feJL.VV13 K- °-
C.?Ei,Va^ 88 B- °'e"
Burgerlijke Stand.
STATfiN-GENERAAL.
RECHTZAKEN.
de behulpzame band kon bieden. Toen men bet on-
geval aau de bewoonster berichtte, verloor zij door
den schrik de spraah en sedert eene week is zij nog
in dien toestand.
De Amsterdammer ontving nog het volgende
bericht uit Apeldoorn
De toestand des Konings is onveranderd, maar
blijit zorgelijk, het accomodatie-vermogen van den
geest is zwak. Van de instelling van een regent-
schap is wel sprake, maar het kan nog zeer goed
veertieu dagen duren. Eerst zal een consult plaats
hebben tusschen de geneeskundige autoriteiten,
waarschijnlijk Maandag a s. Aan de Koningin is
de beslissing daaromtrent overgelaten. De ministers
ontvaugen elken dag een bulletin van den genees-
heer, op last der Koningin; dus zijn zij geheel op
de hoogte.
Schiedam, 10 Oct.
D»t de verwachting, die men koesterde, om-
trent het aantal leerlingen, dat deel zou nemen
aan de alhier opgerichte herhalingsschool, niet
overdreven was, blijkt hieruit, dat zich daarvoor 175
leerlingen hebben aangemeld.
Het 4-jarig dochtertje van N. Golke aan de
Laan alhier, had gisterenmiddag het ongeluk in de
Laansloot te vallen, terwijl het daar langs liep te
spelen. De moeder, die dit zag wilde het nasprin-
gen, waarin zij echter werd voorkomen door den
gaswerker D. Storm, die zich te water begaf en
zoodoende het kind spoedig aan de moeder kon
teruggeven.
De baas van den Oostmolen G. v. Katwijk,
is Woensdagmiddag als door een wonder aan een
groot gevaar ontsnapt. De kap en roeden van dien
molen werden geverfd en nu had hij het ongeluk
van een der roeden te vallen. Gelukkig bevond hij
zich aan den binnenkai t, zoodat hij op de balie
terecht kwam, en wonder boven wonder op zijn
voeten. Hij heeft dan ook niet het minste letsel
bckomen en is naar zijn woning in het Broers-
veld geloopen.
Woensdagavond te 10 uur werd in den Heil-
citadel eene zoogenaamde nachtelijke bijeenkomst
gehouden, die scheen te moeten plaats hebben na
de afgeloopen week van zelfverloochening. De
bijeenkomst was tamelijk bezocht en duurde to;
12 J uur. Negen personen, zoovtel mannelijke als
vrouwelijke, wierpen zich dien avond aan den voet
van het Kruis.
In de Fabriehbode, orgaan van de Neder-
landsche Gist- en Spiritusfabriek te Delft, komt
een opstel voor, waarin ouder meer, het vokende
gezegd wordt
In 1869 waren in ons land 362 graanbranderijen
in werking, dit aantal was in 1880 geleidelijk
vermeerderd tot 490, doch is sedert '82 gestadig
teruggegaan en bedroeg in '89 nog slechts 359,
waarvan alleen in Zuid-Holland 339. In de laatste
7 jaren ziju dus 131 branderijen buiten werking
gesteld. Intusschen is het totale cijfer der productie
niet achteruitgegaan. In '89 werd nagenoeg even-
veel gedistilleerd ^671 duizend hectoliter van 50
pet.) bereid als in 83 want in plaats van vele
kleine branderijen, die elk 800 kilo graau per dag
verwerkten en te niet gingeu, zijn eukele groote
fabrieken epgericht of uitgebreid.
In 1872 was Nederlaud, vooral Schiedam, meester
vm de gistmarkt in Engeland, Belgie en Frankrijk.
De groote gistfabrieken, in het noorden van
Frankrijk verrezen, hebben de Hollandsche gist uit
Frankrijk, een groot deel van Belgie en een deel
van de Engelsche markt verdrongen. De Schie-
damsche fabribauten gingen niet met bun tijd mee
en maakten zich de vorderingen der wetenschap
niet ten nutte.
Bij benadering is de hoeveelheid branders- of
spiritus gist, die jaarlijks in Nederlaud, Belgie,
1 rankrijk en Engeland wordt ter markt gebracht,
in ronde cijfers te schatten als volgtdoor de
Hollandsche fabrikanten 13, door e Fransche 9
en door de flamburgsche 4.5 milliocn kilo.
