r I
e>.
Is
4
£2c, tvoont IA. ook (sjioencczbl
Sporthuis Hitman
A.
]A.
Het concert in de Martinuskerk
f anno 18207
\z
T1
A. M. de Lange
Juwelier Boot
Rente (pp tot
Voor al Uw sport- en
campingartikelen
en vrijetijdskleding
bach inspireert dichters Nogmaals de tombola
COMBINATIEPUZZEL
Nu eens een ander soort puzzel, nl. een
combinatiepuzzel. U moet in vak A de
gegeven horizontale omschrijvingen in-
vullen. Daarna moet u in vak B de cor-
responderende cijfers uit A overnemen.
Hierin ontstaat dan een vraag. U moet
zowel de oplossing van A als van B
inzenden aan onze puzzelredaktie:
Mevr. J. de Graaf-Boelen, Diepenbrock-
straat 90.
Er zullen onder de goede inzenders
weer een 3-tal prijzen worden verloot.
Inzendingen kunnen worden ingezonden
tot dinsdag 17 juni a.s.
OMSCHRIJVING
a. geleidelijk, b. platboomd binnenvaar-
tuig, c. deel van het gezicht, d. uitgaan,
e. kramer, f. fiets, g. ooievaar, h. ver-
bond, i. schoorsteenkap, j. dompteuse.
25
is pt
2 r
25
23
12
13
2
3
5"
6
7
8
9
10
12
13
IS
lb
1/
Id
19
20
21
22
29
11
zs
2b
V
28
29
30
23
TET
23
Het door de Wijkvereniging georgani-
seerde concert in de Martinuskerk,
waarover wij al in onze vorige uitgave
schreven, heeft in enkele dagbladen
ruime aandacht gekregen. „De Rotter-
dammer" en ,,Het Rotterdamsch
Nieuwsblad" komen in hun recenties tot
vrijwel dezelfde conclusie; ze spreken
waarderend over solisten en het ge-
kozen oevre, doch beide hebben ern-
stige bezwaren tegen het orgel der
kerk.
ORGEL VERBETEREN
Zo besluit ,,De Rotterdammer" met:
,,Het is voor de Wijkvereniging Groen-
oord te hopen, dat de kwaliteit van het
orgel in deze kerk kan worden verbe-
terd, want anders zal men voor concer-
ten naar een ruimte met een ander
instrument moeten omzien, wil men
uitvoeringen op een goed peil kunnen
geven. ,,Het Rotterdamsch Nieuws
blad" zegt: ,,Zolang de Martinuskerk
niet over een behoorlijk orgel beschikt,
zouden wij orgelmedewerking in de
toekomst ten sterkste willen ontraden:
het publiek is er niet mee gediend
en de orgelkunst allerminst te moe
ten horen hoe het koninklijk instrument
niet moet klinken". Beide recensenten
geven de begeleidende en solierende
organist Kees Bak dan ook alle lof
over zijn prestaties op dit niet zo beste
orgel. Dat ook het publiek naast zijn
enthousiasme over het orgel in zijn
geheel sterke kritiek heeft over het
orgel, bleek wel uit de talrijke opmer-
kingen die hierover op de enquete-
formulieren voorkwamen. Men sprak in
termen varierend van: Orgel volko-
men ongeschikt" tot: ,,Orgelspel vind
ik prachtig, maar niet in deze kerkl"
UITSLAG ENQUETE
Wat de tijdens het concert gehouden
enquete betreft, nog in het kort een
kort resume der resultaten. In totaal
werden 55 formulieren ingevuld. De
vraag of men de avond geslaagd vond,
werd door alle invullers bevestigend
Voor uw Fijne banket en
gebak naar
Dorpsstraat 19 Kethel
Telefoon 26 26 28
11^
MODEL
fRANCIS
Dr. Wibautplein 15
Telefoon 26 69 05
beantwoord. Ook wat betreft het conti-
nueren van de concerten waren alle
deelnemers positief in hun antwoord.
