B UTtTn LAN dT
gesnoept had. Het gevolg Was eehe opzwelling van
den vinger, daarna van de hand en eindelijk van
den arm.
Door een nauwgezette behandeling van Dr. Vi-
tringa is zij echter thans het gevaar te boven.
Donderdag j.l. vertrok de sleepboot „Znid-
Holland" van Maassluis naar den Hoek van Holland
nm een loods aan boord te brengen van de „Spaarn-
dam", die voorgaats was gelegen. Met veel inoeite
slaagde men erin.
De ,/Zuid-Holland" bleef daarna in den Waterweg
liggen, ou) indien schepen in gevaar kwamen, direct
bulp te verleenen. Des Zaterdags bracht zij loodsen
aan boord van de ,/Ohio" en Helgoland", en
weder naar binnen stooraende, bemerkte de equipage
van geuoemde sleepboot, dat er 3 personen in het
3e baken van het Noorderhoofd zaten, die, zooals
later bleek, met een wagon op rails naar den vunr-
toren zouden gaan, om het licht aan te steken;
door eene stortzee was de wagen uit het spoor en
in zee geslingerd en verkeerden bedoelde personen
in groot gevaar. Toen kapt. Klop, de gezagvoerder
op de sleepboot, dit zag, liet hij dadelijk zijne
sloep uitzetteu, die bemand werd door den stuur-
man M. Dijkgraaf en de matrozen L. M. Geudeke,
J. de Knecht en N. Rijke. Zij roeiden zoo dicht
mogelijk nabij het gevaarlijke hoofd en wisten met
veel moeite door middel van lijnen twee personen
in te nemen en behouden aan boord van de ffZuid-
Rolland" te krijgende 3e man wist zich zelf
langs het Noorderhoofd te redden, doch hij werd
vrij zwaar gekwetst.
Zondag, 19 dezer, zag de bf-manning ''an de
Zuid- Holland een in nood verkeerend bomschip
voor den Waterweg drijven, dat steeds naar de
Maasvlakte dreef en gevaar Hep om in de bran
ding te verongelukken. Dadelijk verlrok de sleep-
boot derwaarts, en naderbij komende, bleken het
Engelsche zeelieden aan boord van de bom, ge-
merkt Zandvoort No. 8, te zijn, die waarschijnlijk
met een ander schip dit verlaten vaartuig hebben
aangetroffen en daarop zijn overgegaan.
Het gelukte vrij spoedig een sleeptros vast te
krijgen en het schip meer de zee in te sleepen,
waarna koers naar den Waterweg gezet werd. Bij
de punten van de Hoofden k warn eene zware grond-
zee bij de Zuid-Holland over, welke den matroos
J. de Knecht, van Vlaardingen afkomstig, over
boord sloeg, die jammerlijk erdronk, de verschan-
sing van achteren aan bakboordszijde verbrijzelde
en het stalen eind van de sleeptros deed breken,
waardoor ook de bom spoedig tegen den lagen
strekdara sloeg en de 4 Engelsche manschappen
door de hooge zee van dek geworpen werden en
alien hun dood in de golven vonden.J Later
sloeg het bomschip over den strekdam en zonk
tusschen dezen dam en het Zuiderhoofd.
In 10 minuten was het drama aan den Hoek
van Holland afgespeeld. Gisteren zijn aldaar 2
lijken van de verongelukte vreemdelingen aange-
spoeld.
Schiedam, 21 Oct.
Aan de uitnoodiging van een dertigtal werk-
lieden, gericht tot andere werklieden ter bijwoning
van een vergadering tot oprichting van een alge-
meen werkliedenfonds, was door een flink getal
gehoor gegeven.
Gisteravond te 8£ uur werd die vergadering ge-
opend door den tijdelijken voorzitter P. Slavenburg.
Hij deelde de vergadering mede het doel dezer
bijeenkomst en de middelen, die tot dat doelkun-
nen leiden, waarbij Spr. met de grootste aandacht
werd gevolgd. Hierna las hij een ontwerp-regle-
ment voor, naar welk hij zich voorstelde de nieuwe
vereeniging op te richten.
