J. J. HEIJNE, voorheen J. HUIJGE,
BORIftBAM,
A. C. HOFMAN P.zn.
DORDRECHT.
J. VAN DEE TAR Co.
IlH fe
Huishoudelyke
L
ROTTERDAM.
Amerikaansche en
ZAA1HAVER.
49, Nsordblaak.
II
SCHUMACHER Co,
ROTTERDAM.
..VOUENHOVEN".
Let vooral op het Etikst.
KMNIiEK 4tr, STOOIIBIIIMMTIN
Allerwege bekroond!
„A. DRIES SEN."
Alom verkrijgbaar.
„Het Dierlijke in den Mensch,"
EMILE ZOLA.
ZWAAR VERZILYERB2
Noordblaak
GEE IN
I#
REISGELEGEN H EDEN.
Wegens Verbouwing mTI h! w VerPlaatst naar Beurssteeg 15 en 17,
Zaterdag; 13 Maart,
van 'smorgens 10 uur tot 'smiddags 4 uur. (287)
MACHINERIES GASMOTOREN, BRANDSPUITEN, VERFWAREN,
LAKKEN, VERNISSEN, SILICATEN, MACHINEKAMER-
BEHOEFTEN en
ALLE GEREEDSCHAPPEN, INKTEN, ENZ., voor DRUKKERIJEN.
in ruime keus voorhanden,
Hooge BoezemRotterdam.
Geillustreerde Prij scour an ten gratis verkrijgbaar.
Glashaven 32,
voldoet zoo goed als het Merk
to
IcveiT prima Tafel-, Visch- en Kerrymosterd
Hoogstraat 66 en „Huis den Arend", Steiger, bij de Vlasmarkt,
Rotterdam. Rotterdam.
Heden is verschenenAFLEVERINC I van
HET DIERLIJKE IN DEN MENSCH
WILMS c Co. te AMSTERDAM.
HET POSTKANTOOR
HET TELEGRAAFKANTOOR
In gebreide en geweven G-oederen, Sajjetten, Garen, Band, enz.
Specialiteit in Flanellen, alsmede van natuurwollen
Ondergoederen van JANSEN TIL ANUS, te VBIEZELNVEEN.
voormalige Magazijnen van de Heeren AUEN' ORTE ZOON.
n°g voorhanden Goederen in het Magazijn GROOTE MARK.T 18, worden lot spot-
prij/.en h coutant UITVBRKOOHT, te beginnen
Voorstraat 396 en Dolhuisstraat no. 3, bfd luilpoorl,
EN VERDERE
BIJ
VAN
Puike Probsteier ZAAIHAVER,
vele soorten VOERHAVER en
VOERTARWE te bekomen bjj
Maandags Monsters nan de Hours.
Hoofd-Agent te Rotterdam
Haringvlict GO.
J. a; vain olefein,
GROOTE VERBETERING H.H. ROOKERS
Vraagt voortaan riets anders dan de Gezond-
heids-Tabak, uit de Stoom-Tabaks- en Sigaren-
FABRIEK van W. J. V A IN I) E It II O II.
te Tlaardingen.
,/Blijkens chemisch onderzoek is in deze Tabak-
,/soort minder dan 1 °/0 nicotine geconstateerd,
,/terwijl verschillende Amer. Rooktabakken circa
„5 nicotine bevatten.
w. g. Dr. P. F. VAN HA MEL ROOS.
w. g. A. HARMENS Wzn.
Directevren van het Bureau voor Chem. en
Micrtsc. onderzoek, Amsterdam''
jV.U. De Tabak staat under voortdurende
contrGle van bovcngeiioemd Bureau.
DE ZEEUWSCHE
in fleschjes met glazen stoppen, en
V1SC11MOSTERD in vaatjes
tegen concurreerende prijzen.
M-A.G-.A.3BI JTSTEllSr
GROOTE SORTEERING IN
naar
het Fransch
VAN
Onder de weinige schrijvers van onzen tijd, die zich in een wereldberoemden naam mogen verbeugen
neemt voorzeker Emile Zola een eerste plaats in.
Men weet niet, wat meer in zijn werken te bewonderen, zijn groote kennis van het menschelijk
karakter of de meesterlijke wijze, waarop hij de Hedendaagsche en Maatschappellijke toestanden weet te
beschrijven.
Ook zijn laatste roman, „IIet Dierlijke in den Mensch," levert ten voile het bewijs van Zola's
Meesterschap in het beschrijven van de hartstochten der Menschen, met hunne vaak zoo noodlottige gevolgen.
