m**
s: ~*ï-.Sï
ÏÏÏÏw.;SÏ-*5?
ALöt litSK t CHl tt» Attic MC. eêuRAÜ Y
m *m*m va* ingeland»
Dl
%abi?« RtMt ik k*c«rt*fi«k4t^4.
4n*i** koi<«. Mu#*bau 'um-mirné
Datja tra», juap kéttNinfirff.ffitte'
r
7>
gE l a?3 GR f ÉLE bERIGTÊM.
hoogten DER VOORNAAMSTE bergen
van GROOTS NJS.
LETTKRK (EUVSi
it Mteaiiii* UcitfU OpTrete.^
Dt. tagav#»arll<k
s kt* fculiu CG
MAtta .«MMr.la, 1
m SifikU ii
gavetaie Dm, t|i tg
V«WMli|« |**«H «til W Ml f*.
W» n NM wgelfekt Kartogte
.«a It Keetegie («I kam vttwoaitrtei kt aaa» tel
Datsct itaw kleien»vmviw «j$ uit rtfio gta*
piwk **g vc* km kaiiaoita «nnltm m
9*k cm «atte* fa baa pu^*; Imiln. O*
Hertogte witte im («mm» verteHfea4w i*
clagia tit» kaar datttijk ia ItrMiw ««ia»; OQ
tij maaier Ofj fprvakt ut mi utlirt -kat im
>■9 Itei éomV vaar kant te mhh tentet- la
imftaetifbateawaar 03 kat aUaffevMUgfte bekoer
Ad 4c,"
ANTIPATHIE TBGEN UANWSCtONSlt.
Op lat etate (at rorigaamw overtref fa kat (rul
Hap Safes ma v.ouw Ia tatr t| |u;> lit «m hu*
kiaiaktii aaa eèata mrtiarie» afkeer vaa'
aaiuHfka geSackt geteut kal. ZorgaaMig aar.
af, wat ap life kai«eih«M feeitt» te gattegSe
kan «rerpee. jtgtj* getrouwd* auneaa. *m
tb- Maefi, |«g*a» oagetroowte aiat
eehaieefi, cur nÉ koogit toas, tezenierkeii
psrfooa fchesea tt|
t
VUURPAKDIKER.
i vt
tttfutslgw taf ia <«i |ara ifu fa Itiattca aaa
tciin a Piiêtttr» 4» aliiek ia aaa (raat ra
prailkt*. Mil gaal op aaa kaap «pgaararpaaa atria
t area vut haaf, kuif aa kaai teutte «aai tuit
kat 1*4 fshifa M, aft af kf tratfcttlk ia *t
ti. Da kit» autat, w*i ia waar» aaatv
taaUut Ha iu «arauataHjk kal ntf aki kt* «fl
ak kiaiikaU al» ,aa.,ftatit trapt* M taa titan1
MO* NB* VA* SOIT WATER.
V
Aaa te «litiQn kaai aaa ktr we«inHr«hi cfliai
Caba, barttfM cr la «m catteetea aaa Vip
a t val*ac ra* vaa laai, let atUiet ia cat, mi
eafctiai|kaM - m k «af** pMaaitg - bTMita «at
coat wattr ep, OtwaMiijfc pfegta stek la fckapaa
iar ktttat ap t«i pUiti lutiu a «oriba, «a
bat Haper msafcaipilo i* na« t< h« water.'Oafc
weel*, altaar t«« I» rlrtarkoe (Maat
bet «tik ite atait ia mat anmr opbult.
AANMBRKIMOBM.
■kaf te. t« Sctattai'la' i«> keegta'tt?