Daarin was o. m. bepaald, dat voorloopig als
ziekengeld zou worden betaald f 3dat bij over-
lijden van een lid aan diens vrouw of kinderen
zou worden uitgekeerd een bedrag van 120, ver-
minderd met het aan ziekengeld genotene, terwijl
jaarlijks acht leden, door het lot aangewezen, zou
den worden gekocht in het Alg. Nederl. werklie
denfonds, waardoor zij aanspraak krijgen op een
uitkeering op 60-jarigen leeftijd van flOO, en na
voldoende kapitaal-vorming pensioenen zouden wor
den verstrekt.
Zooals de voorzitter reeds in zijn inleiding er-
ken le, bestaan hier ter stede verschillende fondsen,
die zich echter slechts op een beperkt terrein kun-
nen bewegen, omdat het vakvereenigingen zijn.
Hierdoor worden de krachten versnipperd en het
doel bij het oprichten dezer vereeniging is om die
krachten te vereenigen en zoodoende na verloop
van tijd meer nut te kunnen stichten dan ooit
door de bistaande fondsen mogelijk is.
Dat die vereenigingen niet op alle gebeurlijk-
heden zijn voorbereid, bleek ons uit een mededee-
ling, ons daar gedaan, dat uit zulk een fonds, tijdens
de influenza in Mei eerst ziekengeld werd betaald
aan iemand, die in Februari ziek lag en dus toen
aan ondersteuniog behoefte had.
Zoo iets kan met de nieuw op te richten ver
eeniging nooit plaats hebben, omdat die steeds vol
doende geld in kas zal hebben, om ook tijdens
een epidemie met liaar uitbelalingen voort te kun
nen gaan.
Dat de oprichting ervan met vele moeilijkheden
zou gepaard gaan, was te voorzien. Immers zal
daarbij door de werklieden aanvankelijk eenige
schade worden geleden. In de eerste plaats wordt
het ziekengeld, wat bij andere vereenigingen f 4.
bedraagt, teruggebracht op f 3.terwijl de ver-
deeling der kas omstreeks Kerstmis geheel vervalt.
Bij die gelegenheid ontvangen de werklieden naar
gelang van den stand der kas van 2 tot 4 gulden,
soms hooger, zooals bij de ververs, welke daarvoor
dan ook als wij ons niet vergissen, des zomers een
contributie betalen van f 0.25 per week.
Tegenovcr die nadeelen echter staat het voordeel,
dat nu een kapitaal zal worden gevormd, dat de
vereeniging in staat zal stellen om na verloop van
tijd aan haar leden een pensioen uit te keeren,
welk voordeel toch stellig niet onbelangrijk is.
Toch werd dit door velen der aanwezigen niet
erkend. Meer succes had de toezegging om zoo
spoedig mogelijk het ziekengeld over te brengen
op t 4.
Tweeenzeventig werklieden hadden zich bij het
sluiten dezer bijeenkomst reeds als lid doen in-
schrijven en wij twijfelen niet of dit voorbeeld zal
door nog zeer velen gevolgd worden. Wij kunnen
niet ernstig genoeg aanraden daartoe over te gaan,
omdat wij ten voile overtuigd ziju, dat daarmede
de belangen van den Schiedamschen werkman ten
zeerste gebaat worden.
Bij de verkiezing van 17 gemachtigden voor
het kiescollege der hervormde gemeente alhier, ter
voorziening in de periodieke aftreding en in de
buitengewone vacatures, zijn de candidaten van de
kiesvereeniging „Evaogelie en belijdenis" alien
gekozen.
Voor de gewone vacaturen zijn gekozen, met
het achter hun namen gevoegd aantal stemmen de
heerenA. J. Dekker 570, J. Krabbendam Jz.
570, J. C. De Goederen 568, A. A. Boer 568,
P. Eisberg 567, Joh. v. d. Meer 567, F. v. d.
Hammen 567, G. M. Wuijster 567, A. v. Hoek
566, W. C. Goossens 565, G. Oosterman 565,
II. Hoenderdos 562, J. J. Gabel 561, en voor de
buitengewone vacatures de heeren D. J. v. Vooren
564, W. Diest 563, H. Oudshoorn 563, K. v. d.
Bout 562.
Mej. W. J. Visser, onderwijzeres alhier, staat
No. 1 op het drietal voor onderwijzeres 4e klasse
aan een openbare school te 's-Hage.
Ds. P. Van Wijk Jr. te Rotterdam, heeft voor
het beroep bij de Evang. Luth. Gem. alhier bedankt.
