.•«aftcijfe
f— 44»95jS8£3Wms«»
-r^T"j"..®''."'""i»j
"T
?v'i
i««a Suft» om tl daieiftk «eritt I's kunalt» Vefïóc*,
co ÜU» S
wobdh - iB- frtaf5M W««« iï&SS
pcakttj^év witl^D:» die ons co. anderen lyct Hven ver» Tv* r,*?, 11 t -n"** u.
>Wr> reS.-TTT< ^een,t'
de AMiA^het'ia'ïiirtotöL*
BSLANGRYKE KERF GTÉeÏ
I
>ap,
-^tests» faÖ'-MK
-d
W -cl
a
s
reu. Zulk cene vooraigt^held Is nootlg j„ ein laad
dat dik orijls. aan hst gevaar van brfnd is bliot grfteTd,
ys<rt«gm.am. «itnageHfk heUtifkao berchutteij "die
van h«mb'3jtar}t^tgebaard-êu«»b-,'iv f
De vrouweneer Djugnjt verloocheheo geecizinideD
roem vaa hoone tys teloor, hare vlQ\ea bareafiMak.
in 'i inheiden*- Dochvla. andere HitniovrouiveO on*
derfcbtiden ztl zich door eeae. treffend s,en hoogst treo-,
zpn^iaghaidi; D«j weduwek tarén zich levende
b:-ra'veo. waartegen de andere zic't naaai het ljk.'eiia
r'.n g*den laiea yet brand ,'n. -DitgcOfuik veroor"
cetlén d» BfóMas niet, offeWn zij'geen belang heb-
t bf't '?Mt het' of veranderd werd Vwant] ufc
b 'cae'idene-.en eenvoudige aDJn£niir-'drAgen,'gscn.'Be*
raad, dat de" hebzucht der dienaars van den Braou
too kannen prikkelen.
GEOACHTiEN BN 0RON0B8O!ttSBI$itV
D E G O B E,!. I N S.
belina, e-n palei
O -•-"■•■ - gprv* .a-»-jLiWBGWiJK!Ai V i
dea jsre 1,05? voor.de. JtunRenjbJuwde eD naar de
'4öt-hriidflürï Gil** «n ï*am AAtei:.
Isefchaafthart en hoofJ bin ;a^tfrWtóéirftón-Mtó'on^^!r
wHte- «wpmant. :De "igoddeljke ovóreenftémniiag vaa ondienitii' ift» Ve° en ;ftv<en| k«tt.' '!wt> #tifi«t
beide alleen verfraait, ea veredel, ie,«. tnt een wUr.n. ,5° tdï «*er«HM»it dei tkiXSL'fff
MW. ntenfejjeJQk aanzijn. Eonzijaije befcharicg,* gebruit et% a^r®'btrfch"!4i* te ParlU
Men -fiaagt ia de wereld alum* natP f„ z„ ve.
zeker-, aij, m»q de gepaste taeafthea j
delen en gelegenheden wdir-te
Zeiveu «na zijne-krachten kent;
fi!. VJ:dz»'» P«ijs in de Qo Jloks,: Het jelnkiaken is over-bet «kelnéen^ée» J5. «"/t ".-^!iih,Le3ovw^»ed^
^««i'wdt'ier-lwüde "ïuCT.klnd^zïlïd^ï iin
JS^S^T41 gtud aderen; °°k
Hoe meerde mentch rin de zijde 'des geests ofka-
rnkTV ^!"eft* <ei te minder zoekt hu door den
rok te fcattteten ea wordt hij door dea rok oedrogeo,
_De man vant ware* innerlijke ^grbotheid is aïmmsr
üdei. ^ia 't gevoel vda zijne waarde ia hij te iroesèh.
om gdel te zga., ufca'
'V n*;i 'V* w,w w naar «c
£^br^«r« Qihs^a ;G(<>^3uiBoemiJe.T Mbft'nragt
toentnAsla esne mtrntgce hgedj^t .tasdelleis'èb teeke.
j»il ®\nv#^;«.iter,bij ,he|.:gébrnik volgens de
toenmalige wijze alle je. z.emjMt,»Br»tetigl-:wenden. -Oe
bounetapij uevery(Aa*.te«s«)jey¥ffcaHee£defchaoa.
ti-*% ««kktn; wi^aE de. teekininggefaed «ooi>als het
mod^l. wai. Het laarfte werd, iar jetpm gefneden
H"«?84r«<e».vd»t inaaktev.%00.dat
de liolea dtr teekemng op de draden .pasten. Daar-
W b»4i4lJ^eftSff^st,rT«>Kdkel,,dat hij het
brengen en b.-ag; menigerlei verbeteringen nM. föit wfl "ooit zonder Undige" "««S
kunnen «UnonbiifiM^.'wtófoolèie'^la; Een msueb
^tnen, cootebid -ff«S»t«rirt%ag grenst sf «a deg,
.ookatnnigen ptof fleeft zióh idènr viering vaa den ven.
ot anderen oanseaurtijkeo 'hartiióg: voor 'at hét -bqo.
geie, ka «at- ooit voor reine gtesidrift ftempgemnakt
tindea kaa
m *"S wwkwll
is bot w ?c om-«veareling gefchied*..^ a r-
V defeuist i« tapjiwevétC naar Era
tatf'gttoaeii, wast zj. nog vooral je^fel, doei
aUeeaf o> tot. genoemde, lage itoefeo (fa,Te Hut) ;R8;
peftnd wordr.Jan. daar kwam ij naar Duitaéhiaaden
soo verder id Europa. 1
HÉT TÜLPENFE ES T.
