■u
iU.K
^^S^^^r^S^ü£^er^«^teJï?b«r;rHet banco.eh munts.jLivornofl. B.
Jjlj heeft cdb .„„u.- »».„t..iifon haren hmhr lfnm»n hier OQïoleelillt aan.'-i-v;. 'f, (Genua do. bt, I
35 vc
PRïZBN DER EFFE'CTEH.
KÖNInklyke
!.V-
A DYE R TEN T JSN"
.VI.RUbfMENTA.dcr ENGEËfCHÉ TA'.-e. 'af
bekno'pte lnféidfog in &e Engelfche Spraakkunst.' jp.lt
aanwijzing 'dér. echic Uitfpraak van hel Engelsékj: «»!>r-
door men groote vardeiriagen in deze tale-, z.ó'das, -
hulp eens meesters,.kat» maken- Vertaald ui; rAs ri
gelsch van dsn beroemden', ffaoostrcchtp door fl
ningwerkend Lid van ..het - Utrecatfcbe - Gscdn 'c
i ^AfcfÖÉÏiCEBSlB S'C Hf iÈT> A M S C K i
COUR Af li
krees iéo' post vap 'Stcvejaths vao'-ft«a<
tenlimdfche zakèü.'êa bigon, m 'de ijiawd
r die niéuwe' (taalkundige loopbaan, wjwrl*:
befabmda expeföie m^sw^^^ven'gel^^de^Heertf^fretTcïewïeWwapslii* K^ifcl'a fchepén genood
SL MiïïknialdIB laten bflbren atóa'ft de enV.ïïshVp: ófpUuU%!9*et te
•^t.frt&aktè'de beet Canning hènv'Bgnl Volgenr^ribiér■■.ajngtkoaijiis'^trifiteoiV' |»b-6,\ ?.e
caboftjken zoo tesenFrnnkrOk- irós'iRusfïo;V;cniiérhit ituten v»a *Silistria eene aanzienlij-
htf
Tc!
jeeleoumet lord Hajvkesburjj. iL. .i.-ttisiïr
l8 BBC iMBEt,'.
jc dagen';
Amfterdam e s?i
Contant i i 58$,
Hambörg.v,' i 133'f
TE ZMSTBRDiMDEN sS DSUHMB
Madrid j P.—.A 1O1. Pajrjysj M
BUbaöu. io.loGj Bourdeau
Cadix 'do..
Lisfabon. do.
Vit,» Vormen die kracht aanduidenblonde hare»'hmbt "komen hietopvolgeljjjcmtebK -• 60'
nnaen. ren voorkomen vanHopregtbott^*-«gP-YB5)3Noorvve'rp der'regering Is Ihm p#ï&»
ïa
tollen tc. Triest4c..zout-
2 WlJcftc
«nntÏM*awe afren. csn voo*komca-vaaAopwgiW*) ^etrimotavoorwerp <er regcriug m
Li^ïtekfmJbcid' dat «en zönï .vootdceie Inneemt.!der. fmancién,... .Men neemt aan 1 dat de itaat ^oor ^.t
«HnTarfsrekken.aüa.verfuU mttufte»tWtetréMfei«#vèrUÖ V»> tiet kwfl&lss»:*6»**6* ■KJ*m Üf-.L..*
•'ikkVede aaaoettónvii i bi) beSouitdezen tnoadn:zSne tófgbrérie te' Bleiöergde
Store «SSSagen hij nooitin drift dan
-e.r hii éenen tegenilaudfit-dopr onmsddeHujce p:
SS éisrgfootOctalent' is ,v de zw
jijden In rede n er
tooien efc van hen
tegeufpreken-i hij is dui'eer een fchetp logicus dan een.
'welfipiekesd1 redenaar.,
Schoon de Heer Canning een beflist vijand »s va,a
"die ïrijftéiling der caiholijken, is de talrijkjte tak-vaa
zijne eigene familie van den catholijkea godsdienst
mm!»m hed?etTn?ea' uitgefloten-
i M do. eo
rl.X.onden,,a,M.
5»3Mj"ïi'«t.
91. .&}1, Hamb. zigt B
57 él Banco
57
nertópvmTVijs» regeoftrerert dair'te liei"ïSïr^fe"deelneming via 'Hongarije^ en,tdoor doel.
-en ie bewijzendatzy zich .zalven, matigo/fraanyecla fnrigtjngèaherlteld ia geworden, c
u-j.v. ii.i-e .rhoaa>tï' EïSellc)
Volgend iifoinmigs róigtéVbadde«.\*lci» Eagelfcbe
öorlogfehepen Voor Odezfo vèrtobid.