De vraag aan wat voor soort concerten
men dan de voorkeur zou geven, liet
zien, dat men eigenlijk belangstelling
heeft voor alle genoemde soorten mu-
ziek. Er waren 51 stemmen voor soort-
gelijke avonden als de eerste, 42 voor
orgelconcerten, 39 voor pianorecitals,
37 voor zangkoren en/of vocale solis
ten en 43 stemmen voor kamermuziek
en/of symphonie-orkesten.
Betreffende het oeuvre waren er 50
stemmen voor klassieke muziek, 35
voor populair klassiek en 23 voor mo-
derne muziek.
Ruim 90% der ondervraagden gaf aan
de donderdagavond de voorkeur, daar
na volgde de dinsdagavond met 1%
en enkele stemmen voor vrijdag, maan-
dag en woensdag.
De meest redelijke toegangsprijs vond
men toch wel f 1,50, doch een 20-tal
bezoekers vond f 2,ook betaalbaar.
Enkele concertgangers noemden nog
prijzen van f 2,50, f 3,en zelfs
f 5,-.
Meer dan 60% der geequeteerden
heeft ook belangstelling voor andere
culturele evenementen zoals voor-
drachten, lezingen, cabaret, films, etc.
Zo spoedig mogelijk zal uit de op de
concertavond gerecruteerde medewer-
kers een werkgroep geformeerd wor
den, die zich met een algeheel cultu-
reel programma voor het winterseizoen
zal gaan bezig houden. U hoort daar
spoedig meer vanl
Dit is vaak een begin van een gesprek.
Geen wonder de fiats in deze wijk
groeien als paddestoelen uit de grond
(wel flinke danl) en Groenoord ziet
zijn inwonersaantal steeds meer uit-
breiden. ,,Dat is toch die wijk waar al
die muziekmensen wonen?" ,,Nu ja,
waarnaar de straten of pleinen ge-
noemd zijn dan, bedoel ik". Zo zou het
gesprek verder kunnen gaan en dan
komt 't: ,,ln welke straat zei u ook
weer?" ,,Sem Dresden plein?" ,,Nooit
van gehoord".
Hebt u wel van Sem Dresden, Puccini,
Henriette Bosman of Vivaldi gehoord?
Stel u gerust: u zit niet voor Berend
Boudewijn in het programma „Per se-
konde wijzer". Toch waardeert u het
misschien wat meer te weten over de
persoon wiens of wier naam op het
straatnaambord prijkt, al was het alleen
maar om niet tegenover nieuwsgierige
ondervragers met de mond vol tanden
te staan.
Voorzover er plaats is in ons toch wel
veel gelezen wijkorgaan, wil ik trach-
ten u op dit gebied iets wijzer te ma-
ken, al gaat het dan niet per sekonde.
Voor ingewijden begrijpelijk, mag ik
dan misschien beginnen met het Bach-
plein, qenoemd naar Johann Sebastian
Bach.
I mGmmi
Johann Sebastian Bach werd op 21
maart 1685 te Eisenbach uit een oude
Thuringse familie van musici geboren.
Zijn vader, Johann Ambrosius, was
stadsmusicus en had het lang niet
breed. De jonge Bach was 9 jaar toen
zijn moeder stierf en een jaar later
ontviel hem door de dood ook zijn
vader. Toen was het dat zijn oudste
broer, Johann Christoph, hem in huis
nam, hem zelf muzieklessen gaf en hem
't gymnasium liet bezoeken. Als jonge-
ling had Bach een mooi sopraanstem-
metje, wat tot gevolg had, dat hij enige
jaren later intern in de Michaelis-school
te Luneburg kwam. Ondanks zijn stem
al vrij spoedig meer mannelijk werd,
handhaafde men hem daar nog enige
tijd om zijn muzikaie kwaliteiten.