Vrijdagmorgen ten 11 uur had de spoeling-
vaarder Jan Steenhoek uil Delft, het ongeluk van
zijn schouw in de Schie te vallen, waaruit hij, reeds
in zinkenden toestand verkeerende, werd gered door
den schipper Jan Dirksen. Na in de branderij van
den heer Lechner van droge kleeren te zijn voorzien,
is hij ongedeerd naar zijn bestemming vertrokken.
Toen Jan Rambach Zaterdagmorgen aan het
Broersveld kwam, waar hij den vorigen dag zijn
schuit had vastgelegd, bleek het hem, dat die van
plaats was vei wisseld. In plaats van op het opper-
vlak van het water lag hij op den bodem.
In den nacht van Vrijdag op Zaterdag zijn
van de vinkenbaan van L. Van Dijke aan den
Diefhoek, alle vinken met de kooitjes gestolen.
Vlaardingen, 20 Oct. De begrooting dezer
gemeente bedraagt in ontvangst en uitgaaf de som
van f 141.0441.
Van af 2 Januari zijn ter secretarie alhier
aan mazolen aangegeven 1056 gevallen, waarvan
8 met doodelijken afloop. Ook heeft er zich in
onze gemeente een geval van typhus voorgedaan.
De heeren J. C. van Buuren van Ileyst,
W. J. van Dusseldorp en A. Voogd hebben hun
ontslag genomen uit hunne betrekking van Kerk-
voogd bij de Nederl. llerv. Gemeente alhier.
Door de politic alhier zijn dezer dagen tegen
eenige neringdoeuden proces-verbaal opgemaakt,
wegens het in hun winkel voorhanden hebben van
maten en gewichten, niet voorzien van de jaarletter
voor den herijk vastgesteld, of waarup zelfs het
afkeuringsmerk voorkomt.
Men schrijft ons uit Rotterdam, d.d. 20 Oct.:
In het hollo van den nacht zijn bier op twee
op elkander volgeude datums vrij ernstige branden
uitgebroken.
Eerst brak in den nacht van Zaterdag op Zondag
ten 2| uur brand uit in de fabriek van suiker-
werken van Dulfer aan den Goudschen rijweg. Met
8 hand- en twee sloomspuiten had men nog moeite,
om dien brand in een uur tijds meester te worden,
terwijl nog tot 7 uur in den morgeu water moest
worden gegeven.
Daar er 's avonds eenig houtwol bij den oven
te drogen had gelegen, meent men, dat het onheil
hierdoor veroorzaakt is. Menschenlevens zijn niet
te betreuren er is alleen een hond in de vlammen
omgekomen. Ofschoon de fabriek geheel uitge-
brand is, mag men blijde zijn, dat het zoo is
afgeloopeu, daar een in de nabij heid gelegen berg-
plaats van petroleum gespaard is gebleven.
De tweede brand brak uit in den nacht van
Zondag op Maandag ten 1£ uur onder Oud Delfts-
haven. Twee oubewoonde loodsen, in huur bij de
rijtuigfabrikanten Boertje Co., stonden in eens
in lichtelaaie. De oorzaak van den brand, die
met vier handspuiten, een drijvende en een rijdende
stoomspuit gebluscht is geworden, is onbekend.
Ook dit kon een geducht irandje zijn geworden,
als men er niet spoedig bij was geweest, want een
teer- en een lompenpakhuis waren in de onmiddel-
lijke nabijheid.
Het schijnt in den nacht van Zaterdag op Zon
dag op zee duchtig gespookt te hebben. De stoom-
boot Bat a vier" kwam Zondagmorgen uit Engeland
met een aantal paarden aan dek, die in zulk een
beklagenswaardigen toestand waren geraakt, dat zij
dadelijk naar den vilder moesten.
Het opladen van die dieren in de transportwagens
geschiedde op de schandelijkste en onmenschelijkste
wijze. De beesten, welke niet loopen konden,
werden er met een touw om den kop opgesleept,
wat loopen kon ging daar weer boven op. waardoor
de arme, stervende dieren in hun doodstrijd door
de hoeven van de nog op de been gebleven paarden
vertrapt werden.
Algetneen gaat er nu een kreet van verontwaar-
diging over dit kanibalisme op, en men laat niet
na van de pers gebruik te maken, om daarover
zijn afkeuring te kennen te geven. Als het inaar
helpt.