..,D,e.poliiie. dseèfVerfchcfdenellideti uit het laagfte
Ig'èmeenïv wégens ea'gepAte en b.sleedigendï- uitdruk,
kin2«U, .gedurende da laatfle iliuminatien ftreng ge.
kmgeu,
M daaïdoor van, alle openbare bed'eiiügea' uitgefloten-llrafr. - - '1'
De Graaf vaa Sauran ia alhier aangekomen en
naar men verneemt, tot S:adhoüder van Weenen be*
FRANKRYK.
X*z Rcehslie'i den 20 December*-, Het ie hip d®
"KelzericuKbniagin -van'Bordeaux, is vanile de Franc6
aangekomen, en dadelijk in de rivier van MaranS
binnen gekomen met eene lading van 57 duizend 657
ponden indigo, 8u milliers koffij in-zakicen 77milliers
fuikers 51 .milliérs-peperxa duizend ftukken nankin
a'milliers kruidnagelen', eene baal mika koffij .enz.
Cent, den xe. December. Gisteren, waren wij ge
tuigen van eeae ïoa zeldzame al» gelukkig volvoerde
daadji een convcoi van omtrent 50oipvsÈrdyfchepea
»an Marieille herwaarts op weg gegaan, werd door
'een! EngeUeh fregat ontdekt, dat ai aanftondï den cours
e'p dezc-piaats nam, ten einde bet convöoi af te fnij-
den. en te verftrooijen. Eene bombards, die zich bij
bet convooi bevind,,dit ziende, totderde zich op dat
oogesbülr'vsn hetzeJve af, zette alle zeilen bij en
liep ftout op .onze haven aan.. Her vijandelijk^ fre.
gat,tó Viliende beletten hield zich nu alleen met
h«t jagen der bombarde bezige Icuvatn haar .niét ver van
onze naven zeer* nabij en need meer dan too kacoa.
fchoten op dezelve, doch de bombarde liet zien. niet
van-hare- ftreeji brcflgen-., ee ksvam nog gélukkig ander
het bereis van ons gcfcÈataivoreas de vijand op haar
had kunnea overkomen. Wst gejuich werden zij in
onze haveo ontvangen maar hoe verwonderd ftönd
jnen-, .torn tóen op dezelve maar een1 man vond ca.
jnelijk eeti oud' GeuusescU matros», die zijn boord niet
had willen vefla:én, ixj weerwil .van bec grontst ge,
,saar en die dost zijne ftsutmcedigaeidmBrniec alleen
het/chipf vao "zyn nïe'estêr, maar ook het geheels con.
;vooi behield; 'want dit laatfte had intusfehea den tijd
'1-gehad'um zich* te bergen..
Partjt-i-din ii December. Volgens hetofficieels
dagbtad •v«é-%ê*denis Z. M.. tlê Keizer en JêoniDg gis-
tereri middd^^n'-de 'hoofdffad terng gekomdn:
E. M. heeft dés namiddags ecnen raad van mih;atcrs
.voorgezeten.' - - V
2, Emi'H^ de*' Vorst Primaat-; vatt het Rijnverbond
jWorlt.bihnen weinige dagen te Parij» verwacht.
;y n -h 'H' -v';
Volgens" eenen brief uit Bordeauxheeft bet frtga!
i'de'CaFOlina gêhoihtÉ'en naar h<t eiland Boarbtirópge-
hrag' r fwee-Engeiicaê, piijzén .-geladen de eend- «iet
73Ó1risteo indigoaJ .ftukkea Madera6>a zakken
falpeier 508 zakken droogs. Waren liS4 balen; met
zijden waren, 40 kisten met gev/eeren4'bale.iwol
5 balen "met 'neasioé.ken i.tr bilen mousfélind-5 balen
•met fchails, j; baaLmer.talbanden de tweede is gel»'
den- mtt'Yifx tóten indigo d3p bsïen met zijde 991
balen/met^drg%o'jvateji, 15. ftukfcen Ènm ,""8o kisten
gomlakj,:aV'Msten.mè:7npti?<Oïkta;'5<ra'zakken fatpé
tar, 5 ftokitren 'Madera, j-s. kistén'-'drooge- ware», 15
Rukken'ram;'io kisteu mei olie.
- .De 5 pro'c,g<coaT.Avatih 79 fr. 80 cett.
HOL LA.WD,"
ftemd.
De landweer wetdt overal ombonden.
Augsb ~rgd?n 17 Dccemben.