fcaaftk vta t>f> vut. Otgtti
t«aa t« katglt -mm-ét Bte tav»» ia Pmkf lfM
Ot kaaiftc utafUÉlQM arvktaf ia', kfltkii ktj*
i» fcrt ktit vai ut B«r|»amtvr1 «a Utttin ia &f
utrkfiirait tekulaut. Cf kvati «aaa
vaat btvta - it ate, Da fnlii aa'tn aitant üm
fegt le UmUtetpeat vaa'kattttvt aUftakaait, «nl
tin fp v«m> H«t fyreekt averigaat va* ttlli
tat kte attaaa aav^akt vwrtwt ftrftua 1
i t K
OPDBLViNDC* D3R ST80B* SSROK,A*
NiUM POMfBJA,
Op kaatn aaa ft kt. I«a Koatag vat *ap«ta kg*
bkïiaa at itftlijka tos p*u boaikM amflrkea» «af
kat apiasvea t>« ic ksiae, t» 4m\m rp aaCkflttac
- - gakauwIvarvoaaw» ItaiM Ha»cata*aa« aa»aaiM|*t
Br afa t«u fkartca vaa iiatca, Ha uaa Hat ,üoat (Oaa law met' mee ktm'ni ia va, tar itk» Va*
t*|ufpr«aa. i) «au, a» var» bom «ca x*a «a a) s ,m, g, 7«Mv(aa sf) ataa 'gaiaekta «isi*r®é|
»4 aagwarkw op kóraa aa
W»a, Cf u^tta ]oag «f «ei ssfa»
la kw tutanw, nutte rf
kaa» iiavura
aaa aü«'
aassitaiilk »at,
kur gaafcie mav
aas bua aie'atea
Br s)ja
'itnoibar
fomee
i) ie
e vfwsar»
vaa
09
tf terraa
ovar IcsNva 1»ea tart»baiakt it'latoo
arbtli «kt tea Jtagfcata koarbTvsuwosrüi ri
tmpa^ basig, met e*a gro» gabou* vu U't
«fa; t) ia rfkta, vuwf cf| «wvaa Mtb»<m.' aan kaeft' ia hekatva reeti «edkutiala
.ii. «««uta. auoawm. cbm vraa*. aruutr bira (awoakali fcm,, dtMM«rt|fkt»aU fra»>,haiirut.'ia iaptak
gaat. Da lag na aar* o*gnftob soa «I, kutj- Da - aaaata a»af«kaa la'abaa kat kan oi*t aaierea 'ïesalea en. gematte. Aè> int «piagriWaa ia
ïflL*- !!f. ^!w. ®,IW büjrftaap wagcas k attu barkpeaon iat c'4 aiatwiUaa warpaa cfa ket keaiakitfk flat. Porrfda b«f ia
*9a; au iaat vu ku flttr wi. iat «Ce aaewttiRea goMn» itt aaa iu baript," Jü- .mr a
»Mt ia graatSa (tttttijuM oathwli emit» wotiaa.' T
BSANTWQOROINO DER BEKBMCUN DIGS OP.
O AAP» VOOkCOXSNOB lo OS COURANT
▼AS DB* II JANOA&r LU
suwNag vaa ottibakec» tec tooa gakali.
WNOS DS U*aOS OP HAAR STERFBED,
Mbac-lag op tau Rtrfoeiai baaa «ticaAn
iaolatnueo wag.23 aUeeo biaaf bfj Sm aigaaesaao
iemmst eva» zoo gatatt ea vratijk alt c| ia u fcmoR:
iagac at» bur kvta (avaaat was. Je, cij waakte
cttfi aas paotiicktvu ie* unNgeaau iakaai:
Wat»! Ik iaat af ioer pene fdale i««p «teer vleQe*
Ha' mfseo moei tot koaaeit fckofc&ea, .Oid gaaoeg
bu ik oa te er ren«riarom soa ik langer iaraa
Wf begrfgta siet,. vette- au vaa bare vrieaiea tot
bur ,bsa gf ia etaca zoo gevurtqku taeitui a
gerew kast sya? la *t u iu ren ie*«
-Ir—ror-
Ruvattage»! tetag
ium
Bat aatwoanl op ilt aoortal ia:
m Br wan» toe Roken aa gas Icïuteftttec t
aa alk Raltar beeft gekregaa ai galita ba
l«lkiaS«atrriat tl
HOOGS OUDSRDOia
▼aWaaai» «bgewatk» beaatwooriiagek fcQa Wero?
tcgeboam vaa tfunta iu Zee, te
V. 1. te Delfti-O. te HearUm-, J. Brass «a.-, J.
E, Gau *a H. H. te Amper temala «tic vac L«f'
«<ug.
GROOTS GESSTEN IN GEZELSCHAPPEN.
Twee leetttage* una aa fekpitEi öfkat tnor
p ,te«. atmalfk Jan en Piei.- w;a Jta ua Pirtuoer
'b >3 ooi bf ea ie tteeaur i»a laag kf sien
[te ta rekeakuiv hai geoafèoA Piat utwojfiis:
Coreeiila, Üe. out cao vaal kraehr ie verbeveuUgic Jaru *«u He «aa mfan oalsrwijser aia
i-ï. zfaar aetieo wiat oit te itakkaawas in|f s M ia aelft Mjaer Jaraa tot ila' te tilt ik
■Cazclfchip èao Mig vu geest, itt kyttelkeaa verve
lisg aaabragtbf fprak niet ua» is tul jaitt iie
Va» »n«l> waa^a ik» tomini ««Afltt ifl SAUS IRSSt k
by tuck aasr iu teauoi aaien ia ajoe «aagt aai.
