Biedermeier-muziek
in Groenoord.
d^oot
Wie^heeft films
van Schiedam?
Een nieuw horloge
of een sieraad
koopt U bij de vakman
Toch Kerstfeest??
dupont makelaardij
VtJURWERK
Als we het over kulcurele manifestaties in onze wijk hebben,
denken we eigenlijk zelden aan war in de kerken aan kultuur
wordt bedreven Toch is dac nogal wat, Zo hebben aiie kerken
van Kethel en Groenoord een eigen zangkoor dat wel niet op de
eerste plaats ,,kultuurbeoefening" in het vaan heeft geschreven,
maar dit toch wel vaak brengt.
Recreatieruimfe
SibeliuspSein wordt
15 dec. geopend.
De recreatieruimte van de
Rijnmondflat aan het Sibelius-
plein, waarover we in onze uit-
gave van 25-10-'72 al uitvoe-
rig schreven, zal dan nu toch
eindelijk op feestelijke wijze in
gebruik worden genomen. Dat
zal gebeuren op vrijdag 15 dec.
a.s. met een receptie, die van
16.00 tot 18.00 uur zal duren.
Deze receptie zal zijn voor ge-
nodigden, zoals funktionaris-
sen van A.B.P. - Zomerhof-
Muys, leveranciers, pers, e.d.
Om 8 uur 's-avonds gaat dan
de zaal voor de eerste inaal
open voor de bewoners van de
Rijnmondflat, die op hun ge-
mak, met een zacht achter-
grondmuziekje alles kunnen
bekijken. Om 9 uur die avond
kunnen ook de bewoners van
het Griegplein en het Chopin-
plein een kijkje koinen nemen
in de nieuwe behuizing van
hun Sibeliusburen.
Zolder-Theater
In de Teerstoof"
Programma
t.m. 23 december 1972
Dr. Wibautplein 15, Telefoon 70 69 05
o
Rode draad.
Lid N.B.M.
Bemiddeling bij:
Koop en verkoop
Huur en verhuur
A Woningbeheer
Hypotheken
Taxaties
Alle verzekeringen
in onroerende goederen b.v.
Tegenstellirigen.
HiPKE
VERKOOP START
Zo heeft het koor „St. Jan Baptist" van
de St. Martinusparochie in Groenoord
een composite in studie die er zijn
mag: de befaamde PASTORALMESSE
in F-dur, op. 147 van Anton Diabelli.
Diabelli werd in 1781 in Mattsee ge-
boren en kreeg zijn muzikale opleiding
o.a. van Michael Haydn. Diabelli trok
naar Wenen waar hij tot zijn dood
bleef wonen. Aanvankelijk voorzag hij
in zijn levensonderhoud als pianoleraar
bij de aristocratie, maar later stichtte
hij een uitgeverij die hem o.a. in aan-
raking braoht met de muzikale groten
van zijn tijd als von Beethoven, Schu
bert en Hummel. Voor zijn uitgeverij
schreef hij ontelbare arrangementen
van toen populaire muziekjes, alsmede
piano-sonates voor beginnelingen, die
nog steeds worden gebruikt. Zijn mu-
ziek was in elk geval van ztilk een ge-
halte dat von Beethoven zijn ..Kleine
Wals" benutte voor zijn 33 variaties
op. 120.
Tooh girtg Diatbelli's voorliefde uit naar
de kerkmuziek. In tegenstelling met het
gema'k waarmee hij profane muzieik
produceerde, staat zijn accuratesse
waar hij voor de eredienst compo-
neerde.
Onder de 15 volledige missen die hij
sChreef neemt de PASTORALMESSE in
F-dur op. 147 een bijzondere plaats in.
Niet alleen was Diabelli's muziikaliteit
gerijpt en op een hoogtepunt gekomen,
maar ook gaf het karakter van het
kerstfeest zijn kinderlijke en gevoel-
volle vroomheid volop gelegenheid zich
rnuzrkaal te uiten.
In 24 dagen schiep hij de PASTORAL
MESSE in F-dur voor 4 zangstemmen,
violen, viola, klarinetten of hobo's,
fagotten, trompetten, pauken en orgel.