In 1703 voltooide hij zijn gymnasiale
studies en kreeg hij een plaats als
violist in de kapel van Hertog Johann
Ernst te Weimar. De baantjes volgden
elkaar nu snel op; in 1704 organist te
Arnstadt en in 1706 organist te Miihl-
hausen. Bach had ook zijn fouten (wie
heeft die niet?); hij was autoritair, on-
gediciplineerd, weinig paedagogisch en
een slecht organisator. Een staaltje
daarvan: in oktober 1705 hij was.
toen nog organist te Arnstadt kreeg
hij 4 weken verlof om te Lubeck naar
het spel van Buxtehude te gaan luiste-
ren. Hij ging luisteren; geen 4 weken
maar 4 maanden! Het spel van Buxte
hude imponeerde hem zozeer dat hij
moeilijk kon wegkomen. Prompt werd
hij bij zijn terugkeer door de Kerkeraad
ter verantwoording geroepen. Bach
wenste zich niet te verontschuldigen;
zijn vervanger had het toch goed ge-
daan? De methode van sommige lieden
om bij een conflict ,,oude koeien uit de
sloot te halen" en de zaak daarmede
op te blazen, schijnt niet nieuw te zijn.
Allerlei verwijten kreeg Bach naar het
hoofd geslingerd, o.a. dat hij zo bui-
tenissig begeleidde; die behoeft geen
verwondering, want zijn gedurfde har-
monieen wekken vandaag de dag nog
bewondering. Bach's muzikaal genie
was te groot voor zijn tijd. Ook werd
hem verweten, dat hij n.b. op een
werkdag in de kerk met een vreemde
juffrouw (zijn latere vrouw Maria Bar
bara Bach (nicht)?) gemusiceerd zou
hebben. Dies vloog hij eruit!
Oranjestraat 15 Schiedam Telefoon 26 7513
Dat onze grote componist Bach ook
dichters tot activiteit kan aanzetten,
blijkt uit onderstaand gedicht, dat ons
werd toegezonden namens Bachplein-
bewoners. Insiders op het Bachplein
kunnen wellicht uit het fraaie pseudo-
niem de ware naam van de dichter
halen, want hij timmert wel vaker aan
de weg, al is het dan ook in de be-
sloten kring van zijn flat.
Het Bachplein is al vaak genoemd,
en wordt zo langzamerhand beroemd.
Men zou hier eens 6 scholen bouwen,
en begon de palen in de grond te
douwen.
Na twee maal vier en twintig palen
en na de heikar veel verhalen,
verdween hij met de stille trom,
en kwam tot heden niet weerom.
Men vroeg zich at: ,,Zou hij weer
komen?"
De krant die hielp ons uit de dromen.
De heikar, die toen was gegaan,
zou hier voorlopig niet meer staan.
Want door de financiele situatie,
vielen de scholen uit de grade.
Men zai het zonder moeten doen,
er is geen zes en half milioen.
Plantsoenendienst, hier ligt een taak,
zorg dat U hier nu iets van maakt,
Wat planten en nog een paar banken,
waarvoor wij U bij voorbaat danken.
GERVIN
Nadat we de copij voor het vorig num-
mer afsloten, kregen we voor de tom
bola van de ontspanningsavond nog
zo'n groot aantal prijzen van alle kan-
ten, dat we ook deze winkeliers en
bedrijven nog even willen noemen. U
vindt ze hieronder in willekeurige volg-
orde: v. Nelle, Caballero, Vlug, De
Magneet, fa. Coster, fa. v. Alphen,
Timmermans, Janse, Schneider, Schoe-
nenbar, Hakkert, Corona, Verboom,
Schotman, Co-op, Modern, Fillekes,
Senne, Verspeek, Centrum, de Ligt, de
Lange, Jasmin.
Prijzen Handbaltournooi
Voor het jeugd-handbaltournooi,
waarvoor op dinsdag 10 juni de
finale werd gespeeld, werden de
volgende prijzen beschikbaar ge-
steld:
Eerste prijs: Wisselbeker van de
wijkvereniging.
Beker die behouden mag worden,
eveneens van de wijkvereniging.
Bal van Sporthuis Ritman.
Tweede prijs: Bal van Sporthuis
ter Braak.
Standaard van de wijkvereniging.
Het sportiefste zevental ontving
van de wijkvereniging eveneens
een standaard.