De Nederlandsche bakkerij gebruikt 7 kilo, de
Belgische 5, de Fransche 1'/3 en de Engelsche 13.
Van de Hollandsche gist gaat naar Engeland 5
een suite was van die, waarin hij zich bevond, kon
Coquillard zijn boodschapster met de oogen volgen.
Op deze wijze kreeg hij Rivarez, die met een
duivelschen glimlach op de lippen in het neven-
vertrek aan de speeltafel stond, in het oog.
//Waarom," zeide Coquillard in zichzelven, //heb
ik mijn doch ter aan dien man gegevenZij
had zin in hem moest ik niet wijzer zijn ge-
weest als zij alles eens had geweten O
Taboureau, laboureau, wat moet ik de weldaden,
die ik u be wees, bezureu."
Hij kon zijn blik niet afwenden van dien man,
die, geheel in het spel verdiept, weinig gedachte
had, dat hij in stilte door zijn schoonvader werd
gadegeslagen. Duizend denkbeelden doorkruisten
toen het hoofd van Coquillard, bij het gezicht van
den persoon, welke hem misschien binnen een paar
uren van de twee wezens, die hem het dierbaarst
op aard waren, zou ontrooven.
De zwierig gekleede boodschapster naderde den
hertog en tluisterde hem haar boodschap in het oor.
//Zoo, wil iemand mij spreken zeide hij knorrig.
„Ja."
„Laat hem hier komen."
//Hij wil niet."
//Hoe heet hij
„Dat mag ik niet zeggen."
,/Laat hem dan naar den duivel loopen."
De dame was van oordeel, dat men voor een
hand goudgeld toch wat doen moest, en drong er
nogmaals bij Rivarez op aan, dat hij den onbekende
te woord zou staan.
*Is de onbekende ook bij toeval een dame?"
vroeg Rivarez haar.
millioen kilo, naar Belgie 1 millioen, terwijl in
Nederland verbruikt wordt 7 millioen kilo.
In de Memorie van Toelichting tot de Begroo-
ting van uitgaven voor den aanleg van Staatsspoor-
wegen, dieust 1891, schrijft de Minister o. a.De
werken van den spoorweg van Schiedam naar den
Hoek van Holland vorderen in den laatsten tijd
goed. De laatste grondwerken zijn aanbesteed en
in uitvoering, en alles wordt in 'tweTk gesteld
om het gedeelle SchiedamMaassluis zoodra mo-
gelijk voor het publiek te kunnen in gebruik stel-
len.
In het overzicht van hetgeen aan de onder-
sclieidene spoorweglijnen reeds gedaan is of nog te
doen valt wordt omtrent de lijn Rotterdam
Hoek van Holland medegedeeld: De grond-
erken voor de aansluitiug bij Schiedam tot Maas
sluis en een deel der grondwerken bij den Hoek
van Holland zijn, op ondergeschikte punten na,
gereed.
De kleinere kunstwerken, zoomede de onderbouw
van de grootere in eerstgenoemd gedeelte, zijn na
genoeg voltooid.
De grond- en kleinere kunstwerken voor het ge
deelte van Maassluis tot nabij Hoek van Holland
zijn aanbesteedde fundeeringen van enkele dezer
kunstwerken zijn onderhanden genomen en al de
benoodigde terreinen zijn ter beschikking van den
aannemer gesteld.
Verder is aanbesteed het leggen van den boven-
bouw met het leveren van den ballast en het ma-
ken van de beveiligings- en afdeelingswerken voor
het gedeelte SchiedamMaassluis.
Voor den onderbouw van de draaibrug over de
haven van Maassluis zijn de beide landhoofden ge
reed, de betonstorting voor den draaipijler is af
geloopen en het metselwerk aangevangende rem-
mingwerken en steunhoofden zijn afgeheid en het
timmerwerk hieraan is onderhanden.
Het maken en opstellen der bovenbouwen voor
de vaste bruggen over den Boonervliet en de Pol-
dervaart en der beweegbare bruggen over de havens
te Vlaardingen en te Maassluis werd aanbesteed.