De „herders-mis" ademt van het begin
tot het einde kerststemming, uitge-
drukt in volkseigen melodieen, die de
mis zo populair hebiben gemaakt, dat
zij, na de eerste uitvoering in de nacht-
mis van 1830 in de Sankt Peter te
Wenen, elk jaar in meerdere kerken
van Wenen, Salzburg en Miinchen
wordt gezongen.
Met deze PASTORALMESSE van de bij
uitstek ..Biedemeiercomponist" Diabelli
zal het koor van de St. Martinuskerk
o.l.v. zijn dirigent H. Rancuret de mid-
dernachtmis van Kerstmis omlijsten.
Het koor wordt hienbij geassisteerd
door een onkest van een 15-tal strij-
kers, blazers, paukenist en organist.
Deze brok kultuur, ingebouwd in het
grote geheel van de kerkelijke viering
als de nachtmis toch elk jaar weer voor
ontelbaren is, zal zeker velen aantrek-
ken, vooral ook omdat in de St. Mar
tinuskerk ook in de kerstnacht alle
plaatsen vrij zijn.
Dat van deze compositie, in Groenoord
geheel door amateurs uitgevoerd, wij-
ding en stichting zullen uitgaan en zo
meewerken aan het zalig kerstfeest
voor alien die ervan zullen genieten is
het oogmerk en de wens van alien die
aan de PASTORALMESSE hun krach-
ten geven.
Nieuwstraat 12 Schiedam
Vrijdag 15 december 21.00 uur:
JOOST NUISEL, Kamerpopensemble.
Zaterdag 16 december 14.30 uur:
Poppentheater HENK ABBING,
.Spanning en pret met de maanraket'
Zaterdag 16 december 21.00 uur:
Pantomdmetheater CARROUSEL,
„Wazzeltavv".
Vrijdag 22 december 21.00 uur:
Marionettentheater LUCAS GOUD-
ZWAA'RD 'Variaties voor twee alleen'
Zaterdag 23 december 14.30 uur:
Poppentheater PULGINELLA,
„Boom in Bolland".
Zaterdag 23 december 21.00 uur:
JULES DE CORTE.
De avondvoorstellingen beginnen om
21.00 uur (de foyer gaat al om 20.00
uur open!I) en de toegangsprijs be-
draagt f 4.50. De zaterdagmiddagvoor-
stellingen van het poppentheater be-
ginnen om 14.30 uur, duren tot ca.
16.00 uur en kosten f 2.50. Vooral
voor de poppenvoorstellingen is reser-
vering gewenst. Dat kunt U doen tot
vrijdag 16.00 uur bij de V.V.V.'s van
Schiedam, Vlaardingen en Maassluis.
In Schiedam ook telefonisch onder
nummer 26 60 00. Daarna kunt V op
zaterdag vanaf 13.30 uur aan de zaal
terecht. Telefonisch is In de Teerstoof
bereikbaar onder nummer 26 43 56,
zaterdags na 13.00 uur en 's-avonds
na 20.00 uur.
o
re
9
O
o
o
o
l-t
Q.
re
d
Als U deze regels onder ogen krijgt zal
het spoedig Kerstfeest zijn. Vele men-
sen in vele landen bereiden zich ef op
voor straks Kerstfeest te vieren.
Kunnen we eigenlijk nog wel van har.te
dit feest vieren? Onze binderen, ja, die
nog wel, die staan nog heel dicht bij
dat prille begin. Een kindje, moeder
Maria, Jozef, een kribbe, een stal, een
os en een ez>el. Maar velen van ons,
grote mensen, kunnen wij ons nog
verheuigen met die eenvoudtge herders
en ons verwonderen?
Omdat eenvoudigen verstaan,
wat door geen ingewikkeld zoeken,
noch lezen in geleerde boeken
begrepen wordt of nagegaan,
zijn herders, toen, in deze stal
geknield, en hebben 't kind aanbeden,
dit is 2000 jaar geleden
en nog weet elk het overal.
Kerstfeest is het feest van de eenvoud,
van de armoe, van een onschuldig kind
in een wereld van praohit en praal en
van geweld. Ook toen. Want zo
staat erhet geschiiedde in de
dagen van keizer Augustus". Ook toen
al, de keizer van het Romeinse Rij'k en
een kind in de kribbe, dat betekent,
geweld en macht aan de ene kant en
de prille eenvoud aan de andere kant.