De Franfche gouvernement! estafette van gisteren
was' uit. Baiesnach, .twee flalions achter- Scoeidicg
gedagteekesd, alwaar aich op den 14 dezer hetrtan»
fche hoofdkwartier betond. tHet carp, van Oadinct
is reed» grootften deels den lna gepasfeerd. Deszelf»
verdere marsen gaatoser Opper Béijeren.;
Serlija.t de/ra's December.
,inwo.
team .18 pSCEMBglt,
BaD Refcript. beraalbj-arjnaar ,ien Yiéüe ,4j a
»i pCt. Gefórc. van '179560 1796.
5 Vrijwiijig ri 797
I Hationale Schuldbrieven,
*4 dito. .Certiü,
3l Losrenten v.,
—dito.;-'
'4-op de Domeinen.
3} Lctrentei; van t8°t.
<..S' ditoWegnt.ji8oi.
Loirebteauitdito.
5| Ree.Negot, 1804.
6 Neg. 40 MiÏLrSor
7 dito jo Milt. tlo8 -
<5 Nég- iO, Mill.: 1809
SKosinkiiike Domeinen
10 Jarige Rente a s pr Ct.
5 pet Ct. Gècónt.-
Csrtif, bij Ketw. Voomb.
'Bankgeld
30 a a9;
5° Sï
33* a 3ai
3»* 'a 3"of
35l.a 35
33a 33*
3 54
ego-
30
a 3S
a 5r
a ap{
.Heden middag, badtot blijdfchap van a'l®
ners, de plegtige iatogt plaats van fï. H, M. M. den
Koning en de Kocingin.
87 igjt
<58i'ja 6ji
8a{ 8i£
80 58r
3ïf a 34
7 6i a
77|
a
77.
77ê
L ÖTE R V.
EXL s E-
Vrijdag, dea'2'9 en Zaturdag den, 30 December.
Vijf et Zestig/Ie Vjit,
9784 rooo J
5.4770 ipso I
aesat'200 1
Zes en Zestigjl: Lijst
'41774*— 500
13808 ióao.
igopd duo
6-li.— 500
'375t0'—d=o,
5ta5S.'ré" "50 -
Zeven- en ZeLijst.
36369 1000
444 5-co
19148—200
4O749 500
noioi 204
269 '7 dpo
23272 looo
5,501.-1250
1183a u_ tooó
44684 rooo
11117—500.
14563 aCo
.Achtten Zettigfte lijst.
...- '2643a pr 3000a
Middelburg., den 25 Dec-ember. M'cgtsn wij cns
•p li. Z.oturdag. vei blijdgndat wij hefoVerige gedsel'te
der Engelfctte trocpeh, enzeu bodem zagen'verlaten
en dadelök'onze gewapsnde' bargets -wederoif met, voV
rigeo j|vérgjurnlzooa» 'dienst aauvaaVdén nog
groo'.er waï onze vreugde, teen wy', héden 'namiddag
deAijdiag bntvingen-; .dat; óich de HÓiiaafcsè tso. pin
cnitr het commando. van dcn GeneraaV Heijliger; te
Vetè oni(cheepte»;i;en. wij kort daa'rbp eea' detac'hë. Amft. Kasfa..,Zigt
rient Hollan'dfiiï.jaf.ers.-onze Bad zagen binnctf thekkkenDito 2, M.; n
die vervolgens. ;taet den meeswa Tpöe.dnaar Vlisfingen Aist. Banco Zigt
vert'Skkea wordende eri hedèh.nog^meerddr troepen ..Dito S;-M.
yetwacfif, cn zien', thans weder de HoJiaa'dfcha' vlag Bazel;;,;.
van'öMen .toren gapperen. yIjd- Dindety t -,ar
S'': :-ÏV':;* -i.-"* v~' .v. Dito zigt.
Middelburgr dent 27 December?' Op. hièes tóm ajMadtid efl»
de EogeHche fchepen*'. v«i'.de-W;'4:ii}4é't.'«3S'eili'sdji 'caidi» «ft-
naar zee g tzcllf-, - pa'rjjf.g Md-
PRYZEN DER GRANEN.
ScRidEtM, dén -3° December,
t - Geveild
Éraaf,,Rogge 165. <9 13.6 Ggl.
GA Bhb. dito lék 136 -
Kl. Brab. dito i6.t yo:-u>-. I
N. Maai dito i65-ffi '136
p?er.üsf.r Ditoj 45; S-.i 3d
Rijn Dito .x6g'-&edr
Vnésf, ,.Wr. Getst 138 xr6'
Brteir. Wr.-Gerat-I36 - ii6
X&jcómr --Di«o-r*3^/taa'-wr -
't 1% v
De prijzen va"n7e"B Jenever waren hedén (den 30)
-.i fer'.beurs als,volgit'i.v" c! -J- j
Moutwijn zonder" .fust-30'.virt.". ÓC 7
Genever ordis. pvoef. z, f, do. g
London protf zonder'augmentatieïoi
WÏSSEL'CO ÜRS.