Eveneens werd aanbesteed het bouwen van wach-
terswoningen, afrasteringen enz. tusschen Schiedam
en Maassluis. De licht- en deurkozijnen voor de ge-
bouwtjes zijn gereed, het overige timmerwerk is
onderhandende regen- en privaatputten zijn ge-
plaatst, het metselwerk is aangevangen en de af-
sluithekken voor particuliere overwegen zijn afge-
timmerd.
De fundeeringen voor de hoofdgebouwen op de
stations Vlaardingen en Maassluis zijn geheid en
woi den afgetimmerd.
Ouwerschie, 10 Oct. Woensdag j.l. iszekere
J. v. K. bij het loopen door een land door een
stier aangevallen, welke hem tot driemaal toe tegen
den grond wierp, waarbij hij zich nog al emstig
bezeerde, zoodat hij een paar dagen het bed nnet
houden. Gelukkig kwam iemand, die het ongeluk
zag, met een sloothaak tot ontzet opdagen en
smaakte de voldoening den stier voor hem te doen
vluchten. Het beest is geslacht.
Zondag a.s. zal ds. Leenmans alhier te 2J
uur des middags de godsdienstoefening leiden.
Vlaardingen, 9 Oct. Van 2 Januari t0t
heden hebben zich 850 gevallen van mazelen voor*
gedaan.
Aan de Christelijke school, Hofjesstraat alhier,
zijn nu ook de 8 nieuwe en nette lokalen in ge
bruik genomen, zoodat het aantal lokalen daar tot
8 gestegen is. Het hoofd der school wordt tlians
bijgestaan door 7 onderwijzers, waarvan 3 met
hoofdacte, en 1 onderwijzeres.
l'ernia, 8 October. Tot leden van het kies-
college bij de Ned. Hervormde gemeente alhier zijn
herbenoemd de heeren J. Schreurs, B. Dijkman en
W. Noordzij.
De heeren J. v. d. Hoek en P. Veerbeek
zijn door den heer Commissaris des Konings her
benoemd als zetters voor's Rijks directe belastingen,
om af te treden ultimo December 1894.
Ruim een 20tal leerlingen hebben zich
aangemeld om deel te nemen aan het herhalings-
onderwijs op de openbare school
„Neen.J
*Welnu, zeg hem dan, dat ik niet hier ben."
Hij vervolgde ziju spel en wilde geen woord
meer hooren.
Bij het eerste woord, dat de boodschapster aan
Coquillard overbracht, begreep deze al dadelijk
alles. „A1 genoeg," zeide hij tot haar en gaf haar
weder een hand vol goud, om haar geluk te gaan
beproeven.
Een oogenblik later kwam er een andere opge-
dirkte dame bij Rivarez en vertelde hem aan zi n
oor, dat zij zijn schoonvader had gezien.
vMijn schoonvader," zeide de speler, ,/de drom-
mel, die zal van dat duel gehoord hebben. Hoe
ontkom ik aan dien wauwelaar. Dank je," zeide
hij tot zijn boodschapster, ik zal hem zoo meteen
wel zien."
Hij verdiepte zich wederom zoo in het spel, dat
hij vijf minuten later niet meer dacht aan de bood-
schappen, die hij had ontvangen.
Hetzelfde wat Coquillard gepoogd had, namelijk,
met Rivarez een oogenblik een onderhoud onder
vier oogen te hebben, had een ander ook gepoogd,
maar zonder goeden uitslag.
Dit was een dame, die zich in een anderen hoek
van het salon ophield, en niemand anders was dan
de gravin Coralie de Boissieres. Reeds twee uur
was zij daar, boodschap op boodschap had zij Ri
varez doen toekomen, maar hij was doof voor haai
verzoek gebleven.
Hij wilde niemand zien of hooren. Nu zou hij
spelen, als het dag was, zou hij vechten, dat was
zijn programma, daar wilde hij geen haar van
afwijken.
Wegens het gering aantal bezoekers, dat
Zondagavond j.l. slechts 8 bedroeg, zal het Leger
des Ileils genoodzaakt zijn, zijne bijeenkomsten
alhier te staken.
Uit den Tielerwaard wordt ons gemeld dd-
4 October 1.1.
Ik ben weder verhuisd. Amsterdam, de trotsche
koninginne aan het IJ, heb ik verlalen. Dat ge-
zellige, prettige, levendigj Amsterdam heb ik ver-
wisseld met een nederig dorpje in het zuid-westeu
van den Tielerwaard. Groot is het verschil tusschen
dag en nacht, maar grooter nog is het onderscheid
tusschen mijne vorige en mijue huidige woonplaats.