Na veel beraadslagingen met het noodige tumult,
is de socialistische partij in
die aan haar vertegenwoordigers in den Rijksdag
partijgezag toekent, baas gebleven. Dat daarmede
de ruzie uit is, moet men niet gelooven, volgens
den gewonen loop der dingen hebben de partijen
kans hoe langer hoe scherper tegenover elkander
te komen staan. Dit is altijd het geval, wanneer
verscheidene menschen zich aansluiten, om iets ten
uitvoer te brengen en als zij dan met geen oppositie
te kampen hebben, krijgen zij spoedig verschil,
omdat de een voor den ander zijn zin wil hebben,
maar hebben zij oppositie, dan zijn zij een aange-
sloten lichaam, om hem, die een spaak in het
wiel wil steken, te bestrijden.
Op hun congres zijn verschillende besluiteu gr-
Taboureau woedend, wwant de afspraak was, dat
gij hem dooden zoudt."
yDat is waar, maar men kan niet altijd doen,
wat men wil. De afspraak was ook niet, dat ik
mij een schram zou lalen geven."
f Wat doet gij zoo onhandig te wezen."
*Ik zju er u wel eens voor willen zien staan,"
zeide Rivarez met een spotlach.
,/Ik ben geen schermmeester, dat is mijn werk
niet, want ik speel geen rol zoo als gij in de
wereld, ik ben geen hertog van Rivarez, ik ben
geen wereldberoemde duellist, ik verspeel mijn ver-
mogen niet in een etmaalik ben een rustig burger
en houd niet van vechten."
Dat ia zoo veel gemakkelijker en tevens minder
gevaarlijk."
ffIk heb dat niet noodig te doen. Ik bestuur
de zaken. Ik betaal mijn menschen, die ik noodig
heb. Voor mijn geld kan ik avonturiers genoeg
krijgen, en dan kan ik van hun eischen, dat zij
mij getrouw dienen."
Het bloed begon bij Rivarez te koken, wbe-
handel mij maar zoo niet uit de hoogte," voegde
hij Taboureau toe.
#Zijt gij dan niet iemand, tot wien ik het recht
heb uit de hoogte te spreken was de wedervraag
van Taboureau.
*De tijden veranderen."
#Zeker voor anderen, maar niet voor ons."
vDat zullen wij eens zien."
Dat behoeft niet gezien te worden, want ik zie
steeds in u den edelman, die zich geruioeerd hadf>
die overal verstoolen, gerechtelijk veroordeeld was
terwijl de politic hem op de hielen zat, totdat ik
dien edelman in een ellendige kroeg op de Spaan-
sche grenzen vond en van hem rnaakte datgene,
wat hij nu is."
tfDat is al heel lang geleden."
//Dit is geen verontschuldiging voor de wandaden,
die gij vroeger bedreven hebt."
ylk ben ongelukkig geweest."
Bij u, zoon van een der voornaamste families
van Madrid, op twee en twintig jarigen leeftijd
in het bezit van een outzaggelijk vermogen, was
het niet het ongeluk, maar uw eigen schuld, dat
ik u op zeven en twintig jarigen leeftijd moest vinden,
verstooten door uwe familie, verbannen uit elke plaats
van Spanje, als een vluchtenden galeiboef, die diefstal
onder verzwarende omstandigheden had gepleegd, en
reeds een jaar van zijn straftijd had ondergaan."
Waar toe moeten die oude koeien uit de sloot
gehaald worden
/,1k wil u maar eens herinneren, wat ik voor u
gedaan heb."
„Maar, waarde schoonbroeder, hebt gij ook niet
iets dergelijks op uw zondenregister
„Dat gaat u niet aan. Ik heb gezorgd voor u,
ik heb de personen, die gij opgelicht hebt schade-
lo^s gesteld, zoodat er van uwe vervolging werd
afgezien. Ik heb gezorgd, dat uw verleden uitge-
wischt werd. Toen h -b ik u medegenomen naar
Parijs, ik heb gezorgd, dat gij zonder gevaar deii
naam van Rivarez, die van een der landgoederen
van uwe familie is afgeleid, kondt dragen, maar die
u in geen geval wettig toekomt."
