Stinkt het weer
15OOO0
E.H.BO.-Vereniging
ST. LIDUINA. KETHEL.
Sporthuis Hitman
<~J)zo{)zantMa
Plastic vuilniszak verplicht
per 1 September a.s.
4 Praethuys
Hoofdriool.
CKleinc
akkoordjes
SCHOOL-SPORTTOERNOOI.
Handbaltoernooi.
Voetbaltoernooi.
J. v. S.
U kunt helpen.
Nieuwe cursus.
Bejaardensoos
gaat weer van start.
Met ingang van 1 September 1972 zal, zo heeft de gemeenteraad bepaald, voor
het aanbieden van huisvuil door de bewoners van Schiedam aan de Reinigings
dienst uitsluitend de plastic vuilniszak, voorzien van het KOMO-keurmerk
mogen worden gebruikt. Dit betekent dat de traditionele metalen vuilnisemmer
geheel uit het straatbeeld zal gaan verdwijnen.
De plastic vuilniszak heeft per 1 mei
votig jaar officieel de intrede gedaan
in Schiedam, na een vvijziging van het
desbetreffende artikel in de Algem.
Politie-verordening. Doch reeds tevo-
ren maakten zeer veel huisvrouwen
gebruik van de plastic zak, als handig
middel om het huisvuil af te voeren.
Sindsdien is de populairiteit van de
plastic vuilniszak nog aanmerkelijk
gestegen, zodat momenteel reeds een
ruime meerderheid van de Schiedamse
gezinnen gebruik maakt van de zakken
Per 1 sept, aanstaande eohter zal uit
sluitend de plastic vuilniszak gebruikt
mogen worden voor het meegeven van
huisvuil aan de Reinigingsdienst.
Het gevolg van deze nieuwe regeling
is wel, dat de metalen standaard vuil
nisemmer niet langer gebruikt mag
worden voor het aanbieden van huis
vuil aan de Reinigingsdienst. De eerste
tijd zullen de vuilnisophalers uiteraard
nog soepel optreden, doch na de „in-
loopperiode" van twee weken zullen
zij de metalen emmer laten staan. En
ook dozen, pakken, kratten, rollen en
verder alle huisvuil dat niet in een
goed dichtgebonden plastic vuilniszak
zit, zullen de ophalers gewoon laten
staan. De in onbruik gekomen metalen
standaard vuilnisemmer mag men hou-
den. Doch uitsluitend voor intern ge
bruik. Stelt men geen prijs op het
bezit van de emmer, dan kan men de
emmers inleveren bij de Reinigings
dienst, die ze ventueel komt ophalen.
Enkele aanwijzingen:
- De plastic vuilniszakken moeten ge-
sloten en goed dichtgebonden worden
aangeboden. Alstublieft, laat na het
diohtbinden een flinke „kruif" over
aan de bovenkant, zodat de vuilop-
haler de zak makkelijk kan aanpakken.
Dit maakt dat er snel en ook netjes
gewerkt kan worden.
- De te gebruiken vuilniszakken moe
ten voorzien zijn van het z.g. „KOMO-
keur" die op de zak is afgedrukt. Dit
is het teken dat het een goede en
goedgekeurde vuilniszak is.
- De zakken mogen niet te Iang van te
voren op straat worden gezet. Bij
voorkeur op de ochtend waarop de
zak zal worden opgehaald. Plaatst men
de zak langer dan 12 uur voor het
ophalen buiten, dan is men strafbaar
volgens de Alg. Politieverordening.
Voetbal
Zaalsporten
voor al uw sportartikelen
Oranjeitraat 15 Schiedam Telefoon 26 7513
Grote sortering badgoed en vrije tijds kleding.
Badminton Hockey
Zoals wij U reeds in ons vorig numrner mededeelden organiseert de Wijkvereniging
- evenals andere jaren - weer een schoolhandbal- en voetbaltoernooi. Wij geven
U hierbij de volledige te spelen wedstrijden.
Vrijdag 18 augustus: 18.30 uur Dr.
v. d. Kuyschool - Mgr. Bekkersschool;
18.30 uur Dr. Sauerschool - St. Jaco-
busschool; 19.05 uur Kon. Juliana-
school - Notenkraker.
Maandag 21 augustus: 18.30 uur Mgr.
Bekkersschool - Burg. Verveenschool;
18.30 u. St. Jacobusschool - Ouverture;
19.05 Notenkraker - W. Gehrelsschool.
Dinsdag 22 augustus: 18.30 uur Burg.
Verveenschool - Dr. v. d. Kuyschool;
18.30 uur Ouverture - Dr. Sauerschool:
19.05 uur W. Gehrelsschool - Kon.
Julianaschool.