J 'i -.■
Dit feett keef: mijoen saam van daar, dewijl het tea lijd e
•/'-rSaB din bloiêi'der"tülpen5gèvier4 «vordt. De tuin. van
al? -r^"—5 -
^j^jhet ferail ic \Konftaatfnopei het ;ioone«I van dèzel
nachtfeesten. Vazen van elke /o^rt^jnet natnurlijk; of]
JtuBS'-Ó!o:mta*ge»o'ldzijn aldaar in menigte og- en'
iw««.
tv^Mwdeiia^u^aea, inblazen batzen .-gefteMe wa|-
-lehfen èb dooï0£^Kji^eïfgè'geI|.. vèrücat en,setttie-
- Ttigviiidigd, r Winkels", me» verfchiUende koo|»nanswa.
hstb opgesnld-, .wórden, doorjvrouvven gehouetm ^wclke
ineed" behooritk^^ejWaad W Kiopliedeo vetoed dea.
DaSültanés'/die ziiitcts,, wchun.of "biofljvezWanteiivan
tdeh Grooten Heer 'ztjnworden tóf dezewraiakejajge"
aoodigd,>en,këópèD.'kteine waren'*en,a'iffe^.iad£wifii
ksls, waarmede zij zich .onderling* gefcltéaJcen,doen.
gif ftbeictea :,hunnt'grdocmóèiigheid ook tot zulke
vrouwen van denGrooten Heer dit, aan welke- fi« yóv
t- guod wordt^hï^lè^«ifflrèSrótfiBè'^ê'winkels hop",
den. Da a nsuzi;a en fpelen vertedgen deze vermakèn
tot diep jn den,.nacht, tn verbreid^n^eeje foort vka
.btOacD deze
.0 - ^EEXKÜNDÏGE OPGAAF,
Zie hler:de overeenkomit ie geheels grUea r
^♦«r^w.^ovaaF, koafovereametldogr.bsv.:0van<i
Si
77
68»
-.4 onder o m
35
30.
'45
5 onder o
b|
fersenkDiust- is gesroris op de evenredigheid
h^b*e£. "ri e° ,ln Fahrenheit met die van Ciievaltiev
Van eenen driehoek A B C ia dé v/l» a r." j-^De.HeerChevslliar telt of vnrdeelc zjne fehsal vaa'
lijnen B, C. e;n. zekef JIeiner gêïeeite B;F a«r b»fts «v»r tot v.i.io ubeit sijne feuaal van *t vritri
ee« voeE :D«r..flU de SfE^Z*'* 32 Sra"ea öa«» e«
wr het puntF. der.baüs dets top boclc mif^, donr-ih^ia Jt^ U 'So t9iti I« de. evearéiw
deHt, zdo;>nagt men deotafaand," ,14aï100 Coavaiti.»
oogenbÊklniijkeVvttriijkheid'.biBoen deze .muren die
fcbter alleen door kommer en treurigheid ossrisge
worden.
DE ABBé VAN M0L1ËR~3
Van E tof G 2 V""s
-• - TntatssMA te Amfortom.
-sfflaWêKjN den 6- janaarij 11, fa totduï
on.°,^?^??rd. gfbleven.
DER c HARADE. VOoai
KOMEkDE Ibi D COURANT VAN iÜEN*
6 JANUARI t8op. 1
Het antwoord ia"
t. Meekrap"
vaol5 laT^lJSm ihKW
as^r™!^ °^eeüko»,t,,ta dcfdelSfcft»
T.Mu aog P«sr -regelen om de graden van dón
Thermometer bp den «deren over te brengen?
p' S.tS --, i
HÊTrlt.^" itr r<kaat va' FAHRBNï 1
heIT Mier t» krent Hiep 4h vaa. CHE-
valuer.