De Spanjaard lag zoo lui en lusteloos mogelijk
in een leuningstoelonderwijl hij zijn cigarette op
zijn gemak rookte, Het hij Taboureau naar hartelust
zijn zonden optelien.
Taboureau werd door die tergende bedaardheid
hoe langer hoe kwader en vervolgde
z/lk heb u den kost gegeven en een schuilplaats
verstrekt. Gevallen groote heer, ik heb u de hand
gereikt. Uwe papieren waren met slijk bezoedeld,
ik heb voor schoone gezorgd. Daar ik door mijn
leeftijd, mijn opvoeding, mijn verleden niet als groot
heer kon leven, heb ik u het voor mij laten doen.
Ik heb gezorgd, dat gij steeds het mooiste hotel
met een vorstelijk ameublement, de schoonste paar
den hadt, ik heb u ruimschoots van geld voorzien,
om u in de wereld te laten schitteren, terwijl ik
altijd in de schaduw ben gebleven."
#Dat is het beste slandpunt om spoedig rijk te
worden," hernam Rivarez spottend.
z/Neen," zeide Taboureau, „ik plaatste mij op
dat standpunt, omdat dit het meest met mijn aard
overeen kwam. Wel twintigmaal heb ik u rijk
laten worden en steeds zijt gij arm gebleven."
Ja," hernam Rivarez, /,het geld wou niet bij
mij blijven. Al gaaft gij mij stapels goudgeld en
pakjes bankpapier, het was alsof het zoo moest
wezen, alles was weer spoedig in u*e handeu terug."
ffZoudt gij ook liever gewild hebben, dat het in
handen van anderen was gekomeu
Welnu, dan hebt gij mij slechts als het middel
gebruikt, om het geld te laten circuleeren."
,yHet heeft slechts van u afgehangen om het te
beleggen. In plaats van te sparen, hebt gij al de
gelden, die gij met het spel en met de wedden-
schappen gewonnen hebt, niet alleen verkwist,
maar u ook nog in schulden gestoken. En dat
nog wel terwijl ik u genoeg fondsen verschafte."
nomen. Dat de werkslakingen steeds als een goed
wapen tegen de heerschende klasse (die volgens hen
den niet-bezitter steeds verdrukt) werd aangeprezen,
is te begrijpen. Maar men scheen lot de ervaring
gekomen te zijn, dat het een wapen was, dat aan
twee kanten sneed, en daarom raadde men tot
voorzichtigheid in het gebruik ervan aan. Er
moesten meer aanhangers komen, daartoe moest
het platteland en de nog onverschillige werklieden
wat opgepord worden natuurlijk hoe meer zielen,
hoe meer vreugde. In ElzasLotharingen moest
de boel ook geroerd worden, daartoe zal een daj blad
komen, gesubsidieerd uit de partijkas. Dokters en
advocaten moesten staatsambtenaren] worden, om
het volk gratis geneeskundige hulp en rechterlijk
advies te geven. Over den normalen werkdag zou
men maar niet spreken, eerst had men dien op 10
uur willen stellen, later op achtwie weet wat of
men nog niet meer zou willen j natuurlijk hoe
korter arbeid hoe liever, want aan werken schijnen
de heeren een broertje dood te hebben. De grond
werd als maatschappelijk eigemiom beschouwd, een
beschouwiug, die de grondbez'tters ook wel zullen
deelen. Kortom, er werd veel besloten en bepaald
en veel moge onmogelijk en minder praktiscii
wezen, er is daar toch ook wel over dingen ge-
sproken, waarmede een weldenkend mensch kan
meegaan. Wij mogen ook niet vergeten, dat men
aan het socialisme te danken heeft, dat men op
meuig wonde plek in de maatschappij de aandacht
is gaan vestigen. Zoo zal ieder weldenkende de
partij volgaarne steunen in haar streven cm de
anti-semitische beweging (de Jodenvervolgingtegen
te gaan.
Poogt men alzoo aan de eene zijde zooveel mo
gelijk volk voor het socialisme te werven, aan de
andere zijde is men er dadelijk op bedacht, de
menschen te waarschuwen, om niet onder het roode
vaandel dienst te nemen. Daartoe heeft men een
Protestantsch werkliedenverbond opgericht. 185
predikanten benevens een aantal industrieelen, onder-
wijzers, grondcigenaars enz. vorraen reeds het kader
voor een partij, die goed georganiseerd, een krach-
tigeu rem voor de vorderingen van het socialisme
kan worden.
