaarQ*eüt^ae;-;<3ratfaa' MóicatlGaicêïaidJ ;en
;1j^éiïla;i'::hïj :Z,-'M."' gehöot febad» Ook hehbenrop dien
^'ag^teïteïihhe-SeniteU.f# ala- mede -deL Graaf i-Mofi-
":tóam, èls.Miaister der binneniandfche'zaken daa'te
Is-hadden van5 deo ;Keiter afgelegd.
L V®?" JV hiêft'M. ve'tfche'^a 'Mea oo de herten-
lagt doe ;ugt.-
Vy^i^^g^IjpgfcMn -hef dëgmement- de. 1' Ouire
'^e "den ig deaéVdé tiayeJgende circuiaire 'aah 4v0Üti»
'pas dat departement uitgevaardigd:' Hét' ÖSüVerhei-,
-JiÈeitÖiidatihsflag,gelegd warie op dei
m/Metèn,1'foo roëreede al» ótfroerendé, vas den Heer
/■CNïleLLóuia IMonnétGeneraal der Aivitteeo ge-
lateen GouYerhear van Vifcfingeazoo verzoek ik U
jeV'en «Sc dé Administratien 'der do-
'j88tó^V'<6'éé"do»#ia» e'f' uitilaande>'crffditéhitrelke
:J*Ï* pCtiGefurc.' van. 1795 enirgö.
S'S^^^ï^iittgTJMtKPiit**éi <3*-
8*^7'Watiiijjin«^|ffff(ffiiii|i••'-
*at -B
"Jj 1"Ao»ra|ttéh
5 iv5Üi dito. o
.•--"-4-—-■•»«/paleDomeinen.
--Loarentenvan i8ot.
;ir:s •^■dhöNègbt, rföa.
a4 -~— Lbsrêhfen iut dito.
-" rt 8.ec.'Negöt;-r804 .'5
6: Neg.abrStill, réor
7 d3to3o MiU.*l8o8
6'Neg. ao MiU/hSop
5 Koninklijke Domeinen
ao 5Jarige RehÉesa gpr, Ct.
S perCt,GeoonC
SCeNif/ibl)Kctw. tc Vopjcb»
Bankgeld
jaJ
$9
>.-;«if3
i-T6i
*1
'iss!
:S«f
3d
,3Ï
4=i
3'ft
7<Si
411
60
i pS{ a pp
•...Sal- a Sai
95i. 95*
«4 a. 84
',3«* a 38*
79l So
?9,| a 80
af
WISSELCOUR J.
TB AM6TBR01H BB* WOVBMBB'
3'ijsiM
Medrrd #i-«S .tCg f'
Eilbaq... do:'..«- aoo 4
Cadix ."dO.,..t'~ 1 9r
LisrsboD. do.
Uvoroofl. 3. pgf -4
Genui do. ht.lia'.. ,prj
.catii»'. xigt...,,-57A
Mtri, 3r
Rit'Gehéraali'-ih'ife gefijeeoté^mogt heïiifes.
0e* fiedr Dubo'aTairfvil i Cocful Generaal MnFrank-
rtjle. <M> j^ïeTs^ittte^Parij» aangekomen"na ttegisagja
'Mfiw.jigp'ïgsréfiiiftsjdte hebbeB. VJ
H«. 'zuiden 7?n FrssArijk
jMal^iÉi^zich^|«rêed"i omMnnên'kort 'dea «-ftixer
jéB.' 5 g v'-"J
Aknspft^aa/jle' &erigten uit' LbadenliepaldSar hét
ht'ï;0$tpPdin Idarquis,.'«w Welietlêlj;,;. Ebgelsch
.sp*t-j5hgdé SpaaoieVe'iafurgénten y nrdér i gezoaden
t.gffiJSSféakaéryeriawnèn.z'ch''!neteené bulten-
Airfterda'm
Courant
Hamburg
Bordit '3 M,.lat.
Ad do. do.