Het gatal .ff flaaa tof 5 tu het emai d» -LL*
Peze Charade.. werd beantwoord" dooi AnócgmBa^ite^^^ynl'L^h^t^ aa*st gr°
f?beQi's»-vea Jr He «d £en voér&Misi j.?.-; jt -:":r
V- Bj H. xt Zaandam J. Dt R. ea K. 8. te Utrecht Sie! dat de Thérnii!^ 8ea®eg 48a;'vl"t
dog«oemden po Leergraag, :r o ft,at ^eUr.f^*.Ff"«Mi op taigi. Sow
keonijmas te Rotterdam maakt de navolgendetwu ®Mt.dan dis »nn
CSQ Mwagraeg. T 1 i 7-
Ar.anijma» te Rotterdam maakt de naroigende.' zeer
gegrond-, aaomeiking;
..K ?l V'ti-ï r?7 ~'i, f f.'
w-'DèjEedneljpg der. Jcharade in dié van zar. 6 jan.
w:,weUigt_AfeehraS;ï maar indien deze onderftefling
.gfgrosd .ia., begot<ffaardt de tweede letter^reep niet
aan. deizelver omTshfiiviagdewijl niet kraP maar
kraB een land-en waterdier 1,--
Amttrmj,te Butteriam,
t I*e-? s - - 1 'jr: ,i i*r .1" 1 t
JDó charade.van den 43 December li. it tnede ,-ber
antw oord deor .-Bdaartes van der zee te SeOiéiam,
C H A R A D E,
Was een zeer bekwaam satuurkaodige,: Geheel sin]
de diepe beichpuwing,. van zjine-weteoCcbap.verzoaküU
'beisathij^Vaeiwseg .dg& "jgtlsgeérige. .eawtié:illighêH
Jpgec* alie']vootvaUeo der; j^veas. JHi(> WpoBde la *i
'College ;de. France, èa a$bzUis .sewoonlijk in.aljii
"bed een blad papie r.op do .kiigen, en rondom van
boeken, en v/erktaigenlti!ngcvet!.3.j.Op-ekerenjdag r alt
zijne,-, nicht; ?(!?- bediende ..Qitgegasn waren drong
tea Route roove; tót in;de kampr, waar de Abbó zich
f.. Z*
•vv^W-H^cr van owcp cieijst2,.'.-.vioeg. M»lieres. 1 e~rjic ia atten dieren, x<
Vmm oetul; gaf hem de roogerpmkE tsa aat-F» andere banaming, eeÜMöPWad&Witófc
I Bdjjn tintedd,j»allen.'vidben Imelllk.' -5-
Gstoen bialdê de Abbc van onder Zutt hooftkuafenU MQu geWwördtï diiwjÜ aan r^i^ae docffri
gS^S#.*t'; rükte drelEgt, teWeinig «aa redhlpe^ezetwtaee^aee^i
Bern' ^,pov^ toe,:;en.ztides?«,;Doch_ ntsem d^wel -■ "A* iT ee'fl*
J? ^2^ra^lftbiS#ieiett' nietia wanordeiiróegt:
ik bid «s.%'3fti«afeïi£wta,^'ibieïop-'!Mrêe£iijjft,irtfg
toon. Dur i»..l i.» »iï» u-I
Chef.
- 'M. .,'p; i,fl f(
N8. Daar men in tiesde deehadejodven «mL,».,
J> 5,0. as mgWff. bons o I, onder
5*w.-:. i 4'. i --." .'j
j S' lV i
J>.' 1 9( p;>."i?■wftwrwypieimc,''
-/•' '- V'^'J - v -i 'jr ij,'""
Een waard vaa twee Lettergrepen
Wyoe-rjfe ia alien:£ereiiB^a'iiin menicbónder
ED aüflprp hanovHTn- -.-"«iMf'-. -
teen de rooyef ge^oe^ hada ging hij*weder vbórt
cifc Uet de dter .open Aean e.
a.MQn Heer i Bijai, Heer 2 j riep ét Abbé
-
Oó„roovetwM onbefchRffid génocg ,op ditróepén
«omen, en te faoóren.'.wvt.hBrvaué'eniwnh.,
Weea toch zoo gegiT/ s»j»wtli<eeitiii'é.
Cssaaojtri}
i:."ï•*(--*
VERGELtKING. EN OVEREENKOMST OER.
HERMOMEIfeKSrNAAR DE SCHAAL
VAg FAÖREtjHEfr ódETiDlE sVAN
.WH rHiJENlEüR-ettÊVALUÈR*T
Tefarpa
H.S;
r - \it.4-js; 4 ,"yj,-'.t .tji/jhtj.., j, -S
Daar men.than* door. de,nieuwspapieren veie w'aar*
nemingen mede jleeltaangaande, de gradender koude
;eaa onderfchcidem fehajsn «f ywdetjlngén,x en
"Hei X'-_4et.tB.ïlrT. aaiCtied* V"S->
REN HEIT.
i f s'; {"/>-> r -'-,
Hst getal -s ftaat.jtof 9 tilv hef getei derwredaivng
ChwaUiarbaven of-ftndCr tot het geai d51 JÏ*
.- 5-»i graeea-
vim dSfchtüm^
waarvan, hier-aledeJeen vootteeHjgeaslddeTterm".
Wetgp „tan,; Chevallier.jop ,ro graden Ander a Aaindo^
?p vtrelk «n graai ftaat dan die vaa Fahreaktiit»
S."9' roe v
ae Cheyatiier -
sen, beven
ï""-"*n"r" vieemi ;en"óver
dra flechtfeea.vatiïheide/bikestd ia.'-
R»»tr4am ien as "ialmarf ifgio.
/AN