floriade
O Boerenleenbank
<S^/tanelU (S^lodesclwenen.
OPENING 13 APRIL 10.00 UUR
r
SIMGAIIOO
T@dM]iT
M* 3iteln
I oov alle kinderen een leuke atlraktie!
EXCLUStEF
BANDENHANDEL SCHIEDAM
50°/o KORTING
CHANDON"
A. M. Osfe
C. van Roon's Autobedrijf N.V.
SIMCA
BACHPLEIN
SCHIEDAM - KETHEL
DE BOERENLEENBANK
helpt U naast AL uw
BANKZAKEN
66k met de zo nodige
ONTSPANNING
de bank voor iedereen
Cognac „ROCHET"
f 13,95
Irish whiskey „PADDY"
nu f 16,95
SCHIEDAMSEWEG 41 c
KETHEL
Telefoon 7054 62
Autorijschool
„de Volkswagen'
CHRYSLER
BIEDT U AAN NIEUWE BANDEN.
AERO
FET
AM ATM
CRESTALL
ELEFAATEA
Fijne merken met reputatie voor dames, heren en kinderen.
SAFARi
H MJSS-PMJPPiES
DMJMFJES
PMEDRO AAA AG
TOPSTALE handiverk
Geen rommel, uitsluitend kwaliteits schoeisel met prima pasvorm.
Onvoorwaardelijk gegarandeerd SCHERP GEPRIJSD.
Prima service, daar kunt U van verzekerd zijn.
Speciale kinderbediening met na-kontrole
houdt U er vast rekening mee
zo'n schoenenzaak; daar is er maar een van
MAAELLi MODESCHOEAEA AIET DEER
WEL ERG GOED
30 maart-1 oktober
amsterdam
alle dagen 9.30-22.30
70 ha. parkeri, kassen en RAI
Toegangskaarten:
te Amsterdam bij alle
Gemeente Girokantoren,
kassa's naast Congrescentrum en
Europa-Boulevard t.o. Alpha-Hotel
en voorts in geheel Nederland bij
Reisbureaus en kantoren
Raiffelsen-Boerenleenbank
Zwaluwlaan 111 - Telefoon 70 5155
Nieuwlandplein 56 - Tel. 70 8183
Groenelaan 54 - Telefoon 26 2160
Doorlopende kaarten: Dagkaarten:
volw. f 24,— volw. f 5,-
boven 65 j. f 18,- boven 65 j. f 3,50
kind. t. 14 j. f 12,- kind. t. 14 j. f 2,-
SLIJTERIJ - WIJNHANDEL
kwalitatief zeer goed per 1/1 fles
per 1/1 fles van 19.95
met gratis glas
voor
Een verantwoorde rijopleiding
met het rijbewijs als resultaat
tel. 70 13 28 - Kievitslaan 60
Een wagen met alle voordelen van de
ideale Simca 1100 plus nog "toegevoegde
ruimte" extra. Elegante economie in
optima forma
67 A
Dealer voor Vlaardingen, Schiedam e.o.
Showrooms:
Vlaardingen:
van Baerlestraat 241-245
Telefoon (010) 3434 30
Schiedam:
's-Gravelandseweg 612
Telefoon (010) 70 04 03
Uw meubelen
opnieuw gestoffeerd
of ttieuwe vloerbedekking
Wij komen met stalen bij U thuis.
WONINGINRICHTING
Polderweg 186, Kethel, Tel. 704767
DIVERSE MATEN MET
EN GRATIS GEMONTEERD.
KETHELSTRAAT 10 - TELEFOON 26 25 60
Ook voor uitlijnen en Elc. balanceren
en gebruikte banden met garantie.