Onbezorgd naar hot
bnitenland gaan,begint met
'n bezoekje aan ons...
de magneet
'T TAFELHUIS
Raiffeisenbank fSi Boerenleenbank
M. Jitein
L
doe;het[zelf centrum
uw onbezorgde vakantie begint bij de
Speciale atmbieding Salontajel brohmarmer fl. 75.-
E
de bank voor iedereen
Boerenleenbank Schiedam-Keihel
voor al uw drukwerk
De nieuwe doe-het-zeif
roigordijnen van B C products:
passen altijd, op elk raam
zijn belangrijk voordeiiger
bieden keus uit zeer vele frisse,
dekoratieve, moderne dessins
gaan jaren- en jarenlang mee
zijn insteibaar op elke hoogte
LAAN VAN BOL'ES 21 1
TELEFOON 70 68 60
SCHIEDAM x|g|M
Voor Uw salontafel modern en klassiek bij het bekendste adres 'T TAFELHUIS,
de mooiste Onix tafels met koper, smeedijzer en chroom onderstellen.
in rond, ovaal en vierkant in alle maten en diverse prijzen.
Maandag gesloten. - Dinsdag, woensdag en donderdag van 13.30 - 17.30 uur geopend.
BROERSVELD, 7 - SCHIEDAM - Verkoop vanaf fabriek uitsluitend aan particulieren.
Vakantie, dat Is vrijaf hebben van alle zorgen, groot en
klein. Dus waarom uzeif er dan nog mee belasten,
a!s u ze bij ons in 'n handomdraai kwijt kunt. Loop even bij
ons binnen. Dan komt het allemaal snel in orde...
Zorgen voor vreemd geld?
Laat dat maar aan ons over. Zeg maar wat u hebben wilt
en wij maken het voor u_
gereed. In kontanten
en/of veilige
reischeques.
Zorg om wat u zou kunnen overkomen?
Daar maken wij met genoegen een eind aan. Met de
'Ideale Reisverzekering', waarmee de risico's van onvoorzfens
gebeurtenissen tijdens uw reis en verblijf grondig zijn
gedekt. Voor 'n gering bedrag per dag.
Voor uw sieraden en waardepapieren die thuis blijven
hebben wij een safeloket om alles veilig in op te bergen.
Een onaantastbare priv6-kluis binnenin de beveiligde
bankkluis!
ZWALUWLAAN 111 TELEFOON 70 51 55
NIEUWLANDPLEIN 56 - TELEFOON 70 8183
GROENELAAN 52 TELEFOON 26 21 60
Uw meubelen
opnieuw gestoffeerd
of nieuwe vloerbedekking
Wij komen met stalen bij U thuis.
WONINGTNRICHTING
Polderweg .186, Kethel, Tel. 704767
rotterdamsedijk 279-281
telefoon 26 86 66
schiedam
onder
oogheelkundige
begeleiding
Schiedam, St. Lidulnastraat 1, tel. 010 -20.76.4b
Schiedam, Baehplein 098, tel.010-70.17.30
Rotterdam, Vierambachtsstraat 73,tel. 010-23.31.05
MaasslUis, Noordvliet 25, tel. 01899-22.88
i