Donderdag 24 augustus: 18.30 uur:
Dr. v.d. Kuyschool-Mgr. Bekkersschool
19.05 u. Dr. Sauerschool - St. Jacobus-
school. Vrijdag 25 augustus: 18.30 uur
Kon. Julianaschool-Notenkraker; 19.05
Mgr. Bekkersschool - B. Verveenschool.
Zaterdag 26 augustus: 9.00 uur St.
Jacabusschool - Ouverture; 9.45 uur
Notenkraker - W. Gehrelsschool; 10.15
Dr. v. d. Kuyschool - B. Verveenschool.
Maandag 28 augustus 18.30 uur Dr.
Sauerschool - Ouverture en ten slotte
op dinsdag 29 augustus Kon. Juliana-
school - W. Gehrelsschool.
Alle wedstrijden worden gespeeld op
het sportterrein, gelegen op de hoek
van de Churchillweg en de Laan van
Bol'Es. Naast een wisselbeker is een
le, 2e en 3e prijs bescbikbaar.
Voor de deelnemende scholieren is het
vanzelfsprekend plezierig wat aanmoe-
digingen en belangstelling te onder-
vinden en wij roepen gaarne ouders,
kennissen en sportliefhebbers op een
of meerdere wedstrijden bij te wonen.
Stinkt het weer zo versohrikkelijk
dat U het niet meer uithoudt of
ma'ken de vliegtuigen voor Zes-
tienhoven teveel lawaai, bel dan
onverwijld het klachtennummer
van de meld- en regelkamer Rijn-
mond, dag en nacht bereikbaar.
Veel mensen hebben een hekel aan NAKAARTEN. Het is nu eenmaal gebeurd,
en het leven gaat verder, zegt men dan. Een veel gehoord gezegde, doch met
een heel grote maaaaaaaaaar. Wanneer wij, die nog kunnen nakaarten, dit b.v.
doen over het grote aantal verkeersslachtoffers van de laatste vakantie, dan
mogen wij ons gerust afvragen, of dit getal niet lager had kunnen zijn.
En het antwoord is zeer zeker: JA.
Het staat namelijk vast dat voor vele
slachtoffers de hulp te laat kwam.
Dat voor velen geen hulp was, omdat
men eenvoudig niet wist "HOE" men
hulp moest bieden.
En hierover willen wij even "nakaar
ten".
Tussen haakjes: Bent U al eens ge-
tuige geweest van een ernstig ongeval?
Heeft U zich al eens afgevraagd wat
U in zo'n geval zou willen of moeten
doen? Heeft U er al eens aan gedacht
hoe dankbaar het slachtoffer zou zijn
met Uw deskundige hulp?
Heeft U er eigenlijk wel eens bij stil
gestaan dat U zelf slachtoffer zou
kunnen zijn? Meer of minder ernstig
gewond door een vferkeersongeval,
door een gas-explosie, of misschien
door een val van de trap?
Het moet een geruststellende ge-
dachte zijn te weten dat er een team
E.H.B.O.-ers bestaat, die bij derge-
lijke ongevallen direct hulp kan bie
den. Mensen, zoals ,U, die onmiddel-
lijk klaar staan om te helpen, leed te
verzachten, levens te redden.
Hoort U eigenlijk ook niet in dit
team thuis? Natuurlijk, want dit team
E.H.B.O.-ers komt handen tekort.
Het aantal ongevallen stijgt schrik-
barend. Een E.H.B.O.-er helpt bij ver-
keersongevallen, op sportvelden, op
kantoor, in fabriek of werkplaats, in
Uw woonwijk en in het gezin. Een
E.H.B.O.-er helpt waar zijn hulp ge-
vraagd of vereist wordt.
Als U nu overtuigd bent, dat U beslist
tot dit team wilt toetreden, geeft U
dan "NU" direct op voor de nieuwe
cursus, die in September begint. Uw
diploma zal een waardevol bezit folij-
ken. Er zullen mensen zijn, die, getrof-
fen door een ongeval, aan Uw deskun
dige hulp het te danken hebben dat
zij over hun ongeval kunnen "NA
KAARTEN".
Meldt U schriftelijk of telefonisch bij.
P. Lansbergen, Burg. Verveenstr. 8,
Schiedam.
H. P. v. d. Koppel, Molensingel 27,
Tel. 70 24 18.
Th. de Veth, Kor Kuilerstraat 38,
Tel. 70 63 03.
Mej. R. Kester, Woudweg 26,
Tel. 70 55 84.
Op maandag 28 augustus 1972 gaan
we weer aan een nieuw seizoen be-
ginnen. Ik hoop dat we al onze trouwe
bezoekers weer kunnen begroeten.
Natuurlijk zijn nieuwe leden van harte
welkom. Voor hen nog even de soos-
tijden: Maandagmiddag van twee tor.
vier uur eens in de veertien dagen.