In een tijd van bezetting, overheersing,
maoht en geweld, klinkt er een totaal
ander geluiid, komt er een totaal an
dere orde. Een wonderlijke tegenstel
ling treedt hier naar voren,
macht tegenover machteloosheid,
keizerlijke pracht en praal teg enover
armoede, tirannie teg enover dienstbe-
toon, organisatie teg enover t ederheid,
de keizer tegenover het kind.
En nu? Is het nu zoveel beter, zo
anders? In de voortschrijdende geschie-
denis, door de eeuwen heen, heeft deze
tegenstelling, steeds bestaan, en is
blijrven bestaan tot op de dag van
heden. Wereldrijken kwamen en gin-
gen, beschavingen bloeiden op en ver-
diwenen, tel'kens stonden nieuwe mach-
ten op welke streefden naar heer-
sdiappij en overwicht.
Ook onze vaderlandse geschiedenis
geeft daarvan voorbeelden, vooral ook
onze koloniale overheersing. De diverse
kerkgeschiiedenissen trekken een rode
draad van maoht en dood door tal van
landen. Zie naar Ierland. De strijd om
de meeste te zijn, de maohtigste, de
rijkste, is nog niet volstreden. In tal
van landen woedt nog de strijd om
de macht. Denk aan Vietnam.
Tooh Kerstfeest? En de on-ontwikkelde
gebieden dan? De derde wereld? Waar
honger en ellende nog aan de orde van
de dag zijn. De vele, o zo velle, kinde-
ren in tal van landen, die honger en
gebrek lijden en ziek zijn. En dan wij,
als rijike landen Toch Kerstfeest
Terwijl wij nog verkeren als in de
dagen van keizer Augustus. Wat moe-
ten wij nu met dat prille begin, met
dat gans andere? Of moeten wij eerlijk
Schiedam Lange Haven 9 Tel. 26 81 35 - 26 81 36
Na kantoortijd: (010) 263306-700258
bekennen dat wij daarmede in onze
welvaartstaat geen raaid weten. Toch
zou het kind in de kribbe het keerpunt
moeten zijn. Een ander begin. Vrede op
aarde, blijdschap voor alien.
Ook in 1972.
Hoe zou het tooh komen dat wij nu
nog steeds leven als in die dagen van
keizer Augustus, met onze talrijke
tegenstellingen. Weet U het?
Er zijn talrijke antwoorden te geven en
het zal wel zo zijn dat een ieder de
ander de schuld ervan geeft dat het
nog steeds niet is zoals het na dat
eerste begin had moeten zijn.
Zou het misschien daaraan kunnen
worden toegeschreven dat wij teveel
over dat kind in de kribbe hebben ge-
praat, teveel hebben getwist over onze
eigen opgebouwde stelliingen, belijde-
nissen en dogma's, en te weinig hebben
gedaan wat van ons werd verlangd.
Als die oude en nieuwe tegenstellingen
ons oprechit gaan benauwen, dan
ja dan zal zeker het I'icht doorbreken
en kan er vrede komen en bekommer-
nis met de mens in nood. Tooh Kerst
feest in 1972 Geeft U zelf maar
hett antwoord.
Ik wens U alien, lezers en lezeressen
van onze Groenoord-Akkoorden een
gioed Kerstfeest, en voor straks een
gdukkig 1973. Capk.
In verband met een te organiseren
filmimiddag of -avond over Schiedam
worden films gezoobt, waarop met
name de Schiedamse binnenstad te
zien is.
De officiele instanties zoals stedelijk
archief en filmarchieven leverden
slecbts weinig op, maar ongetwijfeld
bestaan er nog vele filmpjes van ama
teurs waarop b.v. de Dam, Hoogstraat
en havens te zien zijn.
Iedereen die nog filmpjes heeft over
Schiedam wordt vtiendelijik verzocht
deze in bruikleen af te staan voor een
geslaagde filmdag over Schiedam.
Maak ook Uw kennissen attent op deze
oproep. Materiaal of tips over films
kunt U inleveren op het bureau van
De Sohiedamse Gemeensohap, Over-
schiesestraat 1. R. H. Pil'.ard.
MAANDAG 18 DECEMBER