Louden a M.
~alRL-...
Hatnb. zigt' B,
-- Baaö'o 1
OCTOBER.,:.'
30 dagen.
- '571.
'5.9.-
131*
£6
S7t
Jï^W^aoSyNS, Boekdèrkooper te Dev«if'
s'e-,_fe va* de perj -gekomen en -alom verzonden fcvI
i D4ét vaiiJet HANDBOEK VAN DEN. GHRlSTSi
JLYKEN CATBOLYkRN GODSDIENST, OM ZKfi
ZELVEN En ANDEftEN TE CINDERWrzEN dood
KRNARD-, OVBRBEKGV|iêïi»irit/'tfeir.^V!brirtaaljQhol*
éè-i^^^uit.h«t:ltegdn®eihertaai4Vidor:'fi.iihRTHO-
LOMELS' BCOREN-WEER.D,«. P. te JZomper, Dt
deel,'het welk aap de In teekenaars voorga 1®
Wordt afgeleverd wordt door ëene zeer gunfti^e
Approbatie allen Cafholilkerr ten fterkfte aangeprezen;
ziinde 'Vah dP hóg ovérige Eïemferen tot den "31 vso
Hooimaand, dezes jtars vptr 3 6 te bekotnen. Bij
den'zelven 'wordt mede .uitgegeven CATECHISMUS
VOGR EE4ST'}ïEGi N N i-:N DEN van debzelven ten tij
vertweede verbeterde druk3 j ft;'gelijk oqk CV-
TECHISMUS TOT GEBRUüf DËR.GENER WELKE
ÖÈN"KLEINEN CATHECH1SMUS GELEERD. HÉB-
BEN i. ik ft. Tot-gemak .'der-BoekhaDfelairj ïijn dc-
zelve in commisjle te Verkrijgen te Jmfierdar», bÜ den.
Baekhaadeiaer J*. F. Nieman*
4- etEEAHAMS et»-
J. OOMS Xe Middelburg, i> wb. de Persgekoihen ea
400JI.-bftt gebeete, rij^^20^cd 1 HET BELÈfi VA V
ROCHELDE} of ONGEL\JKfENHET GEWE
TEN^' door Mevr., -Ds- iGENLiS. 'uit Kei Waktch
E^e Beeh De priji ij./ 'tg,^et- fy^
n ,'e ?"viig\0igén ?al' ildit w«hcofflpïêê4—
Daar de Schnjffter. b^hhfatgeltteen zoo gunflig bekend
ia, zou het overtollig zijp hier iéts tot aanprijzing bij
te voegen. Dat te'dmttgeJ^hé'chtheid zünen
pligt en. onyvankelbhrc. beoefenla'g vah waredeüg4 hoe
zeer foms 'eenjgen tijd door np wenM miskendefn-
aelilkecntër'biïfeiibaar'.héloodd worden, I» de hoofdih-
hpud van dit werk, terwijl de karakters der vóorko-
taénde perfonen bij tiitftek wel getroffen Zijn én voor
gehouden worden. „-Vf"-.
V Te Dordrecht bij P/ÜTSR fjfff Bti A AM i*
gedrukt en mede a!omma,bil de Boekverkoopêrs te b~-
komen: VERKLARING VaN-pAULUS BRIEFGE.
NAAtdD AAN DË.EPfH:SIERS<,dt>orP7?r/tC/ABÖÏ-
FKLD in itjven rusiend Sredikantte Dordrecht yopitf.
prijs is 2:1b. Van 'i plans anderé Schriften 'il*
GaDtier. Thésfalonikers Korinth'iers Romejnej!,
eoïpsfie'sals mede van de Vrienden van Philadetpnu*
•n stede, jTchoon vah'fdmmige flechta weinige exempla
ren v'Öorhacden. -
DOCTOR JENN ERTS BITTER.
ivta
>-V 1 Ho LI. A N D.-,'
',V5#-{»;t.trX-:" J'4' y t V' - A' 'i
'4tn S 'iSavèmber^Fii- pArYSCBE"BR'IE.