Nadere inlichtingen: Mevr. G. v.d. Spek
Obrechtstraat 86, telefoon 70 95 38.
Na de "bouwvak-vakantie" is het om-
vangrijke werk aan het leggen van het
nieuwe hoofdriool van Groenoord naar
Nieuwland hervat en het laat zich
aanzien dat nog deze maand het leg
gen van het riool over de Mozartlaan
tot diep in Woudhoek-Zuid gereed zal
komen. Daarna zal de "bouwtrein"
zich venplaatsen naar de Churchillweg,
waar 'in de strook tussen Churchillweg
en Willem Andriessenlaan de gigan-
tische rioolbuizen ingegraven worden
en de hele leiding zal voortkruipen in
de richting van het Bad Groenoord
en de Poldervaart.
De "locomotief" van de bouwtrein,
de hoge Franki-stelling, is reeds vooruit
gesneld en staat nu in Bijdorp, bezig
met het aanbrengen van de paal-
fundering. Langs de Nieuwe Damiaan,
in het deel tussen Schiedamseweg en
de spoorbaan is het palenspoor reeds
gelegd; de machine werkt zich nu in
de richting van de Poldervaart. Deze
vaart is, zoals reeds gemeld, afgedamd
en met zand opgevuld om zo een
ondergrond te bieden voor de zwaie
machines. Over een dag of tien zal
de Franki-stelling "de Poldervaart in-
duiken" of wat daar van over is en
daarna op weg gaan naar de tunnel
in de dijk van de Rijksweg 20. Door
deze tunnel heeft tot voor kort de
Poldervaart gelopen doch zal in de
toekomst doorgang bieden aan het
hoofdriool, waarvoor eohter ter plaatse
een ihevel-installatie aangelegd nodig
zal zijn.
Het maken van deze hevel-constructie
is een hoofdstuk apart, evenals het
"doorboren" van de spoordijk voor de
lijn Schiedam - Vlaardingen.
Daar komen we later op terug.
Tarief:
Ieder woord of Ieesteken f 0.10.
Het maximum aantal regels is bepaald
op 10. Akkoordjes kunnen schriftelijk
en telefonisch worden opgegeven bij
de redaktie. Tevens bij fa. J. Hipke,
huishoudelijke- luxe artikelen en speel-
goed in winkelcentrum „DE KETEL".
Bij alle, bij ons bestelde geboorte-,
verlovings-, huwelijks- en visite-kaar-
ten een aardige attentie om uw hele
leven te bewaren. - „De Magneet",
Rotterdamsedijk 279 - 281 - Schiedam
Telefoon 26 86 66.
Balletstudio TOSCA BALM geeft per
16 augustus weer beat- en klassiek-
lessen voor kinderen en volwassenen
in trefcentrum Groenoord. Voor nadere
inlichtingen: Mevrouw Van Alphen,
Fazantlaan 32, Schiedam, tel. 7013 89.
Verliefd, verloofd, Getrouwd
Gero cassettes - Bavaria serviezen -
Leerdam Glaswerk
HIPKE - Winkelcentrum „De Ketel"
PEDICURE-MANICURE SCHOON-
HEIDSSPECIALISTE. Mej. M. Malie-
paard, telefoon 70 24 10. Bachplein 444
Schiedam-Groenoord.
COSMETICA. Heeft U interesse voor
de cosmetica van MOARA SH1RA, be-
kend van T.V.? Vraag dan inlichtingen:
Molensingel 57, Kethel, Tel. 70 41 28.
RITMISCHE GYMNASTIEK VOOR DA
MES, vanaf dinsdag 5 sept, 's avonds
van 7 - 8, 8 - 9, 9 -10 uur, in het Tref
centrum W. Andriessenlaan 65, (Mar-
tinuskerk), Groenoord, o.l.v. Mevrouw
Fleischmann, Griegplein 82,
opgave tel. 71 14 36.
Ruimte problemen zijn snel opgelost
met het unieke TOMADO Wandrek-
systeem
HIPKE - Winkelcentrum „De Ketel"
TE KOOP: D. 'blauwe Kinderwagen
t.e.a.b. Schubertplein 32. Na 7 uur
telefoon 70 94 87.
Groene parkiet weggevlogen. f 5,00
beloning. v. d. Poel, H. Bosmanspl. 118.
Complete schoonheidsbehandeling be
staat uit: Reiniging en stimuleren van
gezicht en decollete, epileren van de
wenkbrauwen, comedones en hoorn-
pareltjes uitdrukken, massage van ge
zicht en decollete, masker en make-up
12.50 met vapozone 15.50.
Rijksgediplomeerd Schoonheidsspecia-
liste A B, manicure - pedicure
ANS BAKKER-SMIT, Lisztplein 161.
Behandeling volgens afspraak.
Telefoon 70 84 94. Bij geen gehoor
overdag bellen na 17.00 uur.