Te Amsterdam wooude ik hoog. Een trap van 54
treden leidde mij tot mijn eenvoudig, maar aller-
vriendelijkst verblijf. Daar uit den hooge keek ik
neer op de krioelende menschenmassa onder mij.
Daar vernam ik steeds dat geraas en gejoel, wat
alleen te hooren is in groote steden. En dat ons
den eenen dag klinkt in de ooren, gelijk een
jubelzang en den anderen als een hartverscbeurende
smartkreet, al naarmate we zelf oogenblikken van
vreugde of van weedom duorleven. Hier, waar een
doodelijke stilte slechts nu en dan afgewisseld wurdt
door Het gekraai van een haan of geloei van ei n
rund, bereik ik mijne residentie door af te dalen
van een dijk, langs een op hoogst primitieve wijze
geformeerd trapje. In mijn livuuac aan] eland, kan
ik uren achtereen zitten turen naar omhoog, naar
den dijk die, o, hemeltergende ketterijdoor
de inboorlingen dezer negorij //dorpsstraat" wordt
genoemdzonder dat ik een levend wezen
aanschouw. Wanneer ik ginds, in de Amstelstad,
lang na ht t middernachtsuur een gezellige vrienden-
kring verliet, dan bereikte ik mijne woning door
helder verlichte straten. Eu hier Hier denkt
er in de eerste plaats geen sterveling aan tot na
tien uren uit te blijven, maar, wat nog veel erger
isstraatverlichting kent men hier niet, dat
achten de wijzeu hier een uiting van te veroordeelen
zucht naar weelde.
Zoo zoude ik kunnen doorgaan met het opsommen
van verschilpunten, doch ik doe dit niet, ik spaar
u gaarne daarvoor, in het vertrouwen, dat gij wel be-
grijpen zult, dat zich in alle opzichten dezelfde ougun-
stige verhouding doet kennen. Van daar wijs ik liever
op een punt van overeenstemming. Hier namelijk
bestaat zoo goed als ginder eene ontzettende onge-
lijkheid in hetgeen de een tegenover den ander
bezit. De millionnairs van de Heeren- en Keizers-
grachten missen we hier, wel is waar, maar nogtans
zijn in mijn dorpje zoo goed als in de hoofdstad
des rijks lieden, die zoo veel bezitten, dat ze niet
weten, wat er mede te doen, naast hen, wien het
meest no dige ontbreekt. Ik had me dit anders
voorgesteld. Ik had gehoopt en gedacht, dat ik
in mijn tegenwoordig woonplaatsje, net zijn oer-
toestanden, waar het leven met duuris, geen eigen-
lijk gezegde armoede zou aantreffen. Als ik oud
en grijs geworden ben, zal ik misschien medelijdend
om mijzelf lachen, wanneer de stem van het verleden
mij nog eens herinnert aan mijne zooeven mede-
gedeelde voorstelliug der toestanden alhier. Mis
schien zal ik dan als een eisch der gebiedende
noodzakelijkheid erkennen, datgene, wat mij nu
zoo smartelijk heeft teleurgesteld. Bij het punt
van overeenkomst, waarop ik straks doelde, ont-
waren we evenwel onmiddellijk tal van afwijkingen.
Ginds rumoerige, schreeuwerige sociaal-democraten,
die hun klaagliederen brullen, zelfs, wanneer de zon
hare verkwikkende stralen werpt in hunne wo-
ningen. Hier heeft men nooit gehoord van sociaal-
democraten of van een socialen strijd. Geen klacht,
geen verwensching rijst hier op uit het gemoed
van de misdeelde broeders of zusters. In ka'me
berusting neemt men hier de zaken, gelijk ze zijn.
De een vindt het hoogst natuurlijk, dat hij niets
heeft en de ander vindt het nog veel natuurlijker
en bijzonder rechtvaardig, dat hij veel bezit. Nie
mand denkt er intusschen aan zich eens emstig de
vraag te stellen of de bestaande klove niet wat
minder groot gemaakt kan worden.