V.EN V vap éen 2 drzerbevatten geen' Biêuwi. De
teïTên'ziJri' tódezelfde niét géteékend. 1
^'DejE'rjJévièbor-iRtÉg is:; Citharinai:fHavérahuis-
•Mouw'^A'Jatf Luntnk'jiuiïon', :Wdnendë in. 'de Schudde
Vi»i?biïeeg,M" Ko:tërdatngéiukkig" VérHÖt van 'drié
Wplgtfchap'te^ ki^e^'hV;ziiode 5cL" zoonen twee
-Aicbtérs ,'tir'airyïff, ëc>)jè:*~éé-,e'::dbchtër (jen- volgenden
(a^'mverledattbts't^tyindeSoe de rapedpï. tjet de- twee
cxprjge tedèftif'-ziéilWie hare pfflftahdif héïd tedé-
%-ML- "V
'£§e iwgiïïij»' bp ,.deh t8 October 1L vrij gegevèn'de
WT- Tchepeo
aH=i" -Kapt, -ïbbias --"Branclt j julie Leapol-'
Bëijer
Amft. Kssfa, zigt
Dtio a
Amti Banco".Z^t
Dito; M.' 'v
Bake! Vl
Lénden
Dito -Zigt -
Madrid.elf.
Cadiz eiT*.
Parijs 3 'Mo-
HAME-JRO, PEK 3 r OCT.
108*
tr>8 j
35ïVt
35i
ïfi
Bourdeaux
Lisfabon
Porto
Genua
Livorno
z H. t6
14 Wo
dito i—
.Ufo- 8aj
'dito 80'
.WeenenöWékan
1 Augsburg.
Koppeubïgtij^.
Sreslau a M.
De wahrde vap dit voortreKjIjlc Bitter. wetks^aot
Jtl H Vo3r de gezondtféid doer eeue lange ot,dërvindingee-
34J ftaafd 13rlgsntecB bekend zijnde li, voorzeker «enc-
verdere aanprijzing o-éhciUz,Het zal derhalve.
noeg zijn, aaifhst publiek kennis te geven, ï:dat dit
Bitter, vy'ojgén» hét echte voorfc iri/t V34 den Uitvin-
der véfvoa'rdigd,-. fteeds met het", beste gevolg vetkoc'it
[wordt én te bekomen, is b'ijL.W. LQCKE ip:d'e Ênget.
jché drukperste 'RoUefdaèten alhier te Schiedam
|btj den Uitge&r dezer W. IKGLENAAR. Eet»
-flescaja kost 8"Stuiven.
k5o
450
144
jSo-
39S
jkS-ASKFORT ai»» DEN MEtit DBfe S4 oCti,
A'nRerdam ,"in Caur. k.S.sgarïWevei».*
M4LL4G4, JJEtf lo DEC
MAMU& DEN
Amftërdam
Vales Reales
60
AS;
KO'PPENH. EN 31
"Amft.ii M."D. pCt.
Zigt —jppf
Species Cours233«Ct.
Disconto j,
Amfletdam
Valei Reales
'Ainfterdam
Vales Realea1.
den
91
46
- 60
S5
wilék'ëf: Dófd-r
SéiftiftSArft»
W; LOQKEj,'in ia-Eégfi/ehe Druiper» fe^Rot»'
ter dim j .zijn gedrnkt,' uitgegeven -, en aïojn verzoD-
we'kenï U De BARON. van. LAU-
m A j* een# öefchJeden», door W. HOLLO-
WAY, bijzonder der aandacht, .vin ouders waardis?,
welke hunne kinderen op eene zeer uitlokkende .wijle
^Dor rBiddci van eeucn Romande grondfteüiagen van
deugd eh {ïli^t wildeó iüboezemep. Uif hetEngdsch.