Descirtee, .iie aQa teven te ie oeorueteeUi en ia
dteitta éoatbragtt aan gewoanifk in. -tattijke ge
seUcaappea eea votkonu flüswijgu te actt. Aiii"
Sea sweeg arwaeaifh ft*, vannear kf aicabij vreen-
fiets bcMWliia bet ww bet zwijgen i«* oaieakaoi.
Boo dtbwfb Watt Sf ttob gaiareaie isze AU» aie.
bezig met ecmg opftei vu te Spectator!
Grooten geeuee verfchaft ket geietfckap niet ia
oaiukeui, welk kon verttui bakeeft; zijbouiea
- Hek ierbaiie met batnagrfRar aa
pen pezig.
J w ie rdkeakaei» gtoêfeai ben kit tt tot 6en
itt as* ie Jarea >wuria ik<bet rekeaea geieeri kek
'i iifcaafgiifffiigr act <ie 'reit nier Mru Wvfcben
w mfoes Oaterwfter komt ar iVV Mkuhier-
ait wvtat «3 xija ta ian tfi in voua Ik ttij ia
ie tekanknaie hes gaeeteai.
P, J. te AmSertame.
■- I-
BEANTWOORDING DSR PRA*SC*B CIA-
RAOtC, VOORÏOMBNOS Itt'.Dd COURANT
VAN DEN ij JANUARY IA»
Hat tncwoeri fa:
riemgre."
Dcc sa Janearq U. Sterfte Enftgra. te OnttacU
lui. Mark Aatu Baefcar te hat tog iat' ka*» oar*
ierlota*. S«rat «agekowi,kai geiaruia ter gft
haeta ievaa mmarsr eue ziekt» »»aauketug ga*
u 'avartMi 'aOaia au nrral kaa kraak-
Het gabrtkBJv*» ganeuariMalM arat b| buric
zon verte gesMaisaaat gaiaet o*k*kaai 'iat sf otef
ikn aatrut kaar veert^te Jaar aaa gai«unfai4<I baat
Ugteeau- Daar sg m, iasoaiulkai i« ie Jarea
ia araoeieieeiie, «ra» baar «NM «rt zre?G;e*tar, WfR
Wwf ut* bekaai vu réar leven pSteaJifc: me ia t
zeer, bnakie eta Hè 'af, aeccWtu,*"
aariow' «aa *e - n» m h™7,T*f
*0*U«. Dw.'kït gebruik-i,ate r *V-rvi5-S;Z.^f
gevttMiat zij zoeg aa 4an*«; t4iL ALS!s«
toen af m Desenbtr U.' vóór ket hmtmAeié^Jlt&Z
m naar 54 jaar cog eca kul ter «raraüU
VEDEREN TART TEN,
- - r - A
#«ff tp:dom slc'i «et befchiiing vereeaigt* .iüt
Mtftut ook mt&Ue .Ia geeae tkU »4a Enropt awak*
mo too TttS vcfttdtg als te L«b. waac zekert*}*
wk ie Maboba «atttgget3ke feasj# grtia beaittan
Voor eesiga Jaren bal site eece Daae aUuraane 100
geaaasie «Ueres' fcamor late»'maken, iie te piatu
vn tapjjeen met veicres van allerlei.klanten te kun
ifigtfk zansengeitalia Otneis&utkea btaambran&a «s
fa testeaa fcaageale bloemwinifdz volgen» dv siuiat
aStrotgoocoelenat, rerfleri waa» ea tot wiar opfchik
ie vogel* «aa alle ieclca iar wereli baiieo b jgeira
(VB.
DEOORRINOEN.
.jne vaa het regentfebap iee Herto-* vu Or
I VU net 'aire geil «rQ zddiua gèwori». Ease
priatethwam au 't boi.eo bat in ptaata vaa ie. oor
basgteb een paar Lo\ii* far in 4<t onna baogeti
De Hertog vroeg baar» Wat ilt voor Oaaa mod* watt
Si] aotwoorüe, i«t «g gateofia, iet ie Looit'io;
teaaa zclizamer Ua ie iiamaatafl warec.