Naast de schildering van natuurtafereelen, die den lezer als met photografische juistheid worden
weergegeven, deinst de Pransche schrijver niet terug, om de meest verborgen roerselen van het mensche
lijk hart bloot te leggen, om aan te toonen, hoe in elk menschelijk wezen nog de kiem van het dierlijke
sluimert, dat, eenmaal opgewekt, hem bandeloos meesleept en hem ten verderve voert.
Van dezen nieuwsten roman van Emile Zola, welke zelfs in Erankrijk nog niet volledig is versche
nen, bieden wij het Nederlandsche pnbliek een welgeslaagde vertaling aan en werd daarbij de prijs dezer
uitgave zoo laag gesteld, dat niemand zich daardoor kan laten weerhouden, met dit meesterwerk van
den grooten realistischen schrijver kennis te maken.
De Vertaling van EMILE ZOLA,
zal uitgegeven worden in Afleveringen in Groot 80 formaat van 3 vel van 16 pagina's groot, tegen den
geringen prijs van 30 Cent per Aflevering.
|jg|r Alle Boekhandelaren nemen bestellingen aan, alsmede de JJitgevers
Het werk zal denkelijk compleet zijn in 25 vel of 10 afleveringen.
PER SPOOR:
Van SCIIIEDAM naar ROTTERDAM.
7.41 8.53 9.20 10.2 11.11
11.29 12.58 1.34 3.15 4.27
5.5 6.50 8.1 9.9 10.40 11.44.
Van SCIIIEDAM naar AMSTERDAM.
6.17 8.6 9.57* 10.47 11.41
12. 2.59 3.44 5.26 7.38
8.59 10.9§ 11.35§.
Loopt tot Leiden. In aansluiting met den
le en 2e kl. trein die te 11.2 van Leiden naar
Amsterdam vertrekt.
f Loopt tot 's-IIage. In aansluiting met den
trein, die te 1.45 uit's-Hage naar Amsterdam vertrekt.
Loopt tot Leiden.
De treinen van 8.6, 10.47, 11.41, 2.59 en 7.38
staan in verbinding met de lijn Helder.
PER STOOMTRAM:
Van SCIIIEDAM naar ROTTERDAM.
Eerste tram vertrekt ten 8 u. vm., tweede tram
ten 8 u. 30 min. vm. en verder ieder half uur
tot 10.30 min. nm. Maandag en Diusdag 6 u.
15 m. vm.
Van ROTTERDAM naar SCIIIEDAM.
Eerste tram vertrekt ten 7 u. 45 min. vm., tweede
tram ten 8 u. 15 min. vm. en verder ieder half
unr tot 10 u. 15 min. nm. Bovendien vertrekt
ten 11 u. en 11 u. 30 min. nm. nog een tram
naar Schiedam.
PER OMNIBUS.
Van SCIIIEDAM naar VLAARDUNGEN.
Vm. 8.6 8.53 10.2 11.11—11.41
Nm. 3.15 5.26 7.38 9.9. Extra ritten
op Zon- en feestdagen 10.40 en 11.44 'savonds.
Van VLAARDIINGEIN naar SCIIIEDAM.
Vm. 7 8.10 9.15 10.10 10.45
Nm. 2.15 4.20 6.50 8.15. Extra ritten
op Zon- en feestdagen9.15 en 10.30 's avonds.
PER STOOMBOOT.
Van SCIIIEDAM naar ROTTERDAM.
vice versa.
Van 's morgens 7 uur tot 's middags 4 uur.
Omstreeks ieder uur.
Van SCIIIEDAM naar VLAARDIINGEIN
en verder gelegen plaatsen.
Tusschen 's morgens 8 u. tot's middags 5.30 u.
Omstreeks ieder uur.
is geopend
Van 6.30 'smorgens tot 4 'snamiddags en van
58.30 's avonds.
Zondags van 6 308.80 's morgens, van 101
en van 45 'snamiddags.
Tot het afgeven en uitbetalen van Postwissels
en Kwitantien, alle werkdagen 's voormiddags
93 's namiddags.
is geopend
Van 'smorgens 8 tot 'savonds 10 uren.
's Zondags van 's m. 89's midd. van 12.
'say. van 78 uur.
LepelstiVorken
F.W. A. StSMiil
U6EBBIEB
CACAO EN CHOCOLAAD