;Met een koperen plaat door. MARCÜS, voorfteilenths
ééite aaudoehluke in dit werk voorkomende ontmoetine
ttialfclien "een door iielfcbe lütea opgefluten Vader en
éene óp detr rand des afgrond» ftaande Dochter, De
prijais, ingenaaid, V V, ..-..
II VERHAK DBLINgEN vkfl het Rotterdamfch
Genootfckapi terÊevdrdériög van dé KOEPOK INEN
11NG onder de Zinlpreuk: A's péstlt intrct viriia
gelagenheid va"n" dsszetfs algemeené Vëtedéring
gehouden op den pdetf van i.Wintcrmaind 1807.-' Op
bést Velin Papier ■■Ah t—ïo'~
'III.''s VOORBEELDEN VAN KLEINE BHïigVEH.
Model; de SU leu Models of Cards me t - Vor-
tnen van de
wordende
4oz. Ia hét Nederduits'chj Fr'ansca én Engelsen, jjj.
de tegenwoordige msnier van fchfrijven in al die fai
ipgerigt. In 3 naast elkander ftaande Itplommen ge.
drukt, a 8 Stuivers.f f
IV; RUDIMEnTA der ENGELSCHE TALE,
u.-: v.. pi,. -- .beknopte Inleiding in de Engelfche Spraakkunst,
-H f'f-v" §lt?^'!f.4i.r. S tad SCHIEDAM aanwijzing derechte Uitfpraak van het Engélsciiw.,-
door'tneó groots vorderingen in deze talsyTzbti'der d
hulp eens' meesters, kan maken. Vertaald, uit/het Et
gcisch vin dea beróemden p^anostrocht, éoaiG, Brv.
w/flg, WérkenS Lid van-j het Ütrëchtfcbe Gènoptfciia;
van Kunflén én Wctenfcbappèn', De Prijs is* ïS Sr
vers. ■•-'■"''ff
V, BASTIOU*S GRAMMAi'RE de FADOLESCEN-
Pu sage des Ecoles Seéondaires. A?®c Qaestioas
Logique et la Graminaire,.* iS.S.
VI. ZAMENSRAK EN, in't NederJuitsch Fran'-
én Eetgetsrh, yoor'fcholen én eets'tb'e'ginneBdsn bgi-
der gefebikt^ a 16Stuivers; V '5 .-
h> V11FmURR'Ay»s FiRST'an# SECioND 'Spd«cg"a
AM01 PP Saturdag.den 25 van Siagtmaaüd tïsj
thans op aile saazienlüke.kactorës gebruikt
fytefelbrievenAdfignatienPromeifer
Kf «yjaf/lnitiUlv 1 t1»"»— 1_' 'Cl
za.i^gëhoMer, RECHT. -VAN, PREFERENTIE
EN CONCUR.RE.fjt JE óvjcr,^e peijnïBge&geprovenUerrf>
van tf'ea geabatvdonneerden -BOEDEL van HENDR1K
KR,A.UWINK|L EttMA.Rf A DiSÉSNBERG Eeljte
Lieden, als cVcde .van liét bij .Exscutie -verkagte HUIS
EN -ERVEjiftaaëdy, eni gélegea -aan dm Westzijde ^.van
het Broets-iéW bianeo.dezftSiad.i vaoouds op N'. inoa,
eb. thans Wgk,C, ;N,f. fffi.aatsttöebehaerd-hebbïodé
van W.ILLEM;,-KÉR3SAj-,5.oo word .eeaMder wélke
eenlge 'pteieAtieopie vootrzHpenningeB- hebben mocht,
SA^fteciiVd ,;slezeïjje jpisétenfe behootlijk -aeveri-
fiesrd.-ypor pf.uit;rlijfc.(^..iaturdag:(idni.r.S van Slagt-
«fte j|808.'te#. X^«^j^t.^jl.S(d|M^-v4onottt«i
tn te léveren, al» zulleade in die t^di'gtene ptetenSen
wordea aangeaojaea,