Behoef ik het nog te zeggen, dat de veelal on-
redelijke eischen en verwijten der sociaal-democraten
mij al even weinig aanstaan als die goedigheid,
die tevredenheid, die zelfgenoegzaamheid waarop ik
Toen er wederom een spelletje om grof geld uit
was, herinnerde hij zich den naam van Coquillard.
Hij gevoelde, dat de beleefdheid eischte, dat hij
even naar zijn schoonvader ging; om die reden
stond hij van de speeltafel op en liep naar het
salon, waar zich .de oude heer moest bevinden.
Ofschoon de verhouding tusschen beide mannen
koel was, stonden zij toch niet op onvriendschap-
pelijken voet tot elkaar. Men herinnerre zich
slechts, hoe edelmoedig de schoonvader had gehan-
deld met het betalen der schulden van den schoon-
zoon en hoe hij hem daardoor de schande bespaa de,
dat zijn huis en inboedel voor schuld verkochl werd.
Rivarez betoonde zich daarvoor niet in het minst
dankbaar, hij deed net of er niets gebeurd was.
Hij had daarvoor niet eens de moeite willen nemen,
om zijn schoonpapa een visite te maken en hem
zijn dankbetuigingen aan te bieden. Sedert zijn
huwelijk had hij zijn schoon] apa beschouwd als
niet te bestaan, met dien verstande, dat als hij
hem in gezelschappen aantrof, hij voor het oog
der wereld even naar hem toe ging en dan hem
zijn compliment maakte.
Dit was de reden, waarom hij nu ook de speel
tafel verliet, zich naar den ouden heer begaf en
tot hem zeide:
,/Vergeef mij, dat ik u heb laten wachten, het
spel was nog met uit."
r/Ik heb op u gewacht en ik zou op u, als het
noodig ware geweest nog langer gewacht hebben,"
was het antwoord.
//Gij wenscht mij te spreken
//Ja, ik moet u eens emstig spreken."
z/Ik heb met veel tijd, men wacht mij."
zooeven wies. Ook bier ligt naar ik meen
de waarheid in hat midden Het goede waardee-
rende, wijd geopende oogen en ooren voor hetgeen
andeis moest en kon zijn! Maar ik ben langzu-
merhand geheel afgedwaald, het wordt tijd, dal ik
inezcit tot de orde roep. Daar ik nu toch een-
raaal aan het maken van vergelijkingen ben ge
weest, wil ik daarmede voortgaan. Bovenal wil ifedaai-
bij waar zijn, welnu dan weet ik reeds van te voren,
dat ik niet altijd een even welwillend gehoor zal
vinden. „De waarheid kan geen herberg vinden"
dit toch is een woord, dat vaststaat gelijk een
axioma.
Daar ik nu niet meer vrn uwe plaatsruimte mag
vorderen M. de R.tot eene volgende vt
legenheid.
SCIIIEDAM.
Ingeschreven van 7 tot 9 October 1890
ONDERTROUWD:9, L. v. der Kraan20 j.,
™n- Jjaurens' 19 j-.N.H. J.C.Jans,
son, 23 j., A. H. en A. Verlinde, 19 j. N H
B. G,,„ls .8 j., N. H. en C.'a. £rk,, "k
GEBOREN; 7, Joseph Franciscus, R. C.,
z. v. S Klepke en W. H. Osterholt. Spinhuispad.
Maria Cornelia, N. H., d. v. J. Schoneveld en
A. M. den Outer. Nieuwsticht. Gerardus Jo
hannes, R. C., z. v. J. G. de Koning en E. Dries.
Nieuwe Singelstr. 9, Hendrikus Franciscus, R. C
z. v. J. de Klerk en P. F. Etienne. L. Achter-
weg.
OVERLEDEN7 Bernardus Wilhelmus Kleiss,
59 j. en 4 m., R. C., Wedr. van E. H. Hille
Zijlstr. Martinus Van de Pas, 9 m., R. C. Singel.
8, btephauus Teuwes, 89 j. en 11 m. R. C., Wedr.
van C. C. H. Peters. Hoogstr.
OUWERSCHIE.
GEHUWDTheodorus Johannes Hendriks, jm.
oud 22 jaar en Johanna Van den Akker, id. oud
18 jaar.
OVERLEDEN Ocker Sloff, oud 88 jaar, Wedr.
van^Maria Guldewond, later van Agnesia Grandia.