Het socialistencongres heeft met dat al wijs
gehandeld, door te besluiten, den godsdienst onge-
moeid te laten, zij hebben wijzer gehandeld dan
Crispi in
welke met zijn redevoering een storm gezaaid heeft.
Als men in een glazen huis woont, moet men met
geen steenen werpen. Het is daar alles behalve
rooskleurig, de werkeloosheid is daar tot een ont-
zettende hoogte gestegen, de financien der gemeenten
zijn in berooiden toestand, de lasten zijn niet meer
op te brengen, terwijl het daarbij nog altijd op en
te kort is, en voeg daarbij nog, dat de politieke
gedragslijn van den premier tegenover Frankrijk het
verderf van het land is geweest. Nu Crispi de
kerk heeft aangevallen en nog aanvalt, gaat deze
natuurlijk bewijzen, hoe Italie nu godsdienstig,
zedelijk en staatkundig op die manier te gronde
gaat, en behoeft zij daartoe niet eens met haar
leerstellingen aan te komen, want de feiten spreken
genoeg. Als men nu in aanmerking neemt, dat
Crispi ook zijn bondgenoot, den keizer van Oos-
tenrijk, die een getrouw vereerder van de kerk is,
met zijn bombast gegriefd moet hebben, begrijpt
men licht, dat wij hier met een muisje te doen
hebben, dat een heel lang staartje kan hebben.
Zooveel is zeker, boontje komt om zijn loontje,
hetgeen men nu in
Mijn waarde, gij vergeet er bij, dat ik voor u
speelde, of voor u wedde, of voor u paarden aan
de wedrennen Het deelnemen, dat ik dan wel wat
van de winst kreeg, doch dat gij met het leeuwen-
aandeel gingt strijken en dat ik mocht toezien,
omdat ik slechts uw strooman was."
z/Waartoe moest gij mij dan anders dienen?"
#Nu nog mooier," zeide Rivarez, //hen ik dan
tot niets geschikt dan om uw strooman te zijn
Ik bedank u voor dat baantje."
z/Hoor eens," zeide Taboureau, //het ware te
wenschen, dat gij een goede strooman waart. Ik
heb op eke sport van den maatschappelijken ladder
personen, die voor mijn kas werken, ik heb er,
die veel bekwamer en stoutmoediger zijn dan gij,
zij krijgen slechts loon naar bekwaamheid, en niet-
tegenstaande gij een der minst geschikten zijt,
heb ik u maar met open handen in mijn geldkist
laten grijpen, en u in weelde en overvloed laten
baden, alsof gij zelf millionair waart."
i/Terwille der belangen van uw geldkist moest
ik mijn stand ophouden."
z/Laat mij vervolgen. Wat heb ik nog meer voor
u gedaan Twee maanden geleden zijt gij door
mijn toedoen mijn schoonbroeder geworden. Gij
hebt een schoone vrouw gekregen, die u een bruid-
schat van verscheidene millioenen heeft aangebracht,
die vrouw bracht tevens een schoouvader mede,
die al uw schulden betaalde en u weer te paard
hielp, en alsof dat nu nog niet genoeg ware, toon
ik u een weg, dien wij spoedig genoeg afgewandeld
zullen hebben en op het einde waarvan het gouden
paleis ligt. In plaats van mij slechts te volgen,
wilt gij een anderen weg uit." (Wordt vervolgd).
DUITSCHLAND,
1 T A L I E,
AMERIKA
ook wel zal ondervinden. Dat de handel door dat
plotseling invoeren van de zware inkomende rechu-n
een grooten schok krijgt, behoeft geen betoog.
Tevens is er kans, dgt men op groote schaal zal
gaan smokkelen, een bedrijf, dat zeer in den geest
van den ruwen Amerikaan, die wat al te vlug zijn
revolver gebruikt, zal vallen. Oin de grenzen af
te sluiten moet men een heel leger op de been
brengen en dan blijft de vraag nog altijd over,
of er geen gaatjes zullen zijn, waardoor heel wat
zonder betaling van inkomend recht kan ingevoerd
worden. Mexico en Canada hebben kans de stapel-
p'aatsen van de contrabande te worden, en daar