DWAASHEID DER MODE.
>af-
keet fc.tér
SKeCbttle
Sxrer te tfermm>e*r.
iaitwrtsrl Am F, na
NB, De hottaaifeve Ctarei* op Mmtrap I» male
beantwoord iooe M. van «er Zet ta Schhtemt S.P
tefieertrngiiii u J. O. W. Ufcat Scboooamoi„Aaa
T.
LOOOGRIPHE.
y arret* toe* mm ehef, 4* ftrtUet gmtrett-,
Mtmttttz I*.et Fm me e»mft* affrtl
- t - 9 f t 'Mk - ,J w ,J»
NS. NB. BIJ bar baling fcerlnaert ie Uitgever »"Aa*
NB. er gesaa opiarfiigea, iwe o>UgaaMaf'
grplat'.tt worteo.iaa ii«, .welke rraehtvrj wardea
tosgeavoiea* ZQ, iie ta Aaletin aa ia iiem offlu
irekw,nea. koaneo ieasire WIJ, F. Nieatu Soes.
hndclaar» ia ie fanaafmiufgevea.
Da
«Ha
wailm ian
in
oaiar ian
tem U faj
«te btt .koofi, bot
«oatal bofftaiea
Uam l Pub belag
'ikaaafebe waijje»
Mr. JunfaC
ie kt
Dtei.
- - - z; j ij
B OB CBB wO R DB BLIN GBRl
t i »i i i
LetgeeeSm vm tem Beert RÈUfOUD IAN Vam
GOLSTEI* TOT SCHBRBgHSBM*rjff tl.
w Ö*fe4kJ*"fc "t* A At*f
Ere». Dmr A. Dvoatea Pk. Mét pimtm. M
Ta Bsartem if A. Pootje» Pt,
- - *"-J •«-* 1
Hf, *ia iezaaroancopvat, tejrviacktare boin
"Aat h8'arsne f*»rt vaa btijro
w «p iaa Aid óf <da> Aaaxisalfkftaa u) Uat J
kaa'ttwelvee ongdoten weUr naderteare». All*
Nuiu. vaa iea uazieo>.:jkea t>tua Rtttaatuf.*
tebbM lit' mat elkaaier gemeen«ff s
«Plsmea. aatYa Hfata po-
A«* bet Rgeaieel.ra ereittentmrtfeJraT1
te zQaa «ataag»
Aer' vuareumRe berge» v»»
ataie («dealt. Oienrrelgeat cfteija
turtn 1» CMrawvoateiw aat bP*
IdtJa.te. UartoaatkOilre «^f.S.5S0
M3a'. ooi»erk 1b lir gefckife ww* uhr iea outttC'
•8ken aie iea nedenaaarebaa 'ooi aieiflMtem'
Rui eea fate vu goaU bcgiafiU, Hëenméeeé
e» teortrefaihe bedrjjreo te Mfa
teszuiiblgp betrékkteges te breagea,%» «raarW
kfle verkevce 'karakter tan' toert getoüt Tvtt,"
Zie Uar beroogpoatwaareit |e «t'sfti werfe-
"U befehoowi «abbsa, Moeijtline, j« uiftrekt «z,
avinq* label, over 'iergei.jke faort «ai telöfi&S
te» ]<tiat ta vowtiafea» voer (at af keurt ittr
'iaie gebragt" efls.* H ffa tott UT kat u»''ia»,»'
bopea w(J, wat'te» gacde «riUea* boairf t*i *9 Ai*
oarièei over'Na araarte of oamarie Vu,iet«»'reaM*
epftkoTBB tot ua. ie varfehSolag vta batlaatfte ifecl»
■vanaatr wij ee?^" Aur xatiea wexüapta «aem»
•>f en;' i* 'boa verre te karaktér* iar bitr Vwfa,.
nerfoova aaar waz-Mi (dkte aa baitteéi^k' «*I
HÉMiM z3»* «ai kVsuierkaM «M WaBafwaaeaw
ikf brfug.'teeb teo-amiéa Ui watka Wi MM
twBfcleaM te Haar Lreajet •Jttnkktg 'uflUte
Voort* wiflaa Wtf 1 Ma» Vao iek aaisr^/vfrwaME.-
kaa ewlrertatau fnboal* aaggeb iaü iifiti v
®aa aangaataa ter vatrnSagvsoa' wagsama1
!««r,wt b«r?te«ett_ «15 tergOjjka vasteutt
nia|i<
4* h
pmt*