SAfcBURO, DE» 42 DEC.
l'ogi
iö"9jl
35 f#
35 i
.2 si'
3Sf
Baurdeauz 2 M. 2jj
LtJf2bbn ij Dib
Porro. dito
Genua dito* :.8s|,
Lfybrno.., dito -89
/Weenen dWèken 6-0
S-fciisig*X jV .-"is 600
Augsburg,.-.'r-T^S-'
Kóppen hagen.- .410
'Bryi^i ai Sf," 39Ï
EN GELS Cfi BOEN WA SC H,
r •r-V*-»^
Ditbeproefde middej^ 200 uitmuatea^ Voet
netten, bureaux, Xchilderiien eo Iijten vaufcbiUewjva
en. fpiegcls als m-de jüéor; allerlui verlakte goedeien
,li Ue^Uureo opheWe.rtu »»tv w*lkert,zij.g»a
fraaiftea glans geeftis te ;bekoHt«n.-bij VV;, ISOi.;-
NAAR, .Ceuranjier ie SCHIEDAM. Elk ,'poije
met leen berigt wegens desiclft gebruik'kojt 8 fttiiveic.
BQ-M BcekverkOopers H. A.'ABRAHAMS
J. OOMS Middelburg is van de Persge komen c.x
door hétgéhe.eUr rijk; verzonden: HET BELEG V.l»
ROCHELDE of,HET ONGELUK EN HET .GEWE
TEN door Mevr, de GENLiS. Uit het Fransen
Eerjfc Deel. De prijs is f t1Met, Jlet .Tweeji.
Deel, -dat fpoedig yolgea-zaii- is dit yrerfc compjeéA 4»
Daar de Schrijftler bij bet algemeen zoognnfflg-bekind
iszou- het 'overtollig, zijn hier iets tot aanprijzing
te voegen. 'Dat ftaadvastige j gehechtheid aan zyces'
'pligt- én-onwankelbare beoefening van ware deugdba",
zeer foms eenigen lijd.dcor. de wereldmiskend,.*iu
delijk échter, oufciibasr beloond worden, is de hoofd!:!
houd-van dit vierkterwijl de karakters der voorka
mende perfonen bij uttAek wel getroffen zijn en vet»
gehouden worden.
Bfl W; LOCKEin deÈngelfche Drukpers £e Rd:»
itérdam, zijn gédrnkt, uitgegeven en alom Verio,t-
Sdé;tnavofgé3di 'wérken i. De BARON van DAU-
{DERBRpOKÈ, eene Gefchiedcnis. door W. HOLLC-
Vi7AY, bijzóndet,; dér aandaeht: r-an ouders waard!
welke il'unné kiidtren. op eene zeer uitlokkende Wi;z
door middel van ecnen Romande grondfteüingen va n
eugd en pligt wilden inbeezetnen. 'Vit het Engel-et.
Mét esa'.koperen plaat door MARCUS, voorfteilcnd'e
éene.aandoepliike.ia dit werk voorkomenffé óntmoeiizg
rusfehem een dpór fcelfche listen 'o'pgelioteh' .Vader ta
éehe.op den raad des afgrond»' fUindé' Dochter, U:
prijs is. ibgeraéid, tiTrrd—
il VERHANPELiNGEN .vaa'Jhet'Ketterdam",-1-.
Ger.aotfihdp tijf b'syórdering vaa de KOEPOKINiv.V
TING onder de Ztófpreuk,-Ne peitis ittirei ï'-g) S,
bij gelegenheid van d,;szeI6ilgcméene vèrg^déri;h
gehouden op den pden van Wintermaand 1807.. Op
best Velln Papier a7|L-»ro—
III. VOORBEELDEN JPAN KLEINE BRIEVEN
Models de Billets Models of Cards met V
men van de thans op alieTaaoziealijke kantoren gebral t
wórdeode JfisfelbrievenAdjignaüetiPromeif.n
enz.' Ia het -NederduitschI'ranse'1 éi» Engelsen nrar
de tegehwóordige manier yan fchrijven,! in al die^-"tsiJa
gerigi, In'3 é?ast elkander"itaabdj kolomme.-i 4.-.
drukt, a K'Srciversi. -
van Kunffcn en Weteafchappen. Dï Prijs-w rk'
r V»' BAsTOU'S CS-H^iiSA IRE de MöOL-.iCé
il'w^RdciEcóler^Bajmïei.
ap