Van>:errwrvr'en0nien m#t 67 te«m 16 stemmen.
Arrondissements-Rechtbank te Rotterdam.
Zittivg van 7 October.
Z^d Uthni. v i8' r "J1168 W0« ta hale.,.
gLaat ze even wachten.''
,/Ik heb hun mijn woord gegeven Ik heb
verlof gevraagd mij voor een paar minuten te mo-
gen verwijderenHet spel wacht."
Wat een speelwoede."
//Mijnheer, geen aanmerkingen, als het u belieft."
//Het zij zoo. Ik zal u geen aanmerkingen
maken, ik zal niet eens mijn verwondering nitspre-
ken, dat ik u deu nacht zie doorbrengen in dit
huis, terwijl nw vronw alleen te huis zit en zich
ongerust over uw uitblijven maakt."
//O, mevrouw de hertogin behoeft zich over mij
met ongerust te maken. Overigens zal ik doen
en laten wat ik wil, en verklaar ik niemand be-
voegd zich met mijn zaken te bemoeien."
Coquillard had er bij kunnen voegen, maar
wel de bevoegdheid om uw schulden te betalen
hij wilde dit echter niet zeggen, want hij kwam
hier niet, om twist te zoeken met een door cu
door bedorven man, maar om het leven van Ray
mond en zijn kind te redden.
fflk heb u maar een paar woorden te zeggen,
ga even mede," vervolgde Coquillard.
z/Waarom zegt gij mij die woorden hier niet?"
Coquillard maakte een ongeduldig gebaar
//Die woorden zijn zoo emstig," antwoordde hij,
z/dat il niet wenschte, dat een ander ze zou hooren."
//Wat zou dat gt ven
</Zeer veel, wanneer zij gehoord en verkeerd
overgebracht werden."
z/Ik heb voor niemand geheimen."
//Zijt gij daar zoo zeker van
Wordt vtrvolgd.)
TWEEDE KAMER.
Behoudens d« eindstemming, welke op a.s. Dinsdag tea
hal. 2 ure zal plaats hebben, is Woensdag de behandeling
algeloopen ran het wetsontwerp betieffende 's Byks water
staatswerken. Ofschoon de Regeering, door nadere wiiaiging
van art. 1, getracht had tegemoct te komen aan de oof nu
nog volgehonden beaw.ren tegen de groote macht, die aan
het centraal gezag zou worden verleend tegen de bemoei-
ingen van de plaatselpke en de w.tersch.p.bestnren in zake,,
van waterkeenng enz., werd het bekende amend, der com
missi van rapp. op art. 1, ondanks de herhaalde bestriidine
*erd' met 6.8 .te&en 24 stemmon, aangetomeu ecu
T? commissi op art. 2, waarbjj aan den Koniag
t°herZgihe? T't gue?even d" der in dit on*
werp bedreigde straffen binnen eene wetteljjke grens te be-
palen en die maxima niet in de wet zelve op te nemen
Daarentegen werd met 41 tegen 39 stemmen, veVworpen een
T u- Hartogh op art. 4 om de aansprake-
b«oht der, shippers voor scbade aan Bykswerken toege-
bracht, te beperken tot de hnn ondergeschikten in plants
rechtl oit t« h "h T' n beginselen ons burgerlyk
recht) uit te breiden tot alle opyarendeu
be8r.. Crefer ,'al de volgende'week den Miniater
van Kotonien wterpelleeren over den oorlogstoestand op Flor. s
Het afdeelingsonderzoek van de Staatsbegrooting voor 1891
is thans aingevangen. 8
G. P. v. d. V oud 63 jaar, geo. te Kethel, woonachtig
alhier, staat terecht, als hebbende op 21 Jnni ontvreemd e. f
blikken emmer, een waschborstel, een broek en een paar
kousen en op 18 Aug. een jjeeren pot.
Ue president begint met bekl. onder bet oog te brengen.
Z.Ed. Achtb. is van meening, dat de sterke drank wel zijn
aandeel aan het plegen van dit misdryf zal hebben
De vronw betnigt, dat dit niet het geval is.
,AV T" d" Heiden, huisTronw van J. Van d'er Horst, ver-
ft, de vier eerstgenoemde nog gezien te hebben